Proposed addition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
proposed arbitrator - предполагаемый арбитр
notice of proposed rule making - записка о проекте правил
proposed nomination - предполагаемое назначение
proposed corporate action - предложенное корпоративное решение
proposed network topology - предлагаемая топология сети
proposed platform - предлагаемая платформа
proposed railroad track - проектируемый железнодорожный путь
proposed substitute font - предлагаемый подстановочный шрифт
proposed substitute typeface - предлагаемый подстановочный шрифт
proposed typeface substitution - предлагаемая подстановка шрифта
Синонимы к proposed: present, lodge, table, offer, come up with, suggest, nominate, put forward, submit, move
Антонимы к proposed: rejected, denied, condemned, opposed, refused, repulsed, disbelieved, protested, dissented, withdrew
Значение proposed: put forward (an idea or plan) for consideration or discussion by others.
ladle addition - добавка в ковш
addition to surplus - отчисление в резервный капитал
addition polymer - аддитивный полимер
addition theorem - теорема сложения
complementary addition - сложение в дополнительном коде
addition mod 2 - сложение по модулю 2
net addition to labor force - чистый прирост рабочей силы
solid addition - солидная прибавка
fantastic addition - отличное дополнение
pay in addition - доплатить
Синонимы к addition: introduction, inclusion, incorporation, adding, extra, attachment, addendum, rider, adhesion, appendage
Антонимы к addition: subtraction, reduction, decrease
Значение addition: the action or process of adding something to something else.
I have a proposed addition to this page to make. |
У меня есть предложение сделать дополнение к этой странице. |
I'm not sure what the hell I'm doing when it comes to the syntax for creating tables, so I can't make the proposed addition myself. |
Я не уверен, что, черт возьми, я делаю, когда дело доходит до синтаксиса для создания таблиц, поэтому я не могу сделать предлагаемое дополнение самостоятельно. |
In addition, his working paper proposed a large number of possible implementation procedures for the draft standards. |
Кроме того, в его рабочем документе предлагается большое число возможных процедур обеспечения соблюдения изложенных в проекте стандартов. |
Я возражаю против предлагаемого добавления к странице проекта. |
|
This was in addition to other measures proposed to ensure that the exchange transactions are carried out only once by each person. |
Это было сделано в дополнение к другим мерам, предлагаемым для обеспечения того, чтобы обменные операции осуществлялись только один раз каждым лицом. |
In addition, names can be proposed by the asteroid's discoverer, within guidelines established by the International Astronomical Union. |
Кроме того, имена могут быть предложены первооткрывателем астероида в соответствии с руководящими принципами, установленными Международным астрономическим союзом. |
Suppose there is a network of highways and transit systems and a proposed addition. |
Предположим, существует сеть автомобильных дорог и транзитных систем, а также предлагаемое дополнение. |
In addition, a proposed action programme for the restructuring of Palestinian agricultural public institutions was also prepared. |
Была разработана также предлагаемая программа действий по реорганизации палестинских государственных учреждений, ведающих сельским хозяйством. |
In addition to Kipling's acknowledged sources, a number of individuals have been proposed as possible models for the story's main characters. |
В дополнение к признанным источникам Киплинга, в качестве возможных моделей для главных героев истории был предложен ряд личностей. |
In addition, proposed employment strategies will do little to reduce labor market rigidity. |
В дополнение, предлагаемые меры по борьбе с безработицей мало что дадут для уменьшения негибкости рынка труда. |
In addition, it was proposed that the request be given only when there is a final judgment. |
Кроме того, было предложено, чтобы эта просьба подавалась только тогда, когда будет вынесено окончательное решение. |
In addition to the anatomy of male sex organs, men have several evolved copulatory behaviors that are proposed to displace rival male semen. |
В дополнение к анатомии мужских половых органов, у мужчин есть несколько эволюционировавших копулятивных моделей поведения, которые, как предполагается, вытесняют конкурирующую мужскую сперму. |
It was proposed for addition to REACH Annex XIV by the ECHA on July 1, 2015. |
Он был предложен для добавления в приложение XIV ЕКГВ 1 июля 2015 года. |
To maintain the financial viability of the project, additional grants have been proposed from the two governments in addition to their equity contribution. |
Для поддержания финансовой жизнеспособности проекта были предложены дополнительные субсидии от обоих правительств в дополнение к их долевому участию. |
