Problems and constraints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
suffer from weight problems - страдают от проблемы с весом
can identify problems - может выявить проблемы
cause me problems - вызывает у меня проблемы
age related problems - Проблемы, связанные с возрастом
several problems - несколько проблем
scaling problems - проблемы масштабирования
problems to be addressed - проблемы, требующие решения
caused some problems - вызвало некоторые проблемы
work through problems - работа по проблемам
even more problems - даже больше проблем
Синонимы к problems: intricacies, dilemmas, difficulties, troubles, queries, issues, questions, complications, sums, snags
Антонимы к problems: answers, solutions, pleasures, eases, money for jam, results, snaps, advantageous position, breezes, cakes
Значение problems: plural of problem.
and constraints - и ограничения
solid and - твердое тело и
and unnecessary - и ненужное
and specialist - и специалист
portuguese and - португальский и
cumbersome and - громоздкой и
attendance and - посещаемость и
and unlimited - и неограниченный
diligently and - старательно и
shepherd and - пастух и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: скованность, принуждение, стеснение, принужденность, напряженность, тюремное заключение
physical constraints - физические ограничения
supply side constraints - боковые ограничения предложения
with time constraints - с временными ограничениями
rigid constraints - жесткие ограничения
facing fiscal constraints - лицом финансовых ограничений
constraints are - ограничения
potential constraints - потенциальные ограничения
a set of constraints - набор ограничений
gaps and constraints - пробелы и ограничения
under budgetary constraints - в соответствии с бюджетными ограничениями
Синонимы к constraints: hindrance, handicap, obstruction, restriction, check, curb, restraint, damper, limitation, control
Антонимы к constraints: aggressions, permissions, allowances, liberations, freedoms
Значение constraints: a limitation or restriction.
The constraint satisfaction problems referred to in this article are assumed to be in a special form. |
Она также знаменует собой начало широкого распространения колониализма и меркантилизма в качестве национальной политики в Европе. |
Recently, Prasad Raghavendra has developed a general framework for constraint satisfaction problems based on the Unique Games Conjecture. |
Недавно Прасад Рагхавендра разработал общую структуру для задач удовлетворения ограничений, основанную на уникальной гипотезе игр. |
The basic problems of LDCs that need to be addressed revolve around the supply-side constraints that limit productive capacities and competitiveness. |
Ключевые проблемы НРС, которые необходимо устранить, связаны с трудностями в сфере предложения, которые ограничивают производственный потенциал и конкурентоспособность. |
Backtracking is an important tool for solving constraint satisfaction problems, such as crosswords, verbal arithmetic, Sudoku, and many other puzzles. |
Выслеживание является важным инструментом для решения проблем удовлетворения ограничений, таких как кроссворды, вербальная арифметика, судоку и многие другие головоломки. |
These problems can be solved either by storing only some learned constraints or by occasionally discarding constraints. |
Эти проблемы могут быть решены либо путем сохранения только некоторых усвоенных ограничений, либо путем случайного отбрасывания ограничений. |
Many of the technical problems in canonical quantum gravity revolve around the constraints. |
Многие технические проблемы канонической квантовой гравитации вращаются вокруг ограничений. |
It is our task to identify problems and constraints and to formulate recommendations to achieve further progress in implementing our commitments. |
Наша задача состоит в том, чтобы определить проблемы и трудности и выработать рекомендации для достижения дальнейшего прогресса в осуществлении наших обязательств. |
Research has also established relationship of the constraint satisfaction problem with problems in other areas such as finite model theory. |
Исследования также установили связь проблемы удовлетворения ограничений с проблемами в других областях, таких как теория конечных моделей. |
Constraint programming is the use of constraints as a programming language to encode and solve problems. |
Программирование ограничений - это использование ограничений в качестве языка программирования для кодирования и решения задач. |
The optima of problems with equality and/or inequality constraints can be found using the 'Karush–Kuhn–Tucker conditions'. |
Оптимумы задач с ограничениями равенства и/или неравенства можно найти с помощью условий Каруша–Куна–Такера. |
He has an obligation to proceed, but in many instances foreign constraints of a case cause problems and prolong the preparation time. |
Прокурор обязан начинать процессуальные действия, однако во многих случаях внешние ограничивающие факторы, связанные с тем или иным делом, вызывают проблемы и приводят к затягиванию подготовки дела. |
Penalty methods are a certain class of algorithms for solving constrained optimization problems. |
Штрафные методы - это определенный класс алгоритмов для решения задач ограниченной оптимизации. |
Optimization problems run through modern economics, many with explicit economic or technical constraints. |
