Embassy of the united states of america - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
embassy clerk - сотрудник посольства
embassy secretary - секретарь посольства
iran embassy - иран посольство
embassy officials - сотрудники посольства
israeli embassy - Израильское посольство
israel embassy - израиль посольство
swedish embassy - посольство Швеции
embassy in - посольство в
royal embassy - посольство Королевства
embassy residence - посольство жительства
Синонимы к embassy: consulate, legation, delegation, diplomatic mission, representative, delegate, mission, deputation, emissary, envoy
Антонимы к embassy: ban, banning, breach, bull in the china shop, denial, deny, disadvantage, disallowance, disapproval, discharge
Значение embassy: the official residence or offices of an ambassador.
a bucketload of - ведро
show of hands - показ рук
a particle of - частица
from one side to the other of - с одной стороны на другую
flight of steps - полет шагов
make nothing of - ничего не делать
declaration of guilt - признание вины
give a summary/précis of - дать резюме / конспект
enforcement of law - применение закона
lack of information - отсутствие информации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
deliver the goods - доставить товар
give someone the brush-off - отдать кого-нибудь
the biosphere - биосфера
go on the fritz - пойти на fritz
jewel in the crown - жемчужина в короне
of the order of - порядка
shoot the cat - стрелять в кошку
forget the whereabouts of - забыть о местонахождении
damage the reputation of - повредить репутацию
dodge the column - уклоняться от колонны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Russian United Labour Front - Российский Объединённый Трудовой Фронт
united kingdom department of health - Министерство здравоохранения Великобритании
united brands - объединенные бренды
the united states department of the interior - департамент Соединенных Штатов интерьера
schools in the united states of america - школы в Соединенных Штатах Америки
different parts of the united states - различные части Соединенных Штатов
permanent mission of the united republic - Постоянное представительство Объединенной Республики
joint inspection unit of the united - Объединенная инспекционная группа Организации Объединенных
the united states the united states - в Соединенных Штатах в Соединенных Штатах
that the united nations must - что Организация Объединенных Наций должна
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
member states are obliged - государства-члены обязаны
eea member states - Государства-члены EEA
oil states - нефтяные государства
border states - границы государств
indigenous peoples in the united states - коренные народы в Соединенных Штатах
states in the middle east - говорится на Ближнем Востоке
the total number of states - общее число состояний
united states court of appeals - Федеральный апелляционный суд
state in the united states - государство в Соединенных Штатах
states which were not party - государства, которые не были сторонами
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
institute of nutrition for central america and panama - Институт изучения проблем питания в странах Центральной Америки и Панаме
discoverer of america - открыватель америки
banc of america - Banc Америки
united states of america, its territories - соединенные штаты америки, ее территории
latin and south america - Латинская и Южная Америка
inside the united states of america - внутри Соединенных Штатов Америки
the countries of latin america - страны Латинской Америки
europe and north america - Европа и Северная Америка
poverty in latin america - бедность в Латинской Америке
with latin america - с латинской америке
Синонимы к america: south america, united states of america, north america, latin america, africa, central america, this side of the Atlantic, usa, united states, the States
Антонимы к america: orient
Значение america: a landmass in the western hemisphere that consists of the continents of North and South America joined by the Isthmus of Panama. The continent was originally inhabited by American Indians and Inuits. The northeast coastline of North America was visited by Norse seamen in the 8th or 9th century, but for the modern world the continent was first reached by Christopher Columbus in 1492.
