Programme series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: программа, план, спектакль, представление
verb: программировать, составлять программу
adjective: программный
prescribed programme - обязательная программа
programme scheduling - планирование программы
peace programme - программа мира
monthly programme of work - ежемесячная программа работы
its regional seas programme - ее программы по региональным морям
programme is carried out - Программа осуществляется
core programme areas - Основные программные области
its programme budget - ее бюджет по программам
regional observer programme - региональная программа наблюдатель
advanced training programme - продвинутая программа обучения
Синонимы к programme: agenda, schedule, order of events, timetable, lineup, calendar, strategy, series of measures, scheme, plan of action
Антонимы к programme: be engaged, personal communication, be absorbed in, be at work, be busy, be engaged in, be immersed in, be in a meeting, be involved in, be occupied
Значение programme: a planned series of future events, items, or performances.
endless series - бесконечная череда
pumps in series - насосы серии
passed a series - прошел ряд
a series of unfortunate events - ряд печальных событий
series of tables - серии таблиц
there have been a series - там была серия
conduct a series of interviews - провести серию интервью
a series of conclusions - ряд выводов
series of measures aimed - ряд мер, направленных
long time series - длинные временные ряды
Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run
Антонимы к series: disorganization, disorder
Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.
Among the new programming acquired by Versus was a number of combat sports, beginning with a series of boxing programs promoted by Bob Arum's Top Rank group. |
Среди новых программ, приобретенных Versus, был ряд спортивных единоборств, начиная с серии боксерских программ, продвигаемых группой высшего ранга Боба Арума. |
A working title for the programme was POV, as noted by David Mitchell on the DVD commentary for the first episode of the first series. |
Рабочее название программы было POV, как отметил Дэвид Митчелл в комментарии DVD к первому эпизоду первой серии. |
The programme ran for three series, and included two Christmas specials and a feature film of the same name. |
Программа состояла из трех серий и включала в себя два специальных рождественских выпуска и полнометражный фильм с тем же названием. |
We currently have several articles about series of spacecraft, and several articles about programmes. |
В настоящее время у нас есть несколько статей о серии космических аппаратов и несколько статей о программах. |
Tickle On The Tum is a series of ten-minute programmes for young children produced by Granada Television and aired on the ITV network from 1984 until 1988. |
Щекотка на Туме -это серия десятиминутных программ для маленьких детей, выпущенных Granada Television и транслировавшихся в сети ITV с 1984 по 1988 год. |
Other programmes he created for local viewers were Farm Progress and a live afternoon series Houseparty. |
Другими программами, которые он создал для местных зрителей, были Farm Progress и живая дневная серия Houseparty. |
series of documentaries was a director on the programme in the early 1960s. |
в начале 1960-х годов он был режиссером документальных фильмов по этой программе. |
In computer programming, whitespace is any character or series of characters that represent horizontal or vertical space in typography. |
Для американцев азиатского происхождения идеальное тело находится под влиянием средств массовой информации, которые они видят. |
Pupils enter the programme through a series of tests at Primary 3, which will identify the top 1 per cent of the student population. |
Учащиеся вступают в программу через серию тестов в начальной школе № 3, в ходе которых выявляется 1 процент лучших учащихся. |
In 2018, ITV revived the show for a new series, as part of its 20th anniversary commemorations of the programme. |
В 2018 году ITV возобновила показ новой серии в рамках празднования 20-летия программы. |
Lyons' business interests extend beyond facilities reaching into the communities with a series of achievement programmes for disengaged youths. |
Деловые интересы Лайонса простираются за пределы объектов, охватывающих общины с серией программ достижения результатов для разобщенной молодежи. |
In September 2015, Netflix purchased the programme, commissioning a series of 12 episodes later divided into two series of six episodes. |
В сентябре 2015 года Netflix приобрела программу, запустив серию из 12 эпизодов, позже разделенную на две серии по шесть эпизодов. |
The following is a list of Mr. Men, from the children's book series by Roger Hargreaves, also adapted into the children's television programme The Mr. Men Show. |
Ниже приводится список книг Мистер Мен из серии детских книг Роджера Харгривза, также адаптированных для детской телевизионной программы Шоу мистера Мена. |
A robot is a machine—especially one programmable by a computer— capable of carrying out a complex series of actions automatically. |
Робот - это машина, особенно программируемая компьютером, способная выполнять сложную серию действий автоматически. |
After the design process is complete, it is the job of the programmer to convert that design into a logical series of instructions that the computer can follow. |
После завершения процесса проектирования задача программиста состоит в том, чтобы преобразовать этот проект в логическую последовательность инструкций, которым компьютер может следовать. |
