Promising cooperation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promising cooperation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перспективное сотрудничество
Translate

- promising [adjective]

adjective: многообещающий, подающий надежды

  • promising gymnast - перспективный гимнаст

  • promising companies - перспективные компании

  • promising investment - перспективные инвестиции

  • promising application - перспективно применение

  • promising work - перспективная работа

  • promising region - перспективный регион

  • promising collaboration - перспективное сотрудничество

  • promising instrument - перспективный инструмент

  • is very promising - очень перспективный

  • promising investment opportunities - перспективные инвестиционные возможности

  • Синонимы к promising: good, hopeful, rosy, encouraging, full of promise, auspicious, favorable, reassuring, bright, propitious

    Антонимы к promising: inauspicious, unfavorable, unpromising, hopeless, reneging, breaking, discouraging, denying, deceiving

    Значение promising: showing signs of future success.

- cooperation [noun]

noun: сотрудничество, взаимодействие, кооперация, кооперирование, совместные действия

  • operating cooperation - работает сотрудничество

  • cooperation dating back to - сотрудничество датируемые

  • instance of cooperation - Экземпляр сотрудничества

  • cooperation period - период сотрудничества

  • monetary cooperation - сотрудничество в области валютных отношений

  • cooperation sought - сотрудничество искали

  • the issue of cooperation - вопрос о сотрудничестве

  • thanks to the cooperation - благодаря сотрудничеству

  • need for close cooperation - необходимость тесного сотрудничества

  • through cooperation with - путем сотрудничества с

  • Синонимы к cooperation: synergy, combined effort, give and take, joint action, association, coordination, partnership, liaison, compromise, collaboration

    Антонимы к cooperation: prevention, competition, separation, hindrance, handicap, encumbrance, stoppage, obstruction, blockage, delay

    Значение cooperation: the process of working together to the same end.



One promising avenue for US-Iran cooperation on Syria could be joint support for a fact-finding mission by the Security Council to identify the perpetrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из перспективных путей для американо-иранского сотрудничества по Сирии может быть совместная поддержка миссии Совета Безопасности по установлению фактов для поимки виновников.

Erdoğan certainly put on a show with Putin, promising friendship and cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрдоган, конечно, устроил с Путиным показательное шоу, пообещав ему дружбу и сотрудничество.

The Mongols sought to capitalize on this, promising a re-conquered Jerusalem to the Europeans in return for cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы стремились извлечь из этого выгоду, обещая европейцам вновь завоеванный Иерусалим в обмен на сотрудничество.

The restoration of the Constitutional Government has created a promising domestic and international atmosphere for a strengthened technical cooperation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате восстановления конституционного правительства на внутреннем и международном уровнях создалась благоприятная обстановка для укрепления программы технического сотрудничества.

Such meetings instil confidence that cooperation in that area has a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещания подобного рода вселяют уверенность в то, что сотрудничество в этом регионе имеет воодушевляющие перспективы.

Cellular telephony invaded the world promising to always keep us connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотовая телефония вторглась в мир обещая всегда держать нас на связи между собой.

Their idea of a joke is promising a guy to turn him loose if he can walk on water wearing lead boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их лучшая шутка пообещать освободить парня, если тот согласится прогуляться по воде в свинцовых сапогах.

The panel moderator noted a promising consensus in the room that there was a strong link between human rights and anti-corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий дискуссионной группы отметил сложившийся в зале многообещающий консенсус в плане существования прочной взаимосвязи между правами человека и коррупцией.

It is now time to reunite the United Nations as we strive for a better and more promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас настало время для воссоединения Организации Объединенных Наций в момент, когда мы стремимся к лучшему и более многообещающему будущему.

He says I have a promising future in engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что у меня многообещающее инженерное будущее.

This Declaration is a road map for our bilateral relations leading to a bright and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Заявление служит «дорожной картой» развития наших двусторонних отношений, направленного на построение светлого и полного надежд будущего.

Yet, despite the rather discouraging international climate, Africa has taken important steps that may open the way to a more promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместе с тем, несмотря на сложную международную обстановку, Африка предприняла важные шаги, которые могут проложить путь к более обнадеживающему будущему.

I want you to know I think you're a stellar young woman, one with a very promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы знали, я думаю, вы выдающаяся молодая девушка, с многообещающим будущим.