The German embassy in Washington was notified about Leach's arrival in America, where he met known German agents. |
Немецкое посольство в Вашингтоне было уведомлено о прибытии Лича в Америку, где он встретился с известными немецкими агентами. |
Look, in 2008, America was a place full of hope and Barack Obama was the candidate for that America. |
Смотрите, в 2008-м Америка была страной, полной надежд, и Барак Обама был идеальным кандидатом для той Америки. |
But it does mean that France will no longer oppose America just for the sake of opposing America. |
Но это означает, что Франция больше не будет выступать против Америки исключительно ради противостояния Америке. |
By region, Latin America continues to have the highest degree of income inequality on average, although marked improvements have been made since 2000. |
Если говорить о регионах, то в Латинской Америке по-прежнему наблюдается в среднем самая высокая степень неравенства доходов, хотя с 2000 года отмечается заметное улучшение ситуации. |
None of the defendants was found guilty of attacking Rouhallah Nabiee or attempting to damage the Embassy premises by fire. |
Ни один из обвиняемых не был признан виновным в нападении на Рухаллу Набие или попытке нанесения ущерба помещениям посольства путем поджога. |
This was plainly an orchestrated act to intimidate and seriously interfere with the functions of the British Embassy. |
Это было явно подстроено с целью запугать и создать серьезные препятствия для функционирования британского посольства. |
The Italian embassy may not be the place to go. |
Итальянское посольство - вероятно, не самое лучшее место, куда можно обратиться. |
National IGF-style meetings were held in countries in Eastern and Western Europe, East Africa, and the United States of America. |
Национальные совещания типа ФУИ были проведены в странах Восточной и Западной Европы, Восточной Африки и в Соединенных Штатах Америки. |
Latin America and the Caribbean and Sub-Saharan Africa reported decreases in the use of substitution therapy. |
В Латинской Америке и Карибском бассейне, а также в странах, расположенных к югу от Сахары, отмечалось сокращение масштабов применения заместительной терапии. |
It costs more than $1.5 billion a year to run, and bears about as much relationship to an “embassy” as MacDonald’s does to a neighborhood hamburger joint. |
Его содержание стоит более полутора миллиардов долларов в год, и оно имеет столько же общего с «посольством», сколько Макдональдс - с местной забегаловкой, где жарят бургеры. |
On Sunday, it made clear that it wasn’t messing around: Out of about 1,200 Embassy employees, 755 – diplomats and staff members — would have to be gone by Sept. 1. |
В воскресенье оказалось, что она настроена серьезно. К 1 сентября посольство должно лишиться 755 из 1200 сотрудников. Речь идет как о дипломатах, так и об обычном персонале. |
Fearing Stockholm would pass him on to the US, he sought refuge at Ecuador's embassy in London on June 19, asking the South American country for political asylum. |
Опасаясь, что Стокгольм передаст его США, 19 июня он укрылся в посольстве Эквадора в Лондоне, попросив у этой южноамериканской страны политического убежища. |
He said if the Americans try military force to rescue the hostages the students will kill them all and blow up the embassy. |
Он заявил, что, если американцы применят силу для освобождения заложников его последователи убьют всех и взорвут посольство. |
The United States of America, amazingly. |
Соединенные Штаты Америки, поразительно. |
Усильте охрану у посольства. |
|
I've been the most powerful man in America, and yet I have neglected some of the men and women of this country who most needed their government's help. |
Я был самым влиятельным человеком в Америке, и я пренебрег этим. Некоторыми людьми в этой стране, которым больше всего нужна была помощь гос-ва. |
It was, in fact, the rector and all the dignitaries of the university, who were marching in procession in front of the embassy, and at that moment traversing the Place. |
Действительно, ректор и все университетские сановники торжественно шествовали по дворцовой площади навстречу послам. |
I was in the process of gathering all the facts together for you when he resurfaced at the embassy. |
Я собирал информацию по поводу этого, когда он объявился в посольстве. |
You don't mean to say your employer beat you? In America? |
Неужто хозяин вас бил, это в Америке-то? |
Девятый среди самых богатых в Америке до 50 лет? |
|
Sofia is making arrangements in Central America. |
София всё устроит в Центральной Америке. |
Это подарок кого-то из американского посольства. |
|
Our embassy has been seized and more than 60 American citizens continue to be held as hostages. |
