Ration cards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рацион, паек, порция, порцион, продовольствие
verb: нормировать, выдавать паек, выдавать пайки, снабжать продовольствием, нормировать выдачу
meat ration - норма мяса
bread ration - суточная норма хлеба
day ration - суточная норма довольствия
food ration - суточный рацион
leave ration - отпускной паек
daily food ration - ежедневно пищевой рацион
food ration card - пищевой рацион карты
part of ration - часть рациона
ration and - рацион и
combat ration pack - боевой паек пакет
Синонимы к ration: helping, proportion, quantum, allocation, quantity, amount, quota, portion, percentage, allowance
Антонимы к ration: whole, hog, collect, gather, borrow money, aggregate, base, basis, beg, combination
Значение ration: a fixed amount of a commodity officially allowed to each person during a time of shortage, as in wartime.
cards & fan shops - открытки и фан-атрибутика
put cards on the table - раскрывать свои карты
debit cards insurance - страхование дебетовых карт
cards may be issued - Карты могут быть выпущены
sample cards - образец карты
credit cards gateway - кредитные карты шлюз
credit cards - кредитные карты
your cards - ваши карты
we play our cards right - мы играем наши карты права
not in the cards - не в карты
Синонимы к cards: card game, card, jokers, postcards, tickets, humorists, wags, comedians, letters, menus
Антонимы к cards: ban, denial, disapproval, embargo, prohibition, refusal, rejection, restriction, veto
Значение cards: plural of card.
food coupons, food stamp, food stamps
I've got no ration cards... |
Купил бы сам, но у меня нет карточек на новые. |
'V. Lisovich' he began signing his name on questionnaires, forms, certificates, orders and ration cards as |
В. Лисович, из страха перед какой-то будущей ответственностью, начал в анкетах, справках, удостоверениях, ордерах и карточках писать |
In addition to Aadhaar, PAN cards, ration cards, voter cards and driving licences are also used. |
В дополнение к Aadhaar используются также карты PAN, продовольственные карточки, карточки избирателей и водительские права. |
Today, many of you will receive your newly printed ration cards to be used for all essential purposes. |
Сегодня многие их вас получат новые продовольственные карточки которые можно использовать для всех целей |
With these ration cards you can get food and water at any distribution point. |
По этим продовольственным карточкам вы сможете получить еду и воду в любом пункте раздачи. |
Like Ration cards, bank closures. |
Талоны и закрытые банки. |
There were ration cards for basic staples such as soap, tea, sausage, cereals and, of course, vodka and tobacco. |
Появились карточки на ключевые продукты — такие, как мыло, чай, колбаса, крупы и, разумеется, водка и табак. |
He will order Lalo to come to you, and together you will make a new deck of cards. |
Он прикажет Лало прийти к тебе, и вдвоем вы нарисуете новую колоду карт. |
Payment procedures and systems, and in particular transactions conducted by means of automated teller machines and debit, charge or credit cards;. |
средств и систем оплаты и, в частности, операций, осуществляемых с помощью автоматизированных систем обмена и кредитных и расчетных карточек;. |
If all three cards are equal the suit of the highest kicker decides the winner. |
Если все три кикера игроков равны, выигрывшего определяет кикер высшей масти. |
Мы пришли за временными медицинскими картами. |
|
So she sat, corpse-like, as we played at cards; the frillings and trimmings on her bridal dress, looking like earthy paper. |
Мисс Хэвишем сидела, глядя на нас, подобная трупу, и казалось, что кружева и оборки на ее подвенечном платье сделаны из желтовато-серой бумаги. |
Yeah, I remember when I first started the program, I had a hard time showing my cards, too. |
Я помню, когда впервые начал эту программу, я тоже не мог раскрыться. |
Well, we did a lot of different kinds of tests, but... probably the most effective one to measure clairvoyant abilities were the Zener cards. |
Мы проводили различные тесты. Наверно, самым эффективным методом исследования экстрасенсорики были карты Зенера. |
However, I doubt that the king accept these cards as definitive proof the indiscretion of his wife. |
Однако, Король вряд ли примет эти письма достаточным доказательством неверности его жены. |
But as you can see, he's a lot more cooperative when he imagines it's in the cards. |
