Psychopaths - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
lunatics, maniacs, cranks
Psychopaths Psychopathy, sometimes considered synonymous with sociopathy, is characterized by persistent antisocial behavior, impaired empathy and remorse, and bold, disinhibited, and egotistical traits. Different conceptions of psychopathy have been used throughout history that are only partly overlapping and may sometimes be contradictory.
In 2012, Waits had a supporting role in a film written and directed by Martin McDonagh called Seven Psychopaths, where he played a retired serial killer. |
В 2012 году Уэйтс сыграл второстепенную роль в фильме, написанном и снятом режиссером Мартином Макдонахом Семь психопатов, где он сыграл отставного серийного убийцу. |
You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to? |
Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют? |
Psychopaths’ undesirable personality traits may be easily misperceived by even skilled interviewers. |
Нежелательные личностные черты психопатов могут быть легко неверно восприняты даже опытными интервьюерами. |
Ну, психопаты живут на редкость эмоциональной жизнью. |
|
Bullying is used by corporate psychopaths as a tactic to humiliate subordinates. |
Запугивание используется корпоративными психопатами как тактика унижения подчиненных. |
There was a choice, and you made the wrong one, and now the Spear of Destiny, the most powerful weapon in all of history, is in the hands of not one, but four psychopaths. |
Выбор был, и ты сделала неправильный. А теперь Копье Судьбы, мощнейшее оружие за всю историю, находится в руках не одного, а сразу четырех психопатов. |
In these instances to hunt down these most vicious and elusive killers and psychopaths we solicit the assistance of civilians with extraordinary gifts. |
В таких случаях чтобы поймать самых злобных и хитрых убийц и психопатов мы привлекаем помощь экстрасенсов. |
I think psychopaths are incredibly high-maintenance. |
Я думаю что на психопатов требуются слишком много времени. |
Any anxiety could precipitate Pesh'tal symptoms, turning New York into a city of homicidal psychopaths. |
Любое волнение может вызвать симптомы Пеш'тал и превратить Нью-Йорк в город психопатов-убийц. |
Which oddly, is an actual medical phenomenon Around psychopaths. |
Как ни странно, это подлинная реакция здоровых людей на психопатов. |
Sickert's arrogance, his lack of feeling, and his extraordinary power of manipulation are typical of psychopaths. |
Высокомерие Сикерта, отсутствие человеческих чувств и сверхчеловеческое мастерство в искусстве манипуляции абсолютно типичны для психопата. |
Isn't cognitive dissonance what happens to psychopaths or people near to being psychopaths while people who feel emotion feel embarrassment. |
Разве когнитивный диссонанс не является тем, что происходит с психопатами или людьми, близкими к психопатам, в то время как люди, испытывающие эмоции, испытывают смущение? |
Famous individuals have sometimes been diagnosed, albeit at a distance, as psychopaths. |
Знаменитые личности иногда диагностируются, хотя и на расстоянии, как психопаты. |
My friend, I don't recall anything about psychopaths being able to move mountains in addition to their other noteworthy assets. |
Друг мой, не припомню, чтобы психопаты в дополнение к другим их замечательным достоинствам могли двигать горы. |
This result has been considered a reflection of psychopaths' failure to appreciate the emotional aspect of the victim's harmful experience. |
Этот результат считается отражением неспособности психопатов оценить эмоциональный аспект вредного опыта жертвы. |
This masked terrorist and psychopaths of his kind, we must show them we will not bow down to their campaign of coercion and intimidation. |
Этого замаскированного террориста и психопатов, подобных ему, мы должны показать им, что не боимся принуждений и угроз. |
Clowns are often depicted as murderous psychopaths at many American haunted houses. |
Во многих американских домах с привидениями клоунов часто изображают как психопатов-убийц. |
People who are psychopaths cannot feel embarrassment so instead they have cognitive dissonance. |
Люди, которые являются психопатами, не могут чувствовать смущения, поэтому вместо этого у них возникает когнитивный диссонанс. |
This drive was intended to be installed in a real spacecraft, not in toys driven by a bunch of murderous psychopaths. |
Этот двигатель предназначен для установки в настоящих космических кораблях, а не в игрушках, пилотируемых бандой убийц-психопатов. |