The Teufelsmoor is also well-known from numerous TV programmes such as the recent murder mystery starring Maria Furtwängler, part of the long-running Tatort series. |
Тойфельсмур также хорошо известен по многочисленным телевизионным программам, таким как недавняя Тайна убийства с Марией Фуртвенглер в главной роли, часть продолжительного сериала Tatort. |
This segment was referenced in the second and third series of the programme as well. |
Этот сегмент также упоминался во второй и третьей сериях программы. |
The series aired on Cartoon Network's weekday afternoon after-school programming block Toonami; premiering on March 6, 2000. |
Сериал транслировался на канале Cartoon Network в будний день после уроков в программном блоке Toonami; премьера состоялась 6 марта 2000 года. |
The streaming service Netflix released an American animated series titled simply Castlevania as part of its original programming. |
Потоковый сервис Netflix выпустил американский мультсериал под названием simply Castlevania в рамках своей оригинальной программы. |
The programme, which co-starred Trevor Bannister, was written by Miles Tredinnick and ran for one series of six episodes. |
Программа, в которой снялся Тревор Баннистер, была написана Майлзом Трединником и состояла из одной серии из шести эпизодов. |
Her diaries were aired on BBC Radio 4 as part of the series Messages to Myself, where she was the youngest participant in the programme. |
Ее дневники транслировались на радио Би-би-си 4 в рамках серии послания самому себе, где она была самой молодой участницей программы. |
Lakatos' basic unit of analysis is not a singular theory or paradigm, but rather the entire research programme that contains the relevant series of testable theories. |
Основной единицей анализа лакатоса является не единичная теория или парадигма, а вся исследовательская программа, содержащая соответствующие серии проверяемых теорий. |
In 2013, the programme was ranked #58 on TV Guide's list of the 60 Best Series of All Time. |
В 2013 году эта программа заняла 58-е место в списке 60 лучших сериалов всех времен и народов ТВ гида. |
In contrast, dataflow programming emphasizes the movement of data and models programs as a series of connections. |
В отличие от этого, Программирование потоков данных подчеркивает движение данных и моделирует программы как серию соединений. |
And on that unusually harmonious bombshell, it is time to end, not just the programme, but the whole series. |
И на этой необычно гармоничной, ошеломляющей новости, мы заканчиваем не только этот выпуск, но и весь сезон. |
In computing, the terms spam and the Python programming language, are both derived from the series. |
В вычислительной технике термины spam и язык программирования Python являются производными от этого ряда. |
I found a series of proprietary algorithmic programming files... backed up on the Zip drive... that Justin kept on his key chain. |
На флешке, которую Джастин носил как брелок, я нашел несколько копий запатентованных программных алгоритмов. |
Thus B3-34 defined a new command set, which later was used in a series of later programmable Soviet calculators. |
Таким образом, Б3-34 определил новый набор команд, который впоследствии использовался в серии более поздних программируемых советских вычислителей. |
Prior, the AL-31FN Series 3 had accumulated 750 hours of test operation on the J-10 aircraft in a test programme. |
До этого АЛ-31ФН серии 3 накопил 750 часов испытательной работы на самолете J-10 в рамках программы испытаний. |
The resulting programme entitled 'Tar Wars' was shown in the UK and globally as part of the 'Our World' series. |
Получившаяся в результате программа под названием Tar Wars была показана в Великобритании и во всем мире в рамках серии Наш мир. |
An eight-episode anime television series, produced by Ordet and Sanzigen, aired on Fuji TV's Noitamina programming block between February 2 and March 22, 2012. |
Восьмисерийный аниме-сериал, созданный Ordet и Sanzigen, транслировался на программном блоке Fuji TV Noitamina в период со 2 февраля по 22 марта 2012 года. |
And so, for the finale of the last programme of the series, we thought we should find out. |
Итак, в финале заключительной программы сезона, мы решили это выяснить. |
When the new series was announced many fans hoped that the Daleks would return once more to the programme. |
Когда была анонсирована новая серия, многие поклонники надеялись, что далеки снова вернутся в программу. |
The series was shown on Network 2 in Ireland as part of their children's strand of programming The Den in 1994. |
Сериал был показан на телеканале Network 2 в Ирландии в рамках детской программы The Den в 1994 году. |
At that point, the network shifted its programming focus to incorporate acquired series alongside its entertainment news programs. |
В этот момент сеть сместила фокус своего программирования, чтобы включить приобретенные серии наряду с развлекательными новостными программами. |
For that season, Sevens World Series programming was available in 332 million homes worldwide, with a potential audience of 760 million. |
В этом сезоне программа Sevens World Series была доступна в 332 миллионах домов по всему миру, с потенциальной аудиторией в 760 миллионов человек. |
That same year Gipps-Kent guest-starred in a series 4 episode of the popular British children's programme Metal Mickey. |
