Power reactor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power reactor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
энергетический реактор
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- reactor [noun]

noun: реактор, дроссель, стабилизатор, реактивная катушка, атомный котел

  • reactor controllability - управляемость реактора

  • high-power reactor core - активная зона реактора большой мощности

  • tank nuclear reactor - корпусный ядерный реактор

  • tank reactor - корпусный реактор

  • conventional water cooled fission reactor - стандартный реактор деления с водяным охлаждением

  • advanced boiling water reactor core - активная зона усовершенствованного кипящего водо-водяного реактора

  • advanced heavy water reactor - усовершенствованный тяжеловодный ядерный реактор

  • water water energetic reactor - водо-водяной энергетический реактор

  • homogenous nuclear reactor - гомогенный ядерный реактор

  • fully shutdown reactor - полностью остановленный реактор

  • Синонимы к reactor: nuclear reactor, atomic pile, breeder reactor, chain reactor, neutron factory, atomic furnace, atomic reactor, nuclear furnace, reactor pile, pile

    Антонимы к reactor: acceptor, ignorer, rotor

    Значение reactor: an apparatus or structure in which fissile material can be made to undergo a controlled, self-sustaining nuclear reaction with the consequent release of energy.


nuclear power reactor, nuclear power, nuclear reactor, nuclear power plant, nuclear power station, nuclear facilities, nuclear plant, atomic reactor, nuclear generating, atomic power


Conversely, reducing heat removal will increase reactor temperature at first, lowering reactivity and subsequently reducing reactor power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, уменьшение отвода тепла сначала приведет к повышению температуры реактора, снижению реактивности и последующему снижению мощности реактора.

A higher percentage of U-235 in the core at the beginning of a cycle will permit the reactor to be run for a greater number of full-power days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий процент U-235 в активной зоне в начале цикла позволит реактору работать в течение большего числа дней полной мощности.

This was followed by the Kiwi B4E test on 28 August in which the reactor was operated for twelve minutes, eight of which were at full power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало испытание Kiwi B4E 28 августа, в ходе которого реактор работал в течение двенадцати минут, восемь из которых были на полной мощности.

Pakistan's first research reactor and its maiden nuclear power plant became operational in 1965 and 1971, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый исследовательский реактор Пакистана и его первая атомная электростанция были введены в эксплуатацию в 1965 году и 1971 году, соответственно.

France has also increased its use of gas power following the decision to shut down a string of nuclear reactors after a fault was detected in a widely-used reactor design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция также стала активнее использовать газ, приняв решение остановить ряд ядерных реакторов из-за дефекта, который был обнаружен в широко распространенном типе реактора.

It appears to be drawing power from the facility's fusion reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она черпает энергию из термоядерного реактора станции.

On 26 April 1986, a reactor in the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded, resulting in the Chernobyl disaster, the worst nuclear reactor accident in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 1986 года на Чернобыльской атомной электростанции взорвался реактор, что привело к Чернобыльской катастрофе, самой страшной аварии ядерного реактора в истории.

The 1986 assertions of Soviet experts notwithstanding, regulations did not prohibit operating the reactor at this low power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на утверждения советских экспертов 1986 года, правила не запрещали эксплуатацию реактора на таком низком уровне мощности.

During the cycle, plutonium can be burnt in a power reactor, generating electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время цикла плутоний может сжигаться в энергетическом реакторе, вырабатывая электроэнергию.

While an ongoing rich research topic since at least the 1940s, no self-sustaining fusion reactor for power generation has ever been built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эта богатая исследовательская тема продолжается по крайней мере с 1940-х годов, ни один самоподдерживающийся термоядерный реактор для производства электроэнергии никогда не был построен.

The reactor's power output could be controlled by rotating the drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность реактора можно было регулировать вращением барабанов.

Fighting could disrupt off-site power plants or transmission lines servicing the reactor, and could also prevent diesel fuel from reaching the plant to replenish standby generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время боя могут быть повреждены сторонние электростанции или линии электропередач, обслуживающие реактор, а также могут быть прекращены поставки дизельного топлива на станцию, которое необходимо для питания резервных генераторов.

A robot drill with its built-in power source, fed by cables from our own nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурит робот со встроенным источником питания, который питается через кабель от нашего ядерного реактора.

