Property to be sold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Property to be sold - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недвижимость для продажи
Translate

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный

  • fixative property - фиксирующее свойство

  • customer property - собственность потребителя

  • about the property - о недвижимости

  • on my property - на моей собственности

  • commercial property rights - права на коммерческую недвижимость

  • communal property - общинная собственность

  • property attributes - атрибуты собственности

  • each property - каждое свойство

  • overseas property - недвижимость за рубежом

  • related intellectual property rights - связанные с правами на интеллектуальную собственность

  • Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables

    Антонимы к property: movable property, nonproperty

    Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- sold [verb]

adjective: проданный



In 1963, Erlandson sold the property for $12,000, to Larry and Peggy Thompson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году Эрландсон продал эту недвижимость за 12 000 долларов Ларри и Пегги Томпсонам.

Let it be known that Caesar's son has sold away all his own property to honor his father's wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да будет всем известно, что сын Цезаря продал всю свою собственность, чтобы почтить желание отца!

Actually, serfs themselves were property of their lord and could be bought and sold just like black slaves in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, сами крепостные были собственностью своего господина, и их можно было купить и продать точно так же, как черных рабов в Америке.

On November 22, 2011, a controlling interest in the property was sold to Resort Finance America LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 2011 года контрольный пакет акций был продан компании Resort Finance America LLC.

The property had been bought and sold several times over a short period of time and its price inflated before it was sold to Oerlikon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость была куплена и продана несколько раз в течение короткого периода времени, и ее цена была завышена, прежде чем она была продана Эрликону.

Land, machinery, and all other public utilities will be collective property, neither to be bought nor sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, техника и все другие коммунальные услуги будут коллективной собственностью, которую нельзя будет ни купить, ни продать.

I sold the cabin property to keep us afloat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продал наш загородный дом, чтобы удержаться на плаву.

The home and the carriage house were held as one property until the Charles O. Boynton House was sold out of the Boynton family in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом и каретный сарай считались одной собственностью, пока дом Чарльза О. Бойнтона не был продан из семьи Бойнтонов в 1986 году.

Also, small pets sold in the stores are bred to be pets and should not be confused with wild rodents, which carry disease and are destructive to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мелкие домашние животные, продаваемые в магазинах, выращиваются как домашние животные и не должны путаться с дикими грызунами, которые переносят болезни и разрушают собственность.

In 1989, 51 percent of the property, later increased to 80 percent, was sold to Mitsubishi Estate Company of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году 51 процент недвижимости, впоследствии увеличенный до 80 процентов, был продан японской компании Mitsubishi Estate Company.

The airspace is property and retains developmental rights which can be sold or transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушное пространство является собственностью и сохраняет права на развитие, которые могут быть проданы или переданы.

The property was finally sold in August 2006 to an investment group led by the late J.B. Hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость была окончательно продана в августе 2006 года инвестиционной группе во главе с покойным Дж. Б. Хантом.

The seller is obliged to transfer the sold property/right to the purchaser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец обязан передать продаваемое имущество / право покупателю.

The property was sold to an unnamed buyer in November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость была продана неназванному покупателю в ноябре 2013 года.

The property was finally sold for $583,000 in an auction on July 31, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость была окончательно продана за 583 000 долларов на аукционе 31 июля 2014 года.

The Thomas Cook Group having come into Belgian ownership, its impounded shares were sold by the British Custodian of Enemy Property to the Big Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Томаса Кука перешла в бельгийскую собственность, и ее конфискованные акции были проданы британским хранителем вражеской собственности большой четверке.

Wolseley, now Wolseley Motors, was sold to William Morris in mid-November 1926 and he retained it as his personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолсли Моторс, ныне Уолсли Моторс, был продан Уильяму Моррису в середине ноября 1926 года, и он сохранил его как свою личную собственность.

To console him for these disappointments, Essex presented him with a property at Twickenham, which Bacon subsequently sold for £1,800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы утешить его в этих разочарованиях, Эссекс подарил ему поместье в Твикенхэме, которое Бэкон впоследствии продал за 1800 фунтов стерлингов.

