Provided with letters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
server provided - сервер при условии,
provided solution - Предложенное решение
provided that notwithstanding - при условии, что, несмотря на
provided when - при условии, если
benefit provided - преимущество, предоставляемое
will be provided at a later date - будет предоставляться на более поздний срок
under the conditions provided for - в условиях, предусмотренных
on gratis personnel provided by - безвозмездно предоставляемые
continues to be provided - продолжает оказывать
be provided to all - предоставляться всем
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
infatuation with - увлечение
crammed with - переполненный
correlate with/to - коррелируют с / к
charged with - заряженный
overrun with - переполняться
prostrate with grief - падать с горечью
rule with a firm hand - править твердой рукой
being in compliance with - соответствие
loan with recourse - заем с регрессом
sound off with sinkoff - Sound-off with Sinkoff
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
initial letters of words - начальные буквы слов
combination of letters - сочетание букв
letters for - букв
his letters - его письма
both letters - обе буквы
form letters - форма письма
alphabetical letters - буквы алфавита
letters will be sent - письма будут отправлены
file of letters - файл букв
letters and their - письма и их
Синонимы к letters: figure, sign, character, rune, symbol, grapheme, alphabetical character, mark, written communication, correspondence
Антонимы к letters: lessees, lodgers, roomers, tenants
Значение letters: a character representing one or more of the sounds used in speech; any of the symbols of an alphabet.
These letters also provided inspiration and ideals for the American Revolutionary generation. |
Эти письма также давали вдохновение и идеалы американскому революционному поколению. |
In particular, the Talent Education Research Institute provided the letters by Prof. |
В частности, Научно-Исследовательский Институт образования талантов предоставил письма проф. |
Her research led her to an introduction to Leon Marillier, a descendant of Roland who provided access to Roland's letters and family papers. |
В том же году АНБ основало зал Почета АНБ-мемориал в Национальном Криптологическом музее в Форт-Миде, штат Мэриленд. |
Jefferson refused to personally testify but provided selected letters. |
Джефферсон отказался давать показания лично, но предоставил избранные письма. |
Franklin provided letters of introduction for Paine to use to gain associates and contacts in France. |
Самопрезентация относится к стремлению донести желаемый образ до других и сделать своекорыстные атрибуции для управления впечатлениями. |
The summaries of urgent appeals and letters sent out are provided in the general reports of separate thematic special rapporteurs. |
Резюме рассылаемых срочных обращений и писем излагаются в общих докладах специальных докладчиков по отдельным темам. |
We were provided with letters of introduction, as a matter of course. |
Разумеется, нас снабдили рекомендательными письмами. |
In your letters you represented to me that I would have a residence provided as part of my salary. |
В ваших письмах вы обещали мне, что одновременно с заработной платой предоставите отдельное жилье. |
The firm knowingly provided the forum which caused your client's humiliation. |
Фирма умышленно приняла меры, что вызвало унижение вашего клиента. |
The visual representation helped him to avoid the inconsistencies that drew sophomorically scathing letters from teenage gamers. |
Наглядное изображение помогало ему избежать несоответствий, которые вызывали поток едких писем от подростков. |
Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this. |
Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение. |
This project provided rural women with vegetable seeds under a World Bank food security project and led to the formation of 51 rural women's groups in 17 villages. |
В результате этой деятельности среди сельских женщин были распространены семена овощных культур в рамках проекта по обеспечению продовольственной безопасности Всемирного банка и была создана 51 организация сельских женщин в 17 деревнях. |
Some suggestions were provided, such as focusing on keystone species or economically significant species. |
Было высказано несколько предложений, как, например, относительно уделения центрального внимания основным видам или видам, которые имеют большое экономическое значение. |
Admiral Paris wants us to send more practical data, like tactical upgrades, letters from the crew's families. |
Адмирал Пэрис хочет, чтобы мы отправили более практичные данные, как тактические улучшения, письма от семей экипажа. |
These meetings provided a good opportunity for the Centre to strengthen its interaction with non-governmental organizations and academic institutes. |
Эти встречи предоставили Центру хорошую возможность укрепить свои связи с неправительственными организациями и научными кругами. |
You will be given special questionnaire to be filled up and provided with discount World card that gives right for 15% discount. |
