Promoting abilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promoting abilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
содействие способности
Translate

- promoting [verb]

verb: способствовать, поощрять, продвигать, стимулировать, поддерживать, рекламировать, повышать, активизировать, содействовать распространению, выдвигать

  • helps in promoting - помогает в продвижении

  • promoting growth - содействие росту

  • promoting more - содействие более

  • promoting investments - привлечение инвестиций

  • promoting migration - содействие миграции

  • promoting outreach - содействие аутрич

  • promoting performance - содействие производительности

  • promoting full employment and decent work - содействие обеспечению полной занятости и достойной работы

  • promoting safety culture - содействие культуре безопасности

  • promoting and advertising - продвижения и рекламы

  • Синонимы к promoting: prefer, kick upstairs, move up, elevate, give promotion to, advance, upgrade, assist, help, advocate

    Антонимы к promoting: increase, allow, discourage, prevent, hinder, exacerbate, let, resist

    Значение promoting: further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.

- abilities [noun]

noun: способность, возможность, умение, ловкость, дарование, компетенция



We appreciate the unremitting efforts and diplomatic abilities you have put into promoting the work of the CD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ценим ваши неустанные усилия и дипломатические способности, которые вы направляли на то, чтобы способствовать работе КР.

Management tools at the enterprise level - promoting sustainable industrial production through increased resource efficiency and pollution reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства управления на уровне предприятий - поощрение устойчивого промышленного производства за счет повышения ресурсоэффективности и сокращения загрязнения окружающей среды.

Apocalypses can be viewed as good, evil, ambiguous or neutral, depending on the particular religion or belief system promoting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокалипсисы можно рассматривать как добрые, злые, двусмысленные или нейтральные, в зависимости от конкретной религии или системы верований, которые их пропагандируют.

And finally, believe in your abilities and your creativity, because you can do it yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, верьте в свои способности и творческие возможности, потому что вы можете это сделать сами.

Incentives promoting investment in an alternative, green energy source by homeowners and businesses will continue to be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будут и далее поощряться стимулы к инвестированию в альтернативные «экологически чистые» источники энергии домовладельцами и предпринимателями.

Indonesia welcomes the renewed urgency with which UNTAET is promoting reconciliation among East Timorese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия приветствует новые, более активные шаги, которые ВАООНВТ предпринимает в целях содействия примирению между восточнотиморцами.

The National Rural Development Programme had made progress in promoting joint ownership of land by spouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная программа развития сельских районов продвинулась вперед в деле обеспечения прав супругов на совместное владение землей.

The annual meetings of the CES Bureau and the plenary session of the Conference will be used for promoting further progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные совещания президиума КЕС и пленарная сессия Конференции будут способствовать достижению дальнейшего прогресса.

Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.

The idea of promoting development through local integration should be considered very carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметом глубокого изучения должен стать подход к развитию на основе интеграции на местном уровне.

Instead, they enact bankruptcy laws to provide the ground rules for creditor-debtor bargaining, thereby promoting efficiency and fairness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого действуют законы о банкротстве с базовыми правилами торга между кредиторами и должниками, что способствует эффективности и справедливости.

And I admire the fact that it hasn't impeded your impressive abilities to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я восхищаюсь тем, что это не препятствует твоей способности работать

I found my pupil an interesting and promising character. She had very marked abilities and it was a pleasure to teach her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ученица оказалась интересным и многообещающим ребенком, с яркими способностями. Мне было приятно работать с ней.

I have certain abilities... beyond medicinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть способности. За гранью медицины.

Eldad develops thinking abilities, stuff like that, but basically, every one studies what they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльдад развивает мыслительные способности. Но каждый там изучает, что хочет.

So Parish is still looking for a way to amplify Alpha abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Пэриш все еще ищет способ усиления Альфа-способностей.

Well, we did a lot of different kinds of tests, but... probably the most effective one to measure clairvoyant abilities were the Zener cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводили различные тесты. Наверно, самым эффективным методом исследования экстрасенсорики были карты Зенера.

I think that Riki was very brave, very imaginative, in a realm that very few designers dare to contend with. And as for her technical abilities, there's no need to elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, Рики нашла здесь смелое и изобретательное решение проблемы, с которой до нее пытались справиться немногие дизайнеры, а что до практических возможностей, думаю, не нужно ничего добавлять.

And without wishing to disparage Mr Sparkler's abilities, I think we must see the appointment as a compliment to Mr Merdle - the man of the age!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не желая преуменьшать способности мистера Спарклера, я думаю, мы должны видеть это назначение, как комплимент мистеру Мердлу - человеку эпохи!

Well, who's overestimating their abilities now, Jack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кто теперь преувеличивает свои возможности, Джек?

But he took advantage of your abilities

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он использовал твои способности.

You know, I have perfect confidence in your abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я испытываю абсолютную убеждённость в силе твоих способностей.

And oppose racial discrimination and promote civil rights while also promoting equal rights for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступать против расовой дискриминации и бороться... за равноправие женщин.

Yes, as long as your abilities Are in control of you,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и пока твои способности контролируешь лишь ты сам,

I may not have your abilities, but I've got eight years Special Ops and an entire police force to back me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у меня нет твоих способностей, но у меня за плечами 8 лет спец. подготовки и вся полиция, готовая мне помочь.

Hollow Sky has been alerted to a young man with special abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые Небеса всегда ищут людей с особыми способностями.

The dark side of the Force is a pathway to many abilities... some consider to be unnatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная сторона Силы ведет к разным способностям которые некоторым могут показаться неестественными.

He appears as an extremist leader, promoting students' strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер экстремистов, студенческие забастовки,

It's obvious your mental abilities have progressed beyond this particular Vulcan exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, твои ментальные способности прогрессировали без специальных вулканских упражнений.

