Play trump card - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
play with - играть с
play the devil - играть дьявола
badminton play set - набор для бадминтона
morality play - моралите
play dirty - вести грязную игру
video disc of long play - лазерный видеодиск с длительным временем воспроизведения
wanna play on webcam - хочешь поиграть перед камерой
at play - в действии
play dumb - разыгрывать из себя идиота
play the flute - играть на флейте
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
noun: козырь, славный малый, звук трубы
adjective: козырной
verb: козырять, превосходить, бить козырем
trump card - Козырная карта
trump up - превзойти
trump ace - козырной туз
trump up charge - сфабриковать обвинение
trump university - Университет Трампа
last trump - последний козырь
Синонимы к trump: trump card, trumpet, horn, cornet, leave standing, better, surpass, outdo, cap, be head and shoulders above
Антонимы к trump: shadow, chase, come after, come behind, course, dog, follow, go after, go behind, hound
Значение trump: (in bridge, whist, and similar card games) a playing card of the suit chosen to rank above the others, which can win a trick where a card of a different suit has been led.
noun: карты, карта, открытка, карточка, билет, перфокарта, картушка, программа, документы, карда
verb: чесать, прочесывать, кардовать
developing card market - развивающийся рынок пластиковых карточек
peripheral alarm card - плата периферийной аварийной сигнализации
punch card - перфокарта
cheque card - чековая карточка
credit or debit card payment - платеж по кредитной или дебетовой карте
balance score-card perspective - перспектива карты сбалансированных показателей
visa card - кредитная карта Visa
credit card processing services agreement for business and premier accounts - соглашение об услугах обработки кредитной карты для бизнеса и счетов категории""premier"" "
contracts card - карточка учета поставок по контрактам
overcharge credi card - списывать завышенную сумму с кредитной карты
Синонимы к card: pasteboard, Bristol board, board, cardboard, notecard, greeting card, postcard, business card, ID, credentials
Антонимы к card: grinch, disembark, flouting, slip, ban, banning, breach, breaking, contravention, denial
Значение card: a piece of thick, stiff paper or thin pasteboard, in particular one used for writing or printing on.
Either way, Trump has inherited a country that is no longer willing and able to play the leadership role it once did in world affairs. |
Так или иначе, Трампу досталось в наследство Америка, которая не может и не хочет играть роль лидера в мировых делах. |
And... if we have to play that trump card... - so be it. |
И... если нам придется разыграть эту козырную карту... так тому и быть. |
He must play this and cannot discard another non-trump card in order to keep the trump for a subsequent trick. |
Он должен играть в эту игру и не может выбросить другую не-козырную карту, чтобы сохранить козырь для последующего трюка. |
Coal mining will play no significant role in future US employment trends, Trump or no Trump. |
Добыча угля не будет играть никакой значительной роли в будущих тенденция занятости в США, вне зависимости от действий Трампа. |
The holder of the trump card of the same rank may play it at any time during the attack. |
Обладатель козырной карты того же ранга может разыграть ее в любой момент во время атаки. |
Reviews of the play have described the characters as representing blue-collar workers who voted in Donald Trump as President. |
Рецензии на пьесу описывали персонажей как представителей рабочих-синих воротничков, которые голосовали за Дональда Трампа в качестве президента. |
Even though the average German is no more inclined to trust Trump than Putin, Merkel doesn't play to that sentiment. |
Хотя средний житель Германии не склонен больше доверять Трампу, чем Путину, Меркель не собирается подыгрывать этим чувствам. |
For example, if a club is led, he wins the ace in his hand, plays two rounds of trump and then leads the three of clubs which he ruffs in dummy - an entry play. |
Например, если клуб возглавляется, он выигрывает туза в руке, играет два раунда козыря, а затем ведет тройку треф, которые он треплет в манекене - вступительной игре. |
And in our dorm this year... I have a trump card to play. |
И сейчас у нашего общежития есть козырь! |
For example, if the attacker plays an 8 of Spades the defender must play a higher spade such as the 10 of Spades or a card from the trump suit to defend successfully. |
Например, если атакующий играет 8 пик, защитник должен играть более высокую пиковую карту, такую как 10 пик или карта из козырной масти, чтобы успешно защищаться. |
Unlike other trump card games, players are not required to follow suit, that is, to play the same suit as the lead player. |
В отличие от других козырных игр, игроки не обязаны следовать примеру, то есть играть в ту же масть, что и ведущий игрок. |
The defender must play a higher card of the same suit as the attack card or play a card of the trump suit. |
Защитник должен разыграть старшую карту той же масти, что и карта атаки, или разыграть карту козырной масти. |
Глория решила, что нужно пустить в действие главный козырь. |
|
Players who play neither the suit led nor trump cannot win the trick. |
Игроки, которые не играют ни в масть, ни в козырь, не могут выиграть трюк. |
