Publishers of newspapers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Publishers of newspapers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Издатели газет
Translate

- publishers

издатели

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- newspapers

газеты



If I published a newspaper fit for my daughter to read I'd be out of business in two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я издавал газету, которую не стыдно читать моей дочери, я бы обанкротился за две недели!

In France, since 1980, a satirical newspaper entitled La Bougie du Sapeur is published only on leap year, on February 29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции с 1980 года сатирическая газета La Bougie du Sapeur выходит только в високосный год, 29 февраля.

The Daily Pennsylvanian is an independent, student-run newspaper, which has been published daily since it was founded in 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Daily Pennsylvanian-независимая студенческая газета, которая издается ежедневно с момента своего основания в 1885 году.

Delia Gunning, our local newspaper editor, and Ellen Ashley-Adams, who publishes the parish magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делла Ганнинг, редактор нашей местной газеты И Эллен Эшли-Эдамс, издающая парижский журнал

It also publishes a major Spanish-language newspaper for the entire metro area known as La Estrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также издает крупную испаноязычную газету для всего района метро, известную как La Estrella.

The Ministry of Defence newspaper Krasnaya Zvezda published a reform plan on 21 July 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета Министерства обороны Красная звезда опубликовала план реформ 21 июля 1992 года.

A poll published in the French newspaper Le Figaro on 8 May 2019 showed that 55% of French respondents wanted a spire identical to the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, опубликованный во французской газете Le Figaro 8 мая 2019 года, показал, что 55% французских респондентов хотели бы иметь шпиль, идентичный оригиналу.

In addition, he delivered lectures in Europe and published a weekly newspaper to gain support for his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он читал лекции в Европе и издавал еженедельную газету, чтобы заручиться поддержкой своих идей.

I've got some of her poetry published in a San Jose newspaper long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла ее стихи, напечатанные очень давно в газете, которая издавалась в Сан-Хосе.

There are more than fifty thousand workers employed at the Aniline factories.... The newspaper that published that article was fined. The hand of Rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Анилиновой компании занято свыше пятидесяти тысяч человек... Газета, поместившая заметку, была оштрафована... Рука Роллинга...

Jackson then published a newspaper article accusing Sevier of fraud and bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джексон опубликовал газетную статью, в которой обвинил Севье в мошенничестве и взяточничестве.

This is probably the first time that a column expressing support for LGBT rights was published in a Bahrani newspaper, albeit an English language publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, первый случай, когда колонка, выражающая поддержку прав ЛГБТ, была опубликована в газете Bahrani, хотя и на английском языке.

She was the wife of Australian newspaper publisher Sir Keith Murdoch and the mother of Australian international media proprietor Rupert Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была женой австралийского газетного издателя сэра кита Мердока и матерью австралийского международного владельца СМИ Руперта Мердока.

After working as a music professor and newspaper columnist he published his great novel, Macunaíma, in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы в качестве профессора музыки и газетного обозревателя он опубликовал свой великий роман Макунаима в 1928 году.

He also is published as a regular columnist for Junge Welt, a Marxist newspaper in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также публикуется в качестве постоянного обозревателя в немецкой марксистской газете Юнге Вельт.

The Grand Rapids Press is a daily newspaper, while Advance Newspapers publishes a group of weekly papers that provide community-based news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Rapids Press-это ежедневная газета, в то время как Advance Newspapers публикует группу еженедельных газет, которые предоставляют общинные новости.

He was born about 1781, the illegitimate son of John Walter, the newspaper publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился около 1781 года, незаконнорожденный сын Джона Уолтера, издателя газеты.

It was a spin-off from Nazi Germany, but if a newspaper published it, they'd get prosecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был филиал нацистской Германии, но если бы газеты написали об это, их бы засудили.

The Newspaper Publishers' Association selected them from among 160 applicants, excluding foreign media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация издателей газет отобрала их из 160 претендентов, исключая иностранные СМИ.

The story idled for several days until the St. Petersburg newspaper Fontanka published an investigative piece querying executives of Moran and Slavonic Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история пылилась несколько дней на полке, пока санкт-петербургская газета «Фонтанка» не опубликовала материалы своего расследования с интервью, взятыми у руководителей Moran и «Славянского корпуса».

