Polytechnics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
techs, colleges, polytechnic, fachhochschulen, politécnica, polytech, polytechnical, polytechnique, tech, technicals, technics, universities, engineering school, institute, know how, polytechnic institute, school, skill, tec, technical school, technicality, technique, techniques, technologies
Polytechnics The science of the mechanic arts.
Notable alumni from Polytechnics in Singapore include former NUS President Dr Shih Choon Fong and CEO of Creative Technology Sim Wong Hoo. |
Среди известных выпускников политехнических институтов Сингапура-бывший президент NUS доктор Ши Чун Фонг и генеральный директор Creative Technology сим Вонг Ху. |
In conjunction with the Bologna Process, polytechnics have the right to award master's degrees. |
В связи с Болонским процессом политехники имеют право присуждать степени магистров. |
The degrees awarded by the universities and polytechnics are at par by law, but the content and orientation of studies is different. |
Ученые степени, присуждаемые университетами и политехническими институтами, по закону равны, но содержание и направленность обучения различны. |
The two arts institutions have a similar approach as Polytechnics but focus only on the comprehensive Arts and Design education. |
Оба института искусств имеют схожий подход, как политехники, но сосредоточены только на всестороннем образовании в области искусства и дизайна. |
In New Zealand, only recognised institutions – usually universities and polytechnics – have degree-awarding powers. |
В Новой Зеландии только признанные институты – обычно университеты и политехнические институты – имеют право присуждать степени. |
Most qualified students who miss out opt for middle-level diploma programs in public or private universities, colleges, and polytechnics. |
Большинство квалифицированных студентов, которые пропускают обучение, выбирают дипломные программы среднего уровня в государственных или частных университетах, колледжах и политехнических институтах. |
Besides junior colleges, most graduates of polytechnics and arts institutions continue to pursue further tertiary education at overseas and local universities. |
Помимо младших колледжей, большинство выпускников политехнических и художественных институтов продолжают получать высшее образование в зарубежных и местных университетах. |
He told of scholarships and polytechnics, of rebuffs and encouragements, of a University career of brilliant success and unexampled privations. |
Он повествовал о стипендиях и технических училищах, об удачах и провалах, об университетской карьере, сопровождавшейся блистательными успехами и небывалыми лишениями. |
At polytechnics, the right to continue to master-level studies has to be applied for separately and there is also a work experience requirement. |
В политехнических вузах право на продолжение обучения в магистратуре должно подаваться отдельно, а также существует требование о наличии опыта работы. |
Polytechnics and universities operate on a different calendar from schools. |
Политехнические институты и университеты работают по другому календарю, чем школы. |
Only a few ITE graduates will be able to continue their education at polytechnics and arts institutions which then, if possible goes on to a university. |
Лишь немногие выпускники ITE смогут продолжить свое образование в политехнических и художественных институтах, которые затем, если это возможно, перейдут в университет. |
There are also 15 polytechnics, of which two are private, and 30 higher education institutions, of which 27 are private. |
Есть также 15 политехнических институтов, из которых два являются частными, и 30 высших учебных заведений, из которых 27 являются частными. |
'I go to universities, polytechnics, art schools. |
Я ходил в университеты, политехнические институты, школы искусств. |
There are two semesters in a year in polytechnics. |
В политехническом институте есть два семестра в год. |
The main adavantage at polytechnics is you don't get stuck in a village. |
Главное преимущество технического университета в том, что оттуда не распределяют в деревню. |
Alternatively, polytechnics and arts institutions in Singapore prepare students for both workforce and university studies. |
Кроме того, политехнические и художественные институты Сингапура готовят студентов как для работы, так и для учебы в университете. |
The Nigerian system of education also has other recognized categories like the polytechnics and colleges of education. |