Поэтому они сфабриковали эти обвинения против меня. |
|
Does Donald Trump’s election as United States president mean that globalization is dead, or are reports of the process’ demise greatly exaggerated? |
Означает ли избрание Дональда Трампа президентом США, что глобализация умерла, или же сообщения о смерти этого процесса сильно преувеличены? |
Depending on who is opining, Trump is either a naive admirer of strongmen like Putin or a long-time tool of Russian intelligence. |
Мнения расходятся: либо Трамп – наивный поклонник властных людей, подобных Путину, либо он – давний инструмент в руках российской разведки. |
As chief executive, Trump is in charge of the U.S. intelligence community, the diplomatic corps and the military. |
Будучи главой исполнительной власти, Трамп должен руководить американским разведывательным сообществом, дипломатическим корпусом и вооруженными силами. |
And even on Trump’s terms, U.S. interests with Russia do not overlap completely. |
И даже на условиях Трампа американские интересы не полностью совпадают с российскими. |
It’s not just a question of whether they cheer Trump’s speech, but how they cheer it – and how they look while doing so. |
Вопрос не только в том, поприветствуют ли они речь Трампа, но в том, как они будут это делать — и как при этом будут выглядеть. |
First, Trump backed down from his threat not to honor the “one China” policy. |
Во-первых, Трамп отказался от угрозы не соблюдать политику «одного Китая». |
In response, Trump indicated the matter would be handled by legal action, and followed through by filing a $500 million lawsuit against Univision. |
В ответ Трамп указал, что этот вопрос будет рассматриваться в судебном порядке, а затем подаст иск на сумму 500 миллионов долларов против Univision. |
During the 2016 election, the company was employed both by Trump's campaign and Robert Mercer's Make America Number 1 Super PAC which supported Trump. |
Во время выборов 2016 года компания была нанята как кампанией Трампа, так и компанией Роберта Мерсера Make America Number 1 Super PAC, которая поддерживала Трампа. |
In most games with trumps, one of the four suits is identified as the trump suit. |
В большинстве игр с козырями одна из четырех мастей идентифицируется как козырная масть. |
Writing for The Washington Post, former United States Ambassador to Russia, Michael McFaul wrote critically of Trump's use of the tactic and compared him to Putin. |
Бывший посол США в России Майкл Макфол критически отозвался об использовании Трампом этой тактики и сравнил его с Путиным, пишет The Washington Post. |
In January 2017, President Donald Trump signed a presidential memorandum to revive both Keystone XL and Dakota Access pipelines. |
В январе 2017 года президент Дональд Трамп подписал президентский меморандум о возрождении трубопроводов Keystone XL и Dakota Access. |
Depending on your perspective, it's either a hoax used to defame a future president or a credible guide to allegations about Trump's involvement with Russia. |
В зависимости от вашей точки зрения, это либо мистификация, используемая для клеветы на будущего президента, либо заслуживающее доверия руководство к утверждениям о причастности Трампа к России. |
Congress and the public became aware of it on September 9. Two days later, Trump lifted the hold on military aid. |
Конгресс и общественность узнали об этом 9 сентября. Два дня спустя Трамп снял запрет на военную помощь. |
On September 24, the White House released a non-verbatim memorandum of Trump's conversation with Zelensky. |
24 сентября Белый дом опубликовал невербальный меморандум о разговоре Трампа с Зеленским. |
This page documents the confirmation process for any successful or unsuccessful Cabinet nominees of Donald Trump's administration. |
Эта страница документирует процесс подтверждения для любых успешных или неудачных кандидатов в Кабинет министров администрации Дональда Трампа. |
Trump declared that he would self-fund his presidential campaign, and would refuse any money from donors and lobbyists. |
Трамп заявил, что будет самостоятельно финансировать свою президентскую кампанию, и откажется от любых денег от доноров и лоббистов. |
The Left wants to claim it must be a permanent movement, denying the legitimacy of Trump's election forever, or we were never serious. |
Левые хотят заявить, что это должно быть постоянное движение, отрицающее легитимность выборов Трампа навсегда, иначе мы никогда не были серьезными. |
None of the cash donations were confirmed to come from Trump himself; many were actually grants from the Trump Foundation. |
Ни один из денежных пожертвований не был подтвержден от самого Трампа; многие из них были фактически грантами от Фонда Трампа. |
In July Trump issued a hold on military aid scheduled to be sent to Ukraine, releasing it in September after controversy arose. |
В июле Трамп объявил о приостановке военной помощи, которую планировалось направить Украине, выпустив ее в сентябре после того, как возникли разногласия. |
President Donald Trump's nomination of Neil Gorsuch to the seat left vacant by Antonin Scalia's death was the second. |
Выдвижение президентом Дональдом Трампом Нила Горсуха на место, оставшееся вакантным после смерти Антонина Скалии, стало вторым. |
With their combined efforts, they are able to contact Brand through the trump, and pull him through to Amber. |
