Race ahead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раса, гонки, гонка, род, народ, бег, кольцо, племя, порода, погоня
verb: мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках, играть на скачках, быстро двигаться, давать полный газ
non-admittance of an arms race - недопущение гонки вооружений
armament race - гонка вооружений
bicycle race - велосипедная гонка
a three-legged race - бег парами
cycling road race - шоссейные гонки на велосипеде
race experience - расы опыт
competed in a race - соревновались в гонке
whatever their race - независимо от их расы
race or background - расы или фон
a race riot - гонки бунт
Синонимы к race: heat, trial(s), event, competition, contest, quest, rivalry, contention, chute, spillway
Антонимы к race: crawl, creep, poke
Значение race: a competition between runners, horses, vehicles, boats, etc., to see which is the fastest in covering a set course.
well ahead of schedule - опережением графика
thinks ahead - думает, что впереди
a lot of work ahead - много работы впереди
to move ahead - двигаться вперед
day-ahead market - РСВ
to be ahead - быть впереди
are going ahead - идут вперед
look ahead at - смотреть вперед на
long night ahead - Долгая ночь впереди
three hours ahead - три часа вперед
Синонимы к ahead: forward, frontward, toward the front, onward, along, in advance, in the vanguard, at the head, in the lead, at the fore
Антонимы к ahead: behind, abaft, backwards, astern, lag
Значение ahead: further forward in space; in the line of one’s forward motion.
rush, ride, race, dash, scramble, hustle, rush in, hurry, jog, hurtle, travel, course, contest, chase, lift
During the first race, Shamrock IV crossed the line ahead of the start, having to circle back around and provide an early lead to Resolute. |
Во время первой гонки Shamrock IV пересек линию перед стартом, вынужденный вернуться назад и обеспечить раннее лидерство Resolute. |
At this point, any car that is ahead of the leader of the race will be waved around to the rear of the field. |
В этот момент любой автомобиль, который опережает лидера гонки, будет обмахиваться вокруг задней части поля. |
The mid-race pitstops elevated Prost to second place ahead of Piquet and Fabi, while Alboreto disappeared with a transmission failure. |
Питстопы в середине гонки подняли проста на второе место, опередив Пике и Фаби, в то время как Альборето исчез с отказом передачи. |
He was too busy looking ahead to the next race. |
Ему было некогда, он всегда готовился к следующей гонке. |
He was only just able to stay ahead of his teammate at the end of the race in fourth place. |
Он только - только смог опередить своего товарища по команде в конце гонки на четвертом месте. |
Before I embarked on my journey of race-based hatred, I paid a visit to my black neighbor, Gene, to bank some goodwill for the difficult times ahead. |
Пока я не начал мое путешествие к расовой ненависти, я нанес визит нашему чернокожему соседу, Джину, чтобы сохранить некоторую доброжелательность перед грядущими трудными временами. |
After forty minutes, the race went green and the #7 took the lead immediately, ahead of the Porsches. |
Через сорок минут гонка пошла зеленым цветом, и № 7 сразу же взял лидерство, опередив Порше. |
For the second race in succession, the Williams team filled the front row with Riccardo Patrese ahead of Nigel Mansell. |
Во второй гонке подряд команда Williams заняла первый ряд с Риккардо Патрезе впереди Найджела Мэнселла. |
And even then, the superior white race will be fifty generations ahead of him. |
И даже тогда высшая белая раса будет на пятьдесят поколений впереди него. |
Robic, who until then had never led the race, reached the finish at the Parc des Princes 13 minutes ahead of Brambilla. |
Робик, который до этого никогда не возглавлял гонку, добрался до финиша в Парке де Пренс на 13 минут раньше Брамбиллы. |
Senna's McLaren team-mate Gerhard Berger was fifth ahead of Benetton's Nelson Piquet, the winner of the previous race in Canada. |
Напарник Сенны по команде Mclaren Герхард Бергер был пятым, опередив Нельсона Пике из Benetton, победителя предыдущей гонки в Канаде. |
What lies ahead will haunt you and your race for a very long time. |
То, что ждет тебя впереди, будет преследовать тебя и твою расу еще долгое время. |
