Purl stitch buttonhole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Purl stitch buttonhole - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обметанная бисерным стежком
Translate

- purl [noun]

noun: журчание, галун, бахрома, вышивка, вязание с накидкой

verb: нашивать галун, вязать с накидкой, журчать

  • purl knitting - ластичное переплетение

  • purl loop - оборотная петля

  • purl needle - игла с двумя крючками

  • purl button - полусферическая пуговица со стойкой

  • purl about - лечь на другой галс

  • flat-purl machine - плосковязальная оборотная машина

  • flat purl knitting machine - плосковязальная оборотная машина

  • pattern purl stitch structure - двойное двухизнаночное рисунчатое трикотажное переплетение

  • circular purl machine - двухцилиндровая кругловязальная машина

  • tuck purl structure - прессовое двухизнаночное трикотажное переплетение

  • Синонимы к purl: purl stitch, swirl, eddy, whirl, sough

    Антонимы к purl: calm, holler, unswirl, articulate, never wash, rejoice, resolve, solution, still, straight

    Значение purl: a purl stitch.

- stitch [noun]

noun: стежка, стежок, шов, петля, малость, немножко, острая боль в боку, колотье в боку

verb: шить, вышивать, строчить, тачать, сброшюровать, стегать, приметать, притачивать, прострачивать

  • prick stitch - перпендикулярная прошивка ткани иглой

  • bold stitch - декоративный стежок из толстых ниток

  • distorted stitch - искривленная петля

  • whipping stitch - краевой стежок с подгибом ткани

  • large stitch - большой стежок

  • elastic stitch - эластичный шов

  • overlock stitch - оверлочная строчка

  • a stitch in - стежок в

  • stitch the wound - сшить рану

  • knit stitch - брит. чулочная вязка

  • Синонимы к stitch: spasm, shooting pain, pang, sharp pain, twinge, stabbing pain, stab of pain, sew, baste, seam

    Антонимы к stitch: comfort, ease, cleave, fun, alleviation, copious, disentangle, easiness, extricate, free

    Значение stitch: a loop of thread or yarn resulting from a single pass or movement of the needle in sewing, knitting, or crocheting.

- buttonhole [noun]

noun: петля, петлица, бутоньерка, цветок в петлице

verb: прометывать петли, выметывать, обметывать, задерживать, держать за пуговицу



Cristina's doing a running whip stitch on a heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина накладывает швы на сердце.

Okay, throw a horizontal mattress stitch, but careful with her tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накладывайте горизонтальный матрасный шов. но осторожнее с ее тканями.

As soon as Toby's done he can stitch and finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Тоби все сделает он может зашить и закончить.

Look, the stitch is still active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, сшивание все еще идет.

The price, madam, reflects the quality of the cut and the stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена, сударыня, отражает качество покроя и шитья.

Every stitch present and accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все швы на месте.

I have gotta stitch a serial killer back together today. I don't have a rousing lecture in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я должен лечить серийного убийцу внутри меня не осталось оптимизма

He tested its strength and decided he could stitch a pack from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверил его на прочность и решил, что сможет сделать из него мешок для вещей.

Alex: I'm going to stitch towards my 3:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То нужно зашивать в положении 3:00.

People who care about your well-being, who'll be there to stitch up your wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые заботятся о вашем благополучии, которые будут зашивть ваши раны.

You'd do better to stitch it up and let it heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вам лучше помириться и дать ране зажить.

I'd have to cut him open to stitch him up, and then he could bleed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ее зашить, мне придется ее вскрыть, и он может просто истечь кровью.

Just need to stitch up that laceration on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рану на лице придётся зашивать.

If, however, the opposition parties resolve their differences and manage to stitch together a firm common platform, they could force Jonathan into a runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, если оппозиционные партии урегулируют свои разногласия и смогут создать общую устойчивую платформу, они могут составить Джонатану конкуренцию.

Well, when I was six, I fell off my bike and I landed on a sprinkler head... and they had to stitch me up at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда мне было 6, я упал с велосипеда на кран оросителя и пришлось зашивать рану в больнице.

And now Denmoor and the brass are trying to stitch me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь Денмур и другие шишки пытаются свалить на меня все грехи.

For this purpose there are special sets for needlework or counted cross stitch kits complete with everything you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого существуют специальные наборы для вышивания, в комплекте которых есть все необходимое.

Additionally you also can buy embroidery hoops, markers for marking fabrics and other accessories at shops of needlework or wholesale cross stitch suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно дополнительно купить пяльцы, маркеры для разметки ткани и прочие аксессуары.

You have to stitch well in order for it to not leave a scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно зашить рану, чтобы не осталось шрама.

This here is the whole stitch, so one, and take these two over...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот целая петля, одна, эти две поверх...

And we stitch them together like medieval monks, and we leave the normal stuff on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сшиваем их вместе, как средневековые монахи, оставляя всё обыденное на полу.

