Precipitation regimes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Precipitation regimes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
режимы осадков
Translate

- precipitation [noun]

noun: осаждение, осадки, осадок, выпадение осадков, ускорение, низвержение, стремительность, увеличение

- regimes

режимы



Six climate classifications use the term to help define the various temperature and precipitation regimes for the planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть классификаций климата используют этот термин, чтобы помочь определить различные температурные и осадочные режимы для планеты Земля.

Furthermore, a sleep diary is helpful to exclude that sleep deprivation could be a precipitating factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дневник сна полезен для исключения того, что лишение сна может быть провоцирующим фактором.

Cementicles are thought to form when calcification occurs around a nidus, a precipitating center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что цементные частицы образуются, когда происходит кальцификация вокруг очага, осаждающего центр.

These visitors introduced diseases to the once-isolated islands, causing the Hawaiian population to drop precipitously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти посетители принесли болезни на некогда изолированные острова, в результате чего численность населения Гавайев резко сократилась.

The system shuddered constantly under the thundering impact of precipitous error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И система постоянно тряслась под громовыми ударами опрометчиво принятых ошибочных решений.

We'll just have to learn to cope with the problems in other operational regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто придется научиться справляться с проблемами при их использовании в других ролях.

That can precipitate bitterness towards an employer, and that bitterness can translate into motivation for espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла возникнуть обида к работодателю, и эта обида могла послужить мотивацией к шпионажу.

Uncas abandoned his rifle, and leaped forward with headlong precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ункас бросил свое ружье и перепрыгивал через все препятствия с головокружительной быстротой.

That might be thought to indicate political acceptance of the fact that both legal regimes may be applicable in the same situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне можно считать свидетельством политического признания того факта, что оба правовых режима могут применяться в одной и той же ситуации.

The lack of knowledge and skills was due to the high cost of accessing international standards and the differing accounting regimes in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточный уровень знаний и навыков объясняется высокими затратами, связанными с получением доступа к международным стандартам, и различиями между системами бухгалтерского учета в Африке.

Furthermore, the present momentum should be used to strengthen and further develop well-established disarmament regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, нынешние подвижки в этой области должны быть использованы для укрепления и дальнейшего развития уже созданных ранее режимов в области разоружения.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

In Asia, US or North Korean brinkmanship could precipitate a military conflict on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии балансирование США или Северной Кореи на грани войны может привести к военному конфликту на Корейском полуострове.

Precipitation on the islands produced freshwater pools that were heated to boiling by geothermal energy, then cooled to ambient temperature by runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выпадения осадков на островах появлялись водоемы с пресной водой, которые нагревались до точки кипения геотермальной энергией, а затем остывали до температуры окружающей среды.

If I can't staunch the bleeding Smoll's death has precipitated, all of our work could come to a grinding and permanent halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не залечить рану, нанесённую смертью Смолла, вся наша работа может встать всерьёз и надолго.

Still haunted by misgivings of trouble to come, I hesitated to announce my arrival precipitately by ringing the house-bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще преследуемый предчувствием наступающих неприятностей, я не решался позвонить в колокольчик.

Johannes Maartens really precipitated the catastrophe, and what he did was too favourable for Chong Mong-ju not to advantage by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, катастрофу ускорил Иоганнес Маартенс; то, что он сделал, было слишком на руку ЧонгМонг-Джу, чтобы тот не воспользовался.

Any attempt to interfere with them - will precipitate the attack immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка вмешательства... — ...немедленно ускорит атаку.

That we learned how to precipitate mass death before we got past the neurological disorder of wishing for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что мы научились нести массовую смерть, прежде чем мы избавились от неврологической паталогии, желания её.

You turned a blind eye to your client state North Korea's reckless satellite launches, which precipitated said event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы закрыли глаза на безрассудный запуск спутника Северной Кореей, зависящим от вас государством.

Chance of precipitation, 85%% % for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс на осаждения 85% на сегодня вечером.

Gray skies, occasional showers, and precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые небеса, случайные дожди, и осаждение.

The reason behind this high productivity and endemism may be the relatively stable nature of precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной такой высокой продуктивности и эндемизма может быть относительно стабильный характер осадков.

When oxalic acid is added to a thorium nitrate solution, insoluble thorium oxalate precipitates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении щавелевой кислоты в раствор нитрата тория образуется нерастворимый оксалат тория.

Particle reinforcement adds a similar effect to precipitation hardening in metals and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирование частицами добавляет аналогичный эффект к упрочнению осадками металлов и керамики.

The toxicity of oxalic acid is due to kidney failure caused by precipitation of solid calcium oxalate, the main component of calcium kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность щавелевой кислоты обусловлена почечной недостаточностью, вызванной осаждением твердого оксалата кальция, основного компонента кальциевых камней в почках.

Both involve the precipitation of a fine solid in the syrup and when this is filtered out, many of the impurities are removed at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они включают в себя осаждение мелкодисперсного твердого вещества в сиропе, и когда это отфильтровывается, многие примеси удаляются одновременно.

These findings further enlighten in natural disparities in climate and the possible costs of a warming earth on precipitation in central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты еще больше проясняют естественные различия в климате и возможные издержки потепления земли на осадки в Центральной Африке.

Annual precipitation in Ilorin for example is 1,220 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовое количество осадков в Илорине, например, составляет 1220 мм.

