Pressurizer overpressure protection system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pressurizer overpressure protection system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система защиты компенсатора давления ядерного реактора от превышения давления
Translate

- pressurizer

компенсатор давления

- overpressure

избыточное давление

  • system overpressure - система избыточного давления

  • overpressure valve - предохранительный клапан

  • operating overpressure - рабочее избыточное давление

  • free air overpressure - повышенное давление на открытом пространстве

  • shock wave overpressure - избыточное давление в ударной волне

  • quasi-static overpressure - квазистатическое избыточное давление

  • air blast overpressure - давление воздушной ударной волны

  • incidence overpressure - избыточное давление в падающей ударной волне

  • overpressure diagram - диаграмма избыточного давления

  • bow overpressure - перепад давления в головной ударной волне

  • Синонимы к overpressure: excess pressure, over pressure, overbalance, booster, boosting, decompressing, decompression, hypertensive, hypertonia, overprint

    Значение overpressure: excess or markedly elevated pressure, especially a transient high pressure due to a shock wave.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



The latest major pressurised module was fitted in 2011, with an experimental inflatable space habitat added in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний крупный герметичный модуль был установлен в 2011 году, а в 2016 году была добавлена экспериментальная надувная космическая среда обитания.

Daniel and Andrei entered the airlock for final de-pressurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениэл и Андрей вышли в шлюз для полной разгерметизации.

Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию.

He had a camera, methane gas in a proper pressurised container and a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был фотоаппарат, метановая горелка и воздушный шар.

Past the mortars, in the back of a building, stand a series of pressurized tanks connected with steel pipe and large drums of black liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части здания стояло несколько резервуаров, соединенных стальной трубой, а также большие бочки с черной жидкостью.

Payments on $18 billion in foreign-currency debt begin to rise next year, further pressuring cash flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи по $ 18-тимиллиардному долгу в иностранной валюте начнут расти в следующем году, оказывая еще большее давление на денежные потоки.

Lastly, and perhaps most importantly, the market doesn’t like it when central banks get pressurised by politicians especially as there is a General Election in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, возможно, самое важное, что рынок не любит, когда политики оказывают давление на центральные банки, особенно учитывая, что в июне состоятся общенациональные выборы.

The hiss of pressurized air blasting in overhead reminded her of the deafening katabatic wind on Milne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свист сжатого воздуха, поступающего откуда-то сверху, напомнил о ветре на леднике Милна.

Worker on the drilling floor called our hotline to report a problem with the safety valve on the gas pressurization pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий с буровой позвонил нам на горячую линию, сообщил о проблеме с предохранительным клапаном на газовом герметизирующем насосе.

Got migraine from the pressurized cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мигрень от герметичного салона.

It's pressurized gas escaping as the bullet exits the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звук сжатого газ при вылете пули из ствола.

Well, hydrogen sufficiently pressurized can be brought down to a temperature of about 451 degrees below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением, водород может быть охлаждён до -451 градуса.

Pressurising me is not going to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление на меня не поможет.

So we seal off engineering, the reactor deck, and the machine shop, we over-pressurize them all, we pop the hatch to the cargo bay, it'll blow the big door right off, along with that thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте изолируем инженерный отсек, реактор и машинное отделение, нагнетём давление и откроем люк в грузовой отсек. Это сорвёт дверь вместе с тварью.

All my readings indicate there's a pressurized Komatiite melt under this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все приборы показывают, что где-то под городом находится расплавленная коматиИтовая масса под давлением.

We left the city by a system of pressurized corridors, and emerged into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышли из-под купола через герметизированные коридоры и очутились на загородном просторе.

It's a highly pressurized hydrogen gas bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бомба с жиженным водородом

Was Lewis pressurising you into selling the pictures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис заставлял вас продавать фотографии?

Deck 7 isn't pressurised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на 7 палубе.

Too much damage and the plane wouldn't have pressurized at all...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много повреждений и может, разгерметизации самолета не было вовсе..

And secondly, Sawatya will be pressurized from both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Саватья будет зажат с двух сторон.

They're pressuring the senator to grant them access to our facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они давят на сенатора, чтобы предоставить им доступ к нашим объектам.

How am I supposed to do anything with you pressuring me and hovering over me for a decision that you made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я должна делать, ты давишь на меня, наседаешь, а ведь сам принял решение?

Okay, well, maybe A is pressuring Lucas just like A did with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Э оказывала давление на Лукаса, как и на нас всех.

Well, I'm betting other world leaders are pressuring you for control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, держу пари другие мировые лидеры оказывают давление на Вас для контроля.

The launch was delayed one day to repair a valve in the shuttle's crew cabin pressurization system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск был отложен на один день, чтобы отремонтировать клапан в системе наддува кабины экипажа шаттла.

It was proven in 2006 that this phase, created by pressurizing O2 to 20 GPa, is in fact a rhombohedral O8 cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году было доказано, что эта фаза, создаваемая давлением O2 до 20 гПа, на самом деле является ромбоэдрическим кластером O8.

Intermittent pneumatic compression can be used to pressurize tissue in a limb, forcing fluids—both blood and lymph—to flow out of the compressed area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистое пневматическое сжатие может использоваться для давления на ткани в конечности, заставляя жидкости—как кровь, так и лимфу-вытекать из сжатой области.

The barrel is filled with oil, which pressurizes upon heating; the oil pressure is transferred to the central cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочка заполняется маслом, которое при нагревании нагнетается; давление масла передается в центральную ячейку.

Additional issues occur with respect to pressurization of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные проблемы возникают в отношении герметизации самолета.

