Principal intervener - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Principal intervener - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
третье лицо с самостоятельными исковыми требованиями
Translate

- principal [adjective]

adjective: основной, главный, ведущий

noun: принципал, директор школы, глава, доверитель, основная сумма, начальник, капитал, патрон, капитальная сумма, ректор университета

- intervener

интервент

  • principal intervener - третье лицо с самостоятельными исковыми требованиями

  • as intervener - в качестве вступившей

  • intervener status - статус интервент

  • Синонимы к intervener: intervenor, opposing party, defendants

    Значение intervener: One who intervenes; especially (Law), a person who assumes a part in a suit between others.



Treating constipation, gastroenterologists' first line of intervention is now dietary—whole foods, principally vegetables, fruits, and grains—or fiber supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лечении запоров гастроэнтерологи в первую очередь обращаются к диетическим продуктам—цельным продуктам, главным образом овощам, фруктам и зерновым культурам, а также пищевым добавкам.

Johnson's principal problems were to fight the war successfully without widening the conflict to include intervention by the major Communist powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные проблемы Джонсона состояли в том, чтобы успешно вести войну, не расширяя конфликт и не допуская вмешательства крупных коммунистических держав.

Around 1262 or 1263, the Mamluk leader Baibars attempted an attack on Antioch, but the principality was saved by Mongol intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1262 или 1263 году мамлюкский вождь Байбар предпринял попытку напасть на Антиохию, но княжество было спасено монгольской интервенцией.

The program started as a way to provide educational intervention to physicians who were identified by the Board and had received ethical infractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа начиналась как способ предоставления образовательных услуг врачам, которые были идентифицированы советом и получили этические нарушения.

My view has been consistently that in Poland there existed a real chance to avoid both Soviet intervention and martial law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал, что в Польше существовал реальный шанс избежать как советской интервенции, так и военного положения.

I'm instructed to wait until planet dawn over principal target to permit you to carry out our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен дождаться планетарного рассвета над главной целью, чтобы позволить вам исполнить нашу миссию.

Phenols, heavy metals and oil products are the principal pollutants in the Ural basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными загрязнителями в бассейне реки Урал являются фенолы, тяжелые металлы и нефтепродукты.

When the coach set out for Lagny a few minutes later, it did not encounter him in the principal street of Chelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда через некоторое время дилижанс снова двинулся по направлению к Ланьи, то не встретил этого человека на главной улице Шеля.

Quite - quite, said Poirot soothingly. He went on: So it would seem that the principal witnesses against Mrs Crale were Philip Blake and Elsa Greer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, конечно, - успокоил его Пуаро. -Выходит, главными свидетелями против миссис Крейл были Филипп Блейк и Эльза Гриер?

They could be loaned out, deposited in banks or used to further private interests of any one, so long as the principal was returned, and no one was the wiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги могли быть отданы в рост, депонированы в банках или использованы для финансирования частных предприятий, лишь бы был возвращен основной капитал.

Your own servants have been principally engaged in the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнителями операции были в основном ваши собственные слуги.

I mean, the anchovy shoals are being used now principally for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, в настоящее время косяки анчоусов используются в основном для...

I filled Principal Radford in on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввёл директора Редфорда в курс дела.

His teacher and the principal are in conference And you really should talk to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его учитель и директор в приемной и вам нужно с ними поговорить.

Here are the names of the principal ones. They belong, in a certain measure, to history: Enjolras, Combeferre, Jean Prouvaire, Feuilly, Courfeyrac, Bahorel, Lesgle or Laigle, Joly, Grantaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот имена главарей - они до некоторой степени принадлежат истории: Анжольрас, Комбефер, Жан Прувер, Фейи, Курфейрак, Баорель, Легль или л'Эгль, Жоли, Грантер.

sowithout human intervention, a book like this might last, at best,another hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что без вмешательства человека такая книга может выжить в лучшем случае ещё сотню лет.

Okay, I'm not a religious person, but I'm pretty sure that that's not what they mean by divine intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не религиозный человек, но я уверенна, что это не то, что они называют небесным посланием.

On 26 July 1854, Tsar Nicholas I, responding to an Austrian ultimatum, ordered the withdrawal of Russian troops from the Principalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 1854 года царь Николай I, отвечая на ультиматум Австрии, приказал вывести русские войска из княжеств.

Robert Bilott, the principal character in the film, also wrote a memoir, Exposure, detailing his 20-year legal battle against DuPont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Билотт, главный герой фильма, также написал мемуары разоблачение, подробно описывающие его 20-летний судебный процесс против Дюпона.

It was principally involved most aspects of the food business, including frozen and functional food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была главным образом связана с большинством аспектов продовольственного бизнеса, включая замороженные и функциональные продукты питания.

What do the scriptures principally teach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему в основном учат священные писания?

The neurons of the adult dentate are divided based on size, morphology, and function into large principal and small local circuit neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны взрослого зубчатого тела делятся в зависимости от размера, морфологии и функции на большие главные и малые локальные контурные нейроны.

The following are some of the principal valuation techniques used in practice to evaluate option contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены некоторые из основных методов оценки, используемых на практике для оценки опционных контрактов.

They are usually principal dancers or soloists with their home company, but given the title of Guest Artist when performing with another company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно являются главными танцорами или солистами в своей домашней труппе, но получают звание приглашенного артиста, когда выступают с другой труппой.

The adoption of these principals parallels themselves with the increasing reliance on a quantitative understanding of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этих принципов идет параллельно с растущей опорой на количественное понимание мира.

We know they were striking down interventionist laws left and right, the whole article is about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что они уничтожали интервенционистские законы направо и налево, вся статья об этом.

By 1304, Yury of Moscow contested with Mikhail of Tver for the throne of the principality of Vladimir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1304 году Юрий Московский соперничал с Михаилом Тверским за трон Владимирского княжества.

