Pressure maintaining valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pressure maintaining valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержание клапана давления
Translate

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • low-oil pressure - низкое давление масла

  • negative pressure sucker - присоска с отсосом воздуха

  • bourdon tube type pressure gage - манометр Бурдона

  • nip pressure - давление в зоне контакта валов

  • absolute pressure gauge - манометр для измерения абсолютного давления

  • severe pressure - жесточайший прессинг

  • weight pressure - давление веса

  • kept under pressure - держали под давлением

  • electrode pressure - давление электрода

  • pressure line - напорная линия

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.

- maintaining [verb]

verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • automatically operated valve - автоматический клапан

  • stage valve - ступенчатый клапан

  • block valve station - крановый узел

  • emergency shut down valve - клапан аварийного останова

  • motorized valve - приводной клапан

  • single solenoid valve - однокатушечный клапан

  • valve rubber - резиновый клапан

  • piece ball valve - шаровой клапан

  • regulation valve - клапан регулирования

  • closed valve - закрытый клапан

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.



For half-a-minute he maintained his assault, and then he felt the pressure beginning to mount against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти минуту он сопротивлялся нападкам колдуна, но затем тяжесть и сжатие стали вновь одолевать его.

It’s about the entire alliance, and whether NATO is willing to maintain its credibility against Russian pressure.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это во всем альянсе, где остро встает вопрос о том, готова ли НАТО поддерживать свой авторитет, противодействуя российскому давлению».

Right now the market is still in panic mode and EURCHF remains under pressure and has not been able to maintain gains above 1.0500 on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент рынок все еще в состоянии паники, пара EURCHF остается под давлением, и она не смогла сохранить рост выше отметки 1.0500 в пятницу.

Large natural areas are required to maintain larger predators and other vertebrates, and to buffer sensitive species from hunting pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие природные территории необходимы для содержания крупных хищников и других позвоночных животных, а также для защиты чувствительных видов от охотничьего давления.

A tiny hole in the barrel's body maintains the same air pressure inside and outside the pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечное отверстие в корпусе ствола поддерживает одинаковое давление воздуха внутри и снаружи загона.

A miscible displacement process maintains reservoir pressure and improves oil displacement because the interfacial tension between oil and water is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешиваемый процесс вытеснения поддерживает пластовое давление и улучшает вытеснение нефти, поскольку уменьшается межфазное натяжение между нефтью и водой.

Pressure increased on WIPO to maintain its relevance and strengthen the agreement by increasing membership, possibly through amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросло давление на ВОИС с целью сохранения ее актуальности и укрепления соглашения путем расширения членского состава, возможно, путем внесения поправок.

The system must contain a pump for the CO2, a pressure cell to contain the sample, a means of maintaining pressure in the system and a collecting vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система должна содержать насос для СО2, ячейку давления для хранения пробы, средство поддержания давления в системе и емкость для сбора.

An incident related by Plutarch in his biography of Marius illustrates the soldier's right to maintain his sexual integrity despite pressure from his superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай, описанный Плутархом в биографии Мариуса, иллюстрирует право солдата сохранять свою сексуальную неприкосновенность, несмотря на давление со стороны начальства.

This mechanism is important to prevent the loss of water, maintain blood pressure, and maintain a suitable concentration of sodium ions in the blood plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм важен для предотвращения потери воды, поддержания кровяного давления и поддержания соответствующей концентрации ионов натрия в плазме крови.

The reservoir may respond to the withdrawal of fluid in a way that tends to maintain the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар может реагировать на отвод жидкости таким образом, чтобы поддерживать давление.

As with other drive mechanisms, water or gas injection can be used to maintain reservoir pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими приводными механизмами, для поддержания пластового давления можно использовать впрыск воды или газа.

Large-bore venous access with isotonic fluid infusion is recommended to maintain blood pressure and pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридический словарь Блэка включает ненасилие в свое определение гражданского неповиновения.

If the test pressure cannot be maintained due to failure of the test apparatus, it is permissible to repeat the test at a pressure increased by 700 kPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если испытательное оборудование не позволяет поддержать испытательное давление на таком уровне, то разрешается повторить испытание при давлении, увеличенном на 700 кПа.

By creating this pressure, the plant can maintain turgor, which allows the plant to keep its rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая это давление, растение может поддерживать тургор, что позволяет растению сохранять свою жесткость.