Но как видишь, он довольно разговорчив. Если его припугнуть... |
Итак, раскрою свои карты, я очень хочу работать у вас. |
|
It just happened. I took it and lost it at cards. |
Так вот, взял да и проиграл. |
As to how one happened to be born-whether a sucker or a robber-was a gamble to begin with; Luck dealt out the cards, and the little babies picked up the hands allotted them. |
Риск начинается с самого появления на свет: кем суждено родиться - дураком или грабителем? Карты сдает Счастье, и невинные младенцы изберут в руки сданные им карты. |
Does she really believe that a few drawn cards can change a person's heart? |
Она правда верит, что несколько карт могут изменить чье-то сердце? |
Each player takes cards in turn, as many as he wants, but only from one row each time. |
Каждый игрок по очереди берет карты, столько, сколько захочет, но с условием: каждый раз брать карты только в одном ряду. |
Mostly you took out cash advances on my cards. |
В основном, обналичив мои карты. |
Also, Ryder's credit cards appear to have been compromised. |
К тому же кредитки Райдера, по всей видимости, были скомпрометированы. |
She went online and bought clothes and accessories with mommy's credit cards. |
Она заходила в интернет и покупала одежду с аксессуарами по маминой кредитке. |
Plus he can't even see his own cards, they must face down. |
К тому же тебе не видно его карт, их надо открывать, это правило. |
У вас там были кредитки? |
|
He hired us to install the box and clone the cards and buy the goods, that's it. |
Он нанял нас для установки устройства и клонирования кредиток, и покупки вещей, вот и всё. |
He's pulled his cap way forward till he has to lean his head back and squint from under the brim to see his cards. |
Шапочку он натянул почти на нос и, чтобы увидеть свои карты, задирает голову и смотрит из-под нее. |
These cards are given to the last player to take in cards through pairing or combining. |
Эти карты даются последнему игроку, который берет карты путем спаривания или комбинирования. |
It is not a complete set and is actually composed of three different packs, probably to replace missing cards. |
Он не является полным набором и на самом деле состоит из трех разных колод, вероятно, для замены отсутствующих карт. |
Panels on the pip cards in two suits show they had a reverse ranking, a feature found in madiao, ganjifa, and old European card games like ombre, tarot, and maw. |
Панели на картах pip в двух мастях показывают, что у них был обратный рейтинг, особенность, найденная в madiao, ganjifa и старых европейских карточных играх, таких как ombre, tarot и maw. |
Then he and Wermeer play cards, Wermeer betting his $3,000 bounty. |
Затем он и Вермеер играют в карты, Вермеер ставит свою награду в 3000 долларов. |
CFast cards are not physically or electrically compatible with CompactFlash cards. |
Карты CFast физически или электрически несовместимы с картами CompactFlash. |
This is sometimes an acceptable cost to trap cards from the other player in builds the player cannot take. |
Это иногда приемлемая цена для ловушки карт от другого игрока в сборках, которые игрок не может взять. |
This was the lowest of the three court cards and like all court cards was depicted through abstract art or calligraphy. |
Это была самая низкая из трех придворных карт, и, как и все придворные карты, она была изображена с помощью абстрактного искусства или каллиграфии. |
Philips Velo 500 and CISCO 800 and 1700 used Miniature Cards. |
Philips Velo 500 и CISCO 800 и 1700 использовали миниатюрные карты. |
The match saw the Republic of Ireland's champions Dundalk beat Northern Ireland's champions Linfield 6–0, with Frappard showing two yellow cards. |
В этом матче чемпионы Республики Ирландия Дандолк обыграли чемпионов Северной Ирландии Линфилд со счетом 6: 0, причем Фраппард показал две желтые карточки. |
Personalized cards are not transferable to another user. |
Персонализированные карты не могут быть переданы другому пользователю. |
EDAPS has created certified production facilities, including enterprises on issuing and outsourcing personalization of VISA and MasterCard payment cards. |
EDAPS создала сертифицированные производственные мощности, в том числе предприятия по выпуску и аутсорсингу персонализации платежных карт VISA и MasterCard. |
New cards featuring both magnetic strips and chips are now issued by all major banks. |
