Prepared by the department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: подготовленный, готовый, приготовленный, очищенный, предварительно обработанный
currently prepared - В настоящее время подготовлен
it is being prepared - она готовится
individually prepared - индивидуально подготовлены
prepared to pursue - готов продолжить
already prepared - уже подготовлен
prepared and submitted by - подготовленный и представленный
could be prepared for - могут быть подготовлены для
it was prepared - он был подготовлен
prepared and circulated - подготовлен и распространен
prepared for delivery - подготовлен для доставки
Синонимы к prepared: equipped, waiting, primed, poised, ready, on hand, in position, (all) set, predisposed, willing
Антонимы к prepared: unprepared, ad lib, abandoned, extemporaneous, ignored, neglected, offhand, unwilling, halted, impromptu
Значение prepared: make (something) ready for use or consideration.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by reinforcing - путем усиления
by sending - отправив
recommended by - рекомендован
lobbying by - лоббизм
stops by - останавливается
by sorting - сортировка
by furthering - путем содействия
head by - руководитель по
definitions by - определения по
by lot by the president - по жребию президента
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
deriving their just powers from the consent of the governed - черпающие свои законные полномочия из согласия управляемых
pull out the crown to the second click - вытащить головку до второго щелчка
on the face of the balance sheet - на лицевой стороне баланса
i am the resurrection and the life - я есмь воскресение и жизнь;
at the beginning of the civil war - в начале гражданской войны
her majesty the queen of the netherlands - Ее Величество Королева Нидерландов
the shallow end of the gene pool - мелкий конец генофонда
is the head of the department - является руководителем отдела
the role of the audit committee - роль комитета по аудиту
at the beginning of the line - в начале строки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
customer service department - отдел по работе с клиентами
chest department - фтизиатрическое отделение
consumer department - потребительский отдел
overseas sales department - Отдел зарубежных продаж
pollution department - отдел загрязнения
department of roads - Департамент дорог
our department works - наши работы отдела
repair department - ремонт отдел
asylum department - отдел убежища
criminal police department - отдел криминальной полиции
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
A cover page indicates the script was prepared by a member of the MGM script department March 15, 1951. |
На титульном листе указано, что сценарий был подготовлен сотрудником отдела сценариев МГМ 15 марта 1951 года. |
The reports are prepared by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor within the United States Department of State. |
Доклады подготовлены Бюро по вопросам демократии, прав человека и труда при Государственном департаменте Соединенных Штатов. |
The Department of Peacekeeping Operations has prepared a comprehensive Property Management Manual which will be promulgated to all field missions in 2006. |
Департамент операций по поддержанию мира подготовил всеобъемлющее Руководство по управлению имуществом, которое будет направлено во все миссии на местах в 2006 году. |
For example, the Department has prepared a communication strategy for engaging staff and stakeholders on implementation of the strategy. |
Так, например, Департамент разработал коммуникационную стратегию с целью вовлечения персонала и заинтересованных сторон в осуществление стратегии. |
The attack was organised and prepared by Pavel Sudoplatov, deputy director of the foreign department of the NKVD. |
Нападение было организовано и подготовлено заместителем директора иностранного отдела НКВД Павлом Судоплатовым. |
For her degree, M.I.A. prepared her departmental honours thesis on the film CB4. |
Для получения ученой степени М. И. А. подготовила свою ведомственную дипломную работу с отличием по фильму CB4. |
This paper, prepared for the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, is the basis for the remarks below. |
Соответствующий документ, подготовленный для Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата, положен в основу нижеследующих замечаний. |
Individual statistics are not available for U.S. exports of prepared or processed snails from the U.S. Department of Commerce. |
Отдельные статистические данные по американскому экспорту подготовленных или обработанных улиток из Министерства торговли США отсутствуют. |
Revised guidelines for residential caravan parks for Travellers were prepared by the Department and issued to local authorities in October 1997. |
Министерством были подготовлены и в октябре 1997 года направлены органам местной власти пересмотренные правила пользования стоянками для жилых автоприцепов кочевников. |
Please see the attached document prepared by the Department for Research and Statistics and the Social Rehabilitation Department. |
