Radio broadcaster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radio broadcaster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиовещательная компания
Translate

- radio [noun]

noun: радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма

verb: радировать, передавать по радио, посылать радиограмму

  • radio-frequency welding - высокочастотная сварка

  • radio time signal - радиосигнал времени

  • microwave digital radio - микроволновая цифровая радиосвязь

  • air-to-ground radio communication - радиосвязь самолета с землей

  • high resolution infrared radio meter - инфракрасный радиометр с высокой разрешающей способностью

  • pack radio set - носимая радиостанция

  • radio aeronavigation - воздушная радионавигация

  • radio wingman - соведущий

  • Army Radio - Армейское радио

  • radio appearance - выступление по радио

  • Синонимы к radio: walkie-talkie, transceiver, ship-to-shore radio, tuner, CB, receiver, radio phone, wireless, radiocommunication, radio set

    Антонимы к radio: television, tv, press, click

    Значение radio: the transmission and reception of electromagnetic waves of radio frequency, especially those carrying sound messages.

- broadcaster [noun]

noun: диктор, передатчик

  • host broadcaster - хоствещатель

  • public service broadcaster - общественно-правовое вещание

  • state broadcaster - государственная вещательная организация

  • tv and radio broadcaster - телерадиовещательная компания

  • fertilizer broadcaster - тукоразбрасыватель

  • member broadcaster - вещательная организация Европейского союза вещания

  • salt broadcaster - солеукладчик

  • national broadcaster - национальный вещатель

  • private broadcaster - частная телекомпания

  • public broadcaster - общественная вещательная организация

  • Синонимы к broadcaster: spreader, announcer, commentator, reporter, journalist, presenter, radio announcer, newscaster, anchor, disc jockey

    Антонимы к broadcaster: listener, audience, babbler, big mouth, blabber, blabbermouth, blowhard, busybody, chatterbox, chatterer

    Значение broadcaster: a mechanical device for scattering something (seed or fertilizer or sand etc.) in all directions.


radio announcer, disc jockey, broadcaster, deejay, radio host, radio journalist, radio presenter, radio show, broadcast journalist, broadcaster ponciano, dj, journalist for radio, journalist from radio, journalist of radio, radio anchor, radio man, radio reporter


Awareness-raising programmes are also broadcast by radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно отметить также информационные передачи, транслируемые в рамках различных проектов средствами радио и телевещания.

It would give Trask a solid base in broadcasting, and, because of FCC regulations forbidding foreign ownership of radio stations, it would wipe out the threat of a Japanese takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траск получит надежную базу в медийном бизнесе. А благодаря правилам Федеральной комиссии по связи, регулирующим владение радиовещанием, они смогут избавиться от угрозы поглощения японцами.

Currently, existing radio and television stations, as well as those planning to commence operations, are required to apply for temporary broadcasting licences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существующие радио- и телевизионные станции, а также станции, намеревающиеся начать вещание, должны подавать заявку на получение временной лицензии на вещание.

Radio UNAMSIL was used effectively to broadcast information on the voter registration process and the exhibition of the provisional voters register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для распространения информации о ходе регистрации избирателей и обнародования предварительного списка избирателей широко использовалась радиостанция МООНСЛ.

Who's that coon shouter that broadcasts over the radio every day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то за горлопанка каждый день выступает по радио?

It follows, therefore, that the crime of incitement should apply only to cases like Rwanda, where the radio broadcasts actually contributed to the occurrence of genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что подстрекательство должно преследоваться только в отношении таких случаев, как в Руанде, где радиопередачи действительно повлияли на возникновение геноцида.

Currently, the television and radio broadcasting company’s television signal reaches more than 75 percent of the peninsula’s territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день охват телевизионным сигналом телерадиокомпании составляет более 75 процентов территории полуострова.

And that concludes tonight's broadcast of Spam Lake, part of a new series of ballet for the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на этом завершается сегодняшняя трансляция Ветчинного Озера, фрагмента новой серии балетных постановок для радио.

Official and unofficial visits, return visits of our leaders to other states, talks, summits, meetings, conferences, congresses, rallies are broadcast by national TV and radio channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные и неофициальные визиты , ответные визиты наших руководителей в другие государства , переговоры , саммиты , встречи , конференции , конгрессы , массовые митинги транслируются по национальным теле — и радиоканалам.

Nepal's vibrant FM radio stations - once models for decentralized public-service broadcasting and community radio - have been prohibited from broadcasting current affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непальским FM-радиостанциям, когда-то являвшимся образцом децентрализованного государственного и местного радиовещания, запретили передавать текущие новости.