Объединив свои усилия, они могут связаться с брендом через Трампа и вытащить его на Эмбер. |
The most strident Internet promoters of Trump were paid Russian propagandists/trolls, who were estimated by The Guardian to number several thousand. |
Самыми яростными интернет-промоутерами Трампа были платные российские пропагандисты / тролли, которых, по оценкам The Guardian, насчитывалось несколько тысяч. |
In August 2019, Charlie Kirk accused Google of working to stop Donald Trump from being re-elected in 2020. |
В августе 2019 года Чарли Кирк обвинил Google в том, что она пытается помешать переизбранию Дональда Трампа в 2020 году. |
TPUSA's affiliated organizations include Turning Point News, the Turning Point Endowment, Turning Point Action, and Students for Trump. |
Аффилированные организации TPUSA оснащены поворотным Новости, поворотным моментом Фонда, превращая точечные акции, а также студентов для Трампа. |
Trump had made a pledge of $10,000 to the Twin Towers Fund on The Howard Stern Show in late September 2001. |
Трамп сделал взнос в размере 10 000 долларов в Фонд Башни-Близнецы На шоу Говарда Стерна в конце сентября 2001 года. |
Trump adopted his current views on trade issues in the 1980s, saying Japan and other nations were taking advantage of the United States. |
Трамп принял свои нынешние взгляды на торговые вопросы в 1980-х годах, заявив, что Япония и другие страны пользуются преимуществами Соединенных Штатов. |
The opposition research conducted by Fusion GPS on Donald Trump was in two distinct operations, each with a different client. |
Оппозиционное исследование, проведенное Fusion GPS на Дональда Трампа, состояло из двух отдельных операций, каждая из которых имела своего клиента. |
AHRI paid Trump Doral $700,650 for the event. |
Ари заплатил Трампу Доралу за это мероприятие 700 650 долларов. |
President Trump proposed a 21% cut to government discretionary spending in the agriculture sector, which has met partisan resistance. |
Президент Трамп предложил сократить на 21% дискреционные расходы правительства в сельскохозяйственном секторе, что встретило партийное сопротивление. |
In November 2019, Trump appointed White as special advisor to the Faith and Opportunity Initiative at the Office of Public Liaison. |
В ноябре 2019 года Трамп назначил Уайта специальным советником инициативы Вера и возможности в Управлении по связям с общественностью. |
White was credited in June 2016 by James Dobson as having converted Trump to Christianity. |
В июне 2016 года Джеймс Добсон приписал Уайту то, что он обратил Трампа в христианство. |
Твиты считались через архив твиттера Трампа. |
|
It got over 127,000 retweets and 162,000 likes, making it one of Trump's most popular tweets in months. |
Он получил более 127 000 ретвитов и 162 000 лайков, что делает его одним из самых популярных твитов Трампа за последние месяцы. |
President Donald Trump claimed credit for engineering the diplomatic crisis in a series of tweets. |
Президент Дональд Трамп заявил о своей заслуге в создании дипломатического кризиса в серии твитов. |
For most of Trump's term until 2020, the economy kept improving, following trends from the Obama presidency. |
На протяжении большей части срока правления Трампа до 2020 года экономика продолжала улучшаться, следуя тенденциям президентства Обамы. |
Trump narrowly won the Kentucky caucus and the Louisiana primary. |
Трамп едва не выиграл кокус в Кентукки и праймериз в Луизиане. |
Also, now he is voiding many sales contracts of his condo preconstruction sales for his Trump Tower Chicago. |
Кроме того, теперь он аннулирует многие договоры купли-продажи своих кондоминиумов для своей башни Trump Tower Chicago. |
Promoting his Trump University after its formation in 2004, Trump asserted he would handpick all its instructors. |
Продвигая свой Университет Трампа после его образования в 2004 году, Трамп утверждал, что он будет подбирать всех своих преподавателей. |
While angry discussions are raging on stage, Vera starts to make friends with Kelly Trump, and Horst returns to the show. |
Пока на сцене бушуют гневные дискуссии, Вера начинает дружить с Келли Трамп, а Хорст возвращается в шоу. |
Krarup said that Greenlanders Trump offended with his offer were also angry at Denmark for discussing Greenland without them. |
Краруп сказал, что гренландцы, оскорбленные его предложением, также злятся на Данию за то, что она обсуждает Гренландию без них. |
The most strident Internet promoters of Trump were not U.S. citizens but paid Russian propagandists. |
Самыми резкими интернет-промоутерами Трампа были не граждане США, а платные российские пропагандисты. |
Mary Anne's husband Fred Trump died at age 93 in June 1999. |
Муж Мэри Энн Фред Трамп умер в возрасте 93 лет в июне 1999 года. |
During the G7 summit in late May 2017, Trump was the only G7 member not to reconfirm commitment to the Paris Agreement. |
Во время саммита G7 в конце мая 2017 года Трамп был единственным членом G7, который не подтвердил приверженность Парижскому соглашению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play trump card».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play trump card» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, trump, card , а также произношение и транскрипцию к «play trump card». Также, к фразе «play trump card» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
