Previously utilized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Previously utilized - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ранее использовались
Translate

- previously [adverb]

adverb: предварительно, заранее

- utilized [verb]

adjective: использованный

  • typically utilized - обычно используется

  • models utilized - модели используются

  • land is utilized - земля используется

  • utilized with - используется с

  • effect utilized - эффект используется

  • utilized by - используются

  • as utilized - , как он используется

  • system utilized - система используется

  • if utilized - если используется

  • have been utilized - были использованы

  • Синонимы к utilized: bring/press into service, bring into play, use, make use of, deploy, put to use, harness, draw on, employ, exploit

    Антонимы к utilized: wasted, abandoned, deserted, discarded, forgot, lost, abdicated, aborted, averted, avoided

    Значение utilized: make practical and effective use of.



The inspection rights in these cases had not been utilized previously by the Office, limiting their value as a way to deter or identify fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление ранее не пользовалось правами на проведение проверок и сводило такие проверки лишь к предотвращению и выявлению случаев мошенничества.

Nearly all previous molecular analyses of the Pectinidae have only utilized mitochondrial data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все предыдущие молекулярные анализы Пектинид использовали только митохондриальные данные.

When the previous methods were combined, the current was tapped and utilized in any well-known manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда предыдущие методы были объединены, ток прослушивался и использовался любым известным способом.

A survey of over 2,500 US therapists in 2006 revealed the most utilized models of therapy and the ten most influential therapists of the previous quarter-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос более 2500 американских терапевтов в 2006 году выявил наиболее часто используемые модели терапии и десять наиболее влиятельных терапевтов предыдущей четверти века.

The kings utilized ministers that have served under previous royal opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короли использовали министров, которые служили при предыдущих королевских противниках.

Previously, the league utilized a different promotion and relegation format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Лига использовала другой формат продвижения и вылета.

Hals was a master of a technique that utilized something previously seen as a flaw in painting, the visible brushstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халс был мастером техники, которая использовала нечто ранее видимое как недостаток в живописи, видимый мазок кисти.

Once the problem area is located the small tools that were previously inserted will be utilized to perform the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только проблемная зона будет обнаружена, небольшие инструменты, которые были ранее вставлены, будут использованы для выполнения операции.

Both music directors utilized music from previous Hatos-Hall shows, such as Split Second, as incidental cues during the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба музыкальных директора использовали музыку из предыдущих шоу Hatos-Hall, таких как Split Second, в качестве случайных реплик во время шоу.

Its DOS is compatible with the 1541, so disks written by one drive can be utilized in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его DOS совместим с 1541, поэтому диски, записанные одним дисководом, можно использовать в другом.

Treatment varies according to type and severity of eating disorder, and usually more than one treatment option is utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение варьируется в зависимости от типа и тяжести расстройства пищевого поведения, и обычно используется более одного варианта лечения.

Experience with previous transitions may not be applicable to many of the situations that should be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт, приобретенный в связи с предыдущими переходными процессами, может оказаться неприменимым во многих требующих решения ситуациях.

This common-law protection is available to all citizens and can easily be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусмотренное общим правом средство защиты доступно всем гражданам, и они могут беспрепятственно им пользоваться.

Their communications potential is not fully developed and utilized to maximize outreach and image-building on an organization-wide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не в полной степени развит и используется их коммуникационный потенциал с точки зрения выхода на широкую аудиторию и укрепления имиджа организации в целом.

Voluntary disaster prevention activities by private volunteers are important and should be encouraged and efficiently utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое значение имеет добровольная деятельность частных лиц по ликвидации последствий стихийных бедствий, и ее следует поощрять и эффективно использовать.

The interns were not members of the Board, but simply another resource which the Board had utilized in its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажеры не являются членами Совета; они представляют собой еще один ресурс, который Совет использует в своей работе.

But, unlike previous Israeli prime ministers (again, with the possible exception of Sharon), Netanyahu has emulated the Palestinian political strategy of sumud, or steadfastness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в отличие от прошлых премьер-министров Израиля (опять же, за исключением Шарона), Нетаньяху перенял палестинскую политическую стратегию сумуд, или стойкость.