(radio) We interrupt this broadcast for a news bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прерываем трансляцию для экстренного сообщения.

Pictures broadcast through the air like radio, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение передается по волнам, по принципу радио, прямо на экран.

We heard a radio broadcast out of this valley... and thought that maybe things weren't so bad here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали передачу по радио из этой долины и подумали, что тут может оказаться лучше.

I moved us from the blockade, I set the radio broadcasting and I promised them women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увел их с поста, наладил радио, и пообещал им женщин.

Ellen, didn't you hear the radio broadcast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллен, ты разве не слышала новости по радио?

The radio just broadcast the following war bulletin which I'm proud to read to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По радио только что передали военную сводку, которую я с гордостью вам зачитываю.

The event gained national attention and the pair made a series of live radio broadcasts from the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие привлекло всеобщее внимание, и пара сделала серию прямых радиопередач с самолета.

It was broadcast today on the radio - Richie Queenan committed suicide, consumed with guilt for the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня передали по радио, что Ричи Куинен покончил с собой, из чувства вины за убийство.

In that way he missed the first radio broadcasts of the evacuation of Dunkirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он упустил первое сообщение по радио об эвакуации Дюнкерка.

As part of UNICEF social mobilization work, health and hygiene messages have been disseminated to people through radio broadcasts, plays and other means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках деятельности ЮНИСЕФ по мобилизации общественности велась работа по распространению среди населения с помощью радиопередач, театрализованных представлений и других средств массовой пропаганды информации по вопросам охраны здоровья и гигиены.

Radio Miraya broadcast 24 hours a day, 7 days a week, with 17 hours of live programming a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиостанция «Мирайя» осуществляла передачу в прямом эфире программ по 17 часов в день в течение 7 дней в неделю.

Panych is an elected board member of the National Public TV and Radio Company of Ukraine, a state-owned broadcaster slated for launch by this year’s end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панич является членом правления Национальной общественной телерадиокомпании Украины, государственной вещательной компании, которую планируется запустить до конца этого года.

In 2009 BBC Radio 4's Woman's Hour broadcast a five-part adaptation starring Honor Blackman as Lady Slane and Mr FitzGeorge played by Alec McCowen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году BBC Radio 4's Woman's Hour транслировала пятисерийную адаптацию с участием Хонор Блэкман в роли Леди Слейн и Мистера Фитцджорджа в исполнении Алека Маккоуэна.

Happily, or so you think, reality returns in the sound of two radio broadcasts: Polish and German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, или, по крайней мере, вы думаете, что к счастью, реальность возвращается в виде звука двух радиопередач: польской и немецкой.

We always listen to the clandestine radio, the Socialist Workers' and the Libertarians' broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда слушаем подпольное радио, передачи Рабочих-Социалистов и Сторонников Свободы.

The State Television and Radio Broadcasting Committee was responsible for all State television broadcasts and for registering all media organs in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный комитет по телевидению и радиовещанию отвечает за все государственные телевизионные передачи и за регистрацию всех средств массовой информации на Украине.

After the war, Round returned to civilian life and became involved in radio transmitters and was heavily involved in the first broadcasts made in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны раунд вернулся к гражданской жизни и стал заниматься радиопередатчиками, а также активно участвовал в первых передачах, сделанных в Соединенном Королевстве.

In 1996, a new media law governing radio and television broadcasting was adopted by the Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году парламент страны принял новый закон о средствах массовой информации, регламентирующий радио- и телевизионное вещание.

Radio and television broadcast popular war songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио и телевидение передают популярные военные песни.

About the radio broadcast for Major Coker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счет радиовещания для майора Кокера

He probably wants to discuss my 1,000th radio broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно он хочет обсудить 1000-й выпуск моего шоу.

Metro Wave Broadcasting is a giant media corporation... specializing in broadcast radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Метро Уэйв Бродкастинг - это гигантская медиакорпорация... специализирующаяся на радиовещании.

One example of creative dissemination at the community level is a weekly current affairs radio programme in Australia that discusses UNIDIR publications in its broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров творческого подхода к распространению материалов на уровне общин является еженедельно транслируемая в настоящее время в Австралии радиопрограмма, в которой обсуждаются публикации ЮНИДИР.

If you purchase them, Empire would control almost all urban content in broadcast radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты их купишь, Империя будет контролировать практически весь контент радиовещания.

An extra-high power radio station will have to be built to broadcast the sensational results of the tournament to the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для передачи всему миру сенсационных результатов турнира придется построить сверхмощную радиостанцию.

