Professional english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professional english - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профессиональный английский
Translate

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык



During the 2008–09 season, the Guildford Flames participated in the semi-professional English Premier Ice Hockey League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2008-09 Гилфорд Флеймс принимал участие в полупрофессиональной английской Премьер-Хоккейной Лиге.

In medical practices and hospitals, nurses typically communicate with other professionals in English as a lingua franca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинских практиках и больницах медсестры обычно общаются с другими специалистами на английском языке как на лингва-Франке.

Though English clubs employed professionals, the Scottish Football Association continued to forbid the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя английские клубы нанимали профессионалов, Шотландская Футбольная ассоциация продолжала запрещать эту практику.

That's why I decided to learn a profession with a special European qualification with advanced English language training and a work placement in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я решилась принять участие в специальном курсе английского языка с прохождением практики в Великобритании.

The quality of Scottish players was such that northern English clubs began offering them professional terms to move south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество шотландских игроков было таково, что северные английские клубы стали предлагать им профессиональные условия для переезда на юг.

When Len Hutton was appointed as English national cricket captain in 1952 he remained a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1952 году лен Хаттон был назначен капитаном сборной Англии по крикету, он оставался профессионалом.

Eventually the English settlements grew large enough to support professional artists, mostly portrait-painters, often largely self-taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов английские поселения стали достаточно большими, чтобы содержать профессиональных художников, в основном портретистов, часто в основном самоучек.

Up until the first organised professional tournament in 1870, all English billiards champions were decided by challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до первого организованного профессионального турнира в 1870 году, все английские чемпионы по бильярду определялись вызовом.

Accountancy refers to the occupation or profession of an accountant, particularly in British English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтерский учет относится к профессии или профессии бухгалтера, особенно в британском английском языке.

During the 2007–08 season, the Guildford Flames participated in the semi-professional English Premier Ice Hockey League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2007/08 Гилфорд Флеймс принимал участие в полупрофессиональной английской Премьер-Хоккейной Лиге.

The course “Business Englishgives the opportunity to study professional and union newsletters, magazines, and other economical publications and lets us get the skills which can improve our chances for employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс “Деловой английский язык” дает возможность изучать профессиональные и информационные письма, журналы и экономические публикации, позволяющие нам получать умения, которые могут улучшить наши возможности для трудоустройства.

English first-class cricket distinguished between amateur and professional cricketers until 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский первоклассный крикет различал любителей и профессиональных игроков в крикет до 1963 года.

In the English-speaking world, the largest mandatory professional association of lawyers is the State Bar of California, with 230,000 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычном мире крупнейшей обязательной профессиональной ассоциацией юристов является Коллегия адвокатов штата Калифорния, насчитывающая 230 000 членов.

Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран.

The first accounts of the effects of the blockade in English were by humanitarians, diplomats, and medical professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые сообщения о последствиях блокады на английском языке были сделаны гуманитариями, дипломатами и медицинскими работниками.

Professionally printed material in English typically does not indent the first paragraph, but indents those that follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионально напечатанный материал на английском языке обычно не отступает от первого абзаца, но отступает от тех, которые следуют.

The test is accepted by many English-speaking academic and professional institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест принят многими англоязычными академическими и профессиональными институтами.

Some professionals in the field have recommended incorporating information about non-standard forms of English in ESL programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин создал систему руководства, которая отражала исторические царские стили патернализма и репрессий, но в то же время была вполне современной.

The English editions of CCS Company Disk Write Copy Personal, Disk Write Copy Professional and Disk Write Copy Server have been released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у пользователей появилось гораздо больше возможностей. Увидеть обновленный форум и, зарегистрировавшись, познакомиться с его возможностями можно здесь.

Meanwhile, The FA has remained English football's overall governing body, retaining amateur and professional clubs rather than breaking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, ФА остается общим руководящим органом английского футбола, сохраняя любительские и профессиональные клубы, а не распадаясь.

Robert John Appleby, known professionally as Robert Kazinsky, is an English actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джон Эпплби, известный в профессиональном плане как Роберт Казинский, - английский актер.

We think, that the course of ”Business Englishgives us the great possibility to master all the necessary professional qualities and skills of the modern specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что курс ”Делового английского языка” дает нам большую возможность овладеть необходимыми профессиональными качествами и умениями современного специалиста.

Five-pins is a major plot point of the Italian-produced, English-language drama/romance film Bye Bye Baby, which stars Brigitte Nielsen as a professional player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five-pins-это главный сюжет итальянского, англоязычного драматического / романтического фильма Bye Bye Baby, в котором Брижит Нильсен играет главную роль как профессиональный игрок.

While all of the clubs in the top four divisions of English football are professional, the National League has a mixture of professional and semi-professional clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как все клубы в четырех лучших дивизионах английского футбола являются профессиональными, Национальная Лига имеет смесь профессиональных и полупрофессиональных клубов.

Professionalism, in English language theatre, at least, is as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионализм, по крайней мере в англоязычном театре, тоже есть.

I'm a carpenter by profession, or at least I was, you understand. He spoke with a curious blend of cockney and Biblical English. 'Not a joiner - a cabinet-maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не какой-нибудь там плотник, я столяр. Вернее сказать, был столяром. Был да сплыл, - рыжий говорил на удивительной помеси городского жаргона и церковного языка.

