Pushing roll - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: напористый, энергичный, инициативный, пронырливый, пробивной, предприимчивый
pushing up daisies - подталкивание маргариток
paper pushing - проталкивание документа
drug pushing - наркоторговля
pushing out - выставлять
frequency pushing - уход частоты
ladle car pushing device - маневровое устройство ковшей
pushing button - нажатие кнопка
pushing chain - холостая ветвь
pushing machine - коксовыталкиватель
simultaneous pushing - одновременное нажатие
Синонимы к pushing: push, shove, prod, force, drive, nudge, bundle, sweep, thrust, poke
Антонимы к pushing: shove, put, push out, eject
Значение pushing: exert force on (someone or something), typically with one’s hand, in order to move them away from oneself or the origin of the force.
noun: рулон, рулет, крен, свиток, ролик, валик, валок, вал, барабан, булочка
verb: катиться, катить, раскатать, свертывать, катать, перевернуться, прокатывать, перевернуть, ворочать, раскатывать
versatile precision roll mill - универсальный стан точной прокатки
roll-damping - успокоение бортовой качки
hot dog roll - булочка с горячей сосиской
pork roll - свиной рулет
chicken roll - куриный рулет
loin roll - рулет из корейки
dandy roll for wove paper - веленевый ровнитель
poker free roll - бесплатная игра в покер
roll up flank - сминать
half flick roll - штопорная полубочка
Синонимы к roll: bolt, scroll, cylinder, tube, spool, reel, bundle, wad, toss, turn
Антонимы к roll: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on, antiroll, deployable
Значение roll: a cylinder formed by winding flexible material around a tube or by turning it over and over on itself without folding.
Eventually it becomes clear you're just pushing the rock up the hill so it can roll back down over your heart and crush your life's work. |
В конце концов, становится ясно, что ты лишь толкаешь камень в гору, чтобы он смог скатиться вниз через тебя и раздавить работу всей твоей жизни. |
Как будто крем вылезает через замочную скважину |
|
Some of the team gave a grim laugh as the craft performed an erratic barrel roll followed by a tremendous downward surge. |
Несколько бойцов мрачно хохотнули, когда корабль исполнил сумасбродную бочку, за которой последовало грандиозное пике. |
He sipped his own brandy, letting the rich, fiery liquor roll around his mouth, then nodded. |
Он тоже пригубил бренди, покатал во рту ароматную жгучую жидкость и кивнул. |
He turned his head and saw a cluster of small green plants pushing up through the dead leaves. |
Он повернул голову и посмотрел на пучок маленьких зеленых растений, пробивавшихся сквозь опавшую листву. |
The team leader got a transmission pushing back the scheduled landing from 1500 to 1800. |
Руководитель команды получил указание, что запланированное время посадки сдвигается с 15:00 на 18:00. |
He actually encouraged Bill Gates to go in one direction while pushing Steve Jobs to go in another. |
Он даже подталкивал Билла Гейтса пойти в одну сторону, а Стива Джобса в другую. |
Бросай, пока я не получу столько, что у меня половину сдерут на налоги. |
|
On the other side of the debate, Europe's desperate reformers see no way to trim, roll back or blow up the Continent's obsessive bureaucracies and consensual politicians. |
С другой стороны, европейские отчаявшиеся реформаторы не видят ни единого шанса на то, чтобы обтесать, приструнить или разрушить совершенно разъевшуюся бюрократию и консенсуальных политиков Континента. |
Instead he’d simply play, pushing the buttons on a game like Star Drifter or Pelican Pete while furtively holding his iPhone close to the screen. |
Этот человек просто нажимал кнопки, играя в «Звездного бродягу» и «Пеликана Пита», а сам в это время украдкой прикладывал свой айфон к экрану автомата. |
With Obama’s own coddling, bipartisan embracing, and charming of the Republicans, pushing it merrily along. |
Обама - с его собственными ухаживаниями, попытками объединить две партии и очаровать республиканцев - толкает его все дальше. |
It is likely that the ECB’s bond buying programme will help drive government bond yields further lower, pushing investors into riskier stock markets. |
Вероятно, что программа покупки облигаций ЕЦБ поспособствует дальнейшему снижению доходности, и инвесторы будут вынуждены переходить на более сопряженные с риском фондовые рынки. |