I'm trying to find a connection between him and a man that he pranked on a recent radio broadcast...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти связь между ним и мужчиной, которого он разыграл на недавней радиопередаче..

Attention, this is Warsaw and all Polish Radio broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, внимание, говорит - Варшава и все польские радиостанции.

It was broadcast on BBC Radio 2, BBC Radio 3, and televised on BBC Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была передача на радио Би-би-си 2, Радио 3 Би-би-си, и по телевидению на Би-би-си четыре.

He then moved through several ideologically charged editorial positions ending up as the Voice of Moscow radio’s U.S. and U.K. English-language broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он сменил несколько идеологически окрашенных редакторских должностей и оказался в редакции радиовещания на США и Англию на радиостанции «Голос Москвы».

She calls the radio station and they broadcast the activation code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она звонит на радио, и в эфир передают ее зашифрованный сигнал.

Radio UNMEE continues to reach listeners in both Ethiopia and Eritrea via twice-weekly short wave broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио МООНЭЭ продолжает два раза в неделю вести вещание в коротковолновом диапазоне на Эфиопию и Эритрею.

On this day, the radio and television broadcast services held at the National Cemetery in Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день, радио и телевидение передают службы, которые проводятся на Национальном кладбище в Арлингтоне.

I didn't want to broadcast about the virus over an open radio feed, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотела вещать о вирусе в открытую по радио, но ...

Crimea television and radio broadcasting company might receive 250 mln. roubles in subsidies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телерадиокомпания Крым может получить 250 млн рублей субсидий

Also mother, it would be best if the partisan radio broadcast of lullabies is stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще. Мама, хватит транслировать колыбельные в партизанской радиосети.

By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления.

In January, the Minister of Information ordered all private and community radio stations not to broadcast any material on the general strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе министр информации запретил всем частным и местным радиостанциям транслировать передачи о всеобщей забастовке.

He continued writing a book a year, and started to write radio plays, of which three were broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал писать книгу в год и начал писать радиопостановки, из которых три передавались по радио.

In Lesotho, UNFPA partnered with local radio stations to broadcast messages on GBV and youth issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лесото ЮНФПА наладил партнерские связи с местными радиостанциями, с тем чтобы транслировать сообщения по вопросам гендерного насилия и положения молодежи.

Cut off radio communication with that ship... before they send via broadcast signal another computer virus... to affect our ship shortly before they blow us all up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубите радиосвязь с этим кораблём... пока они не передали через сигнал ещё один компьютерный вирус... чтобы поразить наш корабль перед тем, как всех нас взорвут.

Regrettably, not all peacekeeping operations have the capacity to broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не во всех миротворческих миссиях есть мощности для радиовещания.

Broadcasting has an unusual but crucially important characteristic, which is that it can be supplied to many people at the same cost as to a few people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У телевещания есть необычная, но крайне важная характеристика: вещание на много людей стоит столько же, сколько и вещание на небольшое их число.

You know, this antenna might still be broadcasting a signal to the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эта антенна все еще передает сигнал наружу.

Blood, Sweat and T-shirts is a British TV documentary series, broadcast in 2008 on BBC Three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, пот и футболки - британский телевизионный документальный сериал, транслировавшийся в 2008 году на BBC Three.

In February, a commercial for the film aired during the television broadcast of Super Bowl LIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале рекламный ролик фильма вышел в эфир во время телевизионной трансляции Суперкубка LIII.

TNT channels are also available for reception by satellite, broadcast from the Astra satellites at 19.2° east as TNT SAT and from Atlantic Bird 3 as FRANSAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы TNT также доступны для приема через спутник, вещающий со спутников Astra на 19,2° восточной долготы как TNT SAT и с Atlantic Bird 3 как FRANSAT.

The orbit, which Clarke first described as useful for broadcast and relay communications satellites, is sometimes called the Clarke Orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбита, которую Кларк впервые описал как полезную для вещательных и ретрансляционных спутников связи, иногда называется орбитой Кларка.

After a pilot episode in 2012, the first series was broadcast in 2013, and five more series have followed, with the exception of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пилотного эпизода в 2012 году, первая серия была показана в 2013 году, и еще пять серий последовали, за исключением 2015 года.

Whence comes this desire to repeatedly broadcast Bertrand Russell's opinions regarding Nietzsche?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда берется это желание многократно транслировать мнение Бертрана Рассела о Ницше?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radio broadcaster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radio broadcaster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radio, broadcaster , а также произношение и транскрипцию к «radio broadcaster». Также, к фразе «radio broadcaster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information