В том же году выберите gipps-Кент гость-снялся в серии 4 эпизода популярного британского детская программа металлическими Микки. |
The ad ran during Saturday morning network programming during the series' run. |
Реклама шла во время субботнего утреннего сетевого программирования во время запуска сериала. |
This research produced a series of lazy evaluation programming languages in which some variant of call-by-name is the standard evaluation strategy. |
Это исследование привело к созданию серии языков программирования для ленивого оценивания, в которых некоторые варианты call-by-name являются стандартной стратегией оценивания. |
The programme ran for 26 episodes spanning four series between 1986 and 1995, and was very successful. |
Программа состояла из 26 эпизодов, охватывающих четыре серии с 1986 по 1995 год, и была очень успешной. |
The series won the CableACE Award for Animated Programming Special or Series as a result. |
В результате сериал получил премию CableACE Award за специальное анимационное Программирование или сериал. |
On May 18, 2013, the uncut series began airing on Adult Swim's revived Toonami late-night programming block from episode 207 onward. |
18 мая 2013 года необрезанный сериал начал выходить в эфир на взрослом плывущем возрожденном блоке позднего программирования Toonami с эпизода 207 и далее. |
Siddig played Philip Burton in series 4 and 5 of the ITV science-fiction drama programme Primeval; both series aired in 2011. |
Сиддиг сыграл Филипа Бертона в сериях 4 и 5 научно-фантастической драматической программы ITV Primeval; обе серии вышли в эфир в 2011 году. |
Эта программа получила премию BAFTA в своей второй серии. |
|
He drew a series on Welsh nonconformist chapels, produced articles on English typography and made arts programmes for the BBC. |
Он написал серию статей о валлийских нонконформистских часовнях, выпустил статьи об английской типографии и сделал художественные программы для Би-би-си. |
In 1958, he began presenting Whicker's World, which began life as a segment on the Tonight programme before becoming a fully-fledged series itself in the 1960s. |
В 1958 году он начал представлять мир Уикера, который начал свою жизнь как сегмент программы Сегодня вечером, прежде чем стать полноценным сериалом в 1960-х годах. |
On 16 January 2015, he made guest appearances in episode 3,4,5 and 6 during the programme's seventh series. |
16 января 2015 года он выступил в качестве гостя в эпизодах 3,4,5 и 6 во время седьмой серии программы. |
A second series of six programmes began airing on BBC Radio 4 Extra in June 2011, with a third series beginning in September 2012. |
Вторая серия из шести программ начала выходить в эфир на BBC Radio 4 Extra в июне 2011 года, а третья серия началась в сентябре 2012 года. |
Chomp, an enemy from the Mario series, was included after a programmer gave Link the ability to grab the creature and take it for a walk. |
Чомп, враг из серии Марио, был включен после того, как программист дал Линку возможность схватить существо и взять его на прогулку. |
Lady Rose later became a main character in the fourth and fifth series of the programme. |
Позже леди Роуз стала главной героиней четвертой и пятой серий программы. |
The programme may also be applicable to exchange visits involving policymakers and decision makers. |
Программа может также применяться для обмена визитами с участием лиц, разрабатывающих политику, и лиц, принимающих решения. |
Under the Uganda integrated programme, secondary school graduates received the necessary preparation to enter the private sector. |
В рамках комплексной программы для Уганды была обеспечена необходимая подготовка выпускников средних школ к работе в частном секторе. |
This is a 30 to 60 second programme broadcast three times daily at peak hours by the Solomon Islands Broadcasting Corporation. |
Данный проект связан с подготовкой 30 - 60-секундных сообщений, передаваемых три раза в день в прайм-тайм Радиовещательной службой Соломоновых Островов. |
Mobile and fixed teams carried out and monitored the Expanded Programme of Immunization activities. |
Передвижные и стационарные группы осуществляли мероприятия в области расширенной программы иммунизации и вели наблюдение за ходом их осуществления. |
Teaching in the advanced studies programme at the University of Western Brittany. |
Преподавание в рамках повышения квалификации в Университете Западной Бретани. |
Inside the Tokamak are a series of magnets powered by the plant here. |
Внутри Токамака размещена группа электромагнитов, подпитываемых этой электростанцией. |
I run a small-town paper, and the news syndicates brought the series to my attention. |
Я веду маленькую газету, и агентство привлекло мое внимание к этим статьям. |
You will use these creatures to carry out a series of raids... on carefully chosen targets. |
Вы используете этих существ чтобы выполнить серию рейдов на тщательно выбранные цели. |
Hamstrung by a series of political upheavals in the early 1800s, Portugal was slow to mount a large scale annexation of Angolan territory. |
Измученная серией политических потрясений в начале 1800-х годов, Португалия медленно приступила к широкомасштабной аннексии ангольской территории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «programme series».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «programme series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: programme, series , а также произношение и транскрипцию к «programme series». Также, к фразе «programme series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
