Psychological and spiritual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychological and spiritual - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
психологические и духовные
Translate

- psychological [adjective]

adjective: психологический

  • psychological lift - психологический подъём

  • psychological component - психологическая составляющая

  • psychological impact - психологическое воздействие

  • psychological stability - психологическая устойчивость

  • physical and psychological wellbeing - физическое и психологическое благополучие

  • on a psychological level - на психологическом уровне

  • psychological model - психологическая модель

  • psychological and social - психологические и социальные

  • legal and psychological - правовой и психологической

  • psychological and psychosocial - психологические и психосоциальные

  • Синонимы к psychological: mental, brain, intellectual, inner, emotional, cognitive, rational, cerebral, unconscious, irrational

    Антонимы к psychological: physical, bodily, body, active, fleshly, corporeal, dynamic, idiot, material, nonintellectual

    Значение psychological: of, affecting, or arising in the mind; related to the mental and emotional state of a person.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and review - и обзор

  • and constitute - и представляют собой

  • and vote - и голосовать

  • sentence and - предложение и

  • and timelines - и сроки

  • globalisation and - глобализация и

  • rosa and - Розой

  • noah and - Ноа и

  • dessert and - десерт и

  • funds and programmes and other - фонды и программы и другие

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- spiritual [adjective]

adjective: духовный, одухотворенный, религиозный, церковный, возвышенный, святой, божественный

noun: спиричуэл, верующий, церковные дела

  • spiritual bond - духовная связь

  • spiritual nature - духовная природа

  • spiritual welfare - моральное состояние

  • spiritual city - духовный город

  • spiritual crisis - духовный кризис

  • spiritual light - духовный свет

  • spiritual faith - духовная вера

  • spiritual ability - духовная способность

  • spiritual transformation - духовная трансформация

  • very spiritual - очень духовный

  • Синонимы к spiritual: transcendent, intangible, mystical, mystic, extramundane, inner, incorporeal, otherworldly, nonmaterial, mental

    Антонимы к spiritual: physical, bodily, material, secular, unspiritual

    Значение spiritual: of, relating to, or affecting the human spirit or soul as opposed to material or physical things.



Certain aspects of religions, spirituality, or mindfulness may, hypothetically, promote or hinder certain psychological virtues that increase resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты религии, духовности или осознанности могут, гипотетически, способствовать или препятствовать определенным психологическим добродетелям, повышающим устойчивость.

He studied Sanskrit, Psychology and acquired knowledge of the great Hindu scriptures and learned the intricacies of spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал санскрит, психологию и приобрел знания великих индуистских писаний и изучил тонкости духовности.

In Sufi psychology the heart refers to the spiritual heart or qalb, not the physical organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суфийской психологии сердце относится к духовному сердцу или Калб, а не к физическому органу.

A spiritual emergency may cause significant disruption in psychological, social and occupational functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовный кризис может вызвать значительные нарушения в психологическом, социальном и профессиональном функционировании.

The discipline attempts to describe and integrate spiritual experience within modern psychological theory and to formulate new theory to encompass such experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дисциплина пытается описать и интегрировать духовный опыт в рамках современной психологической теории и сформулировать новую теорию, охватывающую такой опыт.

Many of the psychological difficulties described above can, according to Transpersonal theory, lead to episodes of spiritual emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из описанных выше психологических трудностей могут, согласно трансперсональной теории, приводить к эпизодам духовного обострения.

The American Psychological Association now publishes many books on the topic of religion/spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская психологическая ассоциация в настоящее время публикует много книг на тему религии/духовности.

I'm saying yes, its better to for the most part keep spirituality out of the discussion, and inlcude mostly psychology schema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что да, лучше по большей части держать духовность вне обсуждения и включать в основном схему психологии.

He became interested in psychology and spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заинтересовался психологией и духовностью.

ACIM plainly contains an interwoven set of physical and mental/psychological/spiritual interactivity in its very complex set of precepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACIM явно содержит переплетенный набор физических и ментальных/психологических/духовных взаимодействий в своем очень сложном наборе предписаний.

I study the spiritual experiences of people in various cultures and the physiological and psychological changes they undergo during these experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаю духовные явления наблюдающиеся у людей разных культур те физиологические и психологические изменения которые происходят с ними в ходе таких явлений.

Brown explained various psychological techniques used by purported psychics and spiritual mediums to manipulate their audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун объяснил различные психологические приемы, используемые предполагаемыми экстрасенсами и духовными медиумами для манипулирования своей аудиторией.

Scientific and psychological interest in the psychology of religion/spirituality has increased substantially in recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный и психологический интерес к психологии религии / духовности существенно возрос в последние десятилетия.

