Protect the right to privacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: защищать, охранять, беречь, оберегать, предохранять, ограждать, покровительствовать, сберегать, акцептовать
measures to protect persons - меры по защите лиц,
edit protect - редактировать защиты
respect and protect human rights - уважать и защищать права человека
on the need to protect - о необходимости защиты
necessary steps to protect - необходимые меры для защиты
to prevent and protect - для предотвращения и защиты
respect and protect - уважать и защищать
will protect you - будет защищать вас
aimed to protect - направленный на защиту
protect your payments - защитить ваши платежи
Синонимы к protect: shelter, take care of, insulate, secure, inoculate, shield, defend, fortify, preserve, screen
Антонимы к protect: prevent, attack, unprotect
Значение protect: keep safe from harm or injury.
subject to the consent of the supervisory board - с согласия наблюдательного совета
known to the person skilled in the art - Известно, что специалисту в данной области техники
to take by the scruff of the neck - взять за шиворот
since the collapse of the soviet union - после распада Советского Союза
on the same side of the road - на той же стороне дороги
the right of the child to life - право ребенка на жизнь
the most important museums in the world - наиболее важных музеев в мире
the national authority for the protection - национальный орган по защите
at the height of the conflict - в разгар конфликта
in the name of the client - во имя клиента
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
right box - правое окошко
right thereafter - право после
the right way - правильный путь
steer right - держись правее
right to redeem - право на выкуп
get everything right - получить все правильно
fight right - бой право
inherited right - унаследовал право
intrinsic right - внутреннее право
turn right onto - повернуть направо на
Синонимы к right: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к right: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение right: Straight, not bent.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to add fuel to the fire - добавить масла в огонь
to come to an understanding - чтобы прийти к пониманию
to give the cold shoulder to sb. - чтобы дать холодное плечо к SB.
to have a strong resemblance to sb. - иметь сильное сходство с СО.
to work one’s fingers to the bone - для работы одного и Rsquo; S пальцев к костям
i regret to have to - я с сожалением вынужден
i just need to talk to you - Мне просто нужно поговорить с вами
to come to an agreement - прийти к соглашению
to break it to you - чтобы разорвать его к вам
to be able to communicate - чтобы быть в состоянии общаться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
this privacy policy sets out how - Эта политика конфиденциальности определяет, как
protects privacy - защищает конфиденциальность
privacy impact - воздействие конфиденциальности
safeguard privacy - гарантия конфиденциальности
protecting the privacy of individuals - защиты частной жизни лиц
by this privacy policy - эта политика конфиденциальности
swimming pool with privacy - бассейн с частной жизнью
this privacy notice - это уведомление о конфиденциальности
protect your privacy - защитить вашу частную жизнь
question of privacy - Вопрос о личной жизни
Синонимы к privacy: freedom from disturbance, solitude, seclusion, freedom from interference, isolation, privateness, concealment, secrecy
Антонимы к privacy: accessibility, availability, openness
Значение privacy: the state or condition of being free from being observed or disturbed by other people.
The goals of I2P are to protect users' personal freedom, privacy, and ability to conduct confidential business. |
Цели I2P заключаются в защите личной свободы пользователей, конфиденциальности и способности вести конфиденциальный бизнес. |
В блогах люди меняют имена для сохранение конфиденциальности. |
|
In other situations, it may be necessary to protect the privacy of a minor. |
В других ситуациях может возникнуть необходимость защитить частную жизнь несовершеннолетнего. |
Encryption by itself does not protect privacy, encryption is simply a method to obfuscate the data. |
Шифрование само по себе не защищает конфиденциальность, шифрование-это просто способ запутать данные. |
Nabagesera explains the precedence as an attempt to protect “privacy and the safety we all have against incitements to violence. |
Набагесера объясняет приоритет как попытку защитить частную жизнь и безопасность, которую мы все имеем против подстрекательства к насилию. |
How does Facebook protect the privacy and security of my information when I submit an ID? |
Как Facebook обеспечивает конфиденциальность и безопасность моей информации при получении моего удостоверения личности? |
Below are some things we recommend to protect your password security and privacy. |
Ниже приведены некоторые рекомендации, позволяющие обеспечить безопасность вашего пароля и конфиденциальность данных. |
Whether I work in a corporation or hang a shingle out on a street corner, when my clients talk to me confidentially, I protect their privacy. |
Работаю ли я в корпорации или на углу улицы, клиенты со мной говорят конфиденциально и я защищаю их секреты. |
Encryption is the primary method that messaging apps use to protect user’s data privacy and security. |
Шифрование-это основной метод, используемый приложениями обмена сообщениями для защиты конфиденциальности и безопасности пользовательских данных. |
In a marked change from his pre-war life, he ceased to socialise and became increasingly concerned to protect his privacy. |