Нигерийская система образования также имеет другие признанные категории, такие как политехнические институты и колледжи образования. |
In the Finnish pre-Bologna system, higher education was divided between universities and polytechnics. |
В финской системе, существовавшей до Болонского процесса, высшее образование было разделено между университетами и политехническими институтами. |
From 2002 to 2004, he studied engineering at the École Polytechnique de Montréal, a part of the Université de Montréal. |
С 2002 по 2004 год он изучал инженерное дело в Политехнической школе Монреаля, входящей в состав Монреальского университета. |
In 1987 he became full professor at Turin Polytechnic, in 1990 he moved to the University of Milan and in 1998 to University of Insubria in Como. |
В 1987 году он стал профессором Туринского политехнического университета, в 1990 году перешел в Миланский университет, а в 1998 году-в университет Инсубрии в Комо. |
There is also a statue commemorating brotherhood and friendship from the École Polytechnique in the cadet central area just outside Nininger Hall. |
В Центральном кадетском корпусе, рядом с Найнингер-Холлом, также установлена статуя в память о братстве и дружбе Политехнической школы. |
After studying at the Leningrad Polytechnical Institute, Perumov worked at a research institute, and later as a translator. |
После учебы в Ленинградском политехническом институте Перумов работал в научно-исследовательском институте, а затем переводчиком. |
After qualifying as an architect in 1939, he taught at the polytechnic, but in 1941 he was called up for army service. |
Получив в 1939 году квалификацию архитектора, он преподавал в политехническом институте, но в 1941 году был призван в армию. |
He graduated in geography, philosophy and sociology from Liverpool Polytechnic in the mid-1980s. |
В середине 1980-х годов он окончил ливерпульский Политехнический институт по специальности география, философия и социология. |
A 39 years- old Meylanov graduated from Moscow State University and taught mathematics at the Dagestan Polytechnic Institute until 1978”. |
А 39-летний Мейланов окончил Московский государственный университет и до 1978 года преподавал математику в Дагестанском политехническом институте”. |
As a result of the study conducted, it came out to be very promising if a Polytechnic College would be created. |
В результате проведенного исследования оказалось весьма перспективным создание политехнического колледжа. |
A lot of people of the Polytechnical Secondary School Werner Seelenbinder... had withdrawn to their private lives. |
Многие учителя из маминой средней школы ушли в глухую оборону. |
Hopkins was born in Hertfordshire, England and completed the Foundations Studies course at Brighton Polytechnic from 1984 to 1985. |
Хопкинс родился в Хартфордшире, Англия, и закончил курс фундаментальных исследований в Брайтонском политехническом институте с 1984 по 1985 год. |
Not until you get me on the phone with the egghead from Chicago Polytech. |
Но не раньше, чем ты позвонишь для меня умнику из Чикагского Политеха. |
In 1970 the students unions of Leeds University and the then Leeds Polytechnic voted to amalgamate their newspapers into a single publication entitled Leeds Student. |
В 1970 году студенческие союзы Лидского университета и тогдашнего Лидского Политехнического проголосовали за объединение своих газет в единую публикацию под названием Лидский студент. |
Polytechnic institutes require school certification for admission, whereas the matriculation examination is more important in university admissions. |
Политехнические институты требуют аттестации для поступления в школу, в то время как экзамен на аттестат зрелости более важен при поступлении в университет. |
Tre was a 19-year-old college freshman, living his dream: Attending Chicago Polytech on a water polo scholarship. |
Первокурсник, 19 лет, осуществивший свою мечту учиться в Чикагском Политехническом университете на стипендию за участие в команде по водному поло. |
Leeds Polytechnic was formed in 1970, and was part of the Leeds Local Education Authority until it became an independent Higher Education Corporation on 1 April 1989. |
Политехнический институт Лидса был образован в 1970 году и входил в состав местного управления образования Лидса, пока не стал независимой корпорацией высшего образования 1 апреля 1989 года. |
But I'm going to Zurich Polytechnic. |
Я поеду в Цюрихскую политехнику. |