Наше посольство было захвачено и более шестидесяти американских граждан ...продолжают удерживаться в заложниках. |
Hanson: 20 minutes I'm on hold with this embassy. |
Я 20 минут вишу на телефоне посольства. |
While that flight took place in complete secrecy, all of America is eager to see our first man in flight. |
Тогда как от полет проходил в обстановке секретности, сегодня вся Америка сможет наблюдать за нашим первым человеком в космосе. |
Fracking produces enough clean natural gas to make America independent of sheiks, caliphs and... |
этот продукт производит неимоверно чистый газ который позволяет Америке быть независимой от чехов, иранцев и.... |
Я слышал, что теперь Америка обходится без иронии. |
|
Sekou, we took a look at your website, and you've been openly critical of America and supportive of its sworn enemies. |
Мы заходили на твой сайт, Секу, и ты там открыто критикуешь Америку, и поддерживаешь её заклятых врагов. |
Это было через четыре дня после взрывов в Америке. |
|
Closing our embassy sends a signal to the world that we are willing to sell out a democratic ally to a war criminal. |
Закрытие нашего посольства подаст сигнал миру что мы сдаём наших демократических союзников военному преступнику. |
Mr. Slattery, have the Iranian ambassador to the U.N. fly down and meet with you at the Swiss embassy. |
Господин Слеттери, доставьте посла Ирана в ООН в швейцарское посольство и пускай встретиться с Вами немедленно. |
He started America on a path to the metric system but then just gave up. |
Он поставил Америку на путь перехода к метрической системе мер, а потом просто сдался. |
I'm in the embassy visitor log. |
Я зашла в журнал посещений посольства. |
Meanwhile, the Pakistani Army has sealed off the area immediately surrounding the embassy and will provide security at the site until order in the capital is restored. |
Межу тем, пакистанская армия уже оцепила район непосредственно вокруг посольства и обеспечивает безопасность на месте, до того, как воцарится порядок в столице. |
Now he faced an even more powerful opponent - America's new president. |
Теперь ему попался более сильный противник - новый президент США. |
Suspected of killing a diplomat outside a U.S. embassy in North Africa. |
Подозреваемый в убийстве дипломата за переделами США и посольства Северной Африки. |
Off the court, Carter established the Embassy of Hope Foundation, assisting children and their families in Florida, New Jersey, and Ontario. |
Вне суда Картер основал Фонд посольство надежды, помогающий детям и их семьям во Флориде, Нью-Джерси и Онтарио. |
The US Embassy in Jakarta supplied the Indonesian military with lists of up to 5,000 suspected Communists. |
Посольство США в Джакарте снабдило индонезийских военных списками до 5000 подозреваемых коммунистов. |
On 17 December, chairman John Rabe wrote a complaint to Kiyoshi Fukui, second secretary of the Japanese Embassy. |
17 декабря председатель Джон Рабе написал жалобу Киеси Фукуи, второму секретарю японского посольства. |
Deprecated links, such as Local Embassy, were mentioned on this project page. |
На этой странице проекта упоминались устаревшие ссылки, такие как местное посольство. |
It was produced by Embassy Row in association with Roddenberry Entertainment. |
Он был выпущен компанией Embassy Row совместно с Roddenberry Entertainment. |
On 28 June 1967, riots at the embassy resulted in the death of Liu Yi, a Chinese aid technician and the injury of several diplomats. |
28 июня 1967 года в результате беспорядков в посольстве погиб китайский специалист по оказанию помощи Лю И и были ранены несколько дипломатов. |
China through its embassy in Manila donated ₱10 million as aid following the earthquake. |
Китай через свое посольство в Маниле пожертвовал 10 миллионов манатов в качестве помощи после землетрясения. |
In July 1996, the American Embassy in China contacted Sinochem and requested a list of Chinese glycerin makers, but the company refused to reveal the names. |
В июле 1996 года американское посольство в Китае связалось с Sinochem и запросило список китайских производителей глицерина, но компания отказалась назвать имена. |
Molin and his embassy traveled to Larissa, where the Ottoman court resided during one of the Sultan's hunting expeditions. |
Молин и его посольство отправились в Лариссу, где Османский двор жил во время одной из охотничьих экспедиций Султана. |
In the case of Villa Casdagli an appropriate and highly visible plaque could be appended on its exterior evidencing this was once the American Embassy. |
В случае с виллой Касдальи к ее внешней стороне можно было бы прикрепить соответствующую и очень заметную табличку, свидетельствующую о том, что это когда-то было американское посольство. |