In the 18th century Euler studied the rotational motion of a rigid body and discovered the importance of the principal axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке Эйлер изучал вращательное движение твердого тела и открыл важность главных осей.

United States intervention in Chilean politics started during the War of Chilean Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство Соединенных Штатов в чилийскую политику началось во время войны за независимость Чили.

He is a member of the New York Gilbert & Sullivan Players and has performed principal, supporting and ensemble roles with the company for the past ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом New York Gilbert & Sullivan Players и в течение последних десяти лет исполнял главные, вспомогательные и ансамблевые роли в компании.

Charles E. Sorensen, a principal of the company during its first four decades, disclaimed any connection at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Э. Соренсен, руководитель компании в течение первых четырех десятилетий ее существования, вообще отрицал какую-либо связь.

Transylvania and Maramureș, along with the rest of Banat and Crișana developed into a new state under Ottoman suzerainty, the Principality of Transylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансильвания и Марамуреш, наряду с остальной частью Баната и Кришаны, превратились в новое государство под османским сюзеренитетом, княжество Трансильвания.

Principal photography began in September 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались в сентябре 2014 года.

The visuals took weeks before they were ready to be shown after the completion of principal photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные эффекты заняли недели, прежде чем они были готовы к показу после завершения основной фотографии.

They were crossing Galilee when Saladin invaded the principality, and their arrival forced him to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекали Галилею, когда Саладин вторгся в княжество, и их прибытие вынудило его отступить.

Until the application of the coal-fired steam engine to ships in the early 19th century, oars or the wind were the principal means of watercraft propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До применения паровой машины, работающей на угле, на судах в начале 19-го века весла или ветер были основным средством движения судов.

The marriage was dissolved by District Judge Reid by decree nisi at the clinical Principal Registry of the Family Division in High Holborn, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот брак был расторгнут окружным судьей Ридом декретом nisi в клинической главной регистратуре отдела семьи в хай-Холборне, Лондон.

The inquiry-based instruction is principally very closely related to the development and practice of thinking and problem solving skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение, основанное на исследовании, в основном очень тесно связано с развитием и практикой мышления и навыков решения проблем.

An eatery or carinderia or restaurant principally serves rice meals, viands and other made-to-order dishes that may or may not include lomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закусочной, кариндерии или ресторане в основном подают блюда из риса, яства и другие блюда, приготовленные на заказ, которые могут включать или не включать ломи.

Principal photography for the film began in May 2018 in Naples, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки фильма начались в мае 2018 года в Неаполе, Италия.

In 1944, he made his first appearances in Las Vegas, which later became his principal venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году он впервые появился в Лас-Вегасе, который впоследствии стал его главным местом проведения.

In the primary use case addressed by SAML, the principal requests a service from the service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичном случае использования, рассматриваемом SAML, Принципал запрашивает услугу у поставщика услуг.

Principal photography for the second season took place from June 17 to November 13, 2019, in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки второго сезона проходили с 17 июня по 13 ноября 2019 года в Торонто.

It is also the principal organ in the olfactory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также главный орган обонятельной системы.

It is a psychoactive substance and is the principal active ingredient found in alcoholic drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это психоактивное вещество и является главным действующим веществом, содержащимся в алкогольных напитках.

Returning to DRI, he rose to become a principal research scientist in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в ДРИ, он стал главным научным сотрудником в 1990 году.

Principal occurrences of moldavites in Bohemia are associated with Tertiary sediments of the České Budějovice and Třeboň Basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные проявления молдавитов в Чехии связаны с третичными отложениями бассейнов Ческе-Будеевице и Тршебонь.

He became one of the leaders of the democratic interventionists with Leonida Bissolati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Леонидой Биссолати он стал одним из лидеров демократических интервентов.

The diplomat's principal role is to foster peaceful relations between states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная роль дипломата заключается в укреплении мирных отношений между государствами.

Principal photography began at the Tabernacle in Downtown Atlanta, Georgia from June 13 to 16, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная фотосъемка началась в скинии в центре Атланты, штат Джорджия, с 13 по 16 июня 2019 года.

This system is unofficial and principally used by Western players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система является неофициальной и в основном используется западными игроками.

Véronique Dehant, scientist at the Royal Observatory of Belgium, is the Principal Investigator of the experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным исследователем этого эксперимента является Вероника Дехант, ученый из Королевской обсерватории Бельгии.

F. L. Woodward was the principal of Mahinda College from 1903 to 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ф. Л. Вудворд был директором колледжа Махинда с 1903 по 1919 год.

The principal occupying army of Manchukuo was the Kwantung Army of Japan, consisting of some of the best Japanese units in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной оккупационной армией Маньчжоу-Го была Квантунская армия Японии, состоявшая в 1939 году из нескольких лучших японских частей.

He became principal baritone at The Royal Opera House, Covent Garden, making his debut there in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал главным баритоном в Королевском оперном театре Ковент-Гарден, дебютировав там в 1962 году.

Principal photography took place between February and May 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки проходили в период с февраля по май 1990 года.

The game also served as a principal inspiration for the manhwa Priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра также послужила главным источником вдохновения для священника манхва.

Felix Granda was born on 21 February 1868 in Mieres, in the Spanish principality of Asturias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс гранда родился 21 февраля 1868 года в Миересе, в испанском княжестве Астурия.

The Battle of Bolshie Ozerki was a major engagement fought during the Allied North Russia Intervention in the Russian Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при больших Озерках была крупным сражением, которое велось во время союзнической северорусской интервенции в русскую гражданскую войну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «principal intervener». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «principal intervener» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: principal, intervener , а также произношение и транскрипцию к «principal intervener». Также, к фразе «principal intervener» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information