The spiritual world would be the path to enlightenment, and changes would be sought in what we could call the psychological realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовный мир станет путем к просветлению, и изменения будут искать в том, что мы можем назвать психологической сферой.

His work on ritual process and the masculine psyche is today in the forefront of theory in masculine psychology, spirituality, and initiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа о ритуальном процессе и мужской психике сегодня находится на переднем крае теории в мужской психологии, духовности и инициации.

However, Maslow was highly critical of Freud, since humanistic psychologists did not recognize spirituality as a navigation for our behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Маслоу был крайне критичен по отношению к Фрейду, поскольку гуманистические психологи не признавали духовность навигатором для нашего поведения.

Transpersonal psychology has been noted for undervaluing quantitative methods as a tool for improving our knowledge of spiritual and transpersonal categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансперсональная психология была замечена за недооценку количественных методов как инструмента для улучшения наших знаний о духовных и трансперсональных категориях.

As a movement, transmodernism puts an emphasis on spirituality, alternative religions, and transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как движение, трансмодернизм делает акцент на духовности, альтернативных религиях и трансперсональной психологии.

The idea of development is also featured in the spiritual psychotherapy and psychology of Stuart Sovatsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея развития также представлена в духовной психотерапии и психологии Стюарта Совацкого.

As a friend and a teacher, you have given to me, have brought my physical, spiritual and psychological selves together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как друг и учитель, вы дали мне, объединили мое физическое, духовное и психологическое я.

Systemic therapy also developed, which focuses on family and group dynamics—and transpersonal psychology, which focuses on the spiritual facet of human experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивалась также системная терапия, которая фокусируется на семейной и групповой динамике—и трансперсональная психология, которая фокусируется на духовном аспекте человеческого опыта.

The myth is seen by Jungian psychologist Wolfgang Giegerich as a symbol of spiritual transformation and/or enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот миф рассматривается Юнговским психологом Вольфгангом Гегерихом как символ духовного преображения и / или просветления.

Several authors in the field have presented an integration of western psychotherapy with spiritual psychology, among these Stuart Sovatsky and Brant Cortright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько авторов в этой области представили интеграцию западной психотерапии с духовной психологией, среди них Стюарт Совацки и Брант Кортрайт.

This has been variously characterised as a spiritual awakening, a psychological transformation, and a physical reconditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по-разному характеризовалось как духовное пробуждение, психологическая трансформация и физическое восстановление.

Smith contends that we need a psychological model that has included within it the spiritual center of the client, an interior axis mundi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит утверждает, что нам нужна психологическая модель, включающая в себя духовный центр клиента, внутреннюю ось mundi.

Transpersonal psychology addresses the client in the context of a spiritual understanding of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансперсональная психология обращается к клиенту в контексте духовного понимания сознания.

Humanistic psychology acknowledges spiritual aspiration as an integral part of the psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая психология признает духовное устремление как неотъемлемую часть психики.

The first rule of freehand brush work is the use of connotation which is a kind of spiritual meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое правило работы кистью от руки-это использование коннотации, которая является своего рода духовным смыслом.

Sara McClelland, a psychologist at the University of Michigan, coined what is my favorite phrase ever in talking about all of this: Intimate justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара МакКлеллан, психолог из Университета Мичигана, предложила для описания всего этого фразу, которая мне очень нравится: интимная справедливость.

Jihad means to strive to one's utmost, It includes exertion and spirituality, self-purification and devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джихад означает бесконечное стремление к благим поступкам и намерениям, очищению души и благочестию.

Many of the survivors of incestuous practices suffer from various psychological and physical disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из тех, кто пережил кровосмесительную практику, страдают различными психологическими и физическими расстройствами.

Other prevalent disorders during pregnancy included hypertension, diabetes and psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе других широко распространенных заболеваний на этапе беременности можно назвать гипертонию, диабет и психологические расстройства.

I live in the forest with good fellows... who've everything in life save spiritual guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами.

He had been made to accept Saunders McNitre, Luke Waters, Giles Jowls, Podgers' Pills, Rodgers' Pills, Pokey's Elixir, every one of her Ladyship's remedies spiritual or temporal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось перепробовать Сондерса Мак-Нитра, Луку Уотерса, Джайлса Джоулса, пилюли Поджерса, эликсир Поки - словом, все духовные и телесные лекарства миледи.

I knew from her voice how terrible and how long those nights must have seemed and of how little avail were the consolations of her spiritual advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее голосу я понял, как она умоляла Господа, чтоб эта ужасная, длинная ночь скорее прошла, как раздражали ее бесполезные слова утешения духовников.