That's typical of psychopaths. |
Типично для психопата. |
On the other hand, Stedman's Medical Dictionary defines psychopathy only as an outdated term for an antisocial type of personality disorder. |
С другой стороны, медицинский словарь Стедмана определяет психопатию только как устаревший термин для антисоциального типа расстройства личности. |
In the general population, the prevalence rates for sub-clinical and clinical psychopathy are estimated at around 1% and 0.2%, respectively. |
В общей популяции показатели распространенности субклинической и клинической психопатии оцениваются примерно в 1% и 0,2% соответственно. |
The inability to feel empathy is one of the defining characteristics of psychopathy, and this would appear to lend support to Decety's view. |
Неспособность чувствовать эмпатию - одна из определяющих характеристик психопатии, и это, по-видимому, подтверждает точку зрения Декети. |
This marriage of developmental and clinical approaches was widely credited with the birth of the field of developmental psychopathology. |
Этот союз эволюционного и клинического подходов был широко известен как рождение области психопатологии развития. |
Hare and Babiak noted that about 29% of corporate psychopaths are also bullies. |
Хэйр и Бабиак отметили, что около 29% корпоративных психопатов также являются хулиганами. |
If you were still a psychopath, You would've just kept draining him dry. |
Если бы остались психопаткой, вы бы не оторвались от его кошелька. |
He appears as a cultured and soft speaking psychopath with a white painted face in Samurai Warriors and it's crossover Warriors Orochi. |
Он появляется как культурный и мягко говорящий психопат с белым раскрашенным лицом в самурайских воинах и это кроссовер воины Орочи. |
How long have you been a psychopath? |
Как долго у вас психопатия? |
In case of situational type, the development of psychopathy is obviously caused by trauma or distress. |
В случае ситуативного типа развитие психопатии, очевидно, вызвано травмой или дистрессом. |
I'm dusting off the known psychopath file for this one, aren't I? |
Теперь остаётся пролистать досье на какого-нибудь известного психопата. |
Ah, it's Jackson Brodie, it's not a psychopathic maniac at all. |
Ух ты, да это же Джексон Броуди, а вовсе никакой не маньяк-психопат. |
You're exactly like him, like all the sick, psychopathic animals we lock up. |
Ты точно такая, как он, как все монстры психопаты, которых мы ловим. |
This is different from psychopaths, who experience none of those reactions. |
Это отличается от психопатов, которые не испытывают ни одной из этих реакций. |
The psychopathic offenders who scored low in anxiety were also more willing to endorse personal harm on average. |
Психопатические преступники, набравшие низкий уровень тревожности, также в среднем были более склонны одобрять причинение личного вреда. |
It was held with psychopathology and approached with a certain pessimism regarding the chance of help or improvement. |
Она проводилась с психопатологией и подходила с определенным пессимизмом относительно шансов на помощь или улучшение. |
The creation of ASPD and DPD was driven by the fact that many of the classic traits of psychopathy were impossible to measure objectively. |
Создание АСПД и ДПД было обусловлено тем фактом, что многие классические черты психопатии невозможно было объективно измерить. |
By age sixteen about thirty percent of children will have fit the criteria for at least one psychopathology disorder. |
К шестнадцати годам около тридцати процентов детей будут соответствовать критериям хотя бы одного психопатологического расстройства. |
People with high scores on a psychopathy rating scale are more likely to engage in bullying, crime and drug use than other people. |
Люди с высокими баллами по шкале оценки психопатии более склонны участвовать в издевательствах, преступлениях и употреблении наркотиков, чем другие люди. |
The psychopathic Martin Brest kidnapped Rudi Wurlitzer on Monday night from a hospital. |
Очевидно душевнобольной Мартин Брест захватил заложника Руди Вурлицера... ... в больнице,гдеони оба лежали в ночь с понедельника на вторник. |
But Ashlee may be a selfish brat, but she's not a psychopath. |
Эшли, возможно, и эгоистичный ребёнок, но она не психопат. |
Preliminary research suggests that the PPI behaves as the personality theory of psychopathy says it should. |
Предварительные исследования показывают, что ИПП ведет себя так, как того требует теория психопатии личности. |