The institute adopted the European polytechnic university model and emphasized laboratory instruction from an early date. |
Институт принял модель европейского политехнического университета и с самого начала делал упор на лабораторное обучение. |
A master's degree obtained at a polytechnic gives the same academic right to continue studies at doctoral level as a master's degree obtained at a university. |
Степень магистра, полученная в Политехе, дает такое же академическое право на продолжение обучения в докторантуре, как и степень магистра, полученная в университете. |
EPN adopted the polytechnic university model that stresses laboratory instruction in applied science and engineering. |
EPN приняла модель политехнического университета, которая подчеркивает лабораторное обучение в прикладной науке и технике. |
After finishing his secondary education studies, he entered the Polytechnic School of Guatemala, where he obtained the degree of Sub-Lieutenant. |
После окончания средней школы он поступил в политехническую школу Гватемалы, где получил степень младшего лейтенанта. |
Courfeyrac, you will see the polytechnic students. |
Ты, Курфейрак, пойди взгляни на политехников. |
Tom and I met at Illinois Polytechnic University. |
Мы познакомились в университете Иллинойса. |
'Guard the Southern Highway at Polytechnic and engage the enemy on sight.' |
Охранять Политехническое шоссе и, в случае появления неприятеля, принять бой. |
Timothy Harward studied theatre and literature at university, becoming a theatre journalist for the Irish Times and lecturer at Regent Street Polytechnic. |
Тимоти Харвард изучал театр и литературу в университете, став театральным журналистом для The Irish Times и лектором в Политехническом институте на Риджент-стрит. |
While attending a charity gig at the Jordanstown Polytechnic in early 1989, Andy Cairns noticed Fyfe Ewing playing drums in a punk covers band. |
Во время благотворительного концерта в Джорданстаунском политехническом институте в начале 1989 года Энди Кэрнс заметил Файфа Юинга, играющего на барабанах в панк-кавер-группе. |
Jonne Valtonen graduated from classical composition at the Pirkanmaa Polytechnic in Finland in 2009. |
Йонне Валтонен окончил классическую композицию в Политехническом институте Пирканмаа в Финляндии в 2009 году. |
In addition to the military schools, école Polytechnique also maintains 19th century military-styled full dress uniforms. |
В дополнение к военным школам, политехническая школа также поддерживает полную парадную форму 19-го века в военном стиле. |
Local nurses are trained at the Macau Polytechnic Institute and the Kiang Wu Nursing College. |
Местные медсестры проходят обучение в Политехническом институте Макао и колледже сестринского дела Кианг Ву. |
This roving vehicle was developed by the Rensselaer Polytechnic Institute. |
Такая передвигающаяся машина была разработана Политехническим Институтом Ренсселира. |
The city is home to Hebron University and Palestine Polytechnic University. |
В этом городе находятся Хевронский университет и Палестинский политехнический университет. |
On April 22, 2008, British Columbia Premier Gordon Campbell announced that Kwantlen would become Kwantlen Polytechnic University. |
22 апреля 2008 года премьер-министр Британской Колумбии Гордон Кэмпбелл объявил, что Квантлен станет Квантленским Политехническим университетом. |
There is the Academy of Sciences and 16 higher educational establishments there, the biggest of which are the University and the Polytechnic Academy. |
Есть Академия Наук и 16 университетских учреждений там, самые большие из которых - Университет и Политехническая Академия. |
Chinese students with the PRC flag at École Polytechnique. |
Китайские студенты с флагом КНР в Политехнической школе. |
There is the Academy of Sciences and 16 state higher educational establishments there, the biggest of which are the University and the Polytechnical Academy. |
Есть Академия Наук, и 16 заявляют университетские учреждения там, самые большие из которых - Университет и Многотехническая Академия. |
After studying architecture at North London Polytechnic he served in the Royal Armoured Corps during World War II. |
После изучения архитектуры в Политехническом институте Северного Лондона он служил в Королевском бронетанковом корпусе во время Второй мировой войны. |
- youth polytechnics - молодежи политехники
- universities and polytechnics - университеты и политехнические
- colleges and polytechnics - колледжей и политехнических
