Radiative absorption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radiative absorption - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поглощение с излучением
Translate

- radiative [adjective]

adjective: излучающий

- absorption [noun]

noun: поглощение, всасывание, абсорбция, впитывание, погруженность



In this case, Kirchhoff's law of equality of radiative absorptivity and emissivity holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае справедлив закон Кирхгофа о равенстве поглощения и излучения излучения.

Then it strictly obeys Kirchhoff's law of equality of radiative emissivity and absorptivity, with a black body source function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он строго подчиняется закону Кирхгофа о равенстве излучательной способности и поглощающей способности с функцией источника черного тела.

What do absorption rates have to do with shock wave control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое отношение интенсивность поглощения имеет к управлению ударной волной?

Such absorptive capacity is defined by the availability of a wide range of skills and expertise and of material and non-material infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая способность к освоению новых технологий определяется наличием широкого спектра навыков, специальных знаний, а также материальной и нематериальной инфраструктуры.

The accumulator is designed in the form of a heat absorptive plate which is mechanically connected to the stamp through an intermediate oxidation film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумулятор выполнен в виде теплоемкой пластины, механически соединенной с клеймом через промежуточный слой окислов.

Transfer of technology by transnational corporations is often inhibited by lack of absorptive capacity of local enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаче технологий транснациональными корпорациями нередко мешает ограниченность возможностей местных предприятий для их освоения.

Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития.

Limited absorptive capacity was a major constraint to increased flows of assistance to those economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным препятствием на пути увеличения притока помощи этим странам является их ограниченная абсорбционная способность.

Absorptive capacities were a key factor for successful transfers, and transfers were demand driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одой из важнейших предпосылок успешной передач технологий, определяемой спросом, является потенциал их освоения.

Along with sufficient funding, technical assistance to increase absorptive capacity was key to ensuring a more effective and efficient use of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с достаточным финансированием ключевое значение для более эффективного и результативного использования ресурсов имеет техническая помощь, направленная на увеличение потенциала в области освоения средств.

Future expenditures will be constrained, however, where absorptive capacity for these funds remains insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в будущем расходы будут ограничены в тех случаях, когда способность освоения этих средств будет оставаться недостаточной.

Absorptive capacity of the society for change is another determining pace setter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, определяющим темпы продвижения вперед, является адаптируемость общества к изменениям.

Water pollution problems also have to be accounted for when using recovery systems such as absorption, adsorption or condensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует также забывать о проблеме загрязнения воды и в случае использования таких рекуперационных методов, как абсорбция, адсорбция или конденсация.

Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора...

Joe breathed shallowly, afraid that any sound might drag her out of her self-absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целиком погрузилась в себя, а бедный Джо боялся дыхнуть, чтобы не спугнуть ее.

After digestion and absorption the principal monosaccharides present in the blood and internal tissues include glucose, fructose, and galactose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переваривания и всасывания основные моносахариды, присутствующие в крови и внутренних тканях, включают глюкозу, фруктозу и галактозу.

The absorption in the visible spectrum is due mainly to the harmonic v1 + 3v3 = 14,318 cm−1, which is equivalent to a wavelength of 698 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощение в видимом спектре обусловлено главным образом гармоникой v1 + 3v3 = 14,318 см-1, что эквивалентно длине волны 698 Нм.

For instance, a lack of water and vegetation on the ground can enhance the absorption of the heat due to insolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, недостаток воды и растительности на Земле может усилить поглощение тепла из-за инсоляции.

Radiative exchange equilibrium is very nearly the same as Prevost's relative radiative equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационное обменное равновесие очень близко к относительному радиационному равновесию Превоста.

In the 1970s Csikszentmihalyi's began studying flow, a state of absorption where one's abilities are well-matched to the demands at-hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах Csikszentmihalyi's начал изучать поток, состояние поглощения, в котором способности человека хорошо соответствуют требованиям под рукой.

Oceanic absorption of CO2 is one of the most important forms of carbon sequestering limiting the human-caused rise of carbon dioxide in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаническое поглощение CO2 является одной из наиболее важных форм поглощения углерода, ограничивающих вызванный человеком рост углекислого газа в атмосфере.

Transitions which do not involve the absorption or emission of radiation are not affected by selection rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переходы, не связанные с поглощением или излучением излучения, правила отбора не влияют.

The agents of the Catholic Church wrote detailed accounts of the Maya, in support of their efforts at evangelization, and absorption of the Maya into the Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты Католической Церкви писали подробные отчеты о Майя, поддерживая их усилия по евангелизации и поглощению Майя в Испанской империи.

Lead enters the body via inhalation, ingestion, or skin absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец поступает в организм через вдыхание, проглатывание или всасывание кожей.

The rate of skin absorption is lower for inorganic lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость поглощения кожей ниже для неорганического свинца.

Water's light blue colour is caused by weak absorption in the red part of the visible spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светло-голубой цвет воды обусловлен слабым поглощением в красной части видимого спектра.

Blue Hone has very low water absorption, which prevents the action of repeatedly freezing water from eroding the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий Хон обладает очень низким водопоглощением, что предотвращает действие многократно замерзающей воды от разрушения камня.

It includes food intake, absorption, assimilation, biosynthesis, catabolism and excretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя прием пищи, всасывание, ассимиляцию, биосинтез, катаболизм и экскрецию.

The effect is thus to improve the plant's mineral absorption capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эффект заключается в улучшении способности растения поглощать минеральные вещества.