While in poor health and severe pain from a previous medical condition, she was forced to sleep on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдая от сильной боли из-за полученного ранее заболевания, Амани была вынуждена спать на полу.

In the previous article on Thursday, I suggested that significant losses could be on the way for the Lira if the USD/TRY broke above the key resistance area of 2.0875/2.0950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей предыдущей статье в четверг я предположил, что турецкой лире могут угрожать значительные потери, если пара USD/TRY прорвет зону ключевого сопротивления 2.0875/2.0950.

Pioneer purchased to clear the pathway for a new candidate, documents utilized-who knew what might come of it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидлмарчского пионера, чтобы расчистить дорогу новому кандидату, использование документов... кто знает, к чему все это может привести?

Because of the fact that there had been so much discussion of his previous relationship, Letty decided that if ever this occurred it should be a quiet affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку прежняя связь Лестера вызвала так много пересудов, Летти решила ни в коем случае не устраивать торжественной свадьбы.

Your predecessors in the previous administration buried it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая администрация похоронила эту историю.

The servant, Dorcas, he already told us that only a dose was remaining in the day previous to the death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горничная Доркас сказала нам, что за день до смерти у хозяйки оставалась одна доза.

But often it's bombs and bullets, and almost every day the newspapers carry fresh reports... of the previous day's killings in Kingston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но часто это бомбы или пули, и почти каждый день в газетах появляются репортажи о новых жертвах в Кингстоне.

Your last LSAT score was significantly higher than your previous ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты твоего вступительного юридического теста были значительно выше предыдущих попыток.

Ma'am, we wanted to follow up on our previous visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, мы бы хотели поговорить о нашем предыдущем визите.

Small-scale biogas plants are being utilized in many countries, including Ghana, Vietnam and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые биогазовые установки используются во многих странах, включая Гану, Вьетнам и многие другие.

Among these sacret targets, matters costive and defecatory play an important part. ... from the earliest times, satirists have utilized scatological and bathroom humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих сакральных мишеней важную роль играют материи инстинктивные и дефекационные. ... с самых ранних времен сатирики использовали скатологический и туалетный юмор.

An experiment demonstrating the importance of cold exposure for remigration utilized fall monarchs with and without cold temperature exposure in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эксперименте, демонстрирующем важность холодного воздействия для ремиграции, использовались осенние монархи с холодным температурным воздействием и без него в лаборатории.

In this situation, constitutional convention is that the previous incumbent has the first right to form a coalition government and seek appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации конституционное соглашение заключается в том, что предыдущий действующий президент имеет первое право сформировать коалиционное правительство и добиваться назначения.

Thermosiphoning also occurs across air temperature gradients such as those utilized in a wood fire chimney or solar chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термосифонирование также происходит через градиенты температуры воздуха, такие как те, которые используются в дымоходе дровяного огня или солнечном дымоходе.

A survey published in March 2016 estimates a population of 14,613 Sumatran orangutans in the wild, doubling previous population estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, опубликованное в марте 2016 года, оценивает численность 14 613 суматранских орангутангов в дикой природе, что вдвое превышает предыдущие оценки численности.

It is less extractive when utilized in a standard tincture methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она менее экстрактивна при использовании в стандартной методике настойки.

Target-shooters must have been a member of a shooting club with 18 recorded visits in the previous 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелок-мишень должен был быть членом стрелкового клуба с 18 зарегистрированными посещениями за предыдущие 12 месяцев.

Minimally invasive endoscopic surgery is commonly utilized by neurosurgeons when appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малоинвазивная эндоскопическая хирургия обычно используется нейрохирургами, когда это необходимо.

In October 1992, the X90 Chaser replaced the previous X81 Chaser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1992 года X90 Chaser заменил предыдущий x81 Chaser.

The sod that has been lifted from it rests at about a 45 degree angle in the next-door furrow and lies up the back of the sod from the previous run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерн, который был поднят из него, покоится под углом 45 градусов в соседней борозде и лежит на задней стороне дерна от предыдущего прогона.

Iron deposits found in upper Egypt were utilized in the Late Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месторождения железа, найденные в Верхнем Египте, были использованы в поздний период.

