Preliminary observation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предварительный
noun: подготовительное мероприятие, предварительные переговоры, прелиминарии, вступительный экзамен
preliminary run-up - предварительный пуск
preliminary hearing officer - следователь
preliminary advice - предварительное авизо
preliminary finding - предварительный вывод
as a preliminary stage - в качестве предварительного этапа
preliminary outline for - предварительный набросок
are still preliminary - является предварительным
request for preliminary examination - запрос предварительной экспертизы
preliminary contacts - предварительные контакты
preliminary reservation - предварительное резервирование
Синонимы к preliminary: preparatory, exploratory, introductory, early, prefatory, initial, precursory, opening, preamble, opening/prefatory remarks
Антонимы к preliminary: concluding, finale, conclusion, closing, final
Значение preliminary: denoting an action or event preceding or done in preparation for something fuller or more important.
noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений
air observation post air-craft - корректировочно-разведывательная авиация
systematic observation - систематическое наблюдение
observation target - цель наблюдения
careful observation - тщательное наблюдение
hospital observation - наблюдение больницы
observation modelling - моделирование наблюдения
been kept under observation - держали под наблюдением
passive observation - пассивное наблюдение
response to the observation - ответ на замечание
under close observation - под пристальным наблюдением
Синонимы к observation: watching, consideration, monitoring, scrutiny, review, examination, surveillance, study, inspection, survey
Антонимы к observation: breach, contravention, infraction, infringement, nonobservance, transgression, trespass, violation
Значение observation: the action or process of observing something or someone carefully or in order to gain information.
opening remarks, introductory remarks, introductory comments, initial statement, introductory statement
Preliminary observation detects inconsistencies, right off the bat. |
При первом наблюдении видны странные несоответствия. |
Preliminary observations indicate that there is considerable variability, indicating no genetic bottlenecks that might be expected from point introductions. |
Предварительные наблюдения показывают, что существует значительная изменчивость, указывающая на отсутствие генетических узких мест, которые можно было бы ожидать от точечных интродукций. |
Well, based on preliminary observation, all the victims exhibit blunt force trauma to the head and multiple sharp force injuries to the torso. |
Согласно предварительному осмотру, у всех жертв травмы от удара тупым предметом по голове и многочисленные порезы на теле. |
When the 6th Division attacked on the left, the preliminary bombardments, even controlled by artillery observation aircraft, had left the Quadrilateral undamaged. |
Когда 6-я дивизия атаковала слева, предварительные бомбардировки, даже контролируемые артиллерийской авиацией наблюдения, оставили четырехугольник неповрежденным. |
Eventually he worked with Major General Irvin McDowell, who rode along with Lowe making preliminary observations over the battlefield at Bull Run. |
В конце концов он стал сотрудничать с генерал-майором Ирвином Макдауэллом, который вместе с лоу проводил предварительные наблюдения за полем боя в Булл-Ран. |
Well, well, this is just my preliminary observation. I would have to do a full autopsy in order to give a definitive analysis. |
Это предварительное наблюдение, я проведу аутопсию, чтобы дать точный анализ. |
On 11 May 2010, Diarra was named to the preliminary squad of Domenech's squad to play in the 2010 FIFA World Cup. |
11 мая 2010 года Диарра был включен в предварительный состав команды Доменека для участия в чемпионате мира по футболу 2010 года. |
Preliminary estimates suggest that in 2009–10 the combined all India poverty rate was 32 % compared to 37 % in 2004–05. |
Предварительные оценки показывают, что в 2009-10 годах совокупный уровень бедности во всей Индии составлял 32% по сравнению с 37% в 2004-05 годах. |
The country rapporteurs should review the concluding observations before they were put before the Committee. |
До представления заключительных замечаний на рассмотрение Комитета они должны быть рассмотрены докладчиками по странам. |
In a preliminary stage, the African Union recommended dispatching an observer mission that would constitute a component of such an international force. |
В предварительном порядке Африканский союз рекомендовал направить миссию наблюдателей, которая была бы одним из компонентов такого международного контингента. |
The results are very preliminary and need to be repeated, but we did see evidence of polymers. |
Результаты у нас пока предварительные, и их нужно проверять, но мы действительно увидели признаки полимеров. |