Проблемы оптимизации проходят через современную экономику, многие из которых имеют явные экономические или технические ограничения. |
Theoretically, this could cause problems, but in reality almost all logistic regression models are fitted with regularization constraints. |
Теоретически это может вызвать проблемы, но на самом деле почти все модели логистической регрессии снабжены регуляризационными ограничениями. |
Linear programming problems are optimization problems in which the objective function and the constraints are all linear. |
Задачи линейного программирования - это задачи оптимизации, в которых целевая функция и ограничения являются линейными. |
These techniques are used on problems with nonlinear constraints. |
Эти методы используются в задачах с нелинейными ограничениями. |
Problems arise when these partners have their own constraints or different priorities. |
Но тут возникают проблемы, поскольку у партнёров могут быть собственные ограничения или другие приоритеты. |
The concept of interchangeability and the interchangeability algorithm in constraint satisfaction problems was first introduced by Eugene Freuder in 1991. |
Концепция взаимозаменяемости и алгоритм взаимозаменяемости в задачах удовлетворения ограничений были впервые введены Юджином Фрейдером в 1991 году. |
This paper was an early work on the problem of intelligent backtracking in constraint satisfaction problems. |
Эта статья была ранней работой по проблеме интеллектуального отступления в задачах удовлетворения ограничений. |
In the general case, constraint problems can be much harder, and may not be expressible in some of these simpler systems. |
В общем случае задачи ограничения могут быть гораздо сложнее и не могут быть выражены в некоторых из этих более простых систем. |
The method of Lagrange multipliers can be used to reduce optimization problems with constraints to unconstrained optimization problems. |
Метод множителей Лагранжа может быть использован для сведения задач оптимизации с ограничениями к задачам неограниченной оптимизации. |
Training in computer literacy for both students and teachers is essential, and time constraints may pose additional problems. |
Обучение компьютерной грамотности как для студентов, так и для преподавателей имеет важное значение, и временные ограничения могут создавать дополнительные проблемы. |
In economics, many problems involve multiple objectives along with constraints on what combinations of those objectives are attainable. |
В экономике многие проблемы связаны с множеством целей наряду с ограничениями на то, какие комбинации этих целей достижимы. |
Constraint satisfaction problems on finite domains are typically solved using a form of search. |
Проблемы удовлетворения ограничений в конечных областях обычно решаются с помощью формы поиска. |
These are typically solved as optimization problems in which the optimized function is the number of violated constraints. |
Они обычно решаются как оптимизационные задачи, в которых оптимизируемая функция-это число нарушенных ограничений. |
Consumer theory uses the concepts of a budget constraint and a preference map to analyze consumer choices. |
Теория потребителей использует понятия бюджетного ограничения и карты предпочтений для анализа потребительского выбора. |
Theatre historian John Russell Brown felt that the play was constrained by Brook's eccentric personal interpretations. |
Историк театра Джон Рассел Браун считал, что пьеса была ограничена эксцентричными личными интерпретациями Брука. |
Dr. Evans has helped me realize that all the problems we were having in our relationship are entirely my fault. |
Доктор Эванс помогла мне понять, что все проблемы в наших отношениях исключительно из-за меня. |
Additionally, it was important to consider assistance to address supply-side constraints. |
Кроме того, представляется важным изучить возможность оказания помощи для устранения факторов, сдерживающих развитие производства. |
Major constraints and challenges relate to absorptive capacity and availability of qualified human resources. |
Основные препятствия и проблемы связаны с ограниченными возможностями по освоению ресурсов и отсутствием квалифицированных кадров. |
In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing. |
Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора. |
Capital controls by themselves are no panacea, and they often create worse problems, such as corruption or a delay in needed reforms, than they solve. |
Средства управления капиталом сами по себе не являются панацеей, но они часто создают более серьезные проблемы, такие как коррупция или задержки необходимых реформ, чем их решают. |
The authors argued that these problems stemmed from a lack of strategic dialogue and the two countries’ inadequate understanding of each other’s strategic interests. |
Авторы утверждают, что эти проблемы возникают из-за отсутствия стратегического диалога и неверного понимания двумя странами стратегических интересов друг друга. |
The shame of Le Pen's newfound prominence may yet prove beneficial if it forces the mainstream political establishment to heed popular concerns and address the country's problems. |