Precipitation is seasonal and mostly falls during summer, at higher elevations in the form of hail and snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки сезонные и выпадают в основном летом, на больших высотах в виде града и снега.

It is merely the idea of what would be our sensations during the sweeping precipitancy of a fall from such a height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь представление о том, какими были бы наши ощущения во время стремительного падения с такой высоты.

Rising temperatures will increase evaporation and lead to increases in precipitation, though there will be regional variations in rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры приведет к увеличению испарения и увеличению количества осадков, хотя будут наблюдаться региональные различия в количестве осадков.

Then the extract is acidified, the dissolved dye precipitates and is washed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем экстракт подкисляют, растворенный краситель осаждают и промывают.

During this month there is precipitation for an average of 12.5 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого месяца осадки выпадают в среднем на 12,5 дней.

Like many other cities with a subtropical highland climate, Baguio receives noticeably less precipitation during its dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие города с субтропическим высокогорным климатом, Багио получает заметно меньше осадков в сухой сезон.

Average yearly precipitation for Illinois varies from 48 inches or 1,220 mm at the southern tip to 35 inches or 890 mm in the northern portion of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовое количество осадков в Иллинойсе колеблется от 48 дюймов или 1220 мм на южной оконечности до 35 дюймов или 890 мм в северной части штата.

All precipitation falls as rain, characterised by air mass-type showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все осадки выпадают в виде дождя, характеризующегося воздушными ливнями массового типа.

Charles perceived the unrest in Scotland as a rebellion against his authority, precipitating the First Bishops' War in 1639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл воспринял волнения в Шотландии как восстание против его власти, ускорившее первую епископскую войну в 1639 году.

The antigen diffuses radially into the medium, forming a circle of precipitin that marks the boundary between the antibody and the antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиген радиально диффундирует в среду, образуя круг преципитина, который отмечает границу между антителом и антигеном.

Precipitation is sparse during most of the year, but the North American Monsoon brings an influx of moisture each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки выпадают редко в течение большей части года, но североамериканские муссоны приносят приток влаги каждое лето.

Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов.

February is the driest month, averaging 39 mm of precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Февраль-самый сухой месяц, в среднем 39 мм осадков.

Other recognized precipitants of stable angina include cold weather, heavy meals, and emotional stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими признанными факторами, способствующими развитию стабильной стенокардии, являются холодная погода, обильное питание и эмоциональный стресс.

Larger wetland systems can influence local precipitation patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные системы водно-болотных угодий могут влиять на характер местных осадков.

This ocean was hot, steamy, and full of suspended sediment that eventually precipitated and formed bedrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот океан был горячим, парным и полным взвешенных отложений, которые в конечном итоге осаждались и образовывали скальные породы.

These pectins give a high viscosity to the juice, cut the suspended particles into shorter chains, and accelerate precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пектины придают соку высокую вязкость, разрезают взвешенные частицы на более короткие цепочки и ускоряют осаждение.

After the war, de Hevesy returned to find the solution undisturbed and precipitated the gold out of the acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны де Хевези вернулся, чтобы найти раствор нетронутым и осаждать золото из кислоты.

In 1808 Davy observed that electric current sent through a solution of borates produced a brown precipitate on one of the electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году Дэви заметил, что электрический ток, проходящий через раствор боратов, вызывает коричневый осадок на одном из электродов.

Their findings suggested that precipitation increases in the high northern latitudes, and polar ice melts as a consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные ими данные свидетельствуют о том, что в высоких северных широтах количество осадков увеличивается, и вследствие этого полярные льды тают.

Wider rain bands can occur behind cold fronts which tend to have more stratiform, and less convective, precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкие дождевые полосы могут возникать за холодными фронтами, которые, как правило, имеют более стратиформные и менее конвективные осадки.

Precipitation runoff from the mountain drains east into the Kananaskis River, thence into the Bow River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадочный сток с горы стекает на восток в реку Кананаскис, а оттуда в реку Боу.

A typical precursor is freshly precipitated iron oxide/hydroxide, which is halide-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным предшественником является свежеосажденный оксид железа/гидроксид, который не содержит галогенов.

It is also used as a salt for the ethanol precipitation of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве соли для осаждения ДНК этанолом.

A general concern is that the introduction of a CBDC would precipitate potential bank runs and thus make banks' funding position weaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая озабоченность заключается в том, что введение ЦБДК ускорит потенциальные банковские операции и тем самым ослабит финансовую позицию банков.

Much of the precipitation reported in winter is very light, possibly diamond dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть осадков, о которых сообщается зимой, очень легкие, возможно, алмазная пыль.

Precipitation over the north coast is similar to that over the central Arctic Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки над северным побережьем аналогичны осадкам над центральным арктическим бассейном.

The portion that dissolves in base but does not precipitate with acid is γ cellulose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть, которая растворяется в основе, но не осаждается кислотой, - это γ-целлюлоза.

The first revival to receive widespread publicity was that precipitated by an earthquake in 1727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое пробуждение, получившее широкую огласку, было вызвано землетрясением 1727 года.

The fossils present in the formation are modern, massive corals which have been extensively case hardened by re-precipitation of calcite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости, присутствующие в этой формации, представляют собой современные массивные кораллы, которые были сильно затвердевшими в результате повторного осаждения кальцита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «precipitation regimes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «precipitation regimes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: precipitation, regimes , а также произношение и транскрипцию к «precipitation regimes». Также, к фразе «precipitation regimes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information