Incubating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
covering, hatching, brooding, nurturing, breeding
discouraging, frustrating, hindering, inhibiting
Incubating present participle of incubate.
Warmth from parents passes to the eggs through brood patches, areas of bare skin on the abdomen or breast of the incubating birds. |
Тепло от родителей передается яйцам через выводковые пятна, участки голой кожи на животе или груди высиживающих птиц. |
Primitive birds and many non-avialan dinosaurs often lay eggs in communal nests, with males primarily incubating the eggs. |
Примитивные птицы и многие неавиаланские динозавры часто откладывают яйца в общих гнездах,причем самцы в основном высиживают яйца. |
Nearly half the egg is visible above the edge of the nest and is covered by the down feathers of their breast and belly when incubating. |
Почти половина яйца видна над краем гнезда и покрыта пуховыми перьями их груди и живота во время инкубации. |
Turns out, he's been incubating a crime with a man named Johan Halbeck. |
Оказалось, он готовит преступление, с человеком по имени Йохан Халбек. |
Saying no kept the weight down, but people began complaining that the jet would never be useful, so Loh finally revealed his incubating missile. |
Благодаря этим «нет» вес машины не увеличивался, однако люди начали жаловаться, что толку от такого истребителя не будет. Тогда Лох, наконец, рассказал о своей зарождающейся ракете. |
That by keeping him on life support we were incubating the virus. |
Что сохраняя его жизнь мы помогали вирусу. |
Males, however, occasionally take a shift incubating or even more sporadically of brooding of the nestlings, which allows the female to hunt. |
Самцы, однако, иногда принимают смену насиживания или даже более спорадически выводят птенцов, что позволяет самке охотиться. |
During incubation in Northern Sweden, an incubating adult golden eagle was killed on its nest by a wolverine. |
Во время инкубации в Северной Швеции высиживающий взрослый Беркут был убит Росомахой в своем гнезде. |
While the male may briefly take over incubating, his task during this time is to provide food. |
В то время как самец может ненадолго взять на себя инкубацию, его задача в течение этого времени состоит в том, чтобы обеспечить пищу. |
Partners continue to self-advertise to other birds when they are not incubating. |
Партнеры продолжают саморекламу другим птицам, когда те еще не высиживают яйца. |
I analyzed the tissue on my neck where the bot fly was incubating. |
Я проанализировал ткань на шее, где инкубировался овод. |
I don't love the incubating potential of your womb. |
Я люблю не потенциальные возможности вынашивания твоей матки. |
The pesticide DDT caused eggshells to be so thin and fragile that parent white-faced ibises crushed the eggs when they were incubating them. |
Пестицид ДДТ сделал яичную скорлупу такой тонкой и хрупкой, что родители белолицых ибисов раздавили яйца, когда инкубировали их. |
Both sexes invest highly in parental care; parents share equally in incubating the single egg and raising the chick. |
Оба пола вкладывают значительные средства в родительскую заботу; родители в равной степени участвуют в инкубации одного яйца и воспитании цыпленка. |
Incubating birds are capable of finding prey by regurgitating its undigested food to attract flies in its burrow. |
Инкубирующие птицы способны находить добычу, отрыгивая непереваренную пищу, чтобы привлечь мух в свою нору. |
This psychopath was incubating fantasies about killing and is building himself up. |
Это психопат взращивал фантазии об убийствах тем самым создавая себя. |
Look, I know. I know this sounds insane, but the real Lex was incubating dozens of them. |
Слушай, я знаю, это прозвучит безумно, но настоящий Лекс инкубировал дюжину этих клонов. |
A female may share a nest with another, and 3 or more adults may take turns incubating the eggs and feeding the chicks. |
Самка может делить гнездо с другим, и 3 или более взрослых особей могут по очереди насиживать яйца и кормить птенцов. |
И инвестировал деньги в бизнес нового типа - инкубатор преступлений. |
|
The distinction of incubating us future leaders of the Quad. |
Разница в способе вынашивания нас - будущих лидеров Квад. |
Galtier assumed that, because of the incubation period of rabies, the development of a vaccine could be used as curative for a disease like this. |
Гальтье предположил, что из-за инкубационного периода бешенства разработка вакцины может быть использована в качестве лечебного средства для такого заболевания. |
Clutch size ranges from 7 to 43 eggs, with 6 to 38 eggs hatching after incubation periods of 66 to 105 days. |
Размер кладки колеблется от 7 до 43 яиц, причем от 6 до 38 яиц вылупляются после инкубационных периодов от 66 до 105 дней. |
The secondary and tail feathers are lost and replaced over a similar timescale, again starting while incubation is taking place. |
Вторичные и хвостовые перья теряются и заменяются в течение аналогичного периода времени, снова начиная во время инкубации. |
While brooding, the hen maintains the nest at a constant temperature and humidity, as well as turning the eggs regularly during the first part of the incubation. |
Во время высиживания курица поддерживает в гнезде постоянную температуру и влажность, а также регулярно переворачивает яйца в течение первой части инкубации. |
These too were regarded as having oracular power, which might be accessed through dreaming in a ritual of incubation. |
Они также считались обладающими оракульской силой,к которой можно было получить доступ через сновидение в ритуале инкубации. |
As with many birds in the pheasant family, the male takes no part in the incubation of the egg or rearing of the precocial young. |
Как и у многих птиц семейства фазанов, самец не принимает никакого участия в инкубации яйца или воспитании предсоциального потомства. |
Три месяца инкубации псу под хвост. |
|
Short foraging breaks are taken during late afternoon since incubation periods are long. |