Under the preliminary — and well-received — terms worked out by EU Energy Commissioner Günther Oettinger in three-way talks in Berlin, there’s a little something for everyone. |
Предварительные условия, которые были выработаны в ходе трехсторонних переговоров в Берлине европейским комиссаром по энергетике Гюнтером Эттингером (Gunther Oettinger) и хорошо приняты прочими сторонами, позволяют всем получить хоть что-то. |
If I pass the preliminary screening in this manner, I don't feel like I could be a man of honor. |
Если я пройду предварительный отбор таким способом, не думаю, что смогу считать себя человеком чести. |
The BBC had run a preliminary story yesterday to mediocre response. |
Би-би-си еще вчера дала предварительный материал на эту тему, и реакция публики на него оказалась довольно сдержанной. |
I, too, am not without observation. |
Дело в том, - объяснил он, - что я тоже наделен даром наблюдательности. |
It's just a preliminary draft. |
Это только черновик. |
Предварительные разговоры я считаю законченными и поэтому перехожу прямо к делу. |
|
Первичный осмотр показал, что на месте преступления улик нет, пока что. |
|
Well, let's get the crime scene photos and preliminary findings to your... ex and see if he can put this burial in a psychological context. |
Что ж, давайте отнесем фотографии с места преступления и первичные находки вашему... бывшему и посмотрим, сможет ли он поставить это захоронение в некий психологический контекст. |
Preliminary assessments reveal no structural damage to the station itself. |
По предварительной оценке, станция не получила серьёзных повреждений. |
He recommended three months observation and counseling before reassessment for Joey. |
Он посоветовал три месяца наблюдения и консультирование до переоценки для Джоуи. |
The preliminary examination confirms that Henning was there. |
Предварительная экспертиза подтверждает, что Хеннинг был там. |
And, coincidentally, the same hospital where Nurse Fletcher did her preliminary training. |
И по совпадению, это та же больница, где сестра Флетчер проходила предварительное обучение. |
I imagined yesterday I had attained that necessary preliminary; but this woman does not act like any other. |
Вчера я уже думал, что вот-вот все узнаю, но эта женщина ничего не делает, как другие. |
Well, according to the preliminaries, you're gonna be one vote shy of holding onto that land. |
Что ж, согласно предварительным расчетам, Вам не хватит всего одного голоса, чтобы удержаться на этой земле. |
I just got the preliminary results back from the particles lifted from the sole of the boot. |
Я только что получил предварительные результаты частиц с подошвы ботинка. |
Мы получили предварительное отклонение основных образцов. |
|
D.A. said Ellie was here for a preliminary hearing. |
Прокурор сказал, что Элли была на предварительных слушаниях. |
I agree it has remarkable potential, but you're still in the most preliminary stages of research. |
Я согласна, здесь есть огромный потенциал, но Вы еще находитесь на самых начальных стадиях исследования. |
У меня тут предварительный план съёмок. Он гибкий. |
|
This is only a preliminary examination. |
Это только предварительное решение. |
Casey McManus' preliminary autopsy report came in a little while ago. |
Отчет о предварительном вскрытии Кейси МакМануса пришел совсем недавно. |
This is only a preliminary proceeding. |
Это предварительное слушание. |
Yes, they are all true, said Will, struck with the order in which an inquiry had come, that might have been expected to be preliminary to the banker's previous hints. |
Да, все это так, - сказал Уилл, встревоженно пытаясь догадаться, что последует за этими вопросами, предварявшими, как видно, объяснение, на которое намекнул банкир. |
The science concerning intermittent fasting is preliminary and inconclusive. |
Наука о прерывистом голодании является предварительной и неубедительной. |
The terms lurk and lurking, in reference to online activity, are used to refer to online observation without engaging others in the community. |
Термины lurk и lurking, относящиеся к онлайн-активности, используются для обозначения онлайн-наблюдения без привлечения других членов сообщества. |
In August 2003, it was announced that the C-X project had passed a preliminary JDA design review, allowing for prototype manufacturing to proceed. |
В августе 2003 года было объявлено, что проект C-X прошел предварительный анализ конструкции JDA, что позволило приступить к изготовлению прототипа. |
No other Platonic solid can tile space on its own, but some preliminary results are known. |
Никакое другое платоновское твердое тело само по себе не может покрыть пространство плиткой, но некоторые предварительные результаты известны. |
While it had astonishing empirical evidence based on observation, on horoscopes and biographies, it crucially failed to use acceptable scientific standards. |
Хотя она располагала поразительными эмпирическими данными, основанными на наблюдениях, гороскопах и биографиях, она принципиально не использовала приемлемые научные стандарты. |