Other promising avenues for leveraging resources and results for children will be assessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет проведена оценка и других перспективных направлений деятельности по мобилизации ресурсов и получению результатов в интересах детей.

Decentralization could provide a boost to cooperation, but initiatives at the country level are required to operationalize the good intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децентрализация может послужить толчком к нала-живанию сотрудничества, однако для реализации добрых намерений требуются инициативы на уровне стран.

As things are, there are many that have failed people, promising will-of-the-wisp doctrinal solutions as panaceas, but cloaking power perpetuation at any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока же получается так, что многие правительства не оправдывают надежд своего населения, раздавая пустые обещания и выдавая за панацею доктринные решения, а на деле стремясь любой ценой тайно обеспечить увековечение своей власти.

This trend will be exacerbated to the extent that the “green growth” that many governments are promising relies on biofuels to replace fossil fuels like oil and coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция будет усугубляться до такой степени, что зеленый рост, который многие правительства обещают будет опираться на биотопливо, чтобы заменить ископаемое топливо, как нефть и уголь.

The government has also made efforts to extend this hospitality in the city of Sochi itself, promising hundreds of accessible buildings, buses and transportation hubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти приложили немало усилий, чтобы распространить свое гостеприимство и на сам город Сочи. Они пообещали сделать удобными и доступными для инвалидов сотни зданий, автобусов и транспортных узлов.

It has a promising future ahead, both economically and politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее впереди ждет многообещающее будущее, как в экономическом, так и в политическом плане.

The Trump administration should insist that Russia desist, while promising America that it will not make the same mistake again in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон должен настаивать на том, чтобы Россия впредь воздержалась от подобного и пообещала Америке, что она больше не совершит такую ошибку.

The fact that Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei personally backed the effort makes it all the more promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тот факт, что Верховный правитель Аятолла Али Хаменеи лично поддержал эти стремления, делает его даже более обещающим.

Firstly, in place of the dear departed Vlas there appeared Pankrat, a young, but most promising zoological caretaker, and the Institute began to be heated again a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых: на месте покойного Власа появился Панкрат, еще молодой, но подающий большие надежды зоологический сторож, институт стали топить понемногу.

These Mr Allworthy endeavoured to assuage, promising her a much finer bird: but she declared she would never have another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Олверти принялся утешать ее, обещая подарить другую, гораздо лучшую птичку, но она заявила, чтодругой она ни за что не возьмет.

The traffic lights aren't cooperating today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со светофорами сегодня прям не везет.

A cocktail waitress from toronto Or a very promising young marine biologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разносчица коктейлей из Торонто, либо очень многообещающий молодой микробиолог.

Unless you got something more promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что у тебя есть что-то боле многообещающее.

That's had promising results with demyelinating diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показавшая многообещающие результаты в лечении демиелинизирующих заболеваний.

The whole sky was boiling with fast-moving grey clouds. Behind them crawled a cloud deep violet in colour, promising heavy rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё небо заклубилось быстрыми серыми тучами, а за ними ползла совсем фиолетовая, обещая большой дождь.

He thinks you'd be more cooperative on an empty stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что на пустой желудок вы будете сговорчивее.

She tore herself away at last; he let her go, promising her to go to bed at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвалась наконец; он ее отпустил, дав ей слово сейчас же лечь спать.

We've been promising each other, for years, that we were gonna take a long trip someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами обещали друг другу, что однажды отправимся в долгое путешествие.

Looks like this once promising player can't handle the big time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, этот, когда-то перспективный игрок, ...совсем не оправдывает надежд.

We got a promising case in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в деле хорошая зацепка.

This seems to be a significantly more promising option than charging into a trap-laden forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, этот вариант гораздо лучше, чем бежать в лес, где полно ловушек.

And you were the most promising student I ever coached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты был самым перспективным учеником из всех, что я тренировал!

The chair gave a sort of scurry, reeled on a few more yards, and came to her end amid a particularly promising patch of bluebells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресло пустилось было рысцой, метра два-три проехало и встало посреди полянки колокольчиков, сияющих какой-то особенной голубизной.

It is testing a potential social network revenue model – research that to some appears more promising than advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тестирует потенциальную модель доходов социальных сетей-исследование, которое некоторым кажется более перспективным, чем реклама.

