Present material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Present material - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предъявлять материал
Translate

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный



Since the rings are continually losing material, they would have been more massive in the past than at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кольца постоянно теряют материал, в прошлом они были бы более массивными, чем в настоящее время.

An absorption spectrum can be quantitatively related to the amount of material present using the Beer-Lambert law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр поглощения может быть количественно связан с количеством присутствующего материала, используя закон Беера-Ламберта.

The test involves mixing the suspicious material with a chemical in order to trigger a color change to indicate if a drug is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест включает в себя смешивание подозрительного материала с химическим веществом, чтобы вызвать изменение цвета, чтобы указать, присутствует ли препарат.

Numerous small pieces of equipment may be placed in the same drum so long as an adequate amount of absorbent material is present in the drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одну бочку можно помещать большое число единиц мелкого оборудования при условии наличия в ней достаточного количества абсорбента.

If you wish to add controversial material i suggest you present it here point by point, for discussion, until some consensus is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите добавить спорный материал, я предлагаю вам представить его здесь пункт за пунктом для обсуждения, пока не будет достигнут определенный консенсус.

This is problematic if water or other extracted material is present in the sample, as this may freeze in the restrictor or valve and cause blockages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проблематично, если в образце присутствует вода или другой извлеченный материал, так как он может замерзнуть в ограничителе или клапане и вызвать закупорку.

to this addition.. I did not write this material, nor was it present for half the time that this RfC existed”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

к этому добавлению.. Я не писал этот материал, и он не присутствовал в течение половины времени существования этого RfC.

By October, the material was no longer present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю этого материала уже не было.

They should present information that is clear and interesting and relate this new information and material to things the student already knows about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны представлять ясную и интересную информацию и соотносить эту новую информацию и материал с тем, что студент уже знает.

Material or flaws within a stone may be present as inclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал или дефекты внутри камня могут присутствовать в виде включений.

Include terminal punctuation within the quotation marks only if it was present in the original material, and otherwise place it after the closing quotation mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включать в кавычки терминальную пунктуацию только в том случае, если она присутствовала в исходном материале, и в противном случае помещать ее после заключительной кавычки.

The release featured a collection of songs taken from Zombie's solo albums as well as his releases with White Zombie; new material is also present on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В релизе была представлена коллекция песен, взятых из сольных альбомов зомби, а также его релизы с White Zombie; новый материал также присутствует на альбоме.

Employees should be trained in the proper identification and handling of any hazardous material that may be present in incoming material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работников следует обучать надлежащей идентификации и работе с любыми опасными веществами, которые могут содержаться в поступающих материалах.

Matrix is very fine material, which is present within interstitial pore space between the framework grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица - это очень тонкий материал, который присутствует в межзеренном поровом пространстве между зернами каркаса.

A CTM claim is appropriate when the infringed material isn’t present in the video (or directly linked to), but the video offers a way for users to access it illegitimately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же вам встретился контент с советами о том, как взломать защиту ПО, следует пожаловаться на обход технических средств защиты.

Mr. Chairman... Mrs. Crist's question isn't material or relevant to the present inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин председатель, вопрос мисс Крист не имеет прямого отношения к настоящему делу.

The literature section at present is cluttered with too much tangential material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературный раздел в настоящее время загроможден слишком большим количеством касательного материала.

There, it is quickly taken up if there is a lot of organic material, and may only be present in the top few centimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два утверждения о том, что Пруссия была ликвидирована после Второй мировой войны, сбивают с толку.

A quarantine is a legal instrument that restricts the movement of infested material from areas where an invasive species is present to areas in which it is absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карантин-это правовой инструмент, который ограничивает перемещение зараженного материала из районов, где присутствует инвазивный вид, в районы, где он отсутствует.

This is why NPR and PBS put out mostly uncontroversial material that does not present all major viewpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему NPR и PBS публикуют в основном бесспорный материал, который не представляет всех основных точек зрения.

Their proper role is to engulf bacteria and other material which should not be present in the body and destroy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны занимаются поглощением бактерий и других веществ, которых не должны быть в теле.

It were better, therefore, never to look beyond the present material world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было бы лучше никогда не заглядывать за пределы нынешнего материального мира.

Most people with Robertsonian translocations have only 45 chromosomes in each of their cells, yet all essential genetic material is present, and they appear normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей с робертсоновскими транслокациями имеют только 45 хромосом в каждой из своих клеток, но все основные генетические материалы присутствуют, и они выглядят нормально.

My aim was to organize the material already present in a meaningful ToC structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель состояла в том, чтобы организовать материал, уже присутствующий в содержательной структуре ToC.

Numerous small pieces of equipment may be placed in one drum, as long as an adequate amount of absorbent material is present in the drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкое оборудование, как содержащее жидкости, так и освобожденное от них, должно помещаться в бочки с абсорбирующим материалом.

Although fermentation of food material apparently occurs in the small intestine, no caecum is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ферментация пищевого материала, по-видимому, происходит в тонком кишечнике, слепая кишка отсутствует.

As these various qualities are not normally all present in any one material, compositions of various materials are generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти различные качества обычно не все присутствуют в каком-либо одном материале, обычно используются композиции из различных материалов.