Заметным образом изменив свою довоенную жизнь, он перестал общаться и стал все больше заботиться о защите своей личной жизни. |
At the Internet Archive, we are fighting to protect our readers' privacy in the digital world. |
В интернет-архиве мы боремся за защиту конфиденциальности наших читателей в цифровом мире. |
Parents and staff sign confidentiality agreements to protect the parents' right to privacy. |
Родители и персонал подписывают соглашение о неразглашении для защиты права родителей на частную жизнь. |
Under what circumstances, for example, is it right to curtail press freedom in order to protect the right to privacy, or vice versa? |
При каких обстоятельствах, например, считается правильным ограничивать свободу печати, чтобы защитить право на неприкосновенность частной жизни, или наоборот? |
Google Street View blurs parts of images containing car number plates and human faces in order to protect privacy and anonymity. |
Google Street View стирает части изображений, содержащих автомобильные номера и человеческие лица, чтобы защитить конфиденциальность и анонимность. |
(girl) Protect your right to privacy. |
Защитите свое право на частную жизнь. |
Save data and protect your privacy with our free data-management app for Android. |
Экономьте трафик и обеспечьте свою конфиденциальность с нашим бесплатным приложением для Android для управления данными. |
These individual changes can really help us protect each other's privacy, but we need technology companies on board as well. |
Такие изменения помогут в защите личной неприкосновенности друг друга, но в таком случае понадобится привлечение высокотехнологичых компаний. |
Better laws could help address privacy violations after they happen, but one of the easiest things we can all do is make personal changes to help protect each other's privacy. |
Лучшие законы помогли бы в борьбе с уже произошедшими нарушениями, однако всем нам по силам личные изменения, которые помогут защитить частную неприкосновенность каждого. |
The Fourth Amendment is often invoked to protect individual privacy rights against government activities. |
Четвертая поправка часто используется для защиты индивидуальных прав на неприкосновенность частной жизни от действий правительства. |
The Company provides this Privacy Policy to help you understand how we protect the privacy of your financial and other personal information. |
Нам крайне важно знать, что наши клиенты нам доверяют, и мы делаем все возможное для этого. |
To protect your privacy, share your computer with people you trust. |
Разрешайте пользоваться своим компьютером только тем, кому вы доверяете. |
But how can you protect against violations of your privacy? |
Но каким образом можно защититься от нарушений прав на частную жизнь? |
Data brokers also often sell the profiles to government agencies, such as the FBI, thus allowing law enforcement agencies to circumvent laws that protect privacy. |
Брокеры данных также часто продают профили государственным учреждениям, таким как ФБР, что позволяет правоохранительным органам обходить законы, защищающие частную жизнь. |
On 28 October 2014, the Court ruled that European laws protecting privacy and freedom of expression did not protect Gough's naked rambling. |
28 октября 2014 года суд постановил, что европейские законы, защищающие частную жизнь и свободу выражения мнений, не защищают голую болтовню Гофа. |
Even spy agencies like the CIA have a responsibility to protect the security and privacy of Americans. |
Даже такие шпионские агентства, как ЦРУ, несут ответственность за защиту безопасности и неприкосновенности частной жизни американцев. |
In 1991, the law was revised so as to better protect the right to privacy. |
В 1991 году закон был пересмотрен, чтобы лучше защитить право на частную жизнь. |
Using Tor makes tracing Internet activity more difficult, and is intended to protect users' personal freedom, privacy. |
Использование Tor делает отслеживание интернет-активности более сложным и направлено на защиту личной свободы пользователей, неприкосновенности частной жизни. |
An explosive new report is reigniting the concerns that your privacy is being violated to protect America's security. |
Сенсационное известие возвращает прежнюю обеспокоенность: право американцев на частную жизнь нарушается в целях безопасности государства. |
The site has been widely touted as a valuable resource for internet users wishing to protect their own security and privacy. |
Этот сайт широко рекламируется как ценный ресурс для пользователей интернета, желающих защитить свою собственную безопасность и конфиденциальность. |
To protect his and their privacy, his family has chosen not to identify him publicly. |
Чтобы защитить его и их частную жизнь, его семья решила не опознавать его публично. |
As president of Southern Gulf Bank, I intend to protect my customers' privacy... |
Как президент банка Сазерн Галф, я намерен защищать тайну частной жизни моих клиентов... |
Under Privacy, uncheck the box next to Protect you and your device from dangerous sites. |
В разделе Личные данные снимите флажок Защитить устройство от опасных сайтов. |
I won't tell you their last names, to protect their privacy, but I can tell you what they are fighting against |
Я не скажу вам их фамилии, чтобы защитить их приватность, но могу рассказать, с чем они борются. |
To better protect their privacy, we have changed the names and professions of many of the people involved. |
Чтобы сохранить конфиденциальность мы изменили имена и профессии многих людей. |