The suit's energy-siphoning abilities drain the wearer of all vital fluids, causing paralysis in 60 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм, забирая энергию, высасывает все жидкости из владельца, вызывая паралич через 60 минут.

This is just promoting herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рекламирует себя.

He was born during an electrical storm that gave him extraordinary beatbox abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился во время электромагнитной бури, и она дала ему нечеловеческие способности в битбоксинге.

But actually he has special, magical abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле он обладает особыми магическими способностями.

Walter isn't an abnormal, he's wearing one and I'll wager it's what's giving him his special abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер не абнормал, он носит их и предполагаю, они дают ему суперспособности.

Promoting you to my research assistant should not come at the expense of my practice falling to ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назвав тебя своим научным сотрудником, я не должен потерпеть полное разрушение моей практики.

Your abilities only matter in The Realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои способности имеют значение только в Сфере.

Much like for the first video, the band did not believe Pellington's video would be good for promoting the single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в первом видео, группа не верила, что видео Пеллингтона будет хорошо для продвижения сингла.

His literary abilities were exploited with the job of keeping code systems and other confidential books up to date, and with the unenviable task of censoring letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его литературные способности использовались для поддержания в актуальном состоянии кодовых систем и других конфиденциальных книг, а также для выполнения незавидной задачи цензурирования писем.

During his time at the university he established the now-defunct Alternative Productions Society in the Union of Students with the aim of promoting fringe-based arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в университете он основал ныне несуществующее общество альтернативного производства в Союзе студентов с целью популяризации маргинального искусства.

Studies on the effectiveness of complex training often last between 4 and 12 weeks and measure such abilities as vertical jump height and sprinting speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования эффективности комплексных тренировок часто длятся от 4 до 12 недель и измеряют такие способности, как высота вертикального прыжка и скорость бега.

In 2003 the PGA awarded him the PGA Distinguished Service Award for his work in charity and in promoting junior golf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году PGA наградила его премией PGA Distinguished Service Award за его работу в области благотворительности и в продвижении юниорского гольфа.

In this case, sacrificial anodes work as part of a galvanic couple, promoting corrosion of the anode, while protecting the cathode metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае жертвенные аноды работают в составе гальванической пары, способствуя коррозии анода, одновременно защищая металл катода.

It would be promotional if the language were promoting a product or company that sells vitamin D supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы рекламно, если бы язык рекламировал продукт или компанию, которая продает добавки витамина D.

Blaze is a female police officer who lacks high attack power, but has superior speed and jumping abilities to make up for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейз-женщина - полицейский, которой не хватает высокой силы атаки, но у нее есть превосходная скорость и прыжковые способности, чтобы компенсировать это.

In stage two, testers will recruit test subjects across a broad spectrum of abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе тестировщики будут набирать испытуемых с широким спектром способностей.

Elephants with floppy trunk syndrome typically initially exhibit a loss of their trunk's prehensile abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны с синдромом гибкого хобота, как правило, первоначально демонстрируют потерю цепких способностей своего хобота.

And while George Gershwin was somewhat critical of Astaire's singing abilities, he wrote many of his most memorable songs for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Джордж Гершвин был несколько критичен к певческим способностям Астера, он написал для него многие из своих самых запоминающихся песен.

Dance is a health-promoting physical activity which many people worldwide incorporate into their lifestyles today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец-это здоровая физическая активность, которую сегодня многие люди во всем мире включают в свой образ жизни.

The food industry also plays a huge part in promoting healthy foods as management from a dietary point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевая промышленность также играет огромную роль в продвижении здорового питания Как управления с диетической точки зрения.

She wrote very little during that period due to blindness and declining mental abilities, though she still retained an interest in current affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень мало писала в тот период из-за слепоты и снижения умственных способностей, хотя все еще сохраняла интерес к текущим делам.

Once activated, the spindle checkpoint blocks anaphase entry by inhibiting the anaphase-promoting complex via regulation of the activity of mitotic checkpoint complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После активации веретенообразная контрольная точка блокирует вход анафазы путем ингибирования комплекса, стимулирующего анафазу, посредством регуляции активности митотического контрольного комплекса.

Older people's music participation contributes to the maintenance of interpersonal relationships and promoting successful aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное участие пожилых людей способствует поддержанию межличностных отношений и способствует успешному старению.

Skeptics challenge Cayce's alleged psychic abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики бросают вызов предполагаемым экстрасенсорным способностям Кейси.

The association or words and ideas with negative sentiments is an effective means of promoting a culture of fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация слов и идей с негативными чувствами является эффективным средством пропаганды культуры страха.

Chang has already been promoting and supporting childhood musical education for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чанг уже много лет продвигает и поддерживает детское музыкальное образование.

Prior to the destruction of the Temple in 70, Jews were divided into different sects, each promoting different interpretations of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До разрушения храма в 70 году евреи были разделены на различные секты, каждая из которых пропагандировала различные толкования закона.

These mental abilities may come more easily when people are dispositionally curious and open to learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти умственные способности могут проявляться легче, когда люди проявляют диспозиционное любопытство и открыты к обучению.

Generally, Hartford spent the last years of his life promoting Haley and his significance in the world of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Хартфорд провел последние годы своей жизни, продвигая Хейли и его значение в мире музыки.

He also regularly contributes to Skepticblog, a collaboration blog promoting science, critical thinking, and skepticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также регулярно вносит свой вклад в Scepticblog, совместный блог, пропагандирующий науку, критическое мышление и скептицизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promoting abilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promoting abilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promoting, abilities , а также произношение и транскрипцию к «promoting abilities». Также, к фразе «promoting abilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information