Provided based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
provided with - обеспечены
amounts provided - суммы при условии,
provided relating to - при условии, относящиеся к
provided in compliance - при условии, в соответствии
damage provided - ущерб при условии,
free provided - бесплатно при условии,
provided by renewable - при условии, возобновляемыми
provided excellent services - Отличная услуга
drinks provided - напитки при условии
provided high quality - при условии, высокое качество
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
based upon - основанный
molecule based - молекула на основе
household based - бытовой основе
web-based activities - веб-деятельность
wax based - воск на основе
mostly based - главным образом на основе
memory based - на основе памяти
based on credit - на основе кредита
based in seattle - основанная в Сиэттле
complaint based on - жалоба на основе
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on spiritual - на духовном
on office - на офисе
sights on - замахнулись на
bailing on - тартальный на
modified on - изменение
on intuition - на интуиции
on unifying - на унификацию
on disqualification - на дисквалификацию
squat on - присесть на
on marie - на бане
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
Additionally, another British physician, CJ Thomas, provided a summary of congenital word blindness based on 100 cases at special schools in England. |
Кроме того, другой британский врач, Си Джей Томас, представил резюме врожденной слепоты слова на основе 100 случаев в специальных школах в Англии. |
Most companies had a business model based on hardware sales, and provided or bundled software with hardware, free of charge. |
Большинство компаний имели бизнес-модель, основанную на продаже оборудования, и бесплатно предоставляли или поставляли программное обеспечение вместе с оборудованием. |
The information I have provided is based on the most recent REN21 report. |
Информация, которую я представил, основана на самом последнем отчете REN21. |
Based on what you provided, the answer to your question, 'Why only the WHO's position is mentioned? |
Основываясь на том, что вы предоставили, ответ на ваш вопрос: почему упоминается только позиция ВОЗ? |
Eastern European governments provided policy advisors to develop a curriculum based on their systems. |
Восточноевропейские правительства предоставили политических консультантов для разработки учебной программы, основанной на их системах. |
Furthermore, deaf schools offer exposure to Deaf culture—a unique facet not provided by mainstream and auditory-oral based education. |
Кроме того, глухие школы предлагают доступ к культуре глухих-уникальному аспекту, который не обеспечивается мейнстримом и аудиально-устным образованием. |
Основываясь на данных, предоставленных мной и Камиллой Рэй, |
|
The list provided by the SIPRI excludes companies based in China. |
В список, предоставленный SIPRI, не включены компании, базирующиеся в Китае. |
We can say neccesarilly, becasue Korean Hangul, like you provided above, is based on Korean Hanja/Hanmoon. |
Мы можем сказать neccesarilly, потому что корейский хангыль, как вы указали выше, основан на Корейском Hanja/Hanmoon. |
It is based only on resistance provided by one's own body, a pair of dumbbell weights, and supplemental aerobic exercise, such as running. |
Он основан только на сопротивлении, оказываемом собственным телом, парой гантелей и дополнительными аэробными упражнениями, такими как бег. |
The Joint Expert Group had provided additional guidance on nitrogen and acidity effects based on work undertaken outside the ICPs. |
Объединенная группа экспертов дала дополнительные руководящие указания по воздействию азота и кислотности, основываясь на результатах работы, проведенной за рамками МСП. |
It also provided for elections for supreme court justices and provincial governors, as well as natural law-based individual rights. |
В нем также предусматриваются выборы судей Верховного суда и губернаторов провинций, а также индивидуальные права, основанные на естественном праве. |
Based on information provided by the probe, we have replicated local attire for Commander Chakotay and Lieutenant Paris. |
По информации, собранной зондом, мы реплицировали местную одежду для коммандера Чакоте и лейтенанта Периса. |
Evidence-based guidance was provided on how to better target crime prevention policies. |
Управление также давало практические рекомендации по разработке целенаправленных стратегий предупреждения преступности на основе имеющихся фактических данных. |
A recent working definition for empirical research is based on these previous definitions and provided by Schmidt. |
Недавнее рабочее определение для эмпирических исследований основано на этих предыдущих определениях и предоставлено Шмидтом. |
The site provided an independent web-based alternative to the conventional TV and printed media that were loyal to the government. |
Сайт создал независимую онлайновую альтернативу традиционному телевидению и печатным изданиям, лояльным по отношению к власти. |
The painting was made from a sketch, provided to Matania, by the regiment, based on an actual event at that crossroads. |
Картина была сделана по эскизу, предоставленному матании полком, основанному на реальных событиях на этом перекрестке. |
The aircraft is based in Seoul Air Base and operational support is provided by Korean Air. |
Самолет базируется на авиабазе Сеул, а оперативную поддержку оказывает авиакомпания Korean Air. |
Trainers banded their birds according to a navy-provided serialization scheme based on the birds home base. |