Tips on how to protect your privacy on YouTube. |
Советы о том, как защитить свою конфиденциальность на YouTube. |
These companies have very little incentive to help protect our privacy because their business models depend on us sharing everything with as many people as possible. |
У них нет стимула помогать защищать нашу личную неприкосновенность, ведь их бизнес-модели строятся на том, что мы делимся всем с как можно бóльшим количеством людей. |
Warren and Brandeis write that privacy rights should protect both businesses and private individuals. |
Уоррен и Брандейс пишут, что права на частную жизнь должны защищать как бизнес, так и частных лиц. |
Existing privacy regulations typically protect information that has been modified, so that the data is deemed anonymized, or de-identified. |
Существующие правила конфиденциальности обычно защищают информацию, которая была изменена, так что данные считаются анонимизированными или деидентифицированными. |
While swore to protect My privacy. |
Они же обещали полную конфиденциальность! |
That is, there is now increasingly a gap between the privacy and security of the rich, who can afford devices that secure their data by default, and of the poor, whose devices do very little to protect them by default. |
Сейчас всё увеличивается разрыв между защитой частной жизни и безопасностью богатых, чьи устройства надёжно оберегают данные по умолчанию, и бедными, чьи устройства делают очень мало для защиты данных по умолчанию. |
Very few international agreements or even national laws effectively protect personal privacy, and none pertain directly to brain technologies. |
Существует очень мало международных соглашений и национальных законов, эффективно защищающих неприкосновенность личной жизни, и нет ни одного, имеющего непосредственное отношение к нейротехнологиям. |
Or should we respect his privacy, protect his dignity and leave him alone? |
Или же мы должны уважать его личную жизнь, защищать достоинство и оставить его в покое? |
Many details of the real case were changed or removed to protect Mason's privacy. |
Многие детали настоящего дела были изменены или удалены, чтобы защитить частную жизнь Мейсона. |
Rather, confidentiality is a component of privacy that implements to protect our data from unauthorized viewers. |
Скорее всего, конфиденциальность - это компонент конфиденциальности, который реализует защиту наших данных от несанкционированного просмотра. |
According to the Spanish Royal Academy Dictionary, it means the quality of private life or the level of privacy which a person is entitled to protect from any interference. |
Согласно словарю Королевской академии испанского языка, речь идет о свойстве частного или сфере личной жизни, которую имеют право защищать от любого вмешательства. |
Я решил защитить личную информацию своих офицеров. |
|
Protect your privacy by setting personal videos to 'private' or 'unlisted.' |
Для защиты конфиденциальности можно обозначить личные видео как частные или не включенные в списки. |
Право на неприкосновенность частной жизни защищают четыре различных деликта. |
|
The only way to protect the people's privacy is not to allow the government to collect their information in the first place. |
Единственный способ защитить частную жизнь людей - это не позволить правительству собирать их информацию в первую очередь. |
Whatever privacy you were trying to protect between us, I thank you for. |
Какую бы приватность ты бы не пытался сохранить между нами, я благодарен за это. |
A perfect place for budget planners tired of city noise and looking for privacy. |
Отличное место для практичных людей, уставших от городской суматохи и шума, желающих уединения. |
Then how will we protect our storeroom? |
Как нам теперь защитить наши запасы? |
My concern is to protect you... from any hint of favoritism. |
Но меня беспокоит... ...как защитить вас от любого намека на фаворитизм. |
Naturally, she would have extended her arms to protect herself. |
Естественно, что она должа была вытянуть руки, чтобы защитить себя. |
And my mother said it would always protect me, even in my darkest hour. |
Моя мама сказала, что кулон всегда будет оберегать меня. Даже в самый трудный час. |
Offshore companies are also used widely in connection with private wealth for tax mitigation and privacy. |
Оффшорные компании также широко используются в связи с частным богатством для снижения налогов и обеспечения конфиденциальности. |
It implies that there is a social responsibility to protect the public from exposure to such harm, when scientific investigation has found a plausible risk. |
Это означает, что существует социальная ответственность за защиту общества от воздействия такого вреда, когда научное исследование обнаружило вероятный риск. |
Email encryption enables privacy to be safeguarded by encrypting the mail sessions, the body of the message, or both. |
Мини-сериал был страстным проектом для Патриции Пейн, которая хотела адаптировать роман, так как она читала его в средней школе. |
More modest bathing springs might use weaved bamboo partitions for privacy. |
Более скромные источники для купания могли бы использовать плетеные бамбуковые перегородки для уединения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protect the right to privacy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protect the right to privacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protect, the, right, to, privacy , а также произношение и транскрипцию к «protect the right to privacy». Также, к фразе «protect the right to privacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.