The Final Call is a newspaper published by NOI in Chicago, with news stories on a variety of topics, primarily related to Blacks in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний звонок-это газета, издаваемая NOI в Чикаго, с новостями на самые разные темы, в первую очередь связанные с чернокожими в Америке.

Ian Fleming's novel was adapted as a daily comic strip published in the Daily Express newspaper, and syndicated worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Яна Флеминга был адаптирован в качестве ежедневного комикса, опубликованного в газете Daily Express и синдицированного по всему миру.

She worked for several well-known names such as Aral, Schiesser and Elbeo; for the advertising arm of the newspaper Stern; and also for various publishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала на несколько известных имен, таких как Арал, Шиссер и Эльбео; на рекламный отдел газеты Штерн; а также на различные издательства.

Kesari is now only published as an online newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кесари теперь публикуется только как интернет-газета.

He finally decided that it would be as well for him to personally visit the various newspaper publishers and talk the situation over with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Каупервуд решил посетить издателей различных газет и потолковать с ними.

The other major publisher Alma Media publishes over thirty magazines, including the newspaper Aamulehti, tabloid Iltalehti and commerce-oriented Kauppalehti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой крупный издатель Alma Media издает более тридцати журналов, в том числе газету Aamulehti, таблоид Iltalehti и ориентированный на коммерцию Kauppalehti.

The site won an Eppy award from the US-based magazine Editor & Publisher in 2000 for the best-designed newspaper online service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт получил награду Eppy от американского журнала Editor & Publisher в 2000 году за лучший дизайн газетного онлайн-сервиса.

In 1988 publisher Russ Smith approached Raw co-editor Art Spiegelman about comic strips for the weekly alternative newspaper New York Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году издатель Расс Смит обратился к Соредактору Raw арту Шпигельману по поводу комиксов для еженедельной Альтернативной газеты New York Press.

After playing a newspaper publisher in News Hounds, a comedy with The Bowery Boys, she usually played opposite Monogram's cowboy stars in low-budget Westerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После роли газетного издателя в Ньюс Хаундс, комедии с Боуэри Бойз, она обычно играла напротив ковбойских звезд монограммы в низкобюджетных вестернах.

Extracts from the book were published that year in Percy Wyndham Lewis's periodical Blast, and Alfred Orage's weekly cultural newspaper The New Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдержки из книги были опубликованы в том же году в периодическом издании Перси Уиндема Льюиса взрыв и еженедельной культурной газете Альфреда Орейджа Новый Век.

Defoe came to Hurt's assistance, and on 27 July published, through Hurt, a rival newspaper, The Flying Post and Medley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефо пришел на помощь Херту и 27 июля опубликовал через Херта конкурирующую газету летающая почта и попурри.

This incident, as well as a story published in a Portland, Maine, newspaper about a young child who was killed by a Saint Bernard, provided inspiration for the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай, а также история, опубликованная в Портлендской газете, штат Мэн, о маленьком ребенке, который был убит сенбернаром, послужили вдохновением для Романа.

But soon the city administration fined the publisher of the newspaper, after which no other publisher wanted to print the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре администрация города оштрафовала издателя газеты, после чего ни один другой издатель не захотел печатать газету.

The Hindu newspaper, published from Madras reported,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом сообщила индийская газета, выходящая из Мадраса.

In 1991, in England, a street newspaper following the New York model was established, called The Big Issue which is published weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году в Англии была создана уличная газета по Нью-Йоркской модели, получившая название Большой номер, которая выходит еженедельно.

News of his arrest was published discretely in media outlets in Tamaulipas with the exception of a newspaper in Tampico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известие о его аресте было опубликовано в отдельных средствах массовой информации в Тамаулипасе, за исключением одной газеты в Тампико.

The official organ of the American Negro Labor Congress was a newspaper called The Negro Champion, published in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным органом американского негритянского рабочего Конгресса была газета Негритянский чемпион, выходившая в Нью-Йорке.

He wrote two or three hymns, which were published in the local newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал два или три гимна, которые были опубликованы в местной газете.

Daily newspapers published in Amman include Alghad, Ad-Dustour, The Jordan Times, and Al Ra'i, the most circulated newspaper in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневные газеты, издаваемые в Аммане, включают Alghad, Ad-Dustour, The Jordan Times и Al Ra'I, самую распространенную газету в стране.