In addition, DHS has required the use of RFID chips in its Enhanced Driver's License program, which the Department has proposed as an alternative to REAL ID. |
Кроме того, DHS потребовала использования RFID-чипов в своей расширенной программе выдачи водительских прав, которую департамент предложил в качестве альтернативы реальному удостоверению личности. |
In addition, 9,000 Batavian troops were earmarked for the proposed overseas expedition. |
Кроме того, для предполагаемой заморской экспедиции было выделено 9000 Батавских войск. |
In addition to habitat engineering refinements, the SpaceWorks team initially proposed a two- to three-week hibernation test with a small number of healthy pigs. |
Команда SpaceWorks предложила провести некоторые конструктивные доработки жилого модуля, а также эксперимент с искусственным сном сроком две-три недели с участием нескольких здоровых свиней. |
Mr. HERNDL proposed the deletion of the words “and recommendations” and the addition of the definite article before “relevant parts”. |
Г-н ХЕРНДЛЬ предлагает исключить слова и рекомендации и добавить в тексте на английском языке определенный артикль перед словами relevant parts ( соответствующие части ). |
In addition, Tusk proposed that the prime minister's role in foreign policy decisions would be greatly expanded. |
Кроме того, Туск предложил значительно расширить роль премьер-министра в принятии внешнеполитических решений. |
In addition, he outlined the principles of – and obstacles to – personal change and proposed six self-mastery techniques, which include mindfulness meditation. |
Кроме того, он изложил принципы – и препятствия – личностного изменения и предложил шесть техник самосовершенствования, которые включают в себя медитацию осознанности. |
Renewable resources are projected to increase with partial help from the proposed addition of a 400 megawatt Tenaska combined cycle electric generating plant in 2015. |
Ожидается, что возобновляемые ресурсы увеличатся с частичной помощью от предлагаемого добавления 400 мегаваттной Тэнасской электростанции комбинированного цикла в 2015 году. |
что касается предлагаемого дополнения к этой странице политики. |
|
In addition, peace palaces have been proposed for Ottawa, Ontario, Montreal, Teufelsberg in Germany and Auckland, New Zealand. |
Кроме того, были предложены дворцы мира в Оттаве, Онтарио, Монреале, Тойфельсберге в Германии и Окленде, Новая Зеландия. |
Comments or suggestions on this proposed addition? |
Замечания или предложения по этому предлагаемому дополнению? |
Here is my proposed addition to this page. |
Этот процесс дает материал, который является очень прочным. |
Action has been suggested on methane, soot, HFCs, and other climate drivers, in addition to that proposed for CO2. |
Было предложено принять меры в отношении метана, сажи, ГФУ и других факторов изменения климата в дополнение к тому, что было предложено в отношении CO2. |
In addition, through the national and international media, the public has been informed about intolerable forms of child labour and the proposed action. |
Кроме того, через национальные и международные средства массовой информации общественность была проинформирована о недопустимых видах детского труда и предлагаемых мерах. |
In addition, Dandolo proposed that the Crusaders agree to spend the winter in Zara. |
Кроме того, Дандоло предложил крестоносцам согласиться провести зиму в Заре. |
In addition to DDR, there were several other proposed memory technologies to succeed SDR SDRAM. |
Помимо DDR, на смену SDR SDRAM было предложено несколько других технологий памяти. |
I would like to get the group’s feedback on a proposed addition to MEDRS. |
Я хотел бы получить мнение группы о предлагаемом дополнении к МЕДРС. |
The proposed tariffs are in addition to those imposed last year and are scheduled to take place on October 18, 2019. |
Предлагаемые тарифы являются дополнением к тем, которые были введены в прошлом году и запланированы на 18 октября 2019 года. |
In addition to federal tax cuts, Coolidge proposed reductions in federal expenditures and retiring of the federal debt. |
В дополнение к сокращению федеральных налогов Кулидж предложил сократить федеральные расходы и списать федеральный долг. |
In addition, as requested, it would focus on clarifying the possible elements and the other legal aspects of the proposed framework convention. |
Помимо этого, большое внимание в них будет уделено уточнению возможных элементов и других правовых аспектов предлагаемой рамочной конвенции. |
In addition to appropriate qualifications of the expert, the proposed testimony must meet certain criteria for reliability. |
Помимо соответствующей квалификации эксперта, предлагаемые показания должны отвечать определенным критериям достоверности. |
I would like to request addition of the content proposed here to the relevant article. |
Я хотел бы просить добавить предложенное здесь содержание к соответствующей статье. |
