Private hotel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
act in private capacity - действуют в личном качестве
private zone - Приватная зона
private assistant - частный помощник
private tour - частный тур
private journal - частный журнал
private auction - частный аукцион
private guardianship - частного опекунство
resources from the private sector - ресурсы из частного сектора
a free private car park - бесплатная частная парковка
have a private life - иметь личную жизнь
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
Grand Hotel Dei Cesari ( Dependance ) - Grand Hotel Dei Cesari (Dependance)
als hotel - ALS отель
far from the hotel - Недалеко от отеля
island hotel - остров отель
award-winning hotel - наградами отель
hotel mode - режим отель
at the lobby of the hotel - в холле отеля
hotel is located on - Отель расположен на
available at the hotel - предоставляются в отеле
the hotel is full - отель переполнен
Синонимы к hotel: motel, inn, accommodations, lodge, lodging, bed and breakfast, hostel, B&B, guest house, boarding house
Антонимы к hotel: boot camp, cabin, hotel chain, bar, boutique hotel, disaster area, dismiss, dispute, dissent, eject
Значение hotel: an establishment providing accommodations, meals, and other services for travelers and tourists.
mansion, boarding house, townhouse, guesthouse, independent hotel, private residence, rooming house, private house, pension, hotel
Private residence clubs provide the services and amenities of five-star hotels, and some of the luxury hotel groups run their own clubs. |
Частные резидентские клубы предоставляют услуги и удобства пятизвездочных отелей, а некоторые из групп роскошных отелей управляют своими собственными клубами. |
They basically handle all of BR's commercial travel, so every private jet, car, boat, hotel, housing, everything goes through them. |
Они занимаются всеми деловыми поездками BR машины, самолёты, корабли, гостиницы всё проходит через них. |
Every hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers. |
Все гостиницы, все пансионы и все частные владения были забиты жертвами войны. |
Situated in a residential area, 100 metres from public and private beaches, Brice Hotel is close to museums and shops. |
Отель находится в жилом квартале, всего в ста метрах от общественных и частных пляжей и вблизи музеев и магазинов. |
If you want to go somewhere more private, we can go to your hotel. |
Если не хотите публичности, можем поехать в ваш отель. |
If you like, I can give you a private demonstration in your hotel tonight. |
Если хотите,я могу вам устроить частный показ в вашем номере отеля,сегодня вечером. |
Given the cash, the hotel room, and the private plane, I'd say she was making a getaway. |
Учитывая наличные, номер в отеле и частный самолет, я бы сказал, что она сбегала. |
I can't believe that in just a few short hours, I went from being a princess with a private jet and a palace to flying coach and hiding out in an airport hotel room with... |
Я не могу поверить, что за такое короткое время я прошла путь от принцессы с частным самолетом и дворцом до эконом-класса и пряток в номере при гостинице в аэропорту с... |
Hotel restaurant, private beach and swimming pool await the guests. Children animation, water sports. |
Уют гостей обеспечивают хорошо оборудованные номера, собственный ресторан и пляж, и апартаменты крыла Лидо. |
On December 20, during the conference, Luciano had a private meeting with Genovese in Luciano's hotel suite. |
20 декабря, во время конференции, Лучано провел частную встречу с Дженовезе в гостиничном номере Лучано. |
So she moved to a hotel called the Flamingo... which is a second-class hotel... and has the advantages... of not interfering with the private and social life of the personalities there. |
Она переехала в отель Фламинго. Второразрядный отель, где не принято вмешиваться в частную жизнь своих постояльцев. |
Я спросила в гостинице, есть ли надежный частный детектив. |
|
The conference was held in the private apartment of Waldorf chairman Lucius Boomer on the 37th story of the hotel. |
Конференция проходила в частной квартире председателя Waldorf Люциуса бумера на 37-м этаже отеля. |
Gallagher and MacDonald were married on 18 June 2011 in a private ceremony at the Lime Wood Hotel in the New Forest National Park. |
