Quote issued - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quote issued - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цитата выдается
Translate

- quote [noun]

noun: цитата, кавычки, назначенная цена

verb: цитировать, котировать, ссылаться, открывать кавычки, брать в кавычки, назначать цену, давать расценку

  • quote character - символ кавычки

  • send us quote - отправить нам цитату

  • get a free quote - получить бесплатную квоту

  • can i quote - могу я цитирую

  • his quote - его котировка

  • in order to quote - для того, чтобы цитата

  • quote me on this - процитировать меня на этом

  • in this quote - в этой цитате

  • no obligation quote - не обязаны привести цитату

  • need a quote - нужна цитата

  • Синонимы к quote: tender, estimate, bid, price, charge, costing, figure, citation, quotation, inverted comma

    Антонимы к quote: unquote, misquote

    Значение quote: a quotation from a text or speech.

- issued [verb]

adjective: изданный



For the complaint was issued by the German Army Headquarters in terms of - I quote - sabotage attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как жалобу подала штаб-квартира немецкой армии в Бухаресте по случаю - цитирую - попытки саботажа.

Even if you can find a verifiable quote from Lindsey about modern-day prophecy in general, it should be of use in your case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вы можете найти достоверную цитату из Линдси о современном пророчестве в целом, она должна быть полезна в вашем случае.

He starred in more than 10 Broadway and West End musicals, made 31 musical films, four television specials, and issued numerous recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снялся в более чем 10 бродвейских и Вест-Эндских мюзиклах, снял 31 музыкальный фильм, четыре телевизионных спецвыпуска и выпустил множество записей.

Thanks for setting me up with another classic quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо что сделала подводку к еще одной классической цитате.

Medical reports issued in March 1999 revealed that he had not been subjected to torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно медицинским заключениям, выданным в марте 1999 года, пыткам он не подвергался.

Another sentence, the official abstract of which is worth mentioning, has also been issued by the Superior Court of Justice:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд издал еще одно решение, официальная выдержка из которого заслуживает особого упоминания:.

This proposal responds to the request for proposal issued by UNIDO and includes some additional material to assist in the consideration of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее предложение представляется в ответ на предложение ЮНИДО и содержит неко-торую дополнительную информацию, которая может быть полезной при рассмотрении данного предложения.

I am pleased to enclose herewith the statement issued by the Egyptian Ministry of Foreign Affairs on 22 October 1993 concerning the recent events in Burundi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим препровождаю заявление министра иностранных дел Египта от 22 октября 1993 года о недавних событиях в Бурунди.

Quote data is not used for trading, but serves as an indicator, making it possible to track changes in the value of a deposit in the aggregated metal-currency basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные котировки не используются для торговли, это индикатор, по которому можно следить за изменением стоимости депозита в агрегированной металло-валютной корзине.

A tall and exceedingly ugly woman issued from the house and bore down upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая и очень некрасивая женщина вышла из дома на террасу и направилась к ним.

Whoever won it knew that the man who issued it would redeem it with five hundred dollars' worth of dust weighed out on the scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выигравший знал, что каждый из партнеров оплатит свои марки тут же на месте, отвесив золотого песку на ту сумму, которую сам назначил.

This proceeding aroused the whole hive: half-a-dozen four-footed fiends, of various sizes and ages, issued from hidden dens to the common centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим я всполошил всю свору: полдюжины четвероногих дьяволов всех возрастов и размеров выползли из потайных своих логовищ на середину комнаты.

So in order to contain the situation and keep the truth from getting out, our government issued a round-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы держать ситуацию под контролем, и не дать правде вырваться наружу, наше правительство сделало загон.

And when you look at Skander's school record, it shows that the school issued him a laptop computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в школьных записях Скандера написано, что от школы ему выдали лэптоп.

On the left... the powder issued to these poor buggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева... порох, выданный этим беднягам.

An order has been issued to arrest the director and Jin Sa Woo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там пришли с ордером на арест директора и Чин Сау.

So Smithsonian workers don't get issued diplomatic passports?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники Смитсоновского музея не получают дипломатические паспорта?