He focused his campaign on the economy, promising to stabilize the country's foreign exchange rate and to reduce unemployment levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредоточил свою кампанию на экономике, пообещав стабилизировать валютный курс страны и снизить уровень безработицы.

Frank then takes a gun into the basement to kill the infant, but he finds Chris talking to him and promising to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Фрэнк берет пистолет в подвал, чтобы убить ребенка, но он находит Криса, говорящего с ним и обещающего защитить его.

It's also the start of what looks to be a very exciting and promising solo career from Glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также начало того, что выглядит очень захватывающей и многообещающей сольной карьеры от Glass.

Imiquimod is a form of immunotherapy initially proposed as a treatment for molluscum based on promising results in small case series and clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имиквимод-это форма иммунотерапии, первоначально предложенная в качестве лечения моллюсков, основанная на многообещающих результатах в небольших сериях случаев и клинических испытаниях.

Things looked promising at the start of the season, as the team picked up two points on its Grand Prix debut in Australia when Olivier Panis finished fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выглядело многообещающе в начале сезона, когда команда набрала два очка на своем дебютном Гран-При в Австралии, когда Оливье Панис финишировал пятым.

Despite promising flight test results, the unavailability of Porche engines led to the development of the Textron Lycoming powered R 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многообещающие результаты летных испытаний, отсутствие двигателей Porche привело к разработке Textron Lycoming powered R 90.

Anna and Elsa's sisterly bond is then rekindled, with Elsa promising never to shut the castle gates again, much to Anna's joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сестринская связь Анны и Эльзы возобновляется, и Эльза обещает никогда больше не закрывать ворота замка, к великой радости Анны.

Boyd wants to join Jonas on the road, telling him a lot of ways he can help out exist and promising to earn his keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойд хочет присоединиться к Джонасу на дороге, рассказывая ему о многих способах, которыми он может помочь существовать, и обещая заработать себе на жизнь.

looks to promote physical activity through the support and cooperation of families, schools, and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стремится поощрять физическую активность посредством поддержки и сотрудничества семей, школ и общин.

Helen suspected Susan Mayer, but then Gabrielle confesses, promising Helen that it is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен подозревала Сьюзен Майер, но потом Габриэль признается, обещая Хелен, что все кончено.

2010 EU65 is also a promising Uranus horseshoe librator candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2010 EU65 также является многообещающим кандидатом в библиотекари подковы Урана.

Especially promising are organic salts, so called ionic liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно перспективны органические соли, так называемые ионные жидкости.

Dipstick assays are new and promising, based on the binding of Brucella IgM antibodies, and are simple, accurate, and rapid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щуповые анализы являются новыми и перспективными, основанными на связывании антител к Бруцелле IgM, простыми, точными и быстрыми.

Emperor Suzong did so by promising that the Uyghur forces would be permitted to pillage the Chang'an region once it was recaptured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Сюзун сделал это, пообещав, что уйгурским войскам будет позволено разграбить район Чанъань, как только он будет вновь захвачен.

The above talk looks promising so maybe it need only be for a day or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеприведенный разговор выглядит многообещающим, так что, возможно, это должно быть только на день или два.

The most promising of the submissions was by Stephen Hallet, a trained French architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее многообещающим из них был проект Стивена Халле, опытного французского архитектора.

One treatment methodogy that is very promising for the treatment of camptocormia is deep brain stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из методов лечения, который очень перспективен для лечения камптокормии, является глубокая стимуляция мозга.

The prognosis for other parasomnias seems promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз для других парасомний представляется многообещающим.

As a result of the study conducted, it came out to be very promising if a Polytechnic College would be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведенного исследования оказалось весьма перспективным создание политехнического колледжа.

The talks between Smith and the ZAPU leader that had been progressing so promisingly were immediately halted by Salisbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры между Смитом и лидером ЗАПУ, которые продвигались так многообещающе, были немедленно остановлены Солсбери.

Veronika takes Spud to her apartment and asks him to leave with her, promising him half of the £100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероника берет спада к себе домой и просит его уйти вместе с ней, обещая ему половину от 100 000 фунтов стерлингов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promising cooperation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promising cooperation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promising, cooperation , а также произношение и транскрипцию к «promising cooperation». Также, к фразе «promising cooperation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information