It is meant to include only words whose misuse is deprecated by most usage writers, editors, and professional grammarians defining the norms of Standard English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен включать только те слова, неправильное использование которых осуждается большинством авторов, редакторов и профессиональных Грамматиков, определяющих нормы стандартного английского языка.

The Chinese staff members at CGTN English range in experience from interns to media professionals with years in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские сотрудники CGTN English имеют большой опыт работы-от стажеров до медиапрофессионалов с многолетним опытом работы в этом бизнесе.

Kenya is represented by Lucas Onyango as a professional rugby league player who plays with the English club Oldham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения представлена Лукасом Оньянго как профессиональным игроком регбийной лиги, который играет с английским клубом Олдхэм.

That's what he and the cabinet's other English-speaking, Western-educated professionals will be telling the IMF and other foreign donors in the coming weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно об этом он и другие представители кабинета министров, говорящие на английском языке и получившие образование на Западе, будут рассказывать членам миссии МВФ и другим иностранным спонсорам в ближайшие несколько недель.

I've just always dreamt of being a professional magician since I was a wee boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я мечтал стать профессиональным фокусником с пелёнок.

The JIU teams should comprise core inspection competencies and professional experience in inspection and/or oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.1 В состав инспекционной группы ОИГ должны входить лица, обладающие базовыми знаниями в области проведения инспекций и профессиональным опытом, квалификацией в области инспекции и/или надзора.

But I don't value such past matters, and am quite an English person in my feelings and tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не дорожу прошлым, и сама я - настоящая англичанка по своим вкусам и убеждениям.

You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют?

We maintain our professional arrangement, as you suggested, which I will honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сохраним наше профессиональное соглашение, как ты предложила, и я буду чтить.

I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве.

We expect a degree of professionalism even from a non-professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждём профессионализма даже от непрофессионалов.

Well, I wanted to meet this little English enchantress of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел познакомиться с твоей английской чаровницей.

He did not know the man's name, his profession or his past; he had no need to know; it was not a man to him, but only a force; Toohey never saw men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не знал имени этого человека, его профессии или прошлого; ему не надо было знать; он был для него не человеком - только силой; Тухи никогда не видел людей.

You have no idea how engrossing such a profession may become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и представить себе не можете, насколько это дело затягивает.

But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало.

Never trash talk an English teacher, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не обижай учителя литературы, понял?

The King, no stranger to the customs of his English subjects, returned the greeting with the appropriate words, Drinc hael, and partook of a cup which was handed to him by the sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король, уже освоившийся с обычаями своих саксонских подданных, ответил: За ваше здоровье! - и выпил кубок, поданный ему прислужником.

I'm a home health-care professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специалист по домашнему медицинскому уходу.

And she always knew that she was... gonna be a professional tennis player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда знала, что... станет профессиональной теннисисткой.

He turned to the woman. 'If she could come back at four o'clock?' To Rose: 'Would you like to come and have tea with us this afternoon - English tea?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, она придет опять в четыре часа? -спросил он горничную, потом обернулся к Розе: -Приходи пить с нами чай, хочешь? Чай по-английски?

But I played them over and over again at home, until I spoke enough English to learn more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я прокручивал их дома опять и опять, без конца, пока не стал говорить по-английски хотя бы так, чтоб можно было учиться дальше.

That's really lame, using a noble profession like that to impress women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку.

You're a disgrace to the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы позорите профессию.

Well, Edward was the English gentleman; but he was also, to the last, a sentimentalist, whose mind was compounded of indifferent poems and novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, как истинный англичанин, Эдвард умел держать удар. Но не забывайте, - он был до мозга костей сентименталист, и в голове у него была каша из обрывков романов и стихов.

You must realise, Father, to your regret, that there is a great difference between a good amateur and a good professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует осознать, патер, к вашему сожалению, как велика разница между хорошим любителем и хорошим профессионалом.

Patrick, there's no reason to praise one profession at the expense of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик, не нужно превозносить одну профессию за счет других

Need to know the history of our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, чтобы он знал историю своей профессии.

You know, as I do, that even as we sit here, the Scots rebels are invading this land and not an English sword is raised against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно, что шотландцы вторглись в страну ...и не один англичанин не выступил против них.

Seven generations back Americans, and beyond that Irish, Scotch, English, German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас уже семь поколений родилось и выросло в Америке, а если копнуть поглубже, так там ирландцы, шотландцы, немцы, англичане.

Maugham entered into a relationship with Syrie Wellcome, the wife of Henry Wellcome, an American-born English pharmaceutical magnate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моэм вступил в отношения с Сирией Уэллком, женой Генри Уэллкома, английского фармацевтического магната американского происхождения.

Built between 1175 and 1490, Wells Cathedral has been described as “the most poetic of the English Cathedrals”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный между 1175 и 1490 годами, Уэллсский собор был назван “самым поэтичным из английских соборов.

In England, the feast of the Annunciation came to be known as Lady Day, and Lady Day marked the beginning of the English new year until 1752.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии праздник Благовещения стал известен как Леди Дэй, и Леди Дэй отмечал начало английского Нового года вплоть до 1752 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professional english». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professional english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professional, english , а также произношение и транскрипцию к «professional english». Также, к фразе «professional english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information