Purr like a kitten - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
purr word - мурлыкать слово
purr like a kitten - мурлыкать, как котенок
Синонимы к purr: birr, whiz, whirr, whir
Антонимы к purr: holler, bellow, scream out, shout, yell, amplify your voice, augment your voice, be heard, be loud, boost the volume of your voice
Значение purr: a low continuous vibratory sound, typically that made by a cat or vehicle.
preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве
verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным
adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно
adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный
conjunction: как будто
noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное
phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно
pure-like canned foods - пюреобразные баночные консервы
a lot more like - намного более сходно с
i like everything about - я как и все о
like never before - как никогда раньше
like jagger - как Джаггер
stories like this - истории, как это
production facilities like - производственные объекты, как
like to participate - нравится участвовать
for example like - например, как
i did't feel like - я чувствую, как did't
Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable
Антонимы к like: dislike, unlike
Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
be a symptom of - быть симптомом
for a moment - на мгновение
in a row - в ряд
not a (single) one - не один (один)
put a halter on - положить недоуздок на
be carried away by a conversation - заговариваться
at a stretch - без перерыва
in a sense - в некотором смысле
take a dare - отважиться
have a go - попробовать
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
kitten heel - невысокий тонкий каблук
tabby kitten - полосатый котенок
playful kitten - игривый котенок
sex kitten - секс котенок
my kitten - мой котенок
your kitten - ваш котенок
kitten food - котенок пища
pet kitten - домашнее животное котенок
no kitten - нет котенка
purr like a kitten - мурлыкать, как котенок
Синонимы к kitten: kitty, pussycat, puss, cat, feline, kit, pussy, tomcat, baby cat, cub
Антонимы к kitten: doggie, puppy, dog, grimalkin, pup, pups, pupster, canine, grown cat, adult cat
Значение kitten: a young cat.
Elizabeth made a sound that sounded like a contented kitten's purr. |
Элизабет издала звук, похожий на довольное мурлыканье котенка. |
How I lay her on the bed and I caress her soft skin, make her purr like a little kitten. |
Как я кладу её на кровать и ласкаю её нежную кожу, заставляя её урчать, как котенка. |
I stopped at the First Corinthians Church for a musical interlude and then on my way downtown, I rescued a kitten. |
Я остановился у баптистской церкви послушать музыку а потом по пути в центр я спас котенка. |
Шекспир-не самый любимый котенок. |
|
Every kitten grows up to be a cat. |
Из каждого котенка вырастает кошка. |
They also purr mostly when newborn, when feeding, or when trying to feed on their mother's teat. |
Они также мурлыкают в основном, когда новорожденный, во время кормления, или когда пытаются кормиться грудью своей матери. |
The company suggested alternative uses for the new cups, such as a rain hat for the Plenta and a kitten dish for the Micra. |
Компания отметила, что новым чашкам можно найти дополнительное применение: Plenta использовать в качестве зонтика, а Micra как кухонное блюдце. |
In Early Modern English, the word kitten was interchangeable with the now-obsolete word catling. |
В раннем современном английском языке слово котенок было взаимозаменяемо с ныне устаревшим словом catling. |
But if you put the kitten between the whales, he'll be warm. |
А если котёнка положить между китов, ему будет тепло. |
It was only when the train was well on the way that Howard discovered that la petite Rose was nursing a very dirty black and white kitten. |
Только когда поезд далеко отошел от станции, Хоуард обнаружил, что Роза нянчит очень грязного белого с черными пятнами котенка. |
That Miss Greer was looking like a cat who has got at the cream jug - all self-satisfaction and purrs! |