Don't quote me your idiotic commercials, Russ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не цитируй мне свою дурацкую рекламу, Расс.

If Brożek concludes that Dzierżon was Polish, then simply quote him with a page number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Брожек заключит, что Дзержон был поляком, то просто процитируйте его с номером страницы.

They are typically issued by banks and securities firms and are settled for cash, e.g. do not involve the company who issues the shares that underlie the warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно выпускаются банками и компаниями по ценным бумагам и рассчитываются за наличные деньги, например, не связаны с компанией, которая выпускает акции, лежащие в основе ордера.

The United States Postal Service issued a commemorative postage stamp honoring Hendrix in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба США выпустила памятную почтовую марку в честь Хендрикса в 2014 году.

You cannot quote any significant government measure we can be proud of, other than at the end we managed to bring the government back from the brink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете привести ни одной значительной правительственной меры, которой мы могли бы гордиться, кроме того, что в конце концов нам удалось вернуть правительство с края пропасти.

A diplomatic visa shall be issued to a foreign citizen holding a diplomatic passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатическая виза выдается иностранному гражданину, имеющему дипломатический паспорт.

The Việt Minh staged the August Revolution and issued a proclamation of independence at the war's end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетминь устроил августовскую революцию и в конце войны провозгласил независимость.

Secondly, I made a case for why your long quote not be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я привел довод, почему ваша длинная цитата не будет включена.

However, the personnummerbevis is still issued today and has been since September 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, personnummerbevis по-прежнему выпускается сегодня и был с сентября 1968 года.

A TFR was quickly issued around the crash site of Cory Lidle's airplane in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте крушения самолета Кори Лидла в Нью-Йорке был оперативно составлен СКР.

Minkow issued the report after being contacted by Nicholas Marsch, a San Diego developer who had filed two lawsuits against Lennar for fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минков опубликовал отчет после того, как с ним связался Николас Марш, разработчик из Сан-Диего, который подал два иска против Леннара за мошенничество.

New cards featuring both magnetic strips and chips are now issued by all major banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые карты с магнитными полосками и чипами теперь выпускаются всеми крупными банками.

On 1 December, China's Ministry of Health issued an update, saying nearly 300,000 babies were sickened after consuming melamine-contaminated infant formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря Министерство здравоохранения Китая опубликовало обновленную информацию, сообщив, что почти 300 000 младенцев заболели после употребления детской смеси, загрязненной меламином.

The government of Lebanon has issued a warning discouraging the use of bitcoin and other similar systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Ливана выпустило предупреждение, запрещающее использование биткойна и других подобных систем.

The Burger Court issued several notable rulings touching on many aspects of American life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургер-корт издал несколько примечательных постановлений, затрагивающих многие аспекты американской жизни.

A high school in Almada, Portugal, built in 1965, was named in his honour and in 2011, a 2 euro coin was issued to mark the 500th anniversary of Pinto's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь была названа средняя школа в Алмаде, Португалия, построенная в 1965 году, а в 2011 году была выпущена монета в 2 евро, приуроченная к 500-летию со дня рождения Пинто.

On February 9, 1988, Japanese whalers killed the first minke whale in Antarctic waters under the new self issued research whaling permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 февраля 1988 года японские китобои убили первого норки в антарктических водах в соответствии с новым разрешением на самостоятельный исследовательский китобойный промысел.

At the conclusion of his trip, the US and the PRC issued the Shanghai Communiqué, a statement of their respective foreign policy views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении его поездки США и КНР выпустили Шанхайское коммюнике-заявление о своих соответствующих внешнеполитических взглядах.

Namibia permits firearm ownership under license, which is issued on a may-issue basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намибия разрешает владение огнестрельным оружием на основании лицензии, которая выдается в мае.

German generals issued reports on the number of victims as the war progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие генералы опубликовали отчеты о количестве жертв в ходе войны.

In charters issued between 1379 and 1388, the prince named himself as Stefan Lazar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В грамотах, изданных между 1379 и 1388 годами, князь называл себя Стефаном Лазарем.

