Polling precinct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Polling precinct - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избирательный участок
Translate

- polling [verb]

noun: голосование

  • polling company - комиссия по вопросам общественного мнения

  • exit polling - выход опроса

  • up polling - до опроса

  • polling staff - сотрудники опроса

  • polling count - Количество опроса

  • polling places - избирательные участки

  • clerk in attendance at a polling station - клерк-дежурный на избирательном участке

  • parallel polling - параллельный опрос

  • polling monitoring - контроль с опросом

  • depth polling - амер. глубинный опрос

  • Синонимы к polling: ballot, ask, canvass, survey, interview, question, record, return, get, gain

    Антонимы к polling: abstain, agree, agree on something, bank on, be sure of, certainty, certitude, conviction, disregard, doubtlessness

    Значение polling: record the opinion or vote of.

- precinct [noun]

noun: избирательный участок, граница, избирательный округ, предел, окрестности, полицейский участок



You have... 38 minutes to get to Precinct 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас...38 минут чтобы добраться до 15 участка.

You know, your anger issues and your short fuse are known way beyond this precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, твои проблемы злости и гнева известны далеко за пределами участка.

The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал.

The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал.

Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник?

They took him to the precinct house on West One hundredth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его доставили в полицейский участок Западного округа на Сотой улице.

He got transferred to another precinct, and so now I'm working with Puerto Rican Matt Dillon look-alike over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его перевели в другой участок, и теперь я работаю с пуэрториканской копией Мэтта Дилона.

I filled out a report at the precinct in Chinatown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала заявление в полицию, в Чайна-тауне.

We're from the 46 precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы из 46-го участка.

Yes, we just got here, we're inside the precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ало, да. Мы уже приехали в участок.

You're the precinct captain, Dan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все-таки начальник участка.

I'II have Munch pull all citations and radio runs from that precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поручу Манчу проверить все, что касется этого участка, ... а так же их радиопереговоры.

And, uh, now he's a volunteer for the 20th precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он добровольный помощник в 20-ом полицейском участке.

And who sued the department and got triple-ply toilet paper in every precinct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто подал в суд на департамент и теперь в каждом участке трехслойная туалетная бумага?

You cannot be suggesting that we redecorate the precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не предлагаешь переделать участок.

Reporter Sung Cha Ok has been sued for defamation of character by Officer Ahn of Seoul Police Precinct, and was questioned for three hours by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После искового заявления офицера Ана репортёр Сон Чха Ок была допрошена в течение трёх часов.

Our first contestant Shosha from the precinct of Sargodha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш первый претендент Шоша из района Саргодхи!

So these academy rats are gonna save the precinct, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это те самые крысы из академии, которые, типа, спасут наш участок?

Picking Jesse up at the precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забирать Джесси из участка.

Yeah, this is Montgomery over at 12th precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это Монтгомери с 12-ого участка.

Because the Nine-Nine was Captain Dozerman's last precinct, you will be seated at the front of the funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9-й участок был последним местом работы капитана Дозермана, поэтому на похоронах вы будете сидеть в первом ряду.

Time for Margot to pay a visit to the precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора Марго навестить наш участок.

She's in protective custody, and I'm pretty sure my father wouldn't be in favor of us staking out his precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она под защитой, и я вполне уверена, что мой отец не будет доволен, что мы следим за его участком.

I'll put the sketch out in the Finest Message, and every precinct in the city will get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправлю рисунок в базу, чтобы все участки его получили.

Would you call that behavior appropriate for a police precinct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы назвали это поведение уместным для полицейского участка?

And Fusco said the precinct's had a banner day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Фуско сказал, что у них сегодня не день, а праздник.

The sergeant at his last precinct just raved about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант с его прошлого участка без ума от него.

Followed you home from the precinct yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводил тебя вчера до дома.

I'm gonna get my car and I'm gonna knock this box into the next precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас возьму машину и снесу этот ящик к чертям.

Well, I hope I'm wrong, but he followed Bud out of the precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что я ошибаюсь, но он следовал за Бадом из участка.

Then we march back into that precinct...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы вернёмся в тот участок...

The Voice meant to empty out the precinct so the Templarios can get to something... or someone inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос предполагал, что участок опустеет, и тогда Тамплиеры смогут подобраться к чему-то или к кому-то внутри.

Yeah, well, you getting decorated puts a shine on the whole precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ведь если тебя награждают, то это на благо всего участка.

Genius who held up the convenience store across the street from a police precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гений, который захватил магазинчик напротив полицейского участка.

