Quarter mile away - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quarter mile away - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
четверть мили
Translate

- quarter [noun]

noun: квартал, четверть, квартира, сторона, четверть часа, задник, пощада, монета в 25 центов, страна света, обхождение

verb: делить на четыре, четвертовать, квартировать, расквартировывать, размещать, рыскать по всем направлениям, делить на четыре части, делить щит на четверти, помещать на квартиру, ставить на постой

- mile [noun]

noun: миля

- away [adjective]

adverb: далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, отступя

adjective: удаленный, отстоящий

  • further away - дальше

  • riot away - попусту растрачивать

  • hidden away - скрытый

  • not far away - не далеко

  • carrier away - перевозчик прочь

  • away into - прочь в

  • stuff away - вещи прочь

  • walking away from me - отходя от меня

  • will go away - уйдет

  • only months away - лишь несколько месяцев

  • Синонимы к away: outside, off, from there, from here, at a distance from, apart from, aside, to one side, on vacation, elsewhere

    Антонимы к away: near, on, about, close to, approximately, closely, intimately, nearby, nearest, start

    Значение away: (of a sports competition) played at the opponents’ grounds.



This cove is about half a mile in length, and a quarter of a mile across at the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бухта имеет около полумили в длину и четверть мили в поперечнике у входа.

We've got the military - have just deployed some of these into Iraq, where you can put fake troop movements quarter of a mile away on a hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные применения уже начались в Ираке: достигается имитация передвижения войск в полукилометре, на склоне холма.

There is quarter mile oval racing track just outside the town known as Thunder Valley Raceway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с городом, известным как гоночная трасса Тандер-Вэлли, находится овальная гоночная трасса длиной в четверть мили.

And the cable ties into a landing house another quarter of a mile inland, at which point security increases markedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот кабель привязан к дому двигаясь по суше, меры безопасности беспредельные.

After dawdling on the lead for the first three-quarters of a mile, he came home in 22 4/5 for the final quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года правозащитная организация Liberty собрала 50 000 фунтов стерлингов с помощью краудфандинга на судебные иски против законопроекта.

And, as you can see, from this map and photo, within a quarter mile of the crime scene is the Grayton family Christmas Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы можете заметить, на этой карте и фотографиях на расстоянии в четверть мили от месте преступления находится ферма по поставке рождественских ёлок семьи Грейтон.

It's a quarter mile down and around the fence. Normally, it would take less than two minutes to get down there, but due to the speed of the train, we only have 45 seconds, Walter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оббежать забор, нужно минимум две минуты а учитывая скорость поезда, у нас есть только 45 секунд, Уолтер!

Ceiling 2-0-0, visibility one-quarter mile, wind one-niner-zero, variable 2-5 gust, gust to 0-4-1 wind shear all four quadrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельная высота 2-0-0. Видимость 400 метров, скорость ветра 19.0, порывы до 25... порывы к 0-4-1, перемена ветра во все четырех секторах.

Two cars, dead of night, a girl on a lonely stretch of quarter-mile straightaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две машины, глубокая ночь, девушка в конце прямого 400-метрового участка.

In my performance mode screen, I can measure G-forces, braking distance, reactions times, quarter-mile timer, eighth-of-a-mile timer, lap history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У себя на рабочей панели я могу измерять перегрузку, тормозной пробег, время реакции, полукилометровый и километровый сигнал, скорость круга.

Robert and Rivera were crossing the roadway a quarter mile west of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт и Ривера переходили дорогу в четверти мили к западу отсюда.

Few people have anything left in the tank after a quarter mile at top speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало у кого остаются силы после полукилометровой пробежки на высокой скорости.

General Motors claimed performance of 0–60 mph in 5.3 seconds and a 13.8 second quarter mile time, which was closely verified by several automotive magazine tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors заявила о производительности 0-60 миль в час за 5,3 секунды и 13,8 секунды на четверть мили, что было тщательно проверено несколькими тестами автомобильного журнала.

That railroad crossing up there is exactly a quarter mile away from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный переезд как раз в четверти мили отсюда.

Now, uh, put a circle around the casino, quarter-mile radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь отметь вокруг казино зону радиусом четверть мили.

I'll have my team pull surveillance tape on every camera within a quarter-mile of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я велел моей команде собрать все записи всех камер наблюдения в радиусе четверти мили отсюда.

He crashed less than a quarter of a mile from the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные ворота украшены красивой резьбой с изображением птиц, животных и индуистских божеств.

She couldn't see him or hear him... so she set out to find him. Wahb had traveled about a quarter of a mile... and right now was working his way... toward something of a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не удавалось увидеть или услышать его и тогда она отправилась на его поиски. и сейчас прокладывал свой путь прямиком к неожиданным неприятностям.

One fox, one vixen, one den, quarter mile squared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один лис, одна лисица, одна нора, четверть квадратной мили.

The road is a quarter mile off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До дороги 400 метров.

What do you mean, quarter-mile stretch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, на протяжении четверти мили?

Apparently, starlings nest within a quarter mile of their food source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, скворцы гнездятся в четверти мили от их источника пищи.

We lived about a quarter mile off Route 17, about a half mile from the town of Greenbow, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жили примерно в четверти мили от 17 Шоссе, примерно в полумиле от городка Гринбоу, Алабама.

He drove on to Liam House, found a parking spot a quarter of a mile away, and then jogged back to the conference center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поехал к Лайам-Хаусу, припарковался в полумиле от здания и трусцой побежал дальше.

According to Jasper's maps, the ley line continues on this road for a quarter mile and then we veer right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить карте Джаспера, линия проходит по этой дороге ещё четверть мили, а затем направо.