Many of the themes and character backstories in her writing come from her daily observations as a part-time convenience store worker. |
Многие темы и предыстории характера в ее сочинениях происходят из ее ежедневных наблюдений в качестве работника круглосуточного магазина. |
As a preliminary to the dispatch of forms, census workers will check any address problems on the ground. |
В качестве предварительного шага к отправке бланков переписчики проверят любые проблемы, связанные с решением вопросов на местах. |
As food products or dietary supplements, probiotics are under preliminary research to evaluate if they provide any effect on health. |
Как пищевые продукты или пищевые добавки, пробиотики проходят предварительное исследование, чтобы оценить, оказывают ли они какое-либо влияние на здоровье. |
Several significant sculptors are known to have produced them; in some cases their preliminary drawings survive. |
Известно, что их создали несколько выдающихся скульпторов; в некоторых случаях сохранились их предварительные рисунки. |
Recent observations of supernovae are consistent with a universe made up 71.3% of dark energy and 27.4% of a combination of dark matter and baryonic matter. |
Недавние наблюдения сверхновых согласуются с тем, что Вселенная состоит на 71,3% из темной энергии и на 27,4% из комбинации темной материи и барионной материи. |
A preliminary feasibility study was conducted in 1969 and the first route survey in 1970. |
Предварительное технико-экономическое обоснование было проведено в 1969 году, а первая маршрутная съемка-в 1970 году. |
Предварительное соглашение было подписано в 1995 году. |
|
Urrutia and Valentín had already completed preliminary arrangements and begun production with Peter Velásquez as songwriter. |
Уррутия и Валентин уже завершили предварительные приготовления и начали производство с Питером Веласкесом в качестве автора песен. |
The TTB gave preliminary approval to the winery, making it the first to use such information on its labels. |
ТТБ дал предварительное одобрение винодельне, сделав ее первой, кто использовал такую информацию на своих этикетках. |
Though not exclusive, these SoCs see preliminary use in handheld and tablet devices of its parent company Huawei. |
Хотя эти SoC и не являются исключительными, они предварительно используются в портативных и планшетных устройствах материнской компании Huawei. |
The straight leg raise is often used as a preliminary test for possible disc herniation in the lumbar region. |
Подъем прямой ноги часто используется в качестве предварительного теста на возможную грыжу межпозвоночного диска в поясничной области. |
On 24 May 2018 the US National Transport Safety Board issued a preliminary report. |
24 мая 2018 года Национальный совет по безопасности на транспорте США опубликовал предварительный отчет. |
Preliminary trials have shown a preparation of butterbur root to be effective in reducing the frequency and severity of migraine attacks. |
Предварительные испытания показали, что препарат из корня баттербура эффективен в снижении частоты и тяжести приступов мигрени. |
The great dome of the observatory, built on the remains of the Château-Neuf. |
Большой купол обсерватории, построенный на остатках Шато-Неф. |
His visits to the chief capitals of Europe in the early part of 1907 were an important preliminary in the preparation of the programme. |
Его поездки в главные столицы Европы в начале 1907 года были важным предварительным этапом в подготовке программы. |
Antonov said that they would start preliminary base construction. |
Антонов сказал, что они начнут предварительное строительство базы. |
The plaintiff has requested a preliminary and permanent injunctive relief as well as monetary relief from the defendants. |
Индия имеет избыточные мощности по производству электроэнергии, но не имеет адекватной распределительной инфраструктуры. |
Sully learns that preliminary data from ACARS suggest that the left engine was still running at idle power. |
Салли узнает, что предварительные данные от ACARS предполагают, что левый двигатель все еще работал на холостом ходу. |
Some of these charges, such as flying a drone over a corpse, were dismissed during preliminary hearings. |
Некоторые из этих обвинений, такие как полет беспилотника над трупом, были отклонены в ходе предварительных слушаний. |
In 2015 a concept named Extended Oxygen Window was used in preliminary tests for a modified saturation decompression model. |
В 2015 году концепция расширенного кислородного окна была использована в предварительных испытаниях модифицированной модели декомпрессии насыщения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preliminary observation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preliminary observation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preliminary, observation , а также произношение и транскрипцию к «preliminary observation». Также, к фразе «preliminary observation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
