Planters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
farmers, ranchers, settlers, cultivators, harvesters, colonists, croppers, peasants, pirates, breeders, cobs, feeders, flowerpots, plantation owner, tillers, crocks, pegs, slabs, sharecroppers, brummagems, boards, clapboards, fakes, frames, habitants
dismantlers, natives, reals, removers, wasteland
Planters Planters Nut & Chocolate Company is an American snack food company now owned by Hormel Foods. Planters is best known for its processed nuts and for the Mr. Peanut icon that symbolizes them. Mr. Peanut was created by grade schooler Antonio Gentile for a 1916 contest to design the company's brand icon. The design was modified by a commercial artist and has continued to change over the years.
There are 18 tea gardens in Barlekha spread over an area of 64.39 km2, most of which were established by the English tea planters during the time of British Raj. |
В Барлекхе есть 18 чайных садов, разбросанных на площади 64,39 км2, большинство из которых были созданы английскими чайными плантаторами во времена британского владычества. |
Thus, preserving personal credit was highly important to the livelihoods of planters. |
Таким образом, сохранение личного кредита было чрезвычайно важно для жизнеобеспечения плантаторов. |
But, planters often flouted the laws and protested against them, considering them a threat to their authority and an intrusion into their personal lives. |
Но плантаторы часто пренебрегали законами и протестовали против них, считая их угрозой своей власти и вторжением в свою личную жизнь. |
There were two overturned potted geraniums in cement planters flanking the stone walkway. |
Рядом с выложенной камнями дорожкой валяются опрокинутые горшки с геранью. |
Rich planters were particularly insistent on having their daughters schooled, since education often served as a substitute for dowry in marriage arrangements. |
Богатые плантаторы особенно настаивали на обучении своих дочерей, поскольку образование часто заменяло приданое в брачных соглашениях. |
Colleen told me you're an artist, so I thought maybe you could paint them, or, you know, mosaic them, or, I don't know make planters out of 'em. |
Коллин сказала, ты художник, я подумала, может нарисуешь их, или там украсишь мозаикой, или не знаю, сделаешь из них вазы. |
Both Mary Chesnut and Fanny Kemble, wives of planters, wrote about this issue in the antebellum South in the decades before the Civil War. |
И Мэри Чеснат, и Фанни Кембл, жены плантаторов, писали об этом вопросе на довоенном юге за десятилетия до Гражданской войны. |
The tobacco planters of the South were some of the first Americans to use the carriage as a form of human transportation. |
Для военных программ стоимость запасных запасов может составлять значительную часть стоимости приобретения. |
During the final year of the war, the Confederates had converted the planters' horse track, the Washington Race Course and Jockey Club, into an outdoor prison. |
В последний год войны конфедераты превратили ипподром плантаторов, вашингтонское Ипподромное поле и жокейский клуб в тюрьму под открытым небом. |
He said it was introduced by white traders, planters or officials, but never used the word missionary, but it was Kinsey who somehow just got it wrong. |
Он сказал, что она была введена белыми торговцами, плантаторами или чиновниками, но никогда не использовала слово миссионерская, но это был Кинси, кто каким-то образом неправильно её понял. |
Southeastern planters and traders from the Upper South brought slaves with them as the cotton plantations in Alabama expanded. |
Юго-восточные плантаторы и торговцы с верхнего Юга привезли с собой рабов, поскольку хлопковые плантации в Алабаме расширялись. |
Planters, who were allied with colonial administrators, outmanoeuvred the elected legislators on many occasions. |
Плантаторы, находившиеся в союзе с колониальными администраторами, во многих случаях переигрывали избранных законодателей. |
In the Upper South in the late 18th century, planters had less need for slaves, as they switched from labor-intensive tobacco cultivation to mixed-crop farming. |
На верхнем юге в конце XVIII века плантаторы меньше нуждались в рабах, поскольку они перешли от трудоемкого выращивания табака к смешанному земледелию. |