Beneath the capering boys a quarter of a mile square of forest was savage with smoke and flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под тем местом, где ликовали мальчики, лес на четверть мили кругом бесновался в дыму и пламени.

Bear left for a quarter of a mile and you will have reached your destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держитесь левой стороны ещё 400 метров и достигнете пункта назначения.

After that, I drove a quarter mile down the street and I walked back to see what I could see, but they were already gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я проехала четверть мили по улице и вернулась обратно, чтобы посмотреть, что я смогу там увидеть. но их уже не было.

At a point in the chapparal, about a quarter of a mile from the blood-stained path, lay stretched upon the ground the object that was engaging the attention of the vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесу на расстоянии четверти мили от лужи крови лежало то, что привлекало внимание хищников.

Tests in Newcastle succeeded in sending a quarter of a mile using parallel rectangles of wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытаниям в Ньюкасле удалось отправить четверть мили с помощью параллельных прямоугольников проволоки.

I'm living life a quarter mile at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу жизнью четверть мили за раз.

Lee Adams testified that he had seen the fight, but later saying that he was a quarter-mile from the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Адамс засвидетельствовал, что видел драку, но позже сказал, что он был в четверти мили от путей.

One executive in the pork industry, for instance, claims that any odor or noise from CAFOs is limited to an area within a quarter-mile of the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из руководителей свиноводческой отрасли, например, утверждает, что любой запах или шум от CAFOs ограничен областью в пределах четверти мили от объекта.

The Stockton 99 Speedway opened in 1947 and is a quarter mile oval paved track with grandstands that can accommodate 5,000 spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростная трасса Стоктон 99 была открыта в 1947 году и представляет собой овальную асфальтированную дорожку длиной в четверть мили с трибунами, которые могут вместить 5000 зрителей.

You're gonna drive us about a quarter mile down this road, you understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проедешь около четырёхсот метров по этой дороге, понял?

We'd advanced perhaps a quarter of a mile, when it seemed that the earth shook lightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли примерно четверть мили, когда нам показалось, что земля чуть дрожит под ногами.

The city lies on the west bank of the Siem Reap River, a tributary of Tonle Sap, about a quarter of a mile from the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен на Западном берегу реки Сиемреап, притока Тонлесапа, примерно в четверти мили от реки.

He walked briskly the quarter-mile to the post office where he demanded a trunk call. Presently he was once more speaking to Mr Entwhistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодро прошагав четверть мили до почты, он заказал междугородный разговор и вскоре снова беседовал с мистером Энтуислом.

She smiles, looks very handsome, takes his arm, lounges with him for a quarter of a mile, is very much bored, and resumes her seat in the carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень красивая, она улыбается, берет его под руку, не спеша идет с ним вперед около четверти мили, говорит, что это ей до смерти наскучило, и снова садится на свое место в карете.

A quarter of a mile in width and a half mile in length, it was no more than a heap of rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в ширину четверть мили и полмили в длину, остров представлял собой просто груду камней.

I don't know if anybody noticed, but there's a cop shop a quarter of a mile away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, заметил ли кто, но в четверти мили отсюда полицейский участок.

A point I shall now demonstrate with the traditional Top Gear quarter-mile drag race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это продемонстрирую традиционной гонкой Top Gear на 1/4 мили.

Less than a quarter of a mile from... Greybridge Energy Nuclear Power Facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше четырёхсот метров от... атомной электростанции Грейбридж.

It nests at 5,000 feet, and there's only a quarter-mile section of the mountain that's at that elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гнездится на высоте в 1,5 километра и там лишь участок в 400 метров гор на такой высоте.

I added Edward Greenfield to the Notable Persons because we were classmates in Leigh and our homes were about a quarter mile apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавила Эдварда Гринфилда к числу известных личностей, потому что мы были одноклассниками в Ли, и наши дома были примерно в четверти мили друг от друга.

Why live only a quarter mile at a time when you can live your whole life that way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем жить по четверть мили за раз, если можно так жить постоянно?

Quarter mile of power lines over on 17th, just gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверть miIe власти над Iines 7-го на 1 , только что ушел .

A quarter of a mile farther on he came to a place where the track crossed the road; here he waited, and fed the children on the biscuits he had bought the day before, with a little of the chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четверть мили дошли до места, где дорогу пересекали рельсы; здесь, в ожидании, Хоуард дал детям галеты, купленные накануне, и по кусочку шоколада.

It was a quarter of a mile from the hop-field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактир находился в четверти мили от хмельника.

The creek was a quarter of a mile distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ручья было четверть мили.

There'll be a standard quarter-mile radius around the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет стандартный четверти мили радиус вокруг аллеи.

A place of commerce and diplomacy for a quarter of a million humans and aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловой и дипломатический центр населенный четвертью миллиона людей и инопланетян.

I heard of it first from my newspaper boy about a quarter to nine when I went out to get my Daily Chronicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я впервые услыхал об этом от своего газетчика в четверть девятого, когда вышел купить номер Дейли кроникл.

Reality outran apprehension; Captain Ahab stood upon his quarter-deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительность превзошла опасения: на шканцах стоял капитан Ахав.

Apparently she's raised over three million this quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, в этом квартале она подняла 3 млн.

It goes, in one quarter mile, take a right turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, через четверть мили поверните на право.

No more than a mile up that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дальше мили отсюда.

Widmore has them in a cage about a half a mile inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уидмор запер их в клетках в полумиле от берега.

This quarter, we're raising funds for missions to West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом квартале мы собираем средства на нужды Западной Африки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quarter mile away». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quarter mile away» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quarter, mile, away , а также произношение и транскрипцию к «quarter mile away». Также, к фразе «quarter mile away» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information