Галлахер и Макдональд поженились 18 июня 2011 года на частной церемонии в отеле Lime Wood в Национальном парке Нью-Форест. |
Not one huge ant pile of a hotel - but small houses hidden from one another, each a private estate, where people could meet or not, as they pleased. |
Не нужны муравейники-отели, нужны маленькие домики, удалённые друг от друга, - у каждого свои владения, люди могут встречаться или не встречаться - как захотят. |
In the year after Monadnock Valley Roark built two private homes in Connecticut, a movie theater in Chicago, a hotel in Philadelphia. |
За год после Монаднок-Велли Рорк построил два частных дома в штате Коннектикут, кинотеатр в Чикаго, гостиницу в Филадельфии. |
A handheld radio with the hotel's private frequency was on the sill in front of Jason. |
На подоконнике лежала портативная рация, настроенная на определенную частоту. |
Surrounded by pine forest, over-looking the clear blue of the eastern Adriatic Sea, this award-winning hotel offers rooms and apartments beside a private beach. |
Отель Villa Nova, окруженный сосновым лесом и выходящий на восточную часть голубого Адриатического моря, предлагает гостям номера и апартаменты рядом с частным пляжем. Этот отель был удостоен наград. |
Men gathered in private rooms and hotel parlors to discuss it. |
Они ходили друг к другу в номера, собирались в гостиных отелей и обсуждали эту мучительную задачу. |
Attending some very private, very high-level meetings in the hotel conference room. |
Когда они участвуют на встречах очень высокого уровня, в конференц-зале отеля. |
They lodged, I find, at the Mexborough Private Hotel, in Craven Street, which was actually one of those called upon by my agent in search of evidence. |
Они остановились, как я потом выяснил, в отеле Мексборо, на Кревенстрит, куда Картрайт тоже заходил в поисках изрезанной страницы Таймса. |
For some prestigious and private colleges it is intense. |
В некоторых престижных и частных колледжах он очень большой. |
He had a bedroom and a private bathroom, and that was enough. |
Ему выделили спальню с отдельной ванной, и с него этого было достаточно. |
Reverend Willis liked to keep a private stash so that we could drink without the judging eyes of the parishioners. |
Преподобный Уиллис любил припрятать заначку, чтобы мы могли выпить без осуждающих взглядов прихожан. |
We flew lower over private airstrips and lakes with ducks and geese. |
Мы пролетали над частными взлетно-посадочными полосами и озерами с утками и гусями. |
The Wellington Arms was a small, elegant hotel on Park Avenue that catered to the rich and famous. |
Веллингтон Арм оказался маленьким элегантным отелем, обслуживающим богатых известных клиентов. |
Я слышала, что во всех номерах есть ванные. |
|
If you go to other town in Moldova there's hotel almost for sure. |
Если же Вы едете в другой город, то вероятно там будет гостиница, но все же лучше уточнить. |
Laws were modified to encourage private business, banking, insurance, trade and foreign investments. |
В национальные законы были внесены поправки, поощряющие развитие частного предпринимательства, банковского и страхового дела, торговли и привлечение иностранных инвестиций. |
Turim Europa Hotel is located in the main commercial area of the city, short distance from the Marques de Pombal square. |
Отель Turin Europa расположен в коммерческих районе города, недалеко от площади Маркиза де Помбала. |
Legal commentators are hopeful that states will remain loyal to the treaty and refrain from recognising or endorsing a private property claim. |
Юристы надеются, что страны будут и впредь придерживаться Соглашения о деятельности государств на Луне, воздерживаясь от легализации личных имущественных требований на участки лунной поверхности. |
Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов. |
|
They meet in bank boardrooms, eating clubs, private golf courses. |
Теперь они встречаются на заседаниях советов директоров банков, в фешенебельных клубах и на частных полях для игры в гольф. |
And after hundreds of years of private worship, several great schisms, and thousands of people martyring themselves, it became a focused belief system... with a name. |
Но после сотен лет тайного поклонения, пары крупных расколов, и тысяч умерших мученической смертью, оно стало средоточием веры и религиозного учения... причем, с названием. |
The hotel I was staying in was a poky little place by the station. |