А мисс Гриер выглядела как довольная кошка, наткнувшаяся на блюдце со сметаной. |
Did I just hear this thing purring like a cat? |
Я только слышу, что эта вещь мурлыкает как клшка. |
Неслышное гудение заклятия перешло в совсем уж неуловимое мурлыканье. |
|
Its purr was like a cradle song. |
Ее мурлыканье было похоже на колыбельную песню. |
The jury believes the white kitten known as Eureka is guilty of having eaten the piglet owned by Princess Ozma, and recommends that she be put to death in punishment of the crime. |
Присяжные полагают, что белый котенок по имени Эврика виновен в съедении поросенка, принадлежавшего принцессе Озме. |
Эти - черные лаковые, эти - замшевые, эти - на невысоком каблуке. |
|
He had a voice that could make a wolverine purr, and suits so fine they made Sinatra look like a hobo. |
Его голос мог заставить росомаху мурлыкать как котенок, а его костюмы были так изящны, что по сравнению с ним Синатра выглядел как бомж. |
I was arrested and placed in a prison house in an isolated part of the western countryside of Aleppo, along with the kitten. |
Меня арестовали и вместе с котенком посадили в тюрьму в изолированной части западного пригорода Алеппо. |
As the Rolls purred home, making light of the bumpy track and sometimes no track at all, they didn't speak very much. |
Пока роллс-ройс с мягким урчаньем катил обратно, легко скользя по ухабистой дороге, а порой и вовсе без дороги, оба почти не разговаривали. |
And these have patent purple leather, tigers eye buttons, antique brass ring detail, and a kitten spool heel. |
А они сделаны из лакированной фиолетовой кожи, пуговиц тигриный глаз, Со старинными медными колечками и небольшим каблучком. |
I doubt if Christine could strangle a kitten - certainly not a strong wiry creature like Arlena. |
Я не уверен, что у Кристины хватит сил, чтобы задушить котенка, и я совершенно убежден, что она никогда не одолела бы такую сильную и энергичную женщину, как Арлена! |
Not that Rosamond was in the least like a kitten: she was a sylph caught young and educated at Mrs. Lemon's. |
Но Розамонда вовсе не походила на кошечку она была сильфидой, которую изловили совсем юной и отдали на воспитание в пансион миссис Лемон. |
Listen to me, kitten; you must tell me everything. |
Послушай, кошечка, расскажи мне всю правду! |
Emma went on, with dainty little nods, more coaxing than an amorous kitten- You love others, confess it! Oh, I understand them, dear! |
Ты любил других, признайся! - покачивая головой и ластясь к нему, точно ласковая кошечка, говорила Эмма. - О, я их понимаю, да! |
The engine purrs like a kitten. |
Мотор урчит словно котик. |
What a love of a little kitten! |
Любовь маленького котеночка! |
No, you've no idea what a little kitten she is! |
Нет, вы не знаете, как мил такой котеночек. |
Everything she did seemed to amuse him, as though she were a gamboling kitten. |
Все, что бы Скарлетт ни делала, забавляло его, словно она была игривым котенком. |
календарь, календарь, |
|
You don't give fire to a kitten. |
Не давай детям играть с огнем. |
But Mr. Purrs-A-Lot represents the lasting bonds of ZBZ sisterhood. |
Но Мистер Мурлыка символизирует вечные связи между сестрами из ZBZ. |
Scratch, scratch, miauw, miauw, purr, purr ... She laughed. Why didn't Charles come and catechise me on this business? |
Мурлычем, мяукаем, а потом начинаем царапаться... - Она засмеялась. - Интересно, почему Чарлз не пришел расспросить меня об этом деле? |
I decided to buy Mr. Smith... but I turned away for a moment to look at a Persian kitten. |
Я сразу решила купить мистера Смита, но увидела котёнка. |
A fat gray cat with a tail that lifted like a plume crossed the floor to our table and curved against my leg to purr each time she rubbed. |
Толстая серая кошка, распушив хвост султаном, прошла по комнате к нашему столу и, изогнувшись вокруг моей ноги, стала об нее тереться с довольным урчанием. |
Я люблю розовый цвет и оборки, и тонкие каблуки. |
|
It was such a romp as no one has ever had except in Narnia; and whether it was more like playing with a thunderstorm or playing with a kitten Lucy could never make up her mind. |