Alex is clearly a brutish psychopath who threatens Beaty and Emory's future. |
Алекс явно жестокий психопат, который угрожает будущему Бити и Эмори. |
The underlying psychopathology of nightmare disorder complicates a clear prognosis. |
Глубинная психопатология кошмарного расстройства затрудняет ясный прогноз. |
So this place is built on the blood of a mass-murdering psychopath? |
Таким образом это место построено на крови массового убийцы-психопата? |
There are links between child emotional dysregulation and later psychopathology. |
Существует связь между эмоциональной дисрегуляцией ребенка и более поздней психопатологией. |
In 1995, McCormack starred in the low budget indie film Mommy in which she played a psychopathic mother. |
В 1995 году Маккормак снялась в малобюджетном инди-фильме мамочка, в котором она сыграла мать-психопатку. |
Okay, anybody look like a murderous psychopath who would cut out somebody's heart? |
Ладно, кто-нибудь похож на кровожадного психопата, способного вырезать человеку сердце? |
Is there a trade magazine they send out to enthusiasts, psychopaths, assassins? |
Неужели существует каталог, который рассылают энтузиастам, психопатам, наемным убийцам? |
You can't hold yourself responsible for the actions of a psychopath. |
Нельзя брать ответственность за действия этого психанутого. |
It's how his psychopathology developed. |
Вот таким образом развилась его психопатология. |
This psychopath has made a laughing-stock out of us. It's not as if there weren't a few titters out there already. |
Этот психопат выставил нас на посмешище - хотя нельзя сказать, что это случается в первый раз. |
On the other hand, psychopathy may have a stronger relationship with suicide and possibly internalizing symptoms in women. |
С другой стороны, психопатия может иметь более сильную связь с суицидом и, возможно, интернализирующими симптомами у женщин. |
So I think there's a very good chance there's about 30 or 40 psychopaths in this room. |
Так что, я думаю, вполне возможно, что в этом зале 30 или 40 психопатов. |
No evidence of criminal psychopathy whatsoever. |
Вообще никаких доказательств криминальной психопатии. |
Wuornos's crimes are consistent with the psychopathology model of women who kill. |
Преступления уорноса согласуются с психопатологической моделью женщин, которые убивают. |
Practitioners in clinical and academic fields are referred to as psychopathologists. |
Практикующих врачей в клинических и академических областях называют психопатологами. |
Remember when we used to look up murder weapons indistinctive traits of psychopaths exhibiting signs of hyperreality disorder? |
Помните, как раньше мы искали орудия убийства, неотличительные черты психопатов, проявления признаков гипер-реальности? |
You just have to stay there until that psychopathic school inspector makes a surprise visit. |
Тебе придётся остаться там пока этот психопат школьный инспектор неожиданно не придёт. |
- psychopathic disorder - психопатическое расстройство
- general psychopathology - общая психопатология
- true psychopath - настоящий психопат
- hysterical psychopathy - истерическая психопатия
- you psychopath - вы психопат
- psychopathological symptoms - психопатологические симптомы
- psychopath in - психопата в
- psychopathic personality - психопатические личности
- deranged psychopath - невменяемый психопат
- seven psychopaths - семь психопатов
- reactively labile psychopathy - реактивно-лабильная психопатия
- labile psychopath - лабильный психопат
- emotionally labile psychopath - эмоционально лабильный психопат
- amoral psychopath - аморальный психопат
- insensible psychopathy - бесчувственная психопатия
- psychopathic inferiority - психопатическое чувство неполноценности
- comprehensive psychopathological rating scale - шкала всесторонней оценки психопатологической динамики
- hyperthymic psychopath - конституционно-возбуждённый психопат
- hypothymic psychopath - конституционно-депрессивный психопат
- paranoic psychopath - паранойяльный психопат
- asthenic psychopath - конституционно-нервный психопат
- hysterical psychopath - истерический психопат
- excitable psychopath - возбудимый психопат
- psychopathic offender - преступник-психопат
- You perverted little psychopath - Ты извращенный маленький психопат
- This is a predatory psychopath - Это хищный психопат
- You're a bloody psychopath - Ты чертов психопат
- That I'm some sort of psychopath? - Что я какой-то психопат
- The guy's clearly a psychopath - Парень явно психопат
- He is an intelligent psychopath - Он умный психопат