It assumes the existence of a nuclear fusion reactor something much safer and more efficient than the existing nuclear fission power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем предусмотрено использование реактора ядерного синтеза, намного более безопасного и эффективного, чем нынешние реакторы ядерного распада.

This reactor was designed and is used to test nuclear fuels and materials to be used in power plants, naval propulsion, research and advanced reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор был разработан и используется для испытания ядерного топлива и материалов, которые будут использоваться в энергетических установках, морских двигателях, исследовательских и перспективных реакторах.

If I could use your nuclear reactor for power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я смогу использовать ваш ядерный реактор для питания.

There was a power spike, but the reactor scrammed automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник скачок напряжения, но включилась автоматическая защита.

Both systems, however, have deficiencies, most noticeably at low reactor power levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обе системы имеют недостатки, Наиболее заметные при низких уровнях мощности реактора.

This behavior is known as negative power feedback - the reactor is self-stabilizing in power output and temperature, and is characterized as a load-following reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение известно как отрицательная обратная связь по мощности-реактор самостабилизуется по выходной мощности и температуре и характеризуется как реактор, следующий за нагрузкой.

Power and propulsion would come from the bimodal MITEE nuclear reactor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощности и тяги будет поступать из бимодальной системы ядерного реактора Мити.

The reactor at the nuclear power station went critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор на атомной электростанции перешел в критическое состояние.

The article should mention the power output of a typical modern reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье следует отметить выходную мощность типичного современного реактора.

During the planned decrease of reactor power in preparation for the electrical test, the power unexpectedly dropped to a near-zero level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время планового снижения мощности реактора при подготовке к электрическому испытанию мощность неожиданно упала до почти нулевого уровня.

The reactor was now producing 5% of the minimum initial power level prescribed for the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь реактор вырабатывал 5% от минимального начального уровня мощности, предписанного для проведения испытания.

In 2011, Sorensen founded Flibe Energy, a company that initially intends to develop 20–50 MW LFTR small modular reactor designs to power military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Соренсен основал Flibe Energy, компанию, которая первоначально намеревалась разработать 20-50 МВт малых модульных реакторов LFTR для питания военных баз.

Gabriel just injected the digital reactor into the power grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриэль просто встроил виртуальный реактор в электрическую сеть.

Comrades, you know our situation... ..The reactor is drowned, we are totally reliant on battery power and our air is running out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, вы знаете, в каком мы положении. Реактор затоплен, мы полностью зависим от энергии аккумулятора, и наш воздух на исходе.

The first organization to develop nuclear power was the U.S. Navy, with the S1W reactor for the purpose of propelling submarines and aircraft carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой организацией, разработавшей атомную энергетику, стал Военно-Морской Флот США с реактором S1W, предназначенным для приведения в движение подводных лодок и авианосцев.

For this reason, the reactor decay heat output begins at 6.5% of the full reactor steady state fission power, once the reactor is shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине выход тепла распада реактора начинается с 6,5% от полной мощности деления в установившемся состоянии реактора, как только реактор выключается.

It should also be made clear that Steam Generator Tube failure is a normal occurrence in a Pressurized Water Reactor power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также пояснить, что выход из строя трубы парогенератора является нормальным явлением в энергоблоке реактора с водяным давлением.

The reactor incident in the chernobyl plant is the worst disaster in the history of nuclear power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, авария в реакторе на украинской атомной электростанции в Чернобыле - это самая серьезная катастрофа в области ядерной энергетики.

In 1949, Bechtel began working with nuclear power after being contracted to build the Experimental Breeder Reactor I in Idaho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году компания Bechtel начала работать с ядерной энергетикой после заключения контракта на строительство экспериментального реактора-размножителя I в штате Айдахо.

The distribution of power density in the reactor is measured by ionization chambers located inside and outside the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение плотности мощности в реакторе измеряется ионизационными камерами, расположенными внутри и снаружи активной зоны.

The tank contains thermocouples for sensing the water temperature and ion chambers for monitoring the reactor power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак содержит термопары для измерения температуры воды и ионные камеры для контроля мощности реактора.

Those idiots at the nuclear reactor boosted the power too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идиоты из ядерного реактора подняли энергию слишком высоко.

At low reactor power, therefore, the inlet temperature may become dangerously high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при низкой мощности реактора температура на входе может стать опасно высокой.