Да, так возиться можно только в Нарнии. Люси не могла решить, на что это было больше похоже - на игру с грозой или с котенком. |
It's my kitten's Bat Mitzvah next week. |
Мой котенок празднует Бар-мицву на следующей неделе. |
The corporal saw them settled, then went round and got up by the driver; with a low purr and a lurch the lorry moved out into the traffic stream. |
Капрал посмотрел, как они уселись, обошел машину кругом и сел рядом с шофером; грузовик заурчал и тяжело вклинился в общий поток на шоссе. |
The dynamos purred in the sub-basement, the lifts rushed up and down. |
Гудели в подвальном этаже электрогенераторы, мчались вверх и вниз грузоподъемнички. |
And how greedily she gobbled it up, feathers and all, and at the same time purred out of sheer joy. |
Да с какой еще жадностью жрала, вместе с перьями, и ворчала при этом от удовольствия. |
But for the voices and the wind one might have listened hopefully to hear her purr. |
Если бы не шум голосов и ветра, наверное можно было бы услышать ее мурлыканье. |
Так, он огнеопасен, так что, если котёнок... |
|
I have to admit, without the help of the purrgil, we never would have gotten off the ground again. |
Признаю, без пёрргилов мы бы явно не взлетели. |
“He’s been scared of that mad cat!” said Ron, nodding toward Crookshanks, who was still purring on the bed. |
Он боялся этого психованного кота! - Рон кивнул на Косолапсуса, который как ни в чём не бывало лежал на кровати и мурлыкал. |
She purrs like a kitty at 12 Gs. |
На двенадцати он мурлычет как котенок. |
Same guys, same team, they must've tracked us out to the reservation, but we got them with the kitten. |
Таких же из той же шайки. Наверное, они следили за нами до резервации, но мы убили их котёнком. |
And our carry-on luggage, and Jenny's brand new kitten heel sandals. |
И наш ручной багаж, и новые сандали Дженни на маленьком каблучке. |
Well, aren't you a pretty kitten heel? |
Ну разве не прелестные каблучки? |
Мама уснула на моём животике и урчала. |
|
This will include lots of kneading, purring and suckling of the blanket. |
Это будет включать в себя много разминания, мурлыканье и сосание одеяла. |
The purr is a continuous, soft, vibrating sound made in the throat by most species of felines. |
Мурлыканье-это непрерывный, мягкий, вибрирующий звук, издаваемый в горле большинством видов кошек. |
Cats may purr for a variety of reasons, including when they are hungry, happy, or anxious. |
Кошки могут мурлыкать по разным причинам, в том числе когда они голодны, счастливы или встревожены. |
Did the kitten ever get over its hangover? |
Неужели котенок так и не оправился от похмелья? |
Females also emit a purr while incubating. |
Самки также издают мурлыканье во время инкубации. |
Koko was later featured on the cover of National Geographic in 1985 with a picture of her and her kitten, All-Ball. |
Позже Коко была показана на обложке журнала National Geographic в 1985 году с фотографией ее и ее котенка, All-Ball. |
Under Siegfried's watch, Mrs Pettinger's kitten, Prudence, escapes and hitches a ride to Hull. |
Под присмотром Зигфрида котенок Миссис Петтингер, Пруденс, сбегает и ловит попутку в Халл. |
After birth, over some weeks the silver fur is replaced naturally by fur colored according to the kitten's genetics. |
После рождения в течение нескольких недель серебристый мех естественным образом заменяется мехом, окрашенным в соответствии с генетикой котенка. |
The kitten was initially not expected to live beyond a few days, as janus animals usually die within that time frame. |
Первоначально предполагалось, что котенок проживет не более нескольких дней, так как животные Януса обычно умирают в течение этого времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purr like a kitten».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purr like a kitten» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purr, like, a, kitten , а также произношение и транскрипцию к «purr like a kitten». Также, к фразе «purr like a kitten» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.