Гостиница, где я остановился, была маленьким, жалким заведением рядом с вокзалом. |
Don't tell me about it... because you're gonna get caught in a hotel room... you're gonna wind up paying three alimonies. |
Не говори мне об этом... Если тебя поймают в гостиничном номере, тебе придется платить трое алиментов, а не двое. |
In the hall of the Tigris Palace Hotel in Baghdad a hospital nurse was finishing a letter. |
В Багдаде, в холле отеля Тигрис палас, некая молодая девушка, сестра милосердия, торопливо заканчивает письмо. |
We did not have the Laymons' money, home gyms and private trainers. |
У нас не было таких денег, как у Леймонов, тренажёров и частных тренеров. |
Prof expected some private vessels to be re-registered under Chad merchant flag.) |
Проф предполагал, что некоторые частные корабли могут перерегистрироваться и летать под торговым флагом Чада.) |
I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor. |
А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором. |
I took the son and daughter-in-law back to their hotel, sir... |
Я отпустил сына и невестку обратно в отель. |
In the close, handsomely furnished room of a London hotel! |
В тесной, прекрасно обставленной комнате лондонского отеля! |
You're trespassing on private property. |
Ты вторгся в частную собственность. |
Он верит, что нанял наставника, к тому же благочестивого, для своей дочери Луизон. |
|
What would Dave want with the bridal suite of Edinburgh's most romantic hotel? |
И что Дэйву делать в номере для новобрачных самой романтической гостиницы в Эдинбурге? |
Ты бы сначала въехал в отель. |
|
Sorry to interrupt, but I have private matters to the wife Kopello. |
Простите за беспокойство, но у меня есть личное дело к г-же Коппело. |
I know it's a drag, but you can't find a hotel room in town on New Year's Eve. |
Я знаю, что это далеко, но в городе невозможно найти гостиничный номер в канун Нового Года. |
I spoke with Bell's supervisor at the last hotel he worked at... |
Я говорила с начальником Белла из отеля, где он раньше работал. |
I can't drag my power tools into a hotel and then cut through walls without making a lot of noise. |
Я не могу перетащить мои электроинструменты в отель, а затем разрезать три стены, не наделая много шума. |
A restaurant in a hotel feels less about the food and more about the bells and whistles. |
Ресторан в отеле - это меньше еды и больше прибамбасов. |
And now, ladies and gentlemen... a magnificent surprise, offered by the Grand Hotel. |
А теперь, леди и джентльмены... ошеломительный сюрприз, подготовленный гранд-отелем. |
And for those who are less close to it, or just move slower you may use either of his cousin's and together we shall ride to my new hotel! |
А те, кто стоит дальше или не так прыток, могут сесть в машины его кузенов, и мы вместе поедем в мой новый отель! |
I'm gonna make a hotel reservation. |
А я зарезервирую себе номер в отеле. |
I am delighted to announce the closing of The Best Exotic Marigold Hotel. |
Рад сообщить... что лучший экзотический отель Мэриголд закрывается. |
The team battles hotel surcharges, tiresome conversations, and a poorly planned reception during a trip to Catalina Island for Muscleman's sister's wedding. |
Команда сражается с гостиничными доплатами, утомительными разговорами и плохо спланированным приемом во время поездки на остров Каталина на свадьбу сестры качка. |
The venue owners immediately canceled the rest of Bruce's performances, and he retreated to his Kings Cross hotel room. |
Владельцы заведения немедленно отменили все остальные выступления Брюса, и он удалился в свой номер в отеле Кингс-Кросс. |
At the time, the Stevens was the largest hotel in the world. |
В то время Стивенс был самым большим отелем в мире. |
Shiqaqi, a leader of the Palestinian Islamic Jihad, was shot several times in the head in 1995 in front of the Diplomat Hotel in Sliema, Malta. |
Шикаки, лидер палестинского исламского джихада, был убит несколькими выстрелами в голову в 1995 году перед отелем дипломат в Слиме, Мальта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private hotel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private hotel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, hotel , а также произношение и транскрипцию к «private hotel». Также, к фразе «private hotel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