But if you feel like you're the one pushing the boulder up the hill while I carry the pebble, that's a problem. |
Но если ты думаешь, что ты один толкаешь камень в гору, пока я несу только гальку, то это проблема. |
No, because you're going to get Trudy March to give us an exclusive with one of rock'n'roll's most enduring rooters. |
Нет, потому что ты должен заставить Труди Марч дать нам эксклюзив с одним из самых упертых рок-н-ролльщиков. |
The concierge called to everybody to make room, they cleared the centre of the apartment, pushing one another with their elbows, and quivering with curiosity. |
Бош кричал, чтобы все расступились; зрители, содрогаясь от любопытства и подталкивая друг друга локтями, очистили середину дворницкой. |
I've been broadcasting the polkas because I thought a certain segment of the men weren't represented by Cronauer's broadcasts of rock 'n' roll. |
Я ставил в эфир польки, потому что мне казалось, что часть слушателей не устраивает рок-н-ролл в передачах Кронауэра. |
Нам не об чем толковать. |
|
Speed was controlled by pushing the tips of the index finger and thumb together, compressing two pressure plates inside the right-hand glove. |
Скорость контролировалась соединением кончиков указательного и большого пальцев правой руки, когда входили в контакт две пластины, помещенные в перчатке. |
Langdon leapt, pushing the gate shut, blocking the camerlegno's way. |
Лэнгдон прыжком преградил ему путь. |
Come on, Jelly Roll show us what jazz is all about |
Давай, Джелли Ролл, покажи что такое настоящий джаз! |
Продвигаюсь к нижней полой вене. |
|
Mr. Francois, your luxury roll. |
Мсье Франсуа, вот ваш вип-сэндвич. |
I want to be the bad boy of ice pushing like Elvis Stojko! |
Я хочу быть плохим парнем в ледяном толкании, как Элвис Стойко. |
You know he has nothing to recommend him but money and a ridiculous roll of addle-headed predecessors; now, don't you? |
Вы знаете, что ему нечем похвастаться, кроме как богатством да какими-то слабоумными предками; ведь знаете, да? |
If we can figure out who this is, a very big head will roll. |
Если сможем понять, кто это полетят головы. |
Где ты торговал таблетками в день убийства? |
|
I've been pushing this for years! |
Я настаивал об этом годами! |
And then once they get all toasty and warm, we're gonna wrap it in cheese and then roll it in crushed up crackers. |
И когда они будут сочные и горячие, мы добавим сыра и обваляем их в покрошённых крекерах. |
Some crazy thing he does when he's pushing close to the edge. |
Это ещё одна его особенность, он так делает, когда идет на пределе ... |
The gay, multicoloured wheel of their game had to roll a little further than it had that first night and on Sunday afternoon. |
Весёлое расцвеченное колесо их игры непременно должно было прокатиться дальше, чем в первый вечер и в воскресенье днём. |
Ethan, do you feel up to pushing your mom around in a wheelchair? |
Итон, ты можешь возить свою маму в инвалидном кресле? |
Got arrested five years ago on a domestic for pushing around his first wife. |
Пять лет назад был арестован на дому за то, что толкнул свою первую жену. |
Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued. |
Снизу, с чужого склона, все гремел и гремел барабанный бой. |
Roger edged past the chief, only just avoiding pushing him with his shoulder. |
Роджер оттеснил Вождя, только что не толкнув плечом. |
I found that people were willing to roll bullets under the door, just for the right to take a dump. |
Я понял что люди готовы кидать пули, под дверь, только чтобы облегчиться. |
He's pushing you off the building. |
Он толкает тебя. |
And if Dearing believes that we're pushing her for information, you think his pot might boil over. |
И ты надеешься, что Диринг поверит, что мы допрашиваем ее, целью получения информации о нем, и это будет последней каплей его терпения. |
You slip the roll in here, explained Bernard, interrupting Dr. Gaffney, press down this switch ... |
Ролик вкладываем сюда, - сказал Бернард, перебивая ректора, - нажимаем эту кнопку... |
Anyway people are writing reports for me pushing back deadlines to fit my schedule. |
В общем... люди пишут для меня доклады... переносят сроки, чтобы подстроиться под мое расписание. |
We are going to raise more, we are going to spend more... and on Election Day, we are going to be out there... pushing the vote in every precinct. |