At the end of the hour, the #7 led the race, using the traffic to get ahead of the three Porsches ahead. |
В конце часа №7 возглавил гонку, используя трафик, чтобы опередить три Порша впереди. |
As the New Year begins, the US continues to race ahead of its rich-country counterparts. |
В начале нового года Соединенные Штаты продолжают идти впереди своих богатых стран-копий. |
He held the heavy trident out to block thrusts or slashes and allowed his mind to race ahead with ideas. |
Потом приноровился парировать выпады Люпуса трезубцем и позволил своей голове самой перебирать возможные идеи. |
He came in a length ahead of Bourmont, despite having lost in three previous races at the Chicago, Illinois race track. |
Он опередил Бурмонта, несмотря на то, что проиграл в трех предыдущих гонках на ипподроме Чикаго, штат Иллинойс. |
The second race was without incident and Shamrock IV won by a corrected two minutes ahead of Resolute. |
Вторая гонка прошла без происшествий, и трилистник IV выиграл с поправкой на две минуты раньше решительного. |
He won the next race in Spain, ahead of his compatriot and archrival, Dani Pedrosa. |
Но он выиграл следующую гонку в Испании, опередив своего земляка и давнего соперника Дани Педросу. |
Shouldn't we go ahead with our enlightened, progressive selves and relegate useless concepts like race to the dustbins of history? |
Разве мы не должны идти вперёд с нашей продвинутой сущностью и выкинуть такие бесполезные понятия, как раса, на свалку истории? |
As the Italian driver was six places ahead of Warwick, the decision was made on the grid to hand him Warwick's car for the rest of the race. |
Поскольку итальянский гонщик был на шесть мест впереди Уорика, было принято решение на сетке передать ему машину Уорика до конца гонки. |
In the points classification, pre-race favourite Sagan was in first position, already 62 points ahead of second-placed Michael Matthews. |
В очковой классификации фаворит предрейсовой гонки Саган оказался на первой позиции, уже на 62 очка опередив занявшего второе место Майкла Мэтьюза. |
Going into this race, Brandenburg was thinking he was the winner of the championship. He was four points ahead, and Bly looked out of the running. |
Готовясь к этому этпу, Брандерург думал, что окажется победителем этого чемпионата... ..он был на 4 очка впереди всех и у него не было соперников |
A1 Team Mexico held onto 6th, ahead of the Pakistani car in 7th, which spent most of the race holding up Portugal, Switzerland and Ireland behind him. |
Команда A1 Мексика держалась на 6-м месте, опережая пакистанскую машину на 7-м, которая провела большую часть гонки, удерживая за собой Португалию, Швейцарию и Ирландию. |
Perhaps we should lock up our concepts of race in a time capsule, bury them and dig them up in a thousand years, peer at them with the clearly more enlightened, raceless versions of ourselves that belong to the future. |
Возможно, нам следует поместить наши понятия о расах в капсулу времени, похоронить их и откопать через тысячу лет, посмотреть на них более просветлённым взглядом в нашем безрасовом будущем. |
Через 300 метров проезжайте прямо на светофоре. |
|
Grace works at a facility that breeds and cares for race horses. |
Грейс работает на конном заводе, где разводят и выхаживают скаковых лошадей. |
Every year, they hold this underground bike race. |
Каждый год, они проводят эту подпольную велогонку. |
As conflagrations light up a whole city, so revolutions illuminate the whole human race. |
Подобно тому как пожары озаряют весь город, революции озаряют все человечество. |
With this button down here, I can have 450 for road, 550 for track, or 650 for race. I'm going to have the full 650, I think, today. |
С этой кнопкой ,Я могу иметь 450 для дороги,550 для трека, или 650 для гонки.Я думаю выбрать полные 650 сегодня. |
So it will be difficult to do the long race distances for sure. |
Поэтому, конечно, мне будет сложно преодолевать длинные дистанции. |
Доброе сердце, большая, глупая улыбка, перед ним вся его жизнь. |
|
The distinctions of race exist to protect people who experience the oppression of being a minority. |
Определение расы существует для защиты людей, которые испытывают давление, как меньшинство. |
Students were crossing the road ahead. |
Школьники шли через дорогу. |