Тренеры связали своих птиц в соответствии с предоставленной военно-морским флотом схемой сериализации, основанной на домашней базе птиц. |
The information upon which this section is based has been provided by UNTAET. |
Информация, на основе которой подготовлен данный раздел, предоставлена ВАООНВТ. |
Land based aircraft, actually provided the bulk of Japanese naval aviation up to the eve of the Pacific War. |
Самолеты наземного базирования фактически обеспечивали основную массу японской морской авиации вплоть до кануна Тихоокеанской войны. |
In 2009, Thomas provided the music for the animated series Bob & Doug, based on the SCTV characters of the same name. |
В 2009 году Томас предоставил музыку для мультсериала Bob & Doug, основанного на одноименных персонажах SCTV. |
All certified units are converted from Gold/Platinum/Diamond certification awards based on criteria provided by certifying bodies. |
Все сертифицированные единицы преобразуются из золотых/платиновых / алмазных сертификационных премий на основе критериев, предоставленных сертифицирующими органами. |
Some countries objected to a system that provided minimum limits based on the tonnage of shipment of wastes. |
Некоторые страны возражали против системы, предусматривающей минимальные предельные суммы на основе тоннажа перевозимых отходов. |
The only available loss statistics are prepared by the broker based on statistics provided by the insurance company itself. |
Единственные имеющиеся статистические данные об убытках готовятся брокером на основе статистических данных, представляемых самой страховой компанией. |
There are pure .NET-based alternatives for many of the features provided by COM+, and in the long term it is likely COM+ will be phased out. |
Существуют чисто .NET-основанные Альтернативы для многих функций, предоставляемых COM+, и в долгосрочной перспективе вполне вероятно, что COM+ будет постепенно прекращен. |
Inoue made the initial character designs based on the material provided by Sakaguchi, then submitted them and adjusted them based on Sakaguchi's feedback. |
Иноуэ сделал начальные проекты персонажей на основе материала, предоставленного Сакагути, затем представил их и скорректировал их на основе обратной связи Сакагути. |
The Nationality Act of 1940 provided for loss of citizenship based on foreign military or government service, when coupled with citizenship in that foreign country. |
Закон О гражданстве 1940 года предусматривал утрату гражданства по причине военной или государственной службы за границей в сочетании с гражданством в этой стране. |
Based on the theory of evolution, in order for a unique neural circuit to arise and be inherited, it must have provided some distinct survival or fitness advantage. |
Основываясь на теории эволюции, для того чтобы возникла и была унаследована уникальная нейронная цепь, она должна была обеспечить определенное преимущество в выживании или приспособленности. |
A consumer review of a product usually comments on how well the product measures up to expectations based on the specifications provided by the manufacturer or seller. |
Потребительский обзор продукта обычно комментирует, насколько хорошо продукт соответствует ожиданиям, основанным на спецификациях, предоставленных производителем или продавцом. |
The review is based on quality of work and the degree to which a demonstrable link is provided between findings. |
Обзор основан на качестве работы и степени, в которой обеспечивается очевидная связь между выводами. |
Public safety and emergency services are provided by several state funded organisations including local volunteer based organisations. |
Услуги по обеспечению общественной безопасности и чрезвычайным ситуациям предоставляются несколькими финансируемыми государством организациями, включая местные волонтерские организации. |
Based on partial information provided by FDA, total income for the two years was more than $1.5 million. |
На основе частичной информации, предоставленной УЛХ, общая сумма поступлений за два года составила более 1,5 млн. долл. США. |
Warren-based cuniculture is somewhat more controlled, as the animals are generally kept to a specific area and a limited amount of supplemental feeding provided. |
Куникультура на основе Уоррена несколько более контролируема, так как животные, как правило, содержатся на определенной территории и обеспечивается ограниченное количество дополнительного питания. |
Field biologists have provided corroborating evidence based on observation of diverse species, such as chickens, sheep, butterflies, and chimpanzees. |
Полевые биологи представили подтверждающие данные, основанные на наблюдениях за различными видами, такими как куры, овцы, бабочки и шимпанзе. |
Those criticisms are partly based on some evidence provided by central banks themselves. |
Соответственно, философия зависит от такого рода разумного суждения. |
Latter-day Saint scholar Hugh Nibley also provided two additional possibilities for the meaning based on perceived Hebrew roots. |
Ученый-Святоша последних дней Хью Нибли также предоставил две дополнительные возможности для значения, основанного на восприятии еврейских корней. |
From 1939 cabriolet bodies, broadly similar to the Ambi-Budd cabriolet bodies, were provided by Frankfurt based coachbuilders Dörr & Schreck. |
С 1939 года кузовы кабриолетов, в целом похожие на кузова кабриолетов Ambi-Budd, были предоставлены франкфуртскими кучерами Dörr & Schreck. |
Based on the procedure, anesthesia may be provided locally or as general anesthesia. |