Aside from storage, the main role of the central vacuole is to maintain turgor pressure against the cell wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо хранения, основная роль центральной вакуоли заключается в поддержании тургорного давления на клеточную стенку.

A reservoir/regulator maintains a constant pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар / регулятор поддерживает постоянное давление.

Breathing air is scrubbed of carbon dioxide by chemical extraction and oxygen is replaced to maintain a constant partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательный воздух очищается от углекислого газа путем химической экстракции, а кислород заменяется для поддержания постоянного парциального давления.

Secondary recovery involves the injection of gas or water to maintain reservoir pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная рекуперация включает в себя закачку газа или воды для поддержания пластового давления.

Double wall pipes are usually hydrostatically tested, or tested to hold and maintain a target gas pressure before the first use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы с двойными стенками обычно проходят гидростатические испытания или испытания на удержание и поддержание целевого давления газа перед первым использованием.

With the relief of pressure from Sidon after al-Jazzar's death, Emir Bashir felt less reliant on Baz for maintaining power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ослаблением давления со стороны Сидона после смерти Аль-Джаззара Эмир Башир чувствовал себя менее зависимым от база в поддержании власти.

Pressure cookers employ a regulator to limit the pressure, thereby maintaining a precise temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скороварки используют регулятор для ограничения давления, тем самым поддерживая точную температуру.

Valves open and reseal automatically when the system is used, so differential pressure can be maintained without expending much energy pumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны открываются и закрываются автоматически при использовании системы, поэтому перепад давления может поддерживаться без больших затрат энергии на перекачку.

Additionally, people should not engage in strenuous physical activity – to maintain a low heart rate and low blood pressure – for around six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди не должны заниматься интенсивной физической активностью – поддерживать низкий сердечный ритм и низкое кровяное давление – в течение примерно шести недель.

The woman has maintained that she was forced to retract her statement under pressure, something contested by Cypriot authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина утверждала, что она была вынуждена отказаться от своего заявления под давлением, что было оспорено кипрскими властями.

High cross-link density polymers exhibit lower absorbent capacity and swell, but the gel strength is firmer and can maintain particle shape even under modest pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры с высокой плотностью поперечных связей проявляют более низкую абсорбирующую способность и набухают, но прочность геля более твердая и может поддерживать форму частиц даже при умеренном давлении.

Many models of toothbrushes include a flexible three-head design, which maintains the proper pressure on all surfaces of the tooth with every stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие модели зубных щеток имеют гибкую трехголовочную конструкцию, которая поддерживает правильное давление на все поверхности зуба при каждом ударе.

These include an electric heat source that is automatically regulated to maintain the operating pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя электрический источник тепла, который автоматически регулируется для поддержания рабочего давления.

The primary performance requirement for BEAM is to demonstrate that it can be launched, deploy on the ISS, inflate, and maintain long-term pressure without leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное требование для модуля BEAM — доказать, что его вообще можно запустить, пристыковать к МКС, надуть и поддерживать в нем высокое давление на протяжении длительного времени.

Albumin transports hormones, fatty acids, and other compounds, buffers pH, and maintains oncotic pressure, among other functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбумин транспортирует гормоны, жирные кислоты и другие соединения, буферизует рН и поддерживает онкотическое давление, а также другие функции.

This can be either a capillary tube cut to length, or a needle valve which can be adjusted to maintain pressure at different flow rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо капиллярная трубка, обрезанная по длине, либо игольчатый клапан, который может быть отрегулирован для поддержания давления при различных скоростях потока.

That’s why Merkel is maintaining a respectful, if tense, dialogue with the aggressor, looking for an opening to achieve something that will work faster than economic pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине Меркель ведет уважительный, хотя и напряженный диалог с агрессором, изыскивая возможности для достижения чего-то, что даст результат быстрее, чем экономическое давление.

Some of these have been maintained for experimental purposes, and we are obtaining more knowledge of the biological effects of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были сохранены для экспериментальных целей, и мы получаем больше знаний о биологических эффектах давления.

The osmotic pressure in the plant is what maintains water uptake and cell turgor to help with stomatal function and other cellular mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотическое давление в растении-это то, что поддерживает поглощение воды и тургор клеток, чтобы помочь с устьичной функцией и другими клеточными механизмами.

Carbonated drinks are generally kept under pressure in order to maintain carbon dioxide in solution, preventing the beverage from becoming flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газированные напитки, как правило, выдерживают под давлением, чтобы сохранить углекислый газ в растворе, не давая напитку стать плоским.