After 1830, abolitionist and newspaper publisher William Lloyd Garrison promoted emancipation, characterizing slaveholding as a personal sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1830 года аболиционист и издатель газет Уильям Ллойд Гаррисон пропагандировал эмансипацию, характеризуя рабовладение как личный грех.

In 1986, Nixon addressed a convention of newspaper publishers, impressing his audience with his tour d'horizon of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Никсон выступил на съезде газетных издателей,впечатлив своих слушателей своим турне по всему миру.

He first published the novel in serial form in 1905 in the Socialist newspaper Appeal to Reason, and it was published as a book by Doubleday in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые опубликовал роман в серийном виде в 1905 году в социалистической газете воззвание к разуму, а в 1906 году он был опубликован в виде книги издательством Даблдей.

The letter/paper was published in June a Vermont newspaper as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо / статья были опубликованы в июне в одной из газет штата Вермонт.

The complaint was extended to include Heinrich Buddegerg, who wrote a letter in support of Stielau, which was published in a Lübeck newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба была распространена на Генриха Буддегерга, который написал письмо в поддержку Штиелау, которое было опубликовано в одной из любекских газет.

At first a petty-bourgeois newspaper published a scurrilous account of Zoe Montrose's ruined lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала в мелкобуржуазной газете появился пасквиль о разоренных любовниках Зои Монроз.

On Monday 26 July, they were published in the leading conservative newspaper in Paris, Le Moniteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник 26 июля они были опубликованы в ведущей консервативной газете Парижа Le Moniteur.

Every little barrio newspaper from Albuquerque to Berkeley published it. People slapped mimeographed copies up on walls and telephone poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его печатали во всех маленьких газетах от Альбукерке до Беркли. Люди развешивали мимеографированные копии на стенах и телефонных столбах.

The letter was published by L'Indepéndant, the successor newspaper to Les Guêpes, that November in Papeete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было опубликовано газетой L'Indepéndant, преемницей Les Guêps, в ноябре того же года в Папеэте.

Presently, Kesari is only published as an online newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Кесари публикуется только в качестве интернет-газеты.

In 2012, IDW published the first volume of Star Trek – The Newspaper Strip featuring the work of Thomas Warkentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году издательство IDW опубликовало первый том Звездного пути - газетную полосу, посвященную творчеству Томаса Уоркентина.

In Wellington Street my brother met a couple of sturdy roughs who had just been rushed out of Fleet Street with still-wet newspapers and staring placards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Веллингтон-стрит брат увидел бойких газетчиков, которые только что выбежали с Флит-стрит с еще сырыми газетами, испещренными ошеломляющими заголовками.

I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уполномочена сейчас обсуждать с вами детали, мэм, но случай весьма деликатный, и чем быстрее мы поговорим с вами на месте, Тем больше у нас шансов сохранить все в тайне от журналистов.

The description was published in Australian Orchid Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание было опубликовано в журнале Australian Orchid Research.

In 1885, he moved his family to Lindsay, where he had bought The Victoria Warder, the local newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году он перевез свою семью в Линдсей, где купил местную газету Виктория Уордер.

In 1949 he published Diwan of Al-Andalus, a collection of adaptations of works by Hispano-Arab poets of the 10th to 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году он опубликовал Diwan of Al-Andalus, сборник адаптаций произведений Испано-арабских поэтов X-XIII веков.

Asō also published a one-shot manga in the first summer 2018 issue of Shueisha's Jump Giga on May 25, and another chapter on July 26, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оговорка самого Т. Асо о также опубликовал один выстрел манга в первом летнем выпуске 2018 прыжок Shueisha в гига на 25 мая, и еще одна глава на 26 июля 2018 года.

Someone who has access to this newspaper should put the relevant quotations, to support both extant uses of the source, here on this talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто имеет доступ к этой газете, должен поместить соответствующие цитаты, чтобы поддержать оба существующих использования источника, здесь, на этой странице обсуждения.

XR launched a free newspaper in the UK in September 2019, called The Hourglass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XR запустила бесплатную газету в Великобритании в сентябре 2019 года под названием песочные часы.

In 1939 he became president of the newspaper firm Hochi Shimbun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году он стал президентом газетной фирмы Hochi Shimbun.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publishers of newspapers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publishers of newspapers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publishers, of, newspapers , а также произношение и транскрипцию к «publishers of newspapers». Также, к фразе «publishers of newspapers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information