Precinct so corrupt, even the office manager's committing crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок настолько коррумпирован, что даже пресс-секретарь совершает преступления.

You were the one complaining about not getting enough fares, so take me back to the precinct and you can go back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты жаловался, что не получаешь платы за проезд, так отвези меня обратно в участок и можешь возвращаться назад к работе.

We just have to contact my precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны просто связаться с моим полицейским округом.

I could buy this precinct!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу купить весь этот округ!

We are going to raise more, we are going to spend more... and on Election Day, we are going to be out there... pushing the vote in every precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соберем больше, мы потратим больше... и в день выборов мы будем там... и будем бороться за голоса в каждом округе.

Put bolos out to every precinct in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь ориентировку в каждый участок города.

I drafted a letter to One Police Plaza saying that we think Captain Stentley is not a good fit for our precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подготовила письмо в главное управление полиции, где говорится, что мы считаем капитана Стенли недостаточно хорошим для нашего участка.

It's one precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один избирательный участок.

There's plenty more where that came from at the precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ещё много в полицейском участке.

Reverend Nelson C. Dukes then called for action leading the march to the 28th precinct supported by Black Nationalist Edward Mills Davis and James Lawson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем преподобный Нельсон К. Дюкс призвал к действию, возглавив марш к 28-му участку, поддержанный чернокожим националистом Эдвардом Миллсом Дэвисом и Джеймсом Лоусоном.

In spite of the threats to these colonial era buildings, they survived to form an important Sydney precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на угрозы зданиям колониальной эпохи, они сохранились и превратились в важный район Сиднея.

Around the sacred precinct were the royal palaces built by the tlatoanis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг священного участка располагались царские дворцы, построенные тлатоанцами.

The monthly rituals involved the entire population as rituals were performed in each household, in the calpolli temples and in the main sacred precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячные ритуалы охватывали все население, поскольку ритуалы проводились в каждом доме, в храмах кальполли и в главном священном участке.

The temple and the surrounding precinct were adorned with numerous statues depicting Hadrian, the gods, and personifications of the Roman provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм и прилегающая территория были украшены многочисленными статуями, изображающими Адриана, богов и олицетворения римских провинций.

The 22nd Precinct has a lower crime rate than in the 1990s, with crimes across all categories having decreased by 87.2% between 1990 and 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 22-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы, причем преступность по всем категориям снизилась на 87,2% в период с 1990 по 2018 год.

The precinct saw 0 murders, 3 rapes, 13 robberies, 4 felony assaults, 0 burglaries, 27 grand larcenies, and 0 grand larcenies auto in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году участковый наблюдал 0 убийств, 3 изнасилования, 13 ограблений, 4 нападения с тяжкими преступлениями, 0 краж со взломом, 27 крупных краж и 0 крупных краж авто.

During the rally, an unknown woman smashed the windows of the 4th Precinct with a metal bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время митинга неизвестная женщина разбила металлическим прутом окна 4-го участка.

It is patrolled by the 84th Precinct of the New York City Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его патрулирует 84-й участок Нью-йоркского полицейского управления.

Seven Network's digital broadcast centre is also headquartered at the precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Центра цифрового вещания Seven Network также находится в этом районе.

On August 9, 1997, NYPD Officer Justin Volpe in Brooklyn sodomized Abner Louima with a broken broom handle in a 70th Precinct bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа 1997 года офицер полиции Нью-Йорка Джастин Вольпе в Бруклине изнасиловал Абнера Луиму сломанной ручкой метлы в туалете 70-го участка.

The three-year federal investigation of the 34th Precinct ended with only one conviction of perjury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехлетнее федеральное расследование 34-го участка закончилось только одним обвинением в лжесвидетельстве.

Aside from his representation of Bretten precinct in the Baden second chamber in 1850, Welcker no longer took official part in public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своего представительства Бреттенского участка во второй палате Бадена в 1850 году, Велькер больше не принимал официального участия в общественной жизни.

All medieval gardens were enclosed, protecting the private precinct from public intrusion, whether by folk or by stray animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все средневековые сады были огорожены, защищая частный участок от вторжения посторонних, будь то люди или бродячие животные.

The reconstruction included the ecclesiastical precinct on the western side of the acropolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция включала в себя церковный участок на западной стороне Акрополя.

The Airedale shopping centre, is a large indoor shopping precinct which houses most of the town's high street retail chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый центр эрдель - это большой крытый торговый район, в котором расположено большинство торговых сетей города на Хай-стрит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polling precinct». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polling precinct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polling, precinct , а также произношение и транскрипцию к «polling precinct». Также, к фразе «polling precinct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information