This was because the Concorde had similar issues due to control pressure not being high enough to maintain proper angles of the intake ramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что у Concorde были аналогичные проблемы из-за того, что давление управления не было достаточно высоким, чтобы поддерживать правильные углы впускных рамп.

To maintain pressure on this issue, he became president of the Early Closing Association and remained in that position until the early 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать давление по этому вопросу, он стал президентом Ассоциации досрочного закрытия и оставался на этом посту до начала 1940-х годов.

The rationale for Cuba’s isolation given by the U.S. is to maintain pressure on Cuba ‘s authoritarian government with sanctions — but this strategy has failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США обосновывают продолжающуюся изоляцию Кубы необходимостью оказывать давление на ее авторитарное правительство посредством санкций. Однако эта стратегия уже потерпела неудачу.

Once the cooker reaches full pressure, the heat is lowered to maintain pressure; timing the recipe begins at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только плита достигает полного давления, тепло понижается для поддержания давления; выбор времени приготовления начинается с этого момента.

This allows an organ to maintain constant flow despite a change in central blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет органу поддерживать постоянный поток крови, несмотря на изменение Центрального кровяного давления.

If the blood pressure is not adequately maintained during standing, faints may develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кровяное давление не поддерживается должным образом во время стояния, могут развиться обмороки.

It must also maintain temperature and pressure within acceptable limits and deal with the body's waste products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также должен поддерживать температуру и давление в допустимых пределах и иметь дело с отходами жизнедеятельности организма.

HVAC systems can provide ventilation, and maintain pressure relationships between spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы ОВКВ могут обеспечивать вентиляцию и поддерживать соотношение давления между пространствами.

Once the mold cavity is filled, the pressure is maintained until the casting solidifies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заполнения полости формы давление поддерживается до тех пор, пока отливка не затвердеет.

Tanks need to be maintained at a steady pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары должны поддерживаться на постоянном давлении.

It helps maintain optimal intra-abdominal pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает поддерживать оптимальное внутрибрюшное давление.

He maintained that, in this case, the extreme right-wing forces of Denmark, armed with Islamophobia, had exerted very strong political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивает на том, что в данном случае крайне правые силы Дании оказали очень сильное политическое давление, взяв на вооружение исламофобию.

This gas cap pushes down on the liquid helping to maintain pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот газовый колпачок давит вниз на жидкость, помогая поддерживать давление.

At higher altitudes, oxygen must be delivered through a sealed mask with increased pressure, to maintain a physiologically adequate partial pressure of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших высотах кислород должен подаваться через герметичную маску с повышенным давлением, чтобы поддерживать физиологически адекватное парциальное давление кислорода.

On the other hand, there is strong pressure to maintain this tax reduction from the social circles which benefit from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, ощущается сильное давление в пользу сохранения этой налоговой льготы со стороны социальных слоев, которым это правило дает определенные преимущества.

The administrative and political spheres need to be separated in order to maintain integrity and ensure accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административная и политическая сферы не должны смешиваться, чтобы сохранить целостность и обеспечить подотчетность.

Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны увеличить, поддерживать, или уменьшить количество жидкости?

For many, it is important to maintain a sense of community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих важно поддерживать чувство общности.

The Qing managed to maintain its monopoly on political power by suppressing, often with great brutality, all domestic rebellions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цин удалось сохранить свою монополию на политическую власть, подавляя, часто с большой жестокостью, все внутренние восстания.

In order to maintain high-quality performance, some musicians take chemical substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания высокого качества исполнения некоторые музыканты принимают химические вещества.

The Republic was determined to maintain its strict neutrality, knowing that anything else would mean its destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика была полна решимости сохранять свой строгий нейтралитет, зная, что все остальное будет означать ее гибель.

Some days after the Steam launch, Digital Extremes had been able to start drawing in enough funding to maintain the viability of the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после запуска Steam Digital Extremes смогла привлечь достаточно средств для поддержания жизнеспособности студии.

The company has also faced accusations of putting undue pressure on suppliers to maintain and extend its profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также столкнулась с обвинениями в чрезмерном давлении на поставщиков с целью поддержания и расширения своей прибыльности.

This list is getting too long to maintain within this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список становится слишком длинным, чтобы поддерживать его в рамках этой статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressure maintaining valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressure maintaining valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressure, maintaining, valve , а также произношение и транскрипцию к «pressure maintaining valve». Также, к фразе «pressure maintaining valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information