In addition to continuing work on the existing work programme, delegations proposed new priorities and new areas of work as described below. |
Помимо продолжения усилий по осуществлению имеющейся программы работы, делегации предложили утвердить новые приоритеты и новые направления работы, о которых говорится ниже. |
Mr. YUTZIS proposed an addition to the effect that the Defender of the People had also expressed his concern at that shortcoming. |
Г-н ЮТСИС предлагает добавить, что омбудсмен также заявил о своей обеспокоенности этим упущением. |
A proposed upgrade to the Delta IV family was the addition of extra solid motors. |
Предлагаемое обновление семейства Delta IV заключалось в добавлении дополнительных твердых двигателей. |
Bullets 1 and 3 are existing guidelines; bullet 2 is proposed as an addition. |
Пункты 1 и 3 являются существующими руководящими принципами; пункт 2 предлагается в качестве дополнения. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher. |
Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены. |
He urged the Government to consider refraining from promulgating the proposed law and to relaunch the legislative process. |
Он призвал правительство рассмотреть возможность воздержаться от введения предложенного закона в силу и вновь приступить к осуществлению законодательного процесса. |
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
Kirchick’s proposed course of action with Russia would have little impact — and what impact it did would be negative, both for U.S.-Russian relations and for LGBT rights in Russia. |
Предложенная Кирчиком программа действий в отношении России не принесет никаких результатов, и если она и окажет какое-либо влияние, то оно будет негативным — как для российско-американских отношений, так и для прав российского ЛГБТ-сообщества. |
That being said, the proposed new carrier will be exponentially more complicated to build than Russian and Soviet carriers of the past. |
С другой стороны, обеспечить строительство этого перспективного авианосца будет гораздо сложнее, чем создание российских и советских авианосцев до этого. |
It is proposed that the Transitional Government focus on providing weapons and ammunition, optical equipment, accommodation and medical equipment. |
Предлагается, чтобы Переходное правительство сосредоточило свое внимание на обеспечении оружием и боеприпасами, оптической техникой, средствами для размещения и медицинским оборудованием. |
I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy. |
Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня. |
After working there, Tutsi authorities proposed visit me several places, scenes of repression. |
После работы там, вожди Тутси предложили посетить мне несколько мест, мест репрессий. |
Sengstack, having received a telegram from Strobik informing him of their proposed arrival at noon the next day, had proceeded to Wilmington to meet them. |
Получив ответную телеграмму от Стробика, извещавшего, что они рассчитывают прибыть завтра в полдень, Сэнгстек поехал встречать их в Уилмингтон. |
В добавок к огнестрельному ранению. |
|
In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story. |
Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса. |
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present. |
Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов. |
Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression. |
Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой. |
Constance Lowell proposed Zeus, then Percival and finally Constance. |
Констанция Лоуэлл предложила Зевса, затем Персиваля и, наконец, Констанцию. |
The proposed circumcision of an Egyptian girl is mentioned on a Greek papyrus from 163 BCE. |
Предполагаемое обрезание египетской девушки упоминается на греческом папирусе 163 года до н. э. |
The Interplanetary Spaceship was a large passenger-carrying spacecraft design proposed by SpaceX as part of their ITS launch vehicle in September 2016. |
Межпланетный космический корабль представлял собой большой пассажирский космический корабль, предложенный SpaceX в качестве части своей ракеты-носителя в сентябре 2016 года. |
If anyone has any comments or concerns about this proposed truce, please bring them up and I will try to rework it towards everyone's satisfaction. |
Если у кого-то есть какие-либо замечания или опасения по поводу этого предложенного перемирия, пожалуйста, поднимите их, и я постараюсь переработать его к всеобщему удовлетворению. |
The genus name Coccycua has often been believed to be a misspelling, and various emendations have been proposed. |
Название рода Coccycua часто считалось неправильным, и были предложены различные исправления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proposed addition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proposed addition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proposed, addition , а также произношение и транскрипцию к «proposed addition». Также, к фразе «proposed addition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
