Publishing record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Publishing record - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
издательство запись
Translate

- publishing [noun]

adjective: издательский

noun: издательское дело

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • summary record - краткий отчет

  • record construction time - Рекордное время строительства

  • lack of good track record - отсутствие хорошей репутации

  • guinness record - гиннес запись

  • record improvements - запись улучшений

  • record in - запись в

  • next record - следующая запись

  • maintain an accurate record - поддерживать точную запись

  • record your thoughts - записывать свои мысли

  • record of changes - запись изменений

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.



Dern and Gibson have a daughter, Savannah, whom they named their publishing company/record label after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дерна и Гибсона есть дочь Саванна, в честь которой они назвали свою издательскую компанию/лейбл звукозаписи.

In the early 1970s, Clarke signed a three-book publishing deal, a record for a science-fiction writer at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Кларк подписал контракт на издание трех книг-рекорд для писателя-фантаста того времени.

Nicholas worked with record producer Phil Wainman at Mellin Music Publishing and recommended the band to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас работал с продюсером звукозаписи Филом Уэйнманом в Mellin Music Publishing и рекомендовал ему группу.

At age 14, she became the youngest artist signed by the Sony/ATV Music publishing house and, at 15, she signed her first record deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 14 лет она стала самой молодой артисткой, подписанной музыкальным издательством Sony/ATV, а в 15 лет она подписала свой первый контракт на запись.

Within the book publishing, the publisher of record for a book is the entity in whose name the book's ISBN is registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках книгоиздания издателем записи для книги является организация, на имя которой зарегистрирован ISBN книги.

This combination meant that it was possible to record and edit directly in DXD, and that the sample only converts to DSD once before publishing to SACD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комбинация означала, что можно было записывать и редактировать непосредственно в DXD, и что образец преобразуется в DSD только один раз перед публикацией в SACD.

In 2007, Deck bought over 3000 copyrights of Abril Publishing, formerly music publishing arm of Abril Music, a defunct record label owned by Grupo Abril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Deck купил более 3000 авторских прав на Abril Publishing, бывшее музыкальное издательство arm of Abril Music, несуществующий лейбл звукозаписи, принадлежащий Grupo Abril.

The record company agreed to give Prince creative control for three albums and retain his publishing rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающая компания согласилась передать принцу творческий контроль над тремя альбомами и сохранить за ним издательские права.

Atterbury threw himself with characteristic energy into the controversy, publishing a series of treatises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттербери с характерной для него энергией бросился в полемику, опубликовав ряд трактатов.

Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде.

Let's begin by confirming your identity for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с подтверждения вашей личности.

Record a full explanation and leave it in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите исчерпывающее объяснение и оставьте его в моем офисе.

The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией.

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

It is easy because freedom of expression was used, when publishing the cartoons, merely to demonstrate itself and therefore became a caricature of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нетрудно сделать, т.к. свобода высказываний использовалась при публикации комиксов лишь для демонстрации самого себя и поэтому стала карикатурой на себя же.

Indeed, government bond yields have extended their falls and are trading at or close to record lows in Germany, France, Spain and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, доходность правительственных облигаций продолжила падать и торгуется на рекордных уровнях или около них в Германии, Франции, Испании и Италии.

Atticus, let's get on with these proceedings, and let the record show that the witness has not been sassed, her views to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте, Аттикус, и пусть из протокола будет ясно, что над свидетельницей никто не насмехался, хоть она и думает иначе.

So I can't backstop you with a police record that will sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не могу придумать для тебя уголовное прошлое, на которое он купится.

And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на заметку, вот правильный рейтинг крутости транспортных средств.

Um, I would try to be fair, but, uh, I am on record, you know, very famously, as having released a kraken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, я постараюсь быть честным, но, эм, я заявляю, что очень лихо выпустил кракена.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

Brandon's got a record: vandalism, disturbing the peace, resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.

And for the record... This isn't about some prizefight between your brothers, or some destiny that can't be stopped!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати, главное здесь не бои на кубок между твоими братьями или неотвратимая судьба!

But publishing under your name is out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но публикация под твоим именем отпадает.

It's common knowledge that book publishers dislike nothing more than publishing books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно издатели ничего так не бояться как издания книжек, которые полностью отвечают.

I am repeating that on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я повторяю это для протокола.

We need to have it on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо всё записать.

So she escaped from Eichen House to go back to listen to a record player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон?

Mel, there was no advance on my solo record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мел, за мою соло-пластинку не было аванса.

I said, Wouldn't it be great to have a classical record crossed out,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал. Разве не здорово было бы перечеркнуть обложку от пластинки классической музыки, и нацарапать.

We could identify the parents with a record of multiple attempts at pregnancy, people who are desperate to try anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем найти пары, которые делали много попыток оплодотворения. Людей, которые совершенно отчаялись.

He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого.

I quit my cush graphics job to record this album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом.