Короткие перерывы на кормежку делаются ближе к вечеру, так как инкубационные периоды длительны. |
There are two to three greenish-white eggs in a clutch, and incubation lasts roughly 24 to 26 days. |
В кладке есть два-три зеленовато-белых яйца, и инкубация длится примерно 24-26 дней. |
Having an incubation period of 10–21 days, averaging at 14 days. |
Имея инкубационный период 10-21 день, в среднем по 14 дней. |
Northwest Shaanxi province's research center has a history of 26 crested ibis fledglings including artificial, and natural incubation. |
Исследовательский центр северо-западной провинции Шэньси имеет историю 26 хохлатых птенцов Ибиса, включая искусственную и естественную инкубацию. |
This form was marked by a fever that occurred after the usual incubation period and could be confirmed only by antibody studies or, rarely, by virus isolation. |
Эта форма была отмечена лихорадкой, которая наступала после обычного инкубационного периода и могла быть подтверждена только исследованиями антител или, реже, выделением вируса. |
Pioneering the business in the city is the Incubation Center of Southern Luzon Technological College Foundation Inc. |
Пионером бизнеса в городе является инкубационный центр Southern Luzon Technology College Foundation Inc. |
The nest is so small that incubating birds may just appear as if just normally perched on a branch having a knot. |
Гнездо настолько маленькое, что насиживающие птицы могут выглядеть так, как будто они обычно сидят на ветке с узлом. |
It usually slinks off when disturbed, but is known to aggressively defend incubating eggs and attack intruders rapidly. |
Он обычно ускользает, когда его беспокоят, но, как известно, агрессивно защищает инкубационные яйца и быстро атакует злоумышленников. |
In most accipitrids, the smaller males typically attain food both for the incubating and brooding female and the nestlings. |
В большинстве акципитридов более мелкие самцы обычно добывают пищу как для насиживающей и выводящей самки, так и для птенцов. |
The incubation period of less than two hours is something never seen before. |
Инкубационный период менее двух часов-это то, чего никогда не было раньше. |
The results observed are impressive showing 96% of copper and 85% cadmium metals removed after a seven-day incubation period. |
Наблюдаемые результаты впечатляют, показывая, что 96% меди и 85% кадмия удаляются после семидневного инкубационного периода. |
Through these assistants, Moreau obtained notes on incubation, feeding and collected a mass of data on bird nesting. |
С помощью этих помощников Моро получал заметки об инкубации, кормлении и собирал массу данных о гнездовании птиц. |
Most territorial defense is performed by males, but females frequently assist their partners in hooting contests with neighbors or intruders, even during incubation. |
Большую часть территориальной обороны выполняют самцы, но самки часто помогают своим партнерам в улюлюкающих состязаниях с соседями или незваными гостями, даже во время инкубации. |
The feathers may function to insulate the nest, decreasing incubation time and likely preventing hypothermia in chicks. |
Перья могут выполнять функцию изоляции гнезда, уменьшая время инкубации и, вероятно, предотвращая переохлаждение у птенцов. |
A review in 2013 came to the result that a duration of this co-incubation of about 1 to 4 hours results in significantly higher pregnancy rates than 16 to 24 hours. |
Обзор, проведенный в 2013 году, показал, что продолжительность такой совместной инкубации составляет от 1 до 4 часов, что приводит к значительно более высоким показателям беременности, чем 16-24 часа. |
After 28 days of incubation, the hatched poults are sexed and delivered to the grow-out farms; hens are raised separately from toms because of different growth rates. |
После 28 дней инкубации вылупившиеся птицы разделяются по половому признаку и доставляются на выращиваемые фермы; куры выращиваются отдельно от томсов из-за разной скорости роста. |
However, the length of incubation between problems did not matter. |
Однако продолжительность инкубации между проблемами не имела значения. |
The incubation period, how long a person is contagious. |
Инкубация, как долго человек заражен. |
Взрослые особи также могут сидеть вдоль ветки во время инкубации. |
|
The brownish coloration of the female may also serve as an anti-predator trait in that it may provide camouflage for her and her nest while she is incubating. |
Коричневатая окраска самки может также служить анти-хищнической чертой, поскольку она может обеспечить маскировку для нее и ее гнезда во время инкубации. |
When Delia foretold the future of the realms as Armageddon, Argus had his sons put into incubation guarded by two dragons. |
Когда Делия предсказала будущее королевств как Армагеддон, Аргус отправил своих сыновей в инкубацию под охраной двух драконов. |
Инкубация вируса может составлять от 2 до 9 недель. |
|
Longer incubation times are typically recommended for most critical applications. |
Более длительное время инкубации обычно рекомендуется для большинства критических применений. |
Оба пола разделяют насиживание и уход за птенцами. |
|
My breakthrough in extrauterine fetal incubation... |
Мой прорыв во внематочной инкубации плода... |
The few articles that have made it out of incubation are hardly gems, and many of them would be borderline if they were renominated to AfD. |
Те немногие изделия, которые вышли из инкубации, едва ли являются драгоценными камнями, и многие из них были бы пограничными, если бы их переименовали в AfD. |
Incubation time depends on temperature and can be between about 50 and almost 100 days. |
Время инкубации зависит от температуры и может составлять от 50 до почти 100 дней. |
Incubation, which optimises temperature for chick development, usually begins after the last egg has been laid. |
Инкубация, которая оптимизирует температуру для развития цыпленка, обычно начинается после того, как было отложено последнее яйцо. |
- incubating new - инкубирование новый
- incubating eggs - высиживания яиц
- incubating birds - высиживают птицы