He came over the grass leaving a beaten trail behind him, and the hill, which was the highway embankment, reared up ahead of him. |
Позади нее оставалась полоса примятой травы, впереди вставала дорожная насыпь, казавшаяся ей высоким холмом. |
Ahead of me walked Nathalie My guide with a name so fair Nathalie! |
Вижу только, как впереди идёт Натали - ...мой экскурсовод по имени Натали. |
Я вызываю тебя на новую гонку! |
|
Don't get ahead of yourself. |
Не беги впереди паровоза. |
Половина человечества воюет с другой половиной. |
|
You want to drop out of the race? |
Ты хочешь выйти из гонки? |
Go ahead now, you secondhand litterateur, pull the trigger. |
Эх вы, незадачливый литератор! Действуйте же, черт вас дери! Спускайте курок! |
Toni, why don't you run along ahead And I'll join you in a bit? |
Тони, почему бы тебе не пойти вперёд, а я скоро к тебе присоединюсь. |
Take this time to grieve and plan for what lies ahead. |
Посвятите это время скорби и планированию того, что ждет впереди. |
We just sort of jumped ahead to me coming out of the closet. |
Мы просто перепрыгнули эту тему. |
Знаешь, для высшей расы, мы ведем себя не очень круто. |
|
Лэнгдон покосился на девушку, которая, казалось, была преисполнена решимости. |
|
A short way ahead of us is a long tunnel, and on the other side of that the line passes through a thick wood. |
Через некоторое время мы будем проезжать туннель. По ту сторону туннеля полотно идет через густой лес. |
Slow but sure sometimes wins the race, Kate. |
Медленно, но верно - иногда лучший способ победить, Кейт. |
'I lost my son, you know,' he said with difficulty, staring straight ahead of him. |
Я, знаете, потерял сына, - с трудом сказал он, глядя прямо перед собой. |
Впереди сидят супруги, которые живут вместе. |
|
But he won't hear of it, go ahead, he says, don't be embarrassed, there's no shame in it. |
А он ни в какую, валяй, говорит, без стеснения, какой тут стыд. |
Look, go ahead, see if you can get him to tell you anything about it. |
Слушай, сходи, посмотри, может он тебе что-нибудь дельное скажет. |
The county adhered to strict Jim Crow segregation laws but Central Point had been a visible mixed-race community since the 19th century. |
Графство придерживалось строгих законов о сегрегации Джима Кроу, но центральный пункт был заметным смешанным расовым сообществом с 19-го века. |
In total, the variable e contains the step from the day of the full moon to the nearest following Sunday, between 0 and 6 days ahead. |
В общей сложности переменная e содержит шаг от дня полнолуния до ближайшего следующего воскресенья, от 0 до 6 дней вперед. |
The mantle ahead of the edge of the subducting slab may be dominated by a large slab window. |
В мантии перед краем субдукционной плиты может доминировать большое окно плиты. |
Piquet suffered a camshaft drive failure a few laps later which ended his race while running in third place. |
Пике потерпел неудачу с приводом распредвала через несколько кругов, что завершило его гонку, когда он бежал на третьем месте. |
Examples of such hills include the Mur de Huy in the Flèche Wallonne and the Cauberg in the Amstel Gold Race. |
Примерами таких холмов являются Мур-де-Гюй во флеш-Валлонне и Кауберг в золотой гонке Амстела. |
The production of The Amazing Race is a challenge due to its premise being a race around the world. |
Постановка удивительной гонки-это вызов из-за того, что ее предпосылкой является гонка по всему миру. |
Ahead of the Frankfurt Motor Show, an F-Pace, driven by professional stunt driver Terry Grant, performed a world-record-breaking 360 degree loop-the-loop. |
В преддверии Франкфуртского автосалона F-Pace, управляемый профессиональным каскадером Терри Грантом, выполнил рекордную в мире 360-градусную петлю. |
He asks Neal if he has been back to the hospital to which Neal replies no. It cuts ahead to Neal wide awake, drinking coffee and eating bread with Ben. |
Он спрашивает Нила, был ли тот в больнице, на что Нил отвечает Нет. Он прорезает путь к Нилу, который бодрствует, пьет кофе и ест хлеб с Беном. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «race ahead».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «race ahead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: race, ahead , а также произношение и транскрипцию к «race ahead». Также, к фразе «race ahead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