Для получения этой информации просьба ознакомиться с прилагаемым документом, подготовленным Департаментом расследований и статистики Главного управления социальной адаптации. |
The Department prepared the present report drawing on inputs from organizations of the United Nations system. |
Настоящий доклад подготовлен Департаментом на основе материалов, представленных организациями системы Организации Объединенных Наций. |
At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation. |
В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования. |
The department is not prepared to say that the bodies there are related in any way to these alleged incidents that have been happening on campus. |
Отдел не готов подтвердить, что тела как-либо связаны с инцидентами, которые произошли в кампусе. |
Concept of reasonable accommodation in selected national disability legislation: background conference document prepared by the Department of Economic and Social Affairs; |
концепция разумного удобства в национальном законодательстве отдельных стран, касающемся инвалидов: справочный конференционный документ, подготовленный Департаментом по экономическим и социальным вопросам; |
Lee Gyu Won and her friends from the Traditional Music Department have prepared a hot and sensational performance for us. |
Ли Гю Вон с другими студентками отделения традиционной музыки приготовила интересный номер. |
A midsummer squall had come hurtling at them in the night, but someone had had a weather eye lifting and had been prepared for it. |
Из летней ночи на них несся шквал, но кто-то проявил бдительность и подготовился. |
Comparing corporations by scale, the larger the corporation, the better prepared it is to implement each of these measures. |
Если сравнивать корпорации по размерам, то чем крупнее корпорация, тем лучшими возможностями она располагает для принятия каждой из указанных мер. |
The Programme had prepared a syllabus for the basic level but not for the intermediate or advanced level. |
Программа подготовила учебный план для базового уровня, но не для промежуточного или ускоренного уровня. |
I strongly appeal to all members to reduce their prepared speeches to correspond to the agreed time limit. |
Я настоятельно призываю всех делегатов сократить свои подготовленные выступления в соответствии с установленным регламентом. |
The changes in lifestyle implied by these new roles also determine how individuals in these families are prepared for working life. |
Связанные с такими новыми функциями структурные изменения определяют также и степень готовности членов таких семей к вступлению в активную жизнь. |
The company is prepared to forgive - yes, to rehire any man who longs for coin in his pocket and bread in his belly. |
Компания готова простить - да, заново нанять каждого человека, кто хочет иметь монету в кармане и хлеб в животе. |
This FSG has been prepared to give you general information about the services and products we offer before we provide you with advice. |
Это РПФУ было подготовлено с целью ознакомить вас с общей информацией о товарах и услугах, которые мы предоставляем, до того, как мы дадим вам рекомендацию. |
He watched her as she wandered along the Gran Vía, examining the merchandise in the shops, and he followed her into a large department store, careful to remain out of sight. |
Он видел, как она направилась вдоль Гран Виа, исследуя магазины, и он следовал за ней в ближайший универмаг, стараясь не упустить её из виду. |
And all this time, your disciples have prepared. But so have we! |
Твои последователи успели подготовиться, но и мы тоже успели! |
I want to assure you, I am fully prepared to go for a jury trial and pursue punitive damages for this mistreated caregiver. |
Я уверяю вас, что готов пойти к суду присяжных и добиться убыточного наказания за такое обращение. |
Humason prepared the sensitive photographic emulsions sheathed in their metal holders to capture with the giant telescope the faint light from remote galaxies. |
Хьюмасон готовил чувствительные фотографические эмульсии, хранящиеся в металлических контейнерах, чтобы с помощью огромного телескопа уловить слабый свет далеких галактик. |
There's someone in Ramsdale who's prepared to take care of the mortgages on the house and make a down payment of $10,000. |
Один человек в Рэмсдэйле готов расплатиться по закладным на дом и дать наличными 10 тысяч. |
Scream not, grey rider of the sable cloud, Thy banquet is prepared! |
Наездник заоблачный, ты не тревожься, Пир твой готов. |
He had prepared himself to explain how busy he'd been in New York; but explanations seemed irrelevant now. |
Он был готов объясниться с ней, рассказать, что здесь, в Нью-Йорке, у него не выдалось ни одной свободной минутки, только все объяснения казались сейчас ненужными. |
У тебя брат жены еще работает в угрозыске? |
|
I'm prepared to help you with the overcrowding in this apartment. |
Я готов помочь вам по поводу тесноты в этой квартире. |