A separator, in general, is a pressurized vessel that is used to divide a product based on principles of chemical separation such as phase and density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сепаратор, как правило, представляет собой сосуд под давлением, который используется для разделения продукта на основе принципов химического разделения, таких как фаза и плотность.

It may be boiled, steeped, or pressurized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно варить, замочить или нагреть.

The espresso method forces hot pressurized and vaporized water through ground coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод эспрессо заставляет горячую воду под давлением и испаренную через молотый кофе.

Dysprosium titanate was undergoing evaluation for pressurized water control rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титанат диспрозия подвергался оценке для стержней управления водой под давлением.

Heating in the brewhouse usually is achieved through pressurized steam, although direct-fire systems are not unusual in small breweries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрев в варочном цехе обычно осуществляется с помощью пара под давлением, хотя системы прямого огня не являются чем-то необычным на небольших пивоварнях.

The acid route requires purification and pressurizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотный путь требует очистки и повышения давления.

It was transported in the vertical position inside a special pressurized container provided with isothermal protection and an anti-vibration device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его транспортировали в вертикальном положении внутри специального герметичного контейнера, снабженного изотермической защитой и антивибрационным устройством.

Instead of compressed gas, some systems use a high-pressure pump to pressurize the water so it atomizes as it exits the sprinkler nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо сжатого газа некоторые системы используют насос высокого давления для нагнетания воды, чтобы она распылялась при выходе из сопла спринклера.

The Ancient Greeks of Athens and Asia Minor also used an indoor plumbing system, used for pressurized showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки Афин и Малой Азии также использовали внутреннюю водопроводную систему, используемую для душевых кабин под давлением.

The Greek inventor Heron used pressurized piping for fire fighting purposes in the City of Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий изобретатель Херон использовал герметичные трубопроводы для пожаротушения в городе Александрии.

The first can of pressurized shaving cream was Rise shaving cream, introduced in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая банка крема для бритья под давлением была Rise shaving cream, введенная в 1949 году.

By early October the King was pressuring the British political world for an all-party conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу октября король начал оказывать давление на британский политический мир, требуя проведения Всепартийной конференции.

Pressuring oneself to achieve unrealistic goals inevitably sets the person up for disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение к достижению нереальных целей неизбежно приводит человека к разочарованию.

The Air Revitalization System was flown to the station aboard STS-128 and was temporarily installed in the Japanese Experiment Module pressurised module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система воздушного оживления была доставлена на станцию на борту STS-128 и временно установлена в герметичном модуле японского экспериментального модуля.

Power for operating the gun is provided by twin hydraulic motors pressurized from two independent hydraulic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание для работы пушки обеспечивается сдвоенными гидромоторами под давлением от двух независимых гидросистем.

In the hydrostatic extrusion process the billet is completely surrounded by a pressurized liquid, except where the billet contacts the die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе гидростатической экструзии заготовка полностью окружена жидкостью под давлением, за исключением тех мест, где заготовка контактирует с матрицей.

A Hydro-pneumatic tank is typically a horizontal pressurized storage tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидропневматический резервуар обычно представляет собой горизонтальный резервуар для хранения под давлением.

Pressurizing this reservoir of water creates a surge free delivery of stored water into the distribution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнетание давления в этом резервуаре воды создает безудержную подачу накопленной воды в распределительную систему.

Improvement in the IGFC cycle efficiency is possible by pressurized operation of the SOFCs, as depicted in the diagram of IGFC with pressurized SOFC cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности цикла IGFC возможно за счет работы под давлением SOFCs, как показано на диаграмме IGFC с циклом SOFC под давлением.

In addition to community organizing and pressuring authorities for appropriate responses, direct-action forms of activism were employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо организации общин и оказания давления на органы власти в целях принятия надлежащих ответных мер, использовались формы прямого действия.

Many pressurized gases are actually supercritical fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сжатые газы на самом деле являются сверхкритическими жидкостями.

The Ki-74 was designed for high altitude operation with a pressurized cabin for its crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет Ки-74 был спроектирован для работы на большой высоте с герметичной кабиной для экипажа.

The aircraft was fitted with self-sealing fuel tanks, armor and a pressurized cabin for its crew of 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был оснащен самоуплотняющимися топливными баками, броней и герметичной кабиной для экипажа из 5 человек.

Victoria wrote to Lansdowne repeatedly between July and October, pressuring him on the land grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они менее распространены на тропических островах, хотя некоторые виды действительно обитают на таких островах, как Галапагос и Новая Каледония.

This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи.

During the theoretical leakage design basis accident the reactor coolant flashes to steam in the drywell, pressurizing it rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время теоретической утечки расчетной основы аварии теплоноситель реактора вспыхивает паром в сухом колодце, быстро нагнетая его.

There are two main types of steam generator irons, pressurised and non-pressurised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два основных типа парогенераторных утюгов: под давлением и без давления.

Lithium-ion batteries can be a safety hazard since they contain a flammable electrolyte and may become pressurized if they become damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-ионные аккумуляторы могут представлять опасность для безопасности, так как они содержат легковоспламеняющийся электролит и могут оказаться под давлением, если они будут повреждены.

An incorrect cabin pressurization setting had caused everyone on board to succumb to hypoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я каким-то образом перекодировать эти разделы, чтобы изменения, внесенные в одну статью, автоматически отображались в обеих?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressurizer overpressure protection system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressurizer overpressure protection system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressurizer, overpressure, protection, system , а также произношение и транскрипцию к «pressurizer overpressure protection system». Также, к фразе «pressurizer overpressure protection system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information