I sold that property, and I took the money, and I invested in foreclosures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продал ту собственность, взял деньги и вложил их в дома, продаваемые банками за долги

His past drug history increasingly caused him problems with U.S. immigration, so in 1999 he sold his Parker CO property and moved to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прошлое наркозависимое прошлое все чаще вызывало у него проблемы с иммиграцией в США, поэтому в 1999 году он продал свою собственность Parker CO и переехал в Южную Африку.

Cafritz subsequently sold the property, which has had six different owners between 1990 and 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафриц впоследствии продал собственность, которая имеет шесть различных владельцев в период между 1990 и 2013.

In December 2007, Colonial Properties sold Colonial Promenade Alabaster II and 2 outparcels but continued to manage the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года Colonial Properties продала Colonial Promenade Alabaster II и 2 outparcels, но продолжала управлять собственностью.

The property was sold after Johnny's divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был продан после развода Джонни.

The property went on the market in 2012 and was sold in 2014 for $1.26 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость поступила на рынок в 2012 году и была продана в 2014 году за $ 1,26 млн.

In 1955, his daughter Lydie sold the property to a real estate company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году его дочь Лидия продала недвижимость компании по продаже недвижимости.

Wesley deduces that Taylor is the one who sold Weston worthless desert property in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли приходит к выводу, что Тейлор-это тот, кто продал Уэстону бесполезную пустынную собственность в первую очередь.

Distressed, Baldur Nansen sold the Store Frøen property and moved with his two sons to Christiania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстроенный Бальдур Нансен продал магазин Frøen property и переехал с двумя сыновьями в Христианию.

The property was sold to Reverend W. Colgrove in 1857, who operated it for another two years before it closed again, this time for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был продан преподобному У. Колгроуву в 1857 году, который управлял им еще два года, прежде чем он снова закрылся, на этот раз на три года.

It can even be sold, but without transferring the public domain property to other single subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть даже продан, но без передачи имущества общественного достояния другим отдельным субъектам.

In 2007, the Bethlehem property was sold to Sands BethWorks, and plans to build a casino where the plant once stood were drafted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году собственность Bethlehem была продана Sands BethWorks, и были разработаны планы строительства казино, где когда-то стоял завод.

Occasionally, the property is sold after a predetermined time, distributing the relative proceeds back to the owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда недвижимость продается через определенное время, распределяя относительную выручку обратно владельцам.

Suppose Mrs Lisle-Mainwaring had simply said she had changed her mind and did not want the property to be sold after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, Миссис Лайл-Мэйнуэринг просто сказала, что передумала и не хочет, чтобы дом был продан.

Madam, this here is a piece of unclaimed property salvaged from blitz buildings to be publicly sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, эта вещица ничейная. Добыта из разрушенных домов для публичной продажи.

Two years later, faced with financial difficulties, he sold the entire property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя, столкнувшись с финансовыми трудностями, он продал всю недвижимость.

To provide these new peers with adequate appanages, they had sold or mortgaged crown property representing an annual income of 1,200,000 rikstalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить этих новых пэров адекватными удельными ресурсами, они продали или заложили имущество короны, представляющее собой годовой доход в размере 1 200 000 риксталеров.

Dodington Park was sold in 1993 to an unnamed property developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк додингтон был продан в 1993 году неназванному застройщику.

In 2018, Crypto AG was liquidated, and its assets and intellectual property sold to two new companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Crypto AG была ликвидирована, а ее активы и интеллектуальная собственность проданы двум новым компаниям.

Let it be known that Caesar's son has sold away all his own property to honor his father's wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да будет всем известно, что сын Цезаря продал всю свою собственность, чтобы почтить желание отца!

The second form of racial oppression, slavery, refers to Africans being taken from their homeland and sold as property to white Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая форма расового угнетения, рабство, относится к африканцам, которых забирают с их родины и продают в собственность белым американцам.

Some three years later the property was sold under the sheriff’s hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продержались около трех лет, а потом участки пошли с молотка.