And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound. |
И семь ангелов со семью трубами, готовы были протрубить. |
Just something the boys in the Ad Department and I whipped up. |
Это мы с ребятами из отдела рекламы сочинили. |
But if you want the high-altitude returns, you got to be prepared to go where eagles dare. |
Но если ты хочешь большую прибыль, приготовься парить вместе с орлами. |
I'm surrounded by a lot of women in this department. |
Я окружен множеством женщин в этом департаменте. |
Porfiry Vladimirych felt his turn had come, and he prepared to hold forth, but approached the subject in a roundabout way. |
Порфирий Владимирыч почувствовал, что праздник на его улице наступил, и разошелся соловьем. Но, как истинный кровопивец, он не приступил к делу прямо, а начал с околичностей. |
We're prepared to fully cooperate with this investigation. |
Мы готовы к полному сотрудничеству в этом расследовании. |
Listen, I'm prepared to put a 20 into the black eye pool if you give me a hint. |
Слушай, я готов вложить 20-ку в спор, если ты дашь мне подсказку. |
I believe that David Robert Jones has a mole in the Department of Defense. |
Я верю, что у Девида Роберта Джоунса есть кроты в Министерстве Оброны. |
Sir, I hold a warrant from the secretary of state for the Home Department. |
Сэр, у меня в руках ордер, подписанный министром внутренних дел. |
My experience writing crime novels has prepared me for danger. |
Я писатель детективов и готов к опасности. |
Then how about I'm the head of the accounting department, but he only ever talks to Kevin. |
Ну а как насчет того, что я начальник финансового отдела, а он разговаривает только лишь с Кевином. |
Начальник парижского магазина получает немного. |
|
Neurosurgeon. I'm the department head at the children's hospital. |
Нейрохирург. Глава отделения в детской больнице. |
You don't work for the justice department, do you? |
Но ты же не работаешь в отделе справедливости, ведь так? |
I had prepared it beforehand, for I am much in want of money to-day. |
Я приготовил ее заранее, так как должен сознаться, что мне очень нужны деньги сегодня. |
I am personally prepared to make amends to her victim. |
Я принесу личные извинения ее жертве. |
He sat down near Poirot and prepared to wait for the arrival of his lady. |
Затем он сел рядом с Пуаро, и тот понял, что он ждет властительницу своих дум. |
For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes. |
На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой. |
Um, maybe someone who's prepared to make a series of hopefully entertaining mistakes. |
Может, кто-нибудь, кто собирался совершить ряд, хотелось бы надеяться, веселых ошибок. |
This tray was prepared with loving care. |
Поднос приготовлен любящим, заботливым человеком. |
He continued teaching until 1944, when he started working in the public sector and was at one stage Head of the Arab Department of the Histadrut. |
Он продолжал преподавать до 1944 года, когда начал работать в государственном секторе и был на одном этапе руководителем арабского отдела Гистадрута. |
The plant can further be prepared in several ways – cooked, steamed, or stir fried – and eaten as a vegetable dish. |
Растение также можно приготовить несколькими способами-варить, готовить на пару или обжаривать – и употреблять в пищу как овощное блюдо. |
Preparation of J or U joints is commonly prepared by machining due to the need for high accuracy. |
Подготовка J или U соединений обычно готовится механической обработкой из-за необходимости высокой точности. |
- 85% shall be recovered, and 80% shall be prepared for re-use and recycled;. |
- 85% должно быть восстановлено, а 80% должно быть подготовлено для повторного использования и рециркуляции;. |
Phase two training enables the individual to join an operational unit prepared to contribute to operational effectiveness. |
Вторая фаза обучения позволяет человеку присоединиться к оперативному подразделению, готовому внести свой вклад в оперативную эффективность. |
Other compilations include Sefer Hapardes, edited by Rabbi Shemayah, Rashi's student, and Sefer Haorah, prepared by Rabbi Nathan Hamachiri. |
Другие сборники включают Сефер Хапардес, отредактированный Рабби Шемайей, учеником Раши, и Сефер Хаора, подготовленный Рабби Натаном Хамачири. |
The NSA prepared a classified report in May 2017, and it was leaked in June 2017. |
АНБ подготовило секретный доклад в мае 2017 года, а утечка информации произошла в июне 2017 года. |
They quickly prepared for battle and were soon in the thick of the fighting. |
Они быстро приготовились к бою и вскоре оказались в самой гуще сражения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prepared by the department».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prepared by the department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prepared, by, the, department , а также произношение и транскрипцию к «prepared by the department». Также, к фразе «prepared by the department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.