Rich planters were particularly insistent on having their daughters schooled, since education often served as a substitute for dowry in marriage arrangements. |
Богатые плантаторы особенно настаивали на обучении своих дочерей, поскольку образование часто заменяло приданое в брачных соглашениях. |
By 1860 the investment and profits in cotton production resulted in planters holding 435,000 enslaved African Americans, who made up 45% of the state's population. |
К 1860 году инвестиции и прибыль в производство хлопка привели к тому, что плантаторы удерживали 435 000 порабощенных афроамериканцев, которые составляли 45% населения штата. |
It hired the first law professor and trained many of the lawyers, politicians, and leading planters. |
Он нанял первого профессора права и обучил многих юристов, политиков и ведущих плантаторов. |
Ownership of large numbers of slaves made the work of planters completely managerial. |
Владение большим количеством рабов делало работу плантаторов полностью управляемой. |
Sometimes planters used mixed-race slaves as house servants or favored artisans because they were their children or other relatives. |
Иногда плантаторы использовали рабов смешанной расы в качестве домашней прислуги или любимых ремесленников, потому что они были их детьми или другими родственниками. |
In the 1670s, English planters from Barbados established themselves near what is now Charleston. |
В 1670-х годах английские плантаторы с Барбадоса обосновались неподалеку от нынешнего Чарльстона. |
I did, I did, and she said that everything covered, the pitchers, the planters, the bowls... |
Да, говорила, она сказала, что всё схвачено: кувшины, вазы, миски... |
At the time of Monier's first patent, July 1867, he planned to use his material to create urns, planters, and cisterns. |
Во время первого патента Монье, в июле 1867 года, он планировал использовать свой материал для создания урн, горшков и цистерн. |
In 2011, Griffon acquired the Southern Patio pots and planters business from Southern Sales & Marketing Group for $23 million. |
В 2011 году компания Griffon приобрела компанию Southern Patio pots and planters у Southern Sales & Marketing Group за $ 23 млн. |
Most settlement took place near the rivers, through which planters could trade with the world. |
Большинство поселений располагалось вблизи рек, через которые плантаторы могли торговать со всем миром. |
Your father was involved in setting up a tea planters union in the 1990s? |
В 90-ых твой отец был одним из основателей союза чаеводства? |
That's my new nickname, Planters. |
Пусть у меня будет новая кличка. |
No-till planters have a disk opener and/or coulter that is located in front of the planting unit. |
Плантаторы No-till имеют дисковый сошник и / или сошник, расположенный перед посадочным устройством. |
Slavery had been abolished, with the planters receiving two million pounds sterling in compensation for the loss of their slaves. |
Рабство было отменено, и плантаторы получили два миллиона фунтов стерлингов в качестве компенсации за потерю своих рабов. |
However the fertile Acadian dykelands had been resettled by New England Planters, who were soon followed by Loyalists who further occupied former Acadian lands. |
Однако плодородные Акадийские дикеландские земли были заселены плантаторами Новой Англии, за которыми вскоре последовали лоялисты, которые в дальнейшем заняли бывшие Акадийские земли. |
If slaves had a history of fights or escapes, their price was lowered reflecting what planters believed was risk of repeating such behavior. |
Если рабы имели историю драк или побегов, их цена снижалась, отражая то, что плантаторы считали риском повторения такого поведения. |
Чердак, окна, цветочки в горшках. Все удобства. |
|
Tom Slattery could have sold his farm for three times its value to any of the planters in the County. |
Том Слэттери мог бы продать свою ферму любому плантатору за тройную против ее истинной стоимости цену. |
After the Civil War, tens of thousands of migrants were attracted to the area by higher wages offered by planters trying to develop land. |
После Гражданской войны десятки тысяч мигрантов были привлечены в этот район более высокой зарплатой, предложенной плантаторами, пытающимися освоить землю. |
Eventually, suffrage rights were extended to renters as well as landowners, but the eastern planters refused to adopt citizen population apportionment. |