For this reason, at the moment of reactor shutdown, decay heat will be about 6.5% of the previous core power if the reactor has had a long and steady power history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине в момент остановки реактора теплота распада будет составлять около 6,5% от предыдущей мощности активной зоны, если реактор имеет долгую и устойчивую энергетическую историю.

Total reactor power is recorded as the sum of the currents of the lateral ionization chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммарная мощность реактора записывается как сумма токов боковых ионизационных камер.

Because of this, access to the primary coolant piping in a pressurised water reactor must be restricted during reactor power operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого доступ к трубопроводу первичного теплоносителя в реакторе с водой под давлением должен быть ограничен во время работы реактора на мощности.

Mark finds a giant alarm clock and plans to use the radium from the face plate to power the Spindrift's reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк находит гигантский будильник и планирует использовать Радий с лицевой панели для питания реактора Spindrift.

A related problem for a future commercial fusion power station is that the neutron bombardment will induce radioactivity in the reactor material itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанная с этим проблема для будущей коммерческой термоядерной электростанции заключается в том, что нейтронная бомбардировка вызовет радиоактивность в самом реакторном материале.

No reactor with this power output has ever been built, with the most powerful one currently being as of 2018 the 1750 MWe EPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один реактор с такой выходной мощностью никогда не был построен, а самым мощным из них в настоящее время является по состоянию на 2018 год ЭПР мощностью 1750 МВт.

The total water loss in combination with a high positive void coefficient further increased the reactor's thermal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая потеря воды в сочетании с высоким положительным коэффициентом пустоты еще больше увеличила тепловую мощность реактора.

Later nuclear power stations employed a higher percentage of Argentine built components; Embalse, finished in 1983, a 30% and the 2011 Atucha II reactor a 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние атомные электростанции использовали более высокий процент компонентов аргентинского производства; Embalse, законченный в 1983 году, - 30%, а реактор Atucha II 2011 года-40%.

For a fusion power reactor, a repetition rate of several per second will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для термоядерного энергетического реактора потребуется частота повторения несколько раз в секунду.

On 19 February 2014, the Agency conductedan inspectionat the Bushehr Nuclear Power Plant, at which timethe reactor was shut down for refueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 февраля 2014 года Агентство провело инспекцию на АЭС «Бушир», когда реактор был остановлен для перезагрузки топлива.

The reactor's diverting massive amounts of power to its structural integrity field, power normally reserved for oceanic containment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор отводит значительное количество мощности к полю структурной целостности. Мощность, стандартно зарезервированную для удержания океана.

A nuclear bomb is designed to release all its energy at once, while a reactor is designed to generate a steady supply of useful power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерная бомба предназначена для высвобождения всей своей энергии сразу, в то время как реактор предназначен для выработки постоянного запаса полезной энергии.

This means that 1 refueling, replacing only one-third of the fuel, can keep a nuclear reactor at full power for nearly 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что 1 заправка, заменяющая только треть топлива, может поддерживать ядерный реактор на полной мощности почти 2 года.

The AEC's regulations against potential nuclear reactor fallout were centered on the ability of the power plant to the Maximum Credible Accident, or MCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила AEC по предотвращению возможных выпадений радиоактивных осадков из ядерных реакторов были сосредоточены на способности электростанции к максимально вероятной аварии, или MCA.

There's talk of a call to tender for the future construction of a modern nuclear reactor in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть информация о тендере на строительство современного ядерного реактора в Иране.

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

A power surge of that magnitude can only be seen during SNC tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросок напряжения такого масштаба можно увидеть лишь во время тестирования SNC.

The drain on suit power had just gotten worse with the ammunition shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход энергии скафандров стал еще больше ввиду нехватки боеприпасов.

To gain power, women need to have knowledge of:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам для получения власти необходимо знать:.

The reactor has exceeded threshold levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели вышли на пороговый режим.

The removal of the decay heat is a significant reactor safety concern, especially shortly after normal shutdown or following a loss-of-coolant accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление тепла распада является важной проблемой безопасности реактора, особенно вскоре после нормальной остановки или после аварии с потерей теплоносителя.

I was 14 and I was in high school the day the reactor started melting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было 14 лет, и я учился в средней школе в тот день, когда реактор начал плавиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power reactor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power reactor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, reactor , а также произношение и транскрипцию к «power reactor». Также, к фразе «power reactor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information