В зависимости от процедуры анестезия может проводиться локально или в виде общей анестезии. |
Students studying part-time for a master's degree can apply for income-based Jobseeker's Allowance provided their timetabled hours are fewer than 16 hours per week. |
Студенты, обучающиеся неполный рабочий день для получения степени магистра, могут подать заявку на пособие соискателя, основанное на доходах, при условии, что их график работы составляет менее 16 часов в неделю. |
Services were provided based on the relative ease to the provider, not based on the needs of the individual. |
Услуги предоставлялись на основе относительной простоты для поставщика, а не на основе потребностей отдельного человека. |
Where an if statement requires a case, guard assumes the case based on the condition provided. |
Если оператор if требует обращения, guard принимает обращение на основе предоставленного условия. |
However, even those delegated to his assistants were based on an outline he provided, and in many cases incorporated his suggestions or corrections. |
Однако даже те из них, которые были делегированы его помощникам, основывались на представленном им плане и во многих случаях включали его предложения или исправления. |
At Resolute, he provided advice to clients, focusing on government relations-based strategy. |
В Резолюте он консультировал клиентов, сосредоточившись на стратегии, основанной на отношениях с правительством. |
In absolute numbers, land based aircraft provided the largest growth in Japaneses naval air power in the years before the Pacific War. |
В абсолютных цифрах самолеты наземного базирования обеспечили самый большой рост военно-морской мощи Японии в годы, предшествовавшие Тихоокеанской войне. |
The manor system provided a basis for an emerging cavalry based army. |
Система поместий обеспечила основу для формирующейся кавалерийской армии. |
The report was allegedly based upon information provided to HRW by known Iranian MOIS agents who were former MEK members working for the Iranian Intelligence service. |
Доклад, как утверждается, был основан на информации, предоставленной HRW известными иранскими агентами МОИС, бывшими членами МЕК, работавшими на иранскую разведывательную службу. |
This organization was based in Pakistan and provided training, money and other support for Muslims who would cross the border into Afghanistan to fight. |
Эта организация базировалась в Пакистане и обеспечивала подготовку, денежную и иную поддержку мусульманам, которые пересекали границу Афганистана, чтобы сражаться. |
Vocals are provided by the London-based Foundation for Young Musicians choir. |
Вокал обеспечивает лондонский Фонд хора молодых музыкантов. |
They are based upon information provided by Raymond Reddington, a traitor to our country and a fugitive who is helping ex-FBI Special Agent Elizabeth Keen avoid arrest. |
Основываются на данных, предоставленных Рэймондом Реддингтоном, предателем нашей страны и преступником, который помогает бывшему спецагенту ФБР, Элизабет Кин, избежать ареста. |
As well, it has provided inputs in a number of areas regarding how the lessons learned from the application of the Convention may be applicable elsewhere. |
Точно так же она вносит свои вклады в ряде областей в отношении того, как уроки, извлеченные из применения Конвенции, могут быть применимы в других местах. |
Those responsible for racist sites do not always hide behind the anonymity provided by the network. |
Лица, ответственные за расистские сайты, отнюдь не всегда прячутся за анонимностью, которую предоставляет им компьютерная сеть. |
Departmental decision-makers are provided with the guidelines and strategies for approaching gender-related issues. |
Эти руководящие принципы и стратегии решения вопросов гендерного характера предоставлены в распоряжение сотрудников директивного уровня в министерствах. |
The global conferences of the 1990s provided an excellent platform for consensus-building; however, there had been too many words and too little action. |
Глобальные конференции 90-х годов предоставили отличную возможность для достижения консенсуса; однако слишком много было сказано и слишком мало сделано. |
The column also provided definitions for the related but distinct terms 'breadboard', 'prototype', 'engineering prototype', and 'brassboard'. |
В колонке также содержались определения родственных, но отличающихся друг от друга терминов макет, прототип, инженерный прототип и брассборд. |
You and others have reported many bugs and issues previously unnoticed, and we're very grateful for our community to have provided so much detailed feedback. |
Вы и другие сообщали о многих ошибках и проблемах, ранее незамеченных, и мы очень благодарны за то, что наше сообщество предоставило так много подробных отзывов. |
Music was traditionally provided by either a pipe and tabor or a fiddle. |
Музыка традиционно обеспечивалась либо трубой и табором, либо скрипкой. |
For example, drugs of abuse and alcohol sweat testing are provided by PharmChem and AlcoPro, respectively. |
Например, тестирование на употребление наркотических средств и алкогольную потливость проводят компании Фармхим и Алкопро соответственно. |
The freedom of assembly is provided by the Article 35 of the Chinese Constitution. |
Свобода собраний предусмотрена статьей 35 Конституции Китая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided based on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, based, on , а также произношение и транскрипцию к «provided based on». Также, к фразе «provided based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