Вам выдадут для заполнения специальную анкету и предоставят дисконтную Мировую карту, дающую право на скидку 15%. |
What additional requirements should be provided for training filler personnel? |
Какие дополнительные требования необходимо предусмотреть в отношении подготовки работников, осуществляющих наполнение? |
In connection with the relocation to the new office building, the Office will make increasing use of common services provided by ECA. |
В связи с переездом в новые служебные помещения Отделение будет шире пользоваться общими услугами, которые предоставляет ЭКА. |
The oil-for-food scandal generated considerable interest among American lawmakers and provided fodder for the U.N.’s sharpest critics in the Republican Party. |
Этот скандал вызвал значительный интерес у американских законодателей и дал пищу для острой критики в адрес ООН со стороны ее недоброжелателей из Республиканской партии. |
Investors will often compare the data provided with previous earnings reports for that company. |
Инвесторы часто сравнивают информацию о прибыли компании с предыдущими показателями. |
He fumbled in his pocket, and pulled out a gourd with which he had provided himself. |
Он пошарил у себя в кармане и вытащил флягу, которой запасся заранее. |
You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province. |
Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции. |
A week ago we were sending each other letters sprayed with sandalwood oil, man. |
Неделю назад мы посылали друг другу письма, надушенные сандалом. |
I don't know which love letters you mean. |
Понятия не имею, о каких письмах идет речь. |
It contains my money, and other things that I prize far more highly-my mother's letters, and some family relics which I should be very sorry to lose. |
Деньги и другие вещи, которые я еще более ценю, письма моей матери и некоторые фамильные драгоценности, которых мне было бы жаль лишиться. |
Got our handwriting expert comparing against samples from the other suspects, but he's not optimistic given the block letters. |
Поручил эксперту сравнить почерк с образцами наших подозреваемых, но надежды мало, учитывая печатные буквы. |
I know well you must not write long letters: but you will not refuse a few words to your child, to assist her resolution, and console her. |
Я отлично понимаю, что ваши письма не могут быть длинными, но не откажете же вы написать два слова своей дочери: одно - чтобы поддержать в ней мужество, другое - чтобы ее утешить. |
Это была... это была обычная почта. |
|
I had read of Caddy in Ada's letters, but not of Richard. |
Ада писала мне про Кедди, но о Ричарде - ни слова. |
These are like letters to the devil. |
Они как письма дьяволу. |
The constitution also provided for the direct election of all government bodies and their reorganization into a single, uniform system. |
Конституция также предусматривала прямые выборы всех государственных органов и их реорганизацию в единую, единую систему. |
Multiple canals and reserves throughout the city provided water that could be supplied to the terraces for irrigation and to prevent erosion and flooding. |
Многочисленные каналы и водохранилища по всему городу обеспечивали подачу воды на террасы для орошения и предотвращения эрозии и наводнений. |
Canetti titled his book on Kafka's letters to Felice Kafka's Other Trial, in recognition of the relationship between the letters and the novel. |
Канетти озаглавил свою книгу о письмах Кафки к другому судебному процессу Феличе Кафки, признавая связь между письмами и Романом. |
Auxiliary power was provided by five 1,500 kW MaK medium-speed diesel alternators. |
Вспомогательная мощность обеспечивалась пятью среднемоторными дизельными генераторами Мак мощностью 1500 кВт. |
Local gentry and charitable organisations provided relief but could do little to prevent the ensuing mortality. |
Местные дворяне и благотворительные организации оказывали помощь, но мало что могли сделать для предотвращения последующей смертности. |
They ensured his safety from the time he arrived at the New Orleans airport and provided security while Farmer spoke and marched at desgregation events. |
Они обеспечивали его безопасность с того момента, как он прибыл в аэропорт Нового Орлеана, и обеспечивали безопасность, пока Фармер выступал и маршировал на мероприятиях десгрегации. |
The modern German alphabet consists of the twenty-six letters of the ISO basic Latin alphabet plus four special letters. |
Современный немецкий алфавит состоит из двадцати шести букв основного латинского алфавита ИСО плюс четыре специальные буквы. |
In that implementation, the correspondence between differences and actions, also called operators, is provided a priori as knowledge in the system. |
В этой реализации соответствие между различиями и действиями, также называемыми операторами, обеспечивается априори как знание в системе. |
The images of her that that I saw that she has provided as GFDL are not pornographic according to US law. |