Because the coatings are usually transparent, absorption losses are negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку покрытия обычно прозрачны, потери поглощения незначительны.

Antacids can slow down absorption of some benzodiazepines; however, this effect is marginal and inconsistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антациды могут замедлять всасывание некоторых бензодиазепинов; однако этот эффект незначителен и непоследователен.

By 1 November this rose to 49, boosted by the absorption of several Tiger Is from the remnants of the 509th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1 ноября этот показатель вырос до 49, усиленный поглощением нескольких Тигров из остатков 509-го.

The manufacturers of film capacitors can slow the aging process caused by moisture absorption, by using better encapsulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители пленочных конденсаторов могут замедлить процесс старения, вызванный поглощением влаги, используя лучшую герметизацию.

Some flowering plants also have a limited ability to modulate areas of absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые цветущие растения также обладают ограниченной способностью модулировать зоны поглощения.

There may also be absorption at 850-900 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно также поглощение при 850-900 Нм.

The mechanism appears to be an increase of viscosity in the intestinal tract, leading to a reduced absorption of cholesterol from bile or food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм, по-видимому, заключается в увеличении вязкости в кишечном тракте, что приводит к снижению всасывания холестерина из желчи или пищи.

The stellar temperature will determine the rate of ionization of various elements, resulting in characteristic absorption lines in the spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная температура будет определять скорость ионизации различных элементов, приводя к характерным линиям поглощения в спектре.

There is no historical record of either having been detected in those years probably as absorption by interstellar dust made them fainter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких исторических свидетельств того, что они были обнаружены в те годы, вероятно, потому, что поглощение межзвездной пылью сделало их более слабыми.

Typically, equilibrium is reached by continual absorption and emission of radiation by material in the cavity or its walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, равновесие достигается постоянным поглощением и испусканием излучения материалом в полости или ее стенках.

In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ.

Some common humectants used in food are honey and glucose syrup both for their water absorption and sweet flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные увлажнители, используемые в пище, - это мед и глюкозный сироп как для поглощения воды, так и для сладкого вкуса.

In order to gauge a compound's humectancy, scientists will put it through a series of tests, often involving water absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы измерить увлажненность соединения, ученые проведут серию тестов, часто включающих в себя поглощение воды.

Natural gas can be indirectly exported through the absorption in other physical output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ может быть косвенно экспортирован через поглощение в другой физической продукции.

Application to large areas or to severe burns may lead to systemic absorption and lead to adverse effects similar to those of other sulfonamides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение на больших площадях или при тяжелых ожогах может привести к системному всасыванию и вызвать побочные эффекты, аналогичные тем, которые имеют другие сульфаниламиды.

The radiative zone and the convective zone are separated by a transition layer, the tachocline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационная зона и конвективная зона разделены переходным слоем-тахоклином.

Above the temperature minimum layer is a layer about 2,000 km thick, dominated by a spectrum of emission and absorption lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над температурным минимумом находится слой толщиной около 2000 км, в котором преобладает спектр линий излучения и поглощения.

Absorption is when the force of impact is directly transferred between the vehicle and guardrail, which may cause the end to puncture the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсорбция - это когда сила удара непосредственно передается между транспортным средством и ограждением, что может привести к проколу конца транспортного средства.

Correct lubrication will minimise power absorption, wear rate, corrosion and noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная смазка сведет к минимуму поглощение энергии, скорость износа, коррозию и шум.

The tegument is the host-parasite interface, and metabolically active body covering performing all the vital activities such as protection, absorption and secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тегумент является интерфейсом хозяин-паразит, и метаболически активным телом, охватывающим выполнение всех жизненно важных функций, таких как защита, поглощение и секреция.

The branchiostegal lung contains a tissue similar to that found in gills, but suited to the absorption of oxygen from air, rather than water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветвистое легкое содержит ткань, подобную той, что находится в жабрах, но приспособленную для поглощения кислорода из воздуха, а не из воды.

Absorption in pregnant patients has been shown to be variable, frequently resulting in levels lower than in nonpregnant patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что абсорбция у беременных пациенток изменчива, часто приводя к более низким уровням, чем у небеременных пациенток.

Glass containing holmium oxide and holmium oxide solutions have a series of sharp optical absorption peaks in the visible spectral range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекло, содержащее оксид гольмия и растворы оксида гольмия, имеет ряд резких пиков оптического поглощения в видимом спектральном диапазоне.

The leather is favored for its gentle, non-abrasive composition and absorption properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кожа пользуется популярностью благодаря своему нежному, неабразивному составу и абсорбционным свойствам.

The avidin-peroxidase labeling TUNEL assay is applicable for light absorption microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ тунеля маркировки авидин-пероксидазы применим для микроскопии поглощения света.

The BV method uses nitrogen absorption as a basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод БВ использует в качестве основы поглощение азота.

The absorption band of simple cations shift toward shorter wavelength when they are involved in more covalent interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса поглощения простых катионов смещается в сторону более короткой длины волны, когда они участвуют в более ковалентных взаимодействиях.

The total extinction of light at the SPR is made up of both absorption and scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное угасание света в SPR состоит как из поглощения, так и из рассеяния.

Taken after a meal, there are fewer side effects but there is also less absorption because of interaction and pH alteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаемый после еды, он имеет меньше побочных эффектов, но также меньше поглощается из-за взаимодействия и изменения рН.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radiative absorption». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radiative absorption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radiative, absorption , а также произношение и транскрипцию к «radiative absorption». Также, к фразе «radiative absorption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information