I don't want to stitch you up, genuinely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу вас подставлять, честно.

You should stitch that on a pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно вышить это на подушке.

As soon as Toby's done he can stitch and finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Тоби все сделает он может зашить и закончить.

Well, at least you don't have to stitch yourself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хотя бы штопать самого себя тебе не придется.

I thought you said you'd done this stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, ты сказала, что уже соединила тут.

They wipe off the blood and stitch up their wounds, and they live to fight another day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вытирают кровь, штопают свои раны, и они живут, чтобы сражаться на следующий день.

I have to open him up, find the bleeder and stitch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен вскрыть его, найти кровоток, и зашить.

We're all just one stitch away from here to there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все лишь в одном стежке отсюда дотуда.

There's no way to stitch the jugular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты был здоров. А её уже никак не зашьёшь.

And today, I can't sew a stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сегодня я и петли не сделаю.

Well, at least you don't have to stitch yourself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хотя бы штопать самого себя тебе не придется.

I thought perhaps you'd like to stitch them together... to make a patchwork quilt for the bazaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что, возможно, Вы захотите их сшить... Сделать стёганое одеяло для базара.

I thought you said you'd done this stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, ты сказала, что уже соединила тут.

We're all just one stitch away from here to there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все лишь в одном стежке отсюда дотуда.

I wasn't always able to stitch so well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не всегда умела так хорошо шить.

He couldn't stitch a baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и мяч зашить не сможет.

I seem to have misplaced my buttonhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, похоже, не могу найти мою петлицу.

I thought perhaps you'd like to stitch them together... to make a patchwork quilt for the bazaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что, возможно, Вы захотите их сшить... Сделать стёганое одеяло для базара.

But look at this - the left-handed under roll, An almost extinct alteration stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но взгляните на это...на левом бортовом кармане практически неиспользуемый вид стежка.

That needlepoint Bless This Mess pillow you made for Ted- what a stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та вышивка Благослави тебя Господь на подушечке, которую вы подарили Теду, какая отличная вязь!

You're about to place a stitch into this patient's body and then seal her up, and you can't tell me the basic anatomy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираетесь сделать шов в теле этого пациента, а затем зашить ее, и вы не можете рассказать мне основы анатомии.

The wound's not going to heal, so, you're going to have to re-stitch it every week or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана не заживет, поэтому придется каждую неделю ее зашивать.

You know, I have tried and tried brioche, but I always manage to drop a stitch halfway through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, много раз пыталась её освоить, но всегда бросала на полдороге.

I don't know, it's not a stitch, so there's no time limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, это не сшивание, так что нет лимита времени.

Then I turn up the skirt and stitch it inside. I stick a pin in the head to keep the cap on, and that's all; and they are sold for thirteen sous a piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я задираю ей юбки, зашивая снизу... Потом втыкаю в голову булавку, чтобы чепчик держался... И все... Их продают по тринадцати су.

Thing is doctor, I have this idea that could stitch this one together and I have a funny feeling you know what I'm talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, доктор, у меня есть одна догадка, которая связывает все вместе, а также странное чувство, что вы знали о чем я.

I'm surprised you didn't just stitch yourself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлен, что ты сама себе не наложила швы.

You're going to need to try and stitch him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется попробовать его подлатать.

He's trying to stitch me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается опозорить меня.

I'll have to stitch this up in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмотрю ее в своем кабинете.

I'm not trying to stitch you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пытаюсь прижать вас.

If they want to, they'll find a way to stitch you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они захотят, они найдут способ прижать тебя к стенке.

And they stitch on the translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И приделывает шар-переводчик.

Are we just talking stitch counts, or we going full on with like broken ribs, pistol whips, concussions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается только количество швов или всё, включая сломанные рёбра, удары прикладом, сотрясения мозга?

In the stitch, I heard something about Turner moving some asset that the killer wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сшивания, я слышала, что Тернер перевез какое-то имущество, которое хотел заполучить убийца.

In the end, I had to unpick every stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, мне пришлось спороть все серебро.

While the final video does stitch the multiple shots from the cameras to appear as a single take, the final shots were all taken from the same instance of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя финальное видео действительно сшивает несколько снимков с камер, чтобы они выглядели как один снимок, все финальные снимки были сделаны с одного и того же момента времени.

He is best known for his contributions to the soundtrack of the 2002 Disney animated film, Lilo & Stitch, providing the film's two non-Elvis Presley-related songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен своим вкладом в саундтрек к диснеевскому анимационному фильму 2002 года Лило и Стич, в котором представлены две песни, не связанные с Элвисом Пресли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purl stitch buttonhole». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purl stitch buttonhole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purl, stitch, buttonhole , а также произношение и транскрипцию к «purl stitch buttonhole». Также, к фразе «purl stitch buttonhole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information