But if you're not pressing Play, but Record, and if the VCR's already been tuned to receive a live local signal, suddenly everything we watched that day becomes possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а если вы нажали не Play, а Record, и если видеомагнитофон был настроен принимать местный сигнал, неожиданно все, что мы видели в тот день, становится возможным.

We know from the fossil record that life originated soon after maybe around September 25, something like that probably in the ponds and oceans of the primitive Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окаменелым ископаемым мы знаем, что жизнь зародилась вскоре после этого, возможно, 25 сентября, что-то вроде того, скорее всего, в прудах и океанах первобытной Земли.

You were first, but I got the speeding record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хотя ты и был здесь раньше, моя максимальная скорость выше.

This will not be your last act on official record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет твоей последней записью в официальном отчёте.

He's getting on-air talent to record commercials for sponsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров.

I just want it on record that I am not by nature a violent man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто для протокола я по природе не жестокий человек.

From around 1920, he was as a consultant for the Dutch government in Java, still publishing botanic works in Danish, Dutch and English on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1920 года он был консультантом голландского правительства на Яве, по-прежнему издавая ботанические работы на датском, голландском и английском языках.

Development for the game began in December 2011 at The Chinese Room, while Frictional Games was producing and publishing the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка игры началась в декабре 2011 года в Китайской комнате, в то время как Frictional Games производила и издавала название.

Newspapers were discouraged from publishing images of women; the Interior Ministry discouraged women from employment, including expatriates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты не поощряли публикацию изображений женщин; Министерство внутренних дел не поощряло женщин к трудоустройству, в том числе экспатриантов.

Publishing a web page, a blog, or building a website involves little initial cost and many cost-free services are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация веб-страницы, блога или создание веб-сайта требует небольших первоначальных затрат, и многие бесплатные услуги доступны.

In early 2014, Beale founded Castalia House publishing in Kouvola, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2014 года Бил основал издательство Castalia House publishing в Коуволе, Финляндия.

Consideration of the right to be forgotten can be seen in US case law, specifically in Melvin v. Reid, and in Sidis v. FR Publishing Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение право на забвение может рассматриваться в законодательстве США, в частности в Мелвин В. Рид, и в издание Сидис В. Ф. корп.

This spiral of silence can also apply to individuals in the media who may refrain from publishing controversial media content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта спираль молчания может также применяться к отдельным лицам в средствах массовой информации, которые могут воздерживаться от публикации спорного медиаконтента.

Wasserman began working in 1973 at Weiser Books, then the world’s largest bookstore and publishing company to specialize in esoteric literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман начал работать в 1973 году в Weiser Books, тогда крупнейшем в мире книжном магазине и издательстве, специализирующемся на эзотерической литературе.

However, this was deemed too racy for the books and eliminated before publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это было сочтено слишком пикантным для книг и исключено перед публикацией.

By May 1871, the growing length of the novel had become a concern to Eliot, as it threatened to exceed the three-volume format that was the norm in publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 1871 года растущая длина романа стала беспокоить Элиота, поскольку он угрожал превысить трехтомный формат, который был нормой в издательстве.

Its seventeen editions have prescribed writing and citation styles widely used in publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семнадцать изданий предписали стили письма и цитирования, широко используемые в издательском деле.

By the time it became The Maine Campus, it was publishing semimonthly, and by 1912 it was published weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда он стал кампусом штата Мэн, он издавался полмесяца, а к 1912 году он стал издаваться еженедельно.

In 2002, he published Breviari del xató with El Pati Blau, a publishing house from Sitges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он опубликовал Breviari del xató с издательством El Pati Blau из Ситжеса.

He was involved in the development of the web feed format RSS, the Markdown publishing format, the organization Creative Commons, and the website framework web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в разработке формата веб-ленты RSS, формата публикации Markdown, организации Creative Commons и веб-фреймворка веб-сайта.

He outlined his Third International Theory that year, publishing these ideas in The Green Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он изложил свою третью международную теорию, опубликовав эти идеи в Зеленой книге.

In 1999, they founded LifeCourse Associates, a publishing, speaking and consulting company built on their generational theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году они основали LifeCourse Associates, издательскую, говорящую и консалтинговую компанию, основанную на их поколенческой теории.

It was published by Blackstone Publishing in Ashland, OR. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована издательством Blackstone Publishing в Эшленде, штат Орегон. .

In the 1930s, The Curtis Publishing Company, published several magazines, including the Saturday Evening Post and the Ladies Home Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х годах издательство Кертис Паблишинг Компани выпустило несколько журналов, в том числе сатердей Ивнинг пост и дамский домашний журнал.

Thereafter he diversified widely, publishing fiction and non-fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он широко диверсифицировался, публикуя художественную и нехудожественную литературу.

The role of citations in academic publishing would also become pertinent for the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль цитирования в академических публикациях также станет актуальной для исследования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publishing record». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publishing record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publishing, record , а также произношение и транскрипцию к «publishing record». Также, к фразе «publishing record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information