Изображения ее, которые я видел, что она предоставила в качестве GFDL, не являются порнографическими в соответствии с законодательством США. |
Customer service and concierge services are provided by the Public Lands Interpretive Association. |
Обслуживание клиентов и услуги консьержа предоставляются общественной ассоциацией по интерпретации земель. |
Notice that the second name has the letters 'h' and 'n' reversed. |
Обратите внимание, что во втором имени буквы Н И Н перевернуты. |
Some English Braille letters, such as ⠡ ⟨ch⟩, correspond to more than one letter in print. |
Некоторые английские буквы Брайля, такие как ⠡ ⟨ CH⟩, соответствуют более чем одной букве в печати. |
Neri, his confessor, gave him approval for this endeavor, and a wealthy donor provided him with the income necessary to undertake his seminary studies. |
Нери, его духовник, дал ему одобрение на это начинание, и богатый даритель обеспечил его доходом, необходимым для обучения в семинарии. |
Over the period of twelve years until her death, Steele wrote over 400 letters to Prue. |
За двенадцать лет до ее смерти Стил написал Прю более 400 писем. |
Although non-binding, these reforms mandate employers to arrange for overtime workers to be provided with health guidance. |
Хотя эти реформы и не носят обязательного характера, они обязывают работодателей обеспечить предоставление работникам, работающим сверхурочно, медицинских рекомендаций. |
Kellett graduated from Princeton University with a bachelor of letters in 1913. |
Келлетт окончил Принстонский университет со степенью бакалавра литературы в 1913 году. |
The Letters Patent Constituting the Office of Governor-General of New Zealand is a royal decree and a part of the uncodified New Zealand constitution. |
Патент на письма, составляющий должность генерал-губернатора Новой Зеландии, является королевским указом и частью некодифицированной Конституции Новой Зеландии. |
One metering pump is provided for inadvertent systems. |
Для непреднамеренных систем предусмотрен один дозирующий насос. |
For example, drugs of abuse and alcohol sweat testing are provided by PharmChem and AlcoPro, respectively. |
Например, тестирование на употребление наркотических средств и алкогольную потливость проводят компании Фармхим и Алкопро соответственно. |
When Achille Starace proposed that Italians should write Evviva Il Duce in letters, Mussolini wrote an editorial in Il Popolo d'Italia mocking the idea. |
Когда Ахилл Стараче предложил итальянцам писать Evviva Il Duce в письмах, Муссолини написал редакционную статью в Il Popolo d'Italia, высмеивая эту идею. |
From these letters it was clear that Mary had sanctioned the attempted assassination of Elizabeth. |
Из этих писем было ясно, что Мария санкционировала покушение на Елизавету. |
Orwell had been disappointed by earlier letters of complaint to Tribune, when he ventured into nature-related topics instead of hard politics. |
Оруэлл был разочарован более ранними письмами с жалобами в Трибюн, когда вместо жесткой политики он отважился углубиться в темы, связанные с природой. |
She uncovered the manuscript in the Bodleian Library in Oxford and compared the handwriting with Boswell’s letters in the National Library of Scotland. |
Она обнаружила рукопись в Бодлианской библиотеке в Оксфорде и сравнила почерк с письмами Босуэлла в Национальной библиотеке Шотландии. |
The love letters were produced as evidence of incitement to murder. |
Любовные письма были предъявлены в качестве доказательства подстрекательства к убийству. |
At around this time Etty began to receive many unsolicited letters from wealthy Old Etonian lawyer Thomas Myers. |
Примерно в это же время Этти начала получать множество непрошеных писем от богатого старого Итонского адвоката Томаса Майерса. |
These animals were identified by the letters T.I. placed after their name. |
Эти животные были идентифицированы по буквам T. I., помещенным после их имени. |
Some African governments showed their support for Arcelín, who had sent several letters to the press and various heads of government. |
Некоторые африканские правительства выразили свою поддержку Арселину, который направил несколько писем в прессу и различным главам правительств. |
The House of Lords has ruled in certain cases that when the course of descent is not specified, or when the letters patent are lost, the title descends to heirs-male. |
Палата лордов постановила в некоторых случаях, что в тех случаях, когда родословная не указана или когда буквы патента утрачены, титул переходит к наследникам-мужчинам. |
The two had only corresponded through mail over the years, and Weber remembers Linney through his collection of old love letters. |
В течение многих лет они переписывались только по почте, и Вебер помнит Линни по его коллекции старых любовных писем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided with letters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided with letters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, with, letters , а также произношение и транскрипцию к «provided with letters». Также, к фразе «provided with letters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