In 2007, SmartDisk sold its intellectual property assets to Verbatim, creating the patent holding company SMDK Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году SmartDisk продала свои активы интеллектуальной собственности для Verbatim, создания патентной холдинговой компании корпорации СМДК

The Lecoq de Boisbaudran family were of considerable fortune until the revocation of the Edict of Nantes, after which much of their property was sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Лекок де Буабодран была весьма богата вплоть до отмены Нантского эдикта, после чего большая часть их имущества была продана.

As of 2010, the rights to the game are in the hands of Topps, which bought WizKids in 2003, and then sold WizKids—but not the Shadowrun property—in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год права на игру находятся в руках Topps, которая купила WizKids в 2003 году, а затем продала WizKids—но не собственность Shadowrun—в 2009 году.

Now they've been suing him for three years on end. First, they took his uncle's estate. Then they even sold his own property at auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и судят его третий год сряду: сперва дядино имение обрали, а потом и его собственное с аукциону продали!

The retention-of-title seller or lessor effectively prevails with respect to the property sold over all other competing claimants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец, удерживающий правовой титул, или арендатор действительно имеют преимущество в отношении проданного имущества перед всеми другими конкурирующими заявителями требования.

In November 2019, Lewis sold her $2.25 million Californian ranch, in Glendale, upscaling to a $3.7 million property in the guard-gated Hidden Hills, Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Льюис продала свое калифорнийское ранчо за 2,25 миллиона долларов в Глендейле, увеличив его стоимость до 3,7 миллиона долларов в охраняемом комплексе Hidden Hills в Лос-Анджелесе.

The first exception to the rule would be applicable in the case where the asset sold or licensed is intellectual property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое исключение из этого правила будет применимым в случае, когда продаваемые или лицензируемые активы представляют собой интеллектуальную собственность.

As a result, he sold property well below their worth to pay off debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он продал имущество значительно ниже их стоимости, чтобы расплатиться с долгами.

In September 1915, the property of the Buffalo and Susquehanna Railway was finally sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1915 года собственность железной дороги Буффало-Саскуэханна была окончательно продана.

Private property may be sold in a public auction for a number of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная собственность может быть продана на открытом аукционе по ряду причин.

This project is aimed at systematization and cleansing of expendable property data in the Galileo system to enhance property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект призван систематизировать и очистить данные о расходуемом имуществе в системе «Галилео», что будет способствовать более эффективному управлению имуществом.

You can update the metatag property values of an achievement type by forcing a re-scrape of its Open Graph URL using the Open Graph Debugger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обновить значения свойства метатега типа достижения, выполните повторный скрапинг его URL для Open Graph с помощью Отладчика Open Graph.

That's the first piece of property I ever bought, Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая недвижимость, которую я купил, Говард.

The law of property, which is the cornerstone of any civilisation worthy of the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По праву частной собственности - основе любой мало-мальски достойной цивилизации.

You are trespassing on US Government property!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вторглись в собственность правительства Соединённых Штатов!

A court will grant this privilege to a trespasser when the risk of harm to an individual or society is apparently and reasonably greater than the harm to the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд предоставляет эту привилегию нарушителю, когда риск причинения вреда отдельному лицу или обществу явно и разумно превышает ущерб имуществу.

He lost the property in foreclosure in 1915, and in 1917 the Tower was demolished by the new owner to make the land a more viable real estate asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял собственность в 1915 году, а в 1917 году башня была снесена новым владельцем, чтобы сделать Землю более жизнеспособным объектом недвижимости.

Prior the deportation, the Peoples Commissariat established operational groups who performed arrests, search and seizure of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед депортацией в Наркомате были созданы оперативные группы, которые производили аресты, обыски и выемку имущества.

This allows property owners to begin saving on energy costs while they are paying for their solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет владельцам недвижимости начать экономить на затратах энергии, в то время как они платят за свои солнечные батареи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «property to be sold». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «property to be sold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: property, to, be, sold , а также произношение и транскрипцию к «property to be sold». Также, к фразе «property to be sold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information