Новые карты с магнитными полосками и чипами теперь выпускаются всеми крупными банками. |
Some draft eligible men publicly burned their draft cards, but the Justice Department brought charges against only 50, of whom 40 were convicted. |
Некоторые призывники публично сжигали свои призывные карточки, но Министерство юстиции выдвинуло обвинения только против 50 человек, из которых 40 были осуждены. |
A 2006 civil registration law does not allow Indonesians to identify themselves as a member of any other religion on their identity cards. |
Закон о гражданской регистрации 2006 года не позволяет индонезийцам идентифицировать себя в качестве члена какой-либо другой религии на своих удостоверениях личности. |
In December 2007 Jerome Glisse started to add the native mode-setting code for ATI cards to the radeon DRM driver. |
В декабре 2007 года Джером Глисс начал добавлять код настройки собственного режима для карт ATI в драйвер radeon DRM. |
Deal ten cards off the top of the deck; the eleventh will be your original card. |
Сдайте десять карт с верхней части колоды; одиннадцатая будет вашей первоначальной картой. |
As with kicker, cards with aftermath have a primary effect and a secondary optional effect that can be produced by paying an additional cost. |
Как и в случае с кикером, карты с последствиями имеют первичный эффект и вторичный дополнительный эффект, который может быть получен за дополнительную плату. |
Бренд напоминает туза пик на игральных картах. |
|
The widespread usage of these two documents for identification purposes has made them de facto identity cards. |
Широкое использование этих двух документов в целях идентификации сделало их фактическими удостоверениями личности. |
Designer Scott Leaton has created an entertaining game with easy movement rules, simple magic use, and a combat system that uses regular playing cards instead of dice. |
Дизайнер Скотт Литон создал увлекательную игру с простыми правилами движения, простым использованием магии и боевой системой, которая использует обычные игральные карты вместо костей. |
Many of these cards showed views of San Francisco and surroundings. |
На многих из этих карт были изображены виды Сан-Франциско и его окрестностей. |
The total unredeemed value of gift cards purchased in the U.S. each year is estimated to be about a billion dollars. |
Общая невозвращенная стоимость подарочных карт, приобретаемых в США каждый год, оценивается примерно в миллиард долларов. |
The three face cards of each suit have pictures similar to the jack, queen, and king in the French deck, and rank identically. |
Три карты лица каждой масти имеют изображения, подобные Валету, королеве и королю во французской колоде, и ранжируются одинаково. |
Они встречаются в колодах по 40 или 50 карт. |
|
Players often buy preconstructed decks and swap out some of the weaker cards for more powerful ones, gradually improving their deck. |
Игроки часто покупают заранее подготовленные колоды и меняют некоторые из более слабых карт на более мощные, постепенно улучшая свою колоду. |
Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time. |
Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество. |
The ride is paid by plastic tokens, paper QR tickets, or contactless cards. |
Поездка оплачивается пластиковыми жетонами, бумажными QR-билетами или бесконтактными картами. |
Notable cards in Weatherlight include Gemstone Mine and Null Rod. |
Известные карты в Weatherlight включают в себя шахту драгоценных камней и нулевой стержень. |
Based in Kyoto, the business produced and marketed hanafuda cards. |
Базирующийся в Киото бизнес производил и продавал карты Ханафуда. |
Before text editors existed, computer text was punched into cards with keypunch machines. |
До того, как появились текстовые редакторы, компьютерный текст был вставлен в карты с помощью клавишных машин. |
Dismissals are much rarer; that same tournament saw an average of 0.2 red cards per match. |
Увольнения происходят гораздо реже; в том же турнире в среднем за матч было выдано 0,2 красных карточки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ration cards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ration cards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ration, cards , а также произношение и транскрипцию к «ration cards». Также, к фразе «ration cards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