However the criteria for inclusion of material is to present the matter form many different points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако критерием включения материала является изложение материи с самых разных точек зрения.

The Opéra was moved to present a French version of Otello in 1844 which also included material from some of the composer's earlier operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера была перенесена, чтобы представить французскую версию Отелло в 1844 году, которая также включала материал из некоторых ранних опер композитора.

Material found around Phagan's neck was shown to be present throughout the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что материал, найденный на шее Фагана, присутствует на всей фабрике.

As these various qualities are not normally all present in any one material, compositions of various materials are generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти различные качества обычно не все присутствуют в каком-либо одном материале, обычно используются композиции из различных материалов.

The first term on the right hand side is present in material media and in free space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый член с правой стороны присутствует в материальных средах и в свободном пространстве.

That is, false pretense is the acquisition of title from a victim by fraud or misrepresentation of a material past or present fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ложное притворство - это приобретение права собственности у жертвы путем обмана или искажения материального прошлого или настоящего факта.

As there's been no support from other editors for including this material at present, I've removed it. It's posted below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в настоящее время не было никакой поддержки со стороны других редакторов для включения этого материала, я удалил его. Она размещена ниже.

Tracing a connection with past crimes may not always be the most constructive way to redress present inequalities, in material terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление связи с преступлениями прошлого не всегда может быть самым конструктивным способом устранения нынешних несправедливостей в материальном выражении.

After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов.

This proposal responds to the request for proposal issued by UNIDO and includes some additional material to assist in the consideration of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее предложение представляется в ответ на предложение ЮНИДО и содержит неко-торую дополнительную информацию, которая может быть полезной при рассмотрении данного предложения.

In a single cubic foot of this material - about what would come around your computer or large television - you have the same energy content of about a liter and a half of petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 0.03 кубических метрах этого материала - это приблизительно равно пенопласту вокруг компьютера или большого телевизора - содержится эквивалент энергии 1.5 литров бензина.

To corrupt and control the present in order to win the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исказить и контролировать настоящее, чтобы победить в будущем.

It is true it may be used in the iron and steel and mining industries, but at the present moment Engineer Garin has different ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с успехом, правда, может служить для металлургической и горной промышленности. Но в настоящее время у инженера Гарина замыслы иного порядка.

Consider it a graduation present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай это подарком на окончание школы.

And we must find some material in the unused portions of the footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нужно найти кадры из неиспользованного материала.

While others are using what they know of the present to explain the blackout, our office is trying to consolidate information gleaned from the flash-forwards themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как остальные пытаются использовать знанию настоящего, чтобы объяснить отключку, наш отдел пытается собрать в одно целое информацию, полученную из непосредственно самих видений.

The Pirate Bay makes it possible for individuals to share material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pirate Bay дает каждому возможность делиться материалами.

Operation Condor, which took place in the context of the Cold War, had the tacit approval and material support of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Кондор, проводившаяся в условиях Холодной войны, получила молчаливое одобрение и материальную поддержку Соединенных Штатов.

I will be more than glad to supply you with any additional pertaining material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду более чем рад предоставить вам любой дополнительный относящийся к делу материал.

Both fight against serious material and moral dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба борются с серьезными материальными и моральными опасностями.

Material for botany, zoology, and geography was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан материал для ботаники, зоологии и географии.

The ejecting material creates a thrust, which over an extended period of time can change the trajectory of the asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрасываемый материал создает тягу, которая в течение длительного периода времени может изменить траекторию движения астероида.

Brahman is the only being which contains the elements of cit and a-cit which are transformed into the forms of individual souls and material objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахман-это единственное существо, содержащее элементы чит и А-чит, которые преобразуются в формы индивидуальных душ и материальных объектов.

Hot pressing provides higher density material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее прессование обеспечивает более высокую плотность материала.

The third citation refers to an IMDB article that discusses nothing specifically analogous to the material it references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья цитата относится к статье IMDB, в которой не обсуждается ничего конкретно аналогичного материалу, на который она ссылается.

The material can also affect the resulting lateral resolution of the SKP measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может также влиять на результирующее боковое разрешение измерения SKP.

As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель.

Tomananda just alerted me that Dilip and Fnhddzs have deleted substantial portions of material from this page without first obtaining concensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томананда только что предупредил меня, что Дилип и Fnhddzs удалили значительные части материала с этой страницы без предварительного получения согласия.

Caroline starts to get broody, but is unsure as to whether it is Mac or Guy that she loves as both appear to be premium father material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн начинает задумываться, но не уверена в том, кого она любит-мака или Гая, поскольку оба, похоже, являются превосходным материалом для отца.

Much good material is rejected, but atleast it sort of lives on in the history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много хорошего материала отвергается, но, по крайней мере, он как бы живет в истории.

The plant material may be illegal to procure in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах приобретение растительного сырья может быть незаконным.

This material served as a source for Montana when he launched Archie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал послужил источником для Монтаны, когда он запустил Арчи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «present material». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «present material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: present, material , а также произношение и транскрипцию к «present material». Также, к фразе «present material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information