Seyed Hamed Hooriaband worked at the Iranian Embassy in Paris, France. |
Сейед Хамед Хуриабанд работал в иранском посольстве в Париже, Франция. |
The embassy remained two months in Acapulco and entered Mexico City on 24 March, where it was received with great ceremony. |
Посольство пробыло два месяца в Акапулько и 24 марта прибыло в Мехико, где было встречено с большой торжественностью. |
He served at the Siege of Amiens in 1597 and then accompanied a special embassy to London. |
Он служил при осаде Амьена в 1597 году, а затем сопровождал специальное посольство в Лондон. |
Neither has a formal consulate or embassy in the other country, but the two governments have cooperated on several development initiatives. |
Адаптация человека может быть физиологической, генетической или культурной, что позволяет ему жить в самых разнообразных климатических условиях. |
Israel maintains an embassy in Beijing and is planning to open a new consulate in Chengdu, its third in Mainland China. |
Израиль имеет посольство в Пекине и планирует открыть новое консульство в Чэнду, третье по счету в материковом Китае. |
The embassy of Israel in Kazakhstan opened in August 1992. |
Посольство Израиля в Казахстане открылось в августе 1992 года. |
In 1963, Argentina upgraded its diplomatic office to an embassy and moved it to Canberra. |
В 1963 году Аргентина преобразовала свой дипломатический офис в посольство и перенесла его в Канберру. |
Oan then relayed another statement to Crabb via Mustapha Karkouti, a journalist also being held hostage in the embassy. |
Затем Оан передал еще одно заявление Крэббу через Мустафу Каркоути, журналиста, также находящегося в заложниках в посольстве. |
Здание посольства сильно пострадало от пожара. |
|
A ROC consulate general in Honiara was upgraded to an embassy two years later. |
Через два года Генеральное консульство РПЦ в Хониаре было преобразовано в посольство. |
In 1933, a Danish consulate was established in Tehran, and later upgraded to an embassy. |
В 1933 году в Тегеране было создано датское консульство, которое впоследствии было преобразовано в посольство. |
Switzerland has had a consulate in Tehran since 1919, raised to the status of embassy in 1936. |
Швейцария имеет консульство в Тегеране с 1919 года, возведенное в статус посольства в 1936 году. |
Hanssen also revealed a multimillion-dollar eavesdropping tunnel built by the FBI under the Soviet Embassy in Washington. |
Ханссен также показал многомиллионный подслушивающий туннель, построенный ФБР под советским посольством в Вашингтоне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «embassy of the united states of america».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «embassy of the united states of america» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: embassy, of, the, united, states, of, america , а также произношение и транскрипцию к «embassy of the united states of america». Также, к фразе «embassy of the united states of america» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«embassy of the united states of america» Перевод на арабский- ›
«embassy of the united states of america» Перевод на бенгальский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на китайский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на испанский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на хинди - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на японский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на португальский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на русский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на венгерский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на иврит - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на украинский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на турецкий - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на итальянский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на греческий - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на хорватский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на индонезийский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на французский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на немецкий - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на корейский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на панджаби - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на маратхи - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на узбекский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на малайский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на голландский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на польский - ›
«embassy of the united states of america» Перевод на чешский