The United States enacted a law that requires labeling regulations to be issued by July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты приняли закон, который требует, чтобы правила маркировки были выпущены к июлю 2018 года.

In the same year, he issued his third major disc, Jazz Live on Sin-Drome Records, receiving excellent reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он выпустил свой третий крупный диск, Jazz Live на Sin-Drome Records, получив отличные отзывы.

In 1708, his publication of the Institutes of Medicine was issued in over five languages with approximately ten editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1708 году его издание институтов медицины было издано более чем на пяти языках и имело около десяти изданий.

Two reports were issued on the discriminatory aspects of the US legislation regarding dolphin-safe labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были опубликованы два доклада о дискриминационных аспектах американского законодательства в отношении безопасных для дельфинов этикеток.

In March 2002 the European Commission issued a EU-wide label for organic food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2002 года Европейская комиссия выпустила общеевропейскую этикетку для органических продуктов питания.

Galen may have produced more work than any author in antiquity, rivaling the quantity of work issued from Augustine of Hippo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален, возможно, создал больше работ, чем любой другой автор в древности, соперничая с количеством работ, выпущенных Августином из Гиппона.

Their first single was issued in 1993, and their self-titled debut album followed a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первый сингл был выпущен в 1993 году, а их одноименный дебютный альбом последовал годом позже.

It issued polymer banknotes into circulation in exchange for paper banknotes of earlier series which were then removed from circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выпускала в обращение полимерные банкноты в обмен на бумажные банкноты более ранних серий, которые затем были изъяты из обращения.

The Bank of England, which is now the central bank of the United Kingdom, has issued banknotes since 1694.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Англии, который в настоящее время является центральным банком Соединенного Королевства, выпускает банкноты с 1694 года.

Eight different types were issued over the period of almost a century before they were replaced by the 100 yen coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь различных типов были выпущены в течение почти столетия, прежде чем они были заменены монетой в 100 иен.

The second series of Swiss banknotes was issued between 1911 and 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая серия швейцарских банкнот была выпущена между 1911 и 1914 годами.

Starting in 1995, the National Bank of the Kyrgyz Republic has issued a large number of commemorative coins intended for collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1995 года, Национальный банк Кыргызской Республики выпустил большое количество памятных монет, предназначенных для коллекционеров.

The quote taken alone would appear to have been cherry picked to make jackson look bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата, взятая сама по себе, по-видимому, была выбрана черешней, чтобы выставить Джексона в плохом свете.

then for bonus points find a quote of someone in the FIRST kkk calling themselves 'far right'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

затем для получения бонусных баллов найдите цитату кого-то из первого ККК, называющего себя крайне правым.

Important quote, but not related to planning and execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная цитата, но не связанная с планированием и исполнением.

The correct way to cite sources is to use reference tags, not to quote every source within the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный способ цитирования источников - использовать ссылочные теги, а не цитировать каждый источник в самой статье.

The Business and economics portal contains an interesting quote which could be viewed as propaganda really for Libertarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портал Бизнес и экономика содержит интересную цитату, которую можно было бы рассматривать как пропаганду действительно для либертарианцев.

Even if someone could dig out an old anti-Jewish quote from a Hezbollah member, it doesn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если кто-то мог бы откопать старую антиеврейскую цитату из члена Хезболлы, это не имеет значения.

You simply quote others who many times turn out being terribly wrong and unscholarly in both their exegesis and reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто цитируете других, которые много раз оказываются ужасно ошибочными и неучеными как в своей экзегезе, так и в рассуждениях.

Although there is a citation at the end of the paragraph, the quote in the reference seems to disprove the paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в конце абзаца есть Цитата, Цитата в ссылке, по-видимому, опровергает этот абзац.

Btw, as I am a non-smoker, I assume I am allowed to quote unpopular factual studies without suffering from partiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, поскольку я не курю, я предполагаю, что мне позволено цитировать непопулярные фактические исследования, не страдая пристрастием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quote issued». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quote issued» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quote, issued , а также произношение и транскрипцию к «quote issued». Также, к фразе «quote issued» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information