Позор неожиданного возвышения Ле Пена еще может оказаться полезным, если заставит политическую элиту обратить внимание на то, что волнует общественность, и вплотную заняться проблемами страны. |
WINS maps NetBIOS names to IP addresses and was designed to solve the problems arising from NetBIOS name resolution in routed environments. |
Служба WINS сопоставляет имена NetBIOS с IP-адресами и предназначена для устранения проблем, связанных с разрешением имен NetBIOS в средах с маршрутизацией. |
Learn what to do if you're experiencing problems with apps and how you may be able to fix them yourself. |
Что делать, если возникают проблемы с приложением, и как можно устранить их самостоятельно. |
If you still experience buffering problems, delete the Saved Game data for the app. |
Если проблема буферизации не устранена, удалите данные о сохраненных играх для данного приложения. |
You know, she's had anxiety problems... in the past. |
Ты знаешь, у неё были проблемы с тревожностью... в прошлом. |
Юность потрачена впустую на развлечения, а сейчас проблемы! |
|
Uh, we were having tech problems. |
У нас были технические проблемы. |
I hope not, sir, cries Allworthy, I hope there is not the least constraint. |
Надеюсь, сэр, здесь нет никакого принуждения? - спросил Олверти. |
Трудности, финансовые проблемы... |
|
Ritter e-mailed the CEO about the de-icing problems, and on Ritter's copy, there were only two e-mail addresses included in the CC. |
Риттер отправил и-мейл исполнительному директору о проблемах антиобледенения, и в письме Риттера было только два адресата в копии. |
True, it was a small amount, hardly enough to solve your son's problems, but... you weren't thinking about your son, were you? |
Правда, это было небольшое количество, едва достаточное, чтобы решить проблемы Вашего сына, но ... Вы думали не о своем сыне, не так ли? |
We got enough population problems these days. |
В наши дни и так немалые проблемы с населением. |
It also shows how Internet communication is liberated from familiar constraints. |
Он также показывает, как интернет-коммуникация освобождается от привычных ограничений. |
In a MAX-CSP problem, a number of constraints are allowed to be violated, and the quality of a solution is measured by the number of satisfied constraints. |
В задаче MAX-CSP допускается нарушение ряда ограничений, а качество решения измеряется числом удовлетворенных ограничений. |
Buffers are placed before the governing constraint, thus ensuring that the constraint is never starved. |
Буферы помещаются перед управляющим ограничением, таким образом гарантируя, что ограничение никогда не голодает. |
Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces. |
Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей. |
A generalization of the Bertrand model is the Bertrand–Edgeworth model that allows for capacity constraints and more general cost functions. |
Обобщением модели Бертрана является модель Бертрана-Эджворта, которая учитывает ограничения мощности и более общие функции затрат. |
The force and moment balances between the two bodies in contact act as additional constraints to the solution. |
Равновесие сил и моментов между двумя телами, находящимися в Контакте, действует как дополнительные ограничения на решение. |
If the check constraint refers to a single column only, it is possible to specify the constraint as part of the column definition. |
Если контрольное ограничение относится только к одному столбцу, то его можно указать как часть определения столбца. |
The result of evaluating a goal against a constraint logic program is defined if the goal is proved. |
Результат оценки цели по отношению к логической программе ограничения определяется, если цель доказана. |
The reason why the induced width is considered instead of the width is that enforcing directional path consistency may add constraints. |
Причина, по которой индуцированная ширина рассматривается вместо ширины, заключается в том, что обеспечение согласованности направленного пути может добавить ограничения. |
We therefore feel constrained to commit you to the maximum term allowed for these offences; you will go to prison for five years. |
Поэтому мы считаем себя обязанными назначить вам максимальный срок, предусмотренный за эти преступления; вы отправитесь в тюрьму на пять лет. |
As before maximize the principal's expected payoff, but this time subject to the monotonicity constraint. |
Как и прежде, максимизируйте ожидаемый выигрыш принципала, но на этот раз с учетом ограничения монотонности. |
An environment must provide appropriate levels of freedom and constraint. |
Окружающая среда должна обеспечивать соответствующие уровни свободы и ограничений. |
Gorbachev had become independent from the Politburo and faced few constraints from party leaders. |
Горбачев стал независимым от Политбюро и почти не сталкивался с ограничениями со стороны партийных лидеров. |
Major constraints control its practice despite it being legal. |
Вскоре после этого они вместе занялись бизнесом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems and constraints».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems and constraints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, and, constraints , а также произношение и транскрипцию к «problems and constraints». Также, к фразе «problems and constraints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.