This theme has been utilized and found effective in many different areas, until the broad label 'a person-centered approach' seems the most descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема использовалась и была признана эффективной во многих различных областях, до тех пор, пока широкий ярлык личностно-ориентированный подход не стал наиболее описательным.

The distressed state of the building had been noticed by the Sexton the previous evening when he ascended the tower to wind the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедственное состояние здания было замечено пономарем накануне вечером, когда он поднялся на башню, чтобы завести часы.

The method utilized water rather than carbon dioxide, although carbon dioxide can also be used in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В методе используется вода, а не углекислый газ, хотя углекислый газ также может быть использован в процессе.

Chile enslaved about 6,000 Africans, about one-third of whom arrived before 1615; most were utilized in agriculture around Santiago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили обратила в рабство около 6000 африканцев, около трети из которых прибыли сюда до 1615 года; большинство из них было использовано в сельском хозяйстве вокруг Сантьяго.

CIPP must also be carefully monitored for release of chemical agents utilized in the reaction process for contamination downstream of rehabilitated pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIPP должен также тщательно контролироваться на предмет выделения химических веществ, используемых в процессе реакции для загрязнения после восстановленных труб.

The Aztec people of Central Mexico utilized several convenience foods that required only adding water for preparation, which were used by travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки в Центральной Мексике использовали несколько полуфабрикатов, которые требовали только добавления воды для приготовления, которые использовались путешественниками.

Cassegrain designs are also utilized in satellite telecommunications earth station antennas and radio telescopes, ranging in size from 2.4 metres to 70 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции Кассегрена также используются в спутниковых телекоммуникационных антеннах земных станций и радиотелескопах размером от 2,4 до 70 метров.

The KTB project utilized several innovations to drill design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект КТБ использовал несколько инноваций для проектирования буровых установок.

Information is also disseminated from an internal alert service utilized by a station's master control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация также распространяется из внутренней службы оповещения, используемой Главным управлением станции.

It utilized recycled effluent precisely controlled by a microprocessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал переработанные сточные воды, точно контролируемые микропроцессором.

Hedwig von Restorff utilized the isolation paradigm in the experiments included in her 1933 paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гедвига фон Ресторф использовала парадигму изоляции в экспериментах, включенных в ее статью 1933 года.

This Opel branding was also utilized in the Middle East, parts of North Africa and some Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бренд Opel также использовался на Ближнем Востоке, в некоторых частях Северной Африки и некоторых азиатских странах.

Over the years, steam has been utilized for a variety of different health purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет пар использовался для различных медицинских целей.

Famous 20th-century artists such as Andy Warhol, among others, have utilized ballpoint pens to some extent during their careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные художники 20-го века, такие как Энди Уорхол, среди прочих, в какой-то степени использовали шариковые ручки во время своей карьеры.

Despite its high efficacy, in the United States, vasectomy is utilized less than half the rate of the alternative female tubal ligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи средней из троих детей, Хадсон провела детство на ферме, прежде чем в подростковом возрасте решила заняться актерским мастерством.

Obama utilized sites like YouTube to advertise through videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама использовал такие сайты, как YouTube, для рекламы через видео.

Maximum data rates will be lower if less bandwidth is utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная скорость передачи данных будет ниже, если используется меньшая пропускная способность.

The proposal suggests that these altered states of consciousness are recently realized, but not widely utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение предполагает, что эти измененные состояния сознания были недавно осознаны, но не получили широкого применения.

There were no roads and the lowlanders befriended the B’laan highlanders and utilized them as guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не было дорог, и жители низин дружили с б'лаанскими горцами и использовали их в качестве проводников.

Each section of the animal is utilized for a particular purpose and treats specific areas of one's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая секция животного используется для определенной цели и обрабатывает определенные участки своего тела.

Treatments as intensive and invasive as surgery are utilized if several conservative approaches fail to produce results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы лечения, такие же интенсивные и инвазивные, как хирургия, используются, если несколько консервативных подходов не дают результатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «previously utilized». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «previously utilized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: previously, utilized , а также произношение и транскрипцию к «previously utilized». Также, к фразе «previously utilized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information