In that respect, she has enriched my spiritual life beyond measure, and for that I will always be grateful to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения, она обогатила мою духовную жизнь сверх всякой меры, и за это я всегда буду ей благодарен.

He remained faithful to her spiritually, and she knew as yet of no single instance in which he had failed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе он ей верен, и не было еще случая, чтобы он ей изменил.

Spirituality encompasses all faiths, Agent Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовность охватывает все верования, агент Торрес.

They rage against materialism, forgetting that there has been no material improvement which has not spiritualized the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их гнев направлен против материализма, забывая, что не существует материального развития, которое не одухотворяло бы мир.

A state of mind, A spiritual affliction, like the Blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние ума, духовный недуг, как Блюз.

Like us they are the psychological centers of a life that is uniquely their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы они - психологическое центры жизни, которая является уникально их собственным.

The force, identified as hyang, is an important type of spiritual entity in ancient Indonesian mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, идентифицируемая как Хьянг, является важным типом духовной сущности в Древней индонезийской мифологии.

Counselors help clients cope with and adapt to the emotional, psychological, medical, social, and economic consequences of the test results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты помогают клиентам справиться с эмоциональными, психологическими, медицинскими, социальными и экономическими последствиями результатов тестирования и адаптироваться к ним.

His yearning for a spiritual awakening at this point can be gauged by the fact that he started to dispose all his money to the poor and the remaining he just threw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О его стремлении к духовному пробуждению в этот момент можно судить по тому, что он начал раздавать все свои деньги бедным, а оставшиеся просто выбрасывал.

Researchers have also proposed potential positive effects of video games on aspects of social and cognitive development and psychological well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также предложили потенциальные положительные эффекты видеоигр на аспекты социального и когнитивного развития и психологического благополучия.

Dasbodh has been translated and published by the American followers of Ranjit Maharaj, a spiritual teacher of the Inchegeri Sampradaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дасбодх был переведен и опубликован американскими последователями Ранджита Махараджа, духовного учителя Инчегери Сампрадайи.

Some authors are of the opinion that swaddling is becoming popular again, although medical and psychological opinion on the effects of swaddling is divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы придерживаются мнения, что пеленание вновь становится популярным, хотя медицинские и психологические мнения о последствиях пеленания разделились.

These include abuses such as financial, spiritual, sexual, and physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся такие злоупотребления, как финансовые, духовные, сексуальные и физические.

Mother Superior tells her she's tired of hearing of her spiritual wretchedness and assigns her no penance at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать-настоятельница говорит ей, что она устала слушать о своем духовном убожестве, и не назначает ей никакой епитимьи.

If the person saw any vision, he should tell it immediately to his spiritual father not concealing anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек видел какое-либо видение, он должен немедленно рассказать его своему духовному отцу, ничего не скрывая.

Typical positive reinforcement events will satisfy some physiological or psychological need, so it can be food, a game, or a demonstration of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные позитивные подкрепления удовлетворяют физиологическую или психологическую потребность, поэтому это может быть еда, игра или демонстрация привязанности.

This focus on rehabilitation includes an emphasis on promoting normalcy for inmates, a charge lead by experienced criminologists and psychologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акцент на реабилитации включает в себя акцент на содействии нормализации для заключенных, обвинение, возглавляемое опытными криминологами и психологами.

Quantitative psychological research - Quantitative psychology - Quantitative trait locus - Quantum Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественные психологические исследования-количественная психология-количественный локус признака-квантовая психология.

The curandero's life is dedicated to the administration of remedies for mental, emotional, physical and spiritual illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь курандеро посвящена применению средств для лечения психических, эмоциональных, физических и духовных болезней.

His version is included in a Gaelic prayer book, The Spiritual Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его версия включена в гэльский молитвенник духовная Роза.

While controversial, the beliefs were to have a major impact on his son Emanuel's spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти убеждения и были противоречивы, они должны были оказать серьезное влияние на духовность его сына Эммануила.

During his stay there, he consoled and spiritually strengthened his fellow inmates, some of whom revered him as a saintly figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания там он утешал и духовно укреплял своих сокамерников, некоторые из которых почитали его как святого.

Sizhu has been secularized in cities but remains spiritual in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сижу был секуляризован в городах, но остается духовным в сельской местности.

The Lily Dale Museum is located within a renovated schoolhouse building and features exhibits on the history of Spiritualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Лили Дейл расположен в отреставрированном здании школы, где выставлены экспонаты по истории спиритизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychological and spiritual». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychological and spiritual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychological, and, spiritual , а также произношение и транскрипцию к «psychological and spiritual». Также, к фразе «psychological and spiritual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information