В конце концов избирательные права были распространены на арендаторов, а также на землевладельцев, но восточные плантаторы отказались принять распределение населения между гражданами. |
The Burr conspiracy was a suspected treasonous cabal of US planters, politicians, and army officers in the early 19th century. |
Заговор Берра был предполагаемым предательским заговором американских плантаторов, политиков и армейских офицеров в начале 19-го века. |
During the 19th century Mary Chesnut and Fanny Kemble, whose husbands were planters, chronicled the disgrace of white men taking sexual advantage of slave women. |
В XIX веке Мэри Чеснат и Фанни Кембл, чьи мужья были плантаторами, писали о позоре белых мужчин, использующих сексуальные преимущества рабынь. |
The planters' complacency about slave contentment was shocked at the sight of their slaves fleeing, risking so much to be free. |
Самодовольство плантаторов по поводу рабского довольства было шокировано видом их рабов, бегущих, рискуя многим, чтобы быть свободными. |
The planters' ladies were the last to capitulate. |
Жены плантаторов капитулировали последними. |
He was met with a community of Jesuits who lived as planters and were highly suspicious of European Jesuits who sought to modify their lifestyle and pastoral approach. |
Он познакомился с сообществом иезуитов, которые жили как плантаторы и очень подозрительно относились к европейским иезуитам, которые стремились изменить свой образ жизни и пастырский подход. |
The planters had not made public investment but kept their wealth for themselves. |
Плантаторы не делали государственных инвестиций, но сохраняли свое богатство для себя. |
The economy of these two colonies was built entirely on yeoman farmers and planters. |
Экономика этих двух колоний строилась исключительно на йоменах-фермерах и плантаторах. |
Sometimes planters used mixed-race slaves as house servants or favored artisans because they were their children or other relatives. |
Иногда плантаторы использовали рабов смешанной расы в качестве домашней прислуги или любимых ремесленников, потому что они были их детьми или другими родственниками. |
But, planters encouraged Afro-Cuban slaves to have children in order to reproduce their work force. |
Но плантаторы поощряли афро-кубинских рабов заводить детей, чтобы воспроизводить свою рабочую силу. |
This was in a period when the Dutch planters, unlike their English and French competitors, did not receive mercantilist protection. |
Это было в тот период, когда голландские плантаторы, в отличие от своих английских и французских конкурентов, не получали меркантилистской защиты. |
Он, должно быть, поранился, передвигая растения. |
|
Planters, landscaping and lawn accessories brands include Southern Patio, Northcote Pottery, Kelkay and Dynamic Design. |
Плантаторы, ландшафтный дизайн и аксессуары для газонов - это бренды Southern Patio, Northcote Pottery, Kelkay и Dynamic Design. |
Later, in September 2017, Griffon acquired Tuscan Path, a provider of pots, planters, pavers, decorative stone, and garden décor products. |
Позже, в сентябре 2017 года, Griffon приобрела Tuscan Path, поставщика горшков, кашпо, брусчатки, декоративного камня и садовых декоративных изделий. |
Planters' treatment of the slaves was notoriously bad. |
Плантаторы плохо обращались с рабами. |
The planters needed children to be born to replace slaves who died under the harsh regime. |
Плантаторам нужны были дети, чтобы заменить рабов, умерших при суровом режиме. |
Gauguin responded in April by refusing to pay his taxes and encouraging the settlers, traders and planters, to do likewise. |
В апреле Гоген ответил отказом платить налоги и призвал поселенцев, торговцев и плантаторов сделать то же самое. |
The profit from sugar encouraged the cultivation of cane in the Caribbean and the importation of food by planters there. |
Прибыль от продажи сахара способствовала выращиванию тростника в Карибском бассейне и ввозу туда продовольствия плантаторами. |
- wealthy planters - богатые плантаторы
- sugar-cane planters - сахарный тростник плантаторы
- pots and planters - горшки и цветочные горшки
- That's my new nickname, Planters - Это мое новое прозвище, Плантаторы
- All normal planters have one - Все нормальные сеялки имеют один