Мы соберем больше, мы потратим больше... и в день выборов мы будем там... и будем бороться за голоса в каждом округе. |
Instead, he asked the way, and walked round to the place, still pushing the pram, the children trailing after him. |
Вместо этого он спросил дорогу к улице Вожиро и пошел туда, по-прежнему толкая коляску; дети плелись за ним. |
You roll up that tent every morning in case Forest Service snoops around. |
Ты сворачиваешь ту палатку каждое утро... на случай, если сунется лесничество. |
Так, прокрути до момента, когда Вонта в первый раз сделал сэк на Бо. |
|
Why don't you say the four of us roll on out, hit some place a little less prescotty. |
Почему бы вам не сказать четверо из нас идут к выходу, найти место, которое менее прескотное. |
That same year, on 7 April, they played at the Rock and Roll Hall of Fame as they were inducted during the 32nd Annual Induction Ceremony. |
В том же году, 7 апреля, они играли в Зале славы рок-н-ролла, поскольку они были введены во время 32-й ежегодной церемонии введения. |
This tactic is used because busy employees may simply not notice a person pushing a cart out without paying or walking out wearing a store-owned coat. |
Эта тактика используется потому, что занятые сотрудники могут просто не заметить человека, толкающего тележку, не заплатив или выходящего из магазина в пальто. |
In the 1950s and 1960s, respectively, British youths adopted the Teddy Boy and Rocker subcultures, which revolved around US rock and roll. |
В 1950-х и 1960-х годах, соответственно, британская молодежь приняла субкультуры Teddy Boy и Rocker, которые вращались вокруг американского рок-н-ролла. |
With Hillary in charge, GOP will be pushing for her worst qualities, dems media neoliberals will be mute. |
С Хиллари во главе, Республиканская партия будет настаивать на ее худших качествах, неолибералы dems media будут немыми. |
Many early novelty composers were piano roll artists from the Chicago area, where two of the largest piano roll companies, QRS and Imperial, had their headquarters. |
Многие ранние композиторы-новаторы были Пиано-роллерами из Чикаго, где располагались штаб-квартиры двух крупнейших Пиано-ролльных компаний-QRS и Imperial. |
When a user deletes media for everyone, WhatsApp does not delete images saved in the iOS camera roll and so those users are able to keep the images. |
Когда пользователь удаляет медиа для всех, WhatsApp не удаляет изображения, сохраненные в рулоне камеры iOS, и поэтому эти пользователи могут сохранить изображения. |
By contrast, mere closure of the jaws would risk pushing food out of the mouth. |
Напротив, простое смыкание челюстей рискует вытолкнуть пищу изо рта. |
Right now, it just seems more like a vehicle for pushing negative stories about the company, given the recent controversies. |
Прямо сейчас, учитывая недавние разногласия, это больше похоже на средство для проталкивания негативных историй о компании. |
Тем не менее, вежливость не имеет ничего общего с POV толчком. |
|
Grandmaster Flash and the Furious Five were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2007, becoming the first hip hop act to be honored. |
Гроссмейстер Флэш и яростная пятерка были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2007 году, став первым хип-хоп актом, удостоенным чести. |
Я полностью опровергаю, что я вообще толкаюсь. |
|
Seven of the defendants were acquitted, but eight students were convicted, including the six arrested in February and two others seen pushing in the crowd. |
Семеро обвиняемых были оправданы, но восемь студентов были осуждены, в том числе шестеро арестованных в феврале и двое других, которых видели толкающимися в толпе. |
Weinstein even sent a note to Errol Morris pushing him to promote the film better during interviews. |
Вайнштейн даже послал записку Эрролу Моррису, в которой настаивал на том, чтобы он лучше продвигал фильм во время интервью. |
Антипрокатные бруски обеспечивают две основные функции. |
|
She was ranked number 20 on VH1's 100 Greatest Women of Rock N Roll in 1999. |
В 1999 году она заняла 20-е место в списке 100 величайших женщин рок-н-ролла VH1. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pushing roll».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pushing roll» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pushing, roll , а также произношение и транскрипцию к «pushing roll». Также, к фразе «pushing roll» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.