Rationally and emotionally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
behave rationally - действовать разумно
rationally and emotionally - рационально и эмоционально
rationally distributed - рационально распределены
rationally determined - рационально определить
act rationally - действовать рационально
acting rationally - действуя рационально
rationally use - рационально использовать
rationally justifiable - рационально оправданной
think rationally - мыслить рационально
rationally thought - рационально думал
Синонимы к rationally: reasonably, logically, sensibly, philosophically, lucidly, objectively, intelligently, rational, pragmatically, coherently
Антонимы к rationally: irrationally
Значение rationally: In a rational manner.
by fits and starts - приступами и запусками
last, and by no means least - наконец, что не менее важно,
Mining and Chemical Combine - Горно-химический комбинат
Federal inspectorate for mining and industry of Russia - Федеральный горный и промышленный надзор России
machinery and equipment - оборудование и техника
out-and-return flight - полет туда и обратно
rum and coke - ром с кока-колой
h.i.v . and aids programme - программа по ВИЧ/СПИДу
battle abbey and battlefield - битва при Гастингсе
George and the Dragon - Кольцо Дракона
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
react emotionally - реагируют эмоционально
emotionally draining - эмоционально осушение
emotionally connecting - эмоционально подключения
emotionally mature - эмоционально зрелые
emotionally prepared - эмоционально подготовлены
emotionally detached - эмоционально отдельностоящий
emotionally sensitive - эмоционально чувствительный
emotionally dependent - эмоционально зависимый
suffer emotionally - страдают эмоционально
emotionally disturbed children - эмоционально обеспокоенные дети
Синонимы к emotionally: ardent, blazing, burning, charged, demonstrative, fervent, fervid, feverish, fiery, flaming
Антонимы к emotionally: grimly, calmly, coldly, dispassionately, in stride, unemotionally, badly, blandly, brutally, callously
Значение emotionally: In an emotional manner; displaying emotion.
Consumers are influenced by emotional and nonrational considerations making attempts to be rational only partially successful. |
Потребители находятся под влиянием эмоциональных и нерациональных соображений, что делает попытки быть рациональными лишь частично успешными. |
In contrast to rational decision making, emotional decision making is what people do without caution, but with feeling or emotion. |
В отличие от рационального принятия решений, эмоциональное принятие решений-это то, что люди делают без осторожности, но с чувством или эмоцией. |
Shrinking the nucleus accumbens in my limbic system, suppressing emotional memory in favor of higher rational thought, also expanding my cerebral cortex. |
Сжимается центр удовольствия в моей лимбической системе, тем самым подавляя эмоциональную память в пользу более высокого развития рационального мышления, которое расширяет кору головного мозга. |
Customer's purchase intension based on rational expectations, and additionally impacts on emotional trust. |
Покупательская интенция клиента основана на рациональных ожиданиях и дополнительно влияет на эмоциональное доверие. |
Bullock considered Hitler to be a rationalist and materialist, with no feeling for the spiritual or emotional side of human existence. |
Буллок считал Гитлера рационалистом и материалистом, не имеющим никакого отношения к духовной или эмоциональной стороне человеческого существования. |
That's your rational explanation of her emotional response. |
Это твоё рациональное объяснение её эмоциональной реакции. |
First the people’s state of emotionality is an important context on which rational conduct rests. |
Во-первых, эмоциональное состояние людей-это важный контекст, на котором зиждется рациональное поведение. |
An emotionally detached person may try to rationalize or apply logic to a situation to which there is no logical explanation. |
Эмоционально отстраненный человек может попытаться рационализировать или применить логику к ситуации, для которой нет логического объяснения. |
But it's clear that people are far too emotional right now to make a rational decision. |
Очевидно, что сейчас люди слишком потрясены, чтобы принять рациональное решение. |
Automobiles in particular are as much an emotional purchase as a rational one. |
В частности, автомобили-это такая же эмоциональная покупка, как и рациональная. |
Decision making works best with a mix of rational, intuitive and emotional thinking. |
Принятие решений лучше всего сочетается с рациональным, интуитивным и эмоциональным мышлением. |
But conflict dynamics are never wholly rational; far from it. Violence can generate new emotional pressures in conflict and spin out of control in a direction nobody anticipated. |
Однако конфликты редко развиваются по разумному сценарию — насилие приводит к возросшему эмоциональному напряжению и может выйти из-под контроля с непредсказуемым исходом. |
My amygdala, which is the emotional center of my brain, has hijacked my prefrontal cortex, which is the rational side. |
Миндалевидное тело, эмоциональный центр моего мозга, захватило мою префронтальную кору, которая связана с мышлением. |
When we face the hard decisions, we often have to choose between the emotional response and the rational one. |
Когда мы должны принять нелегкое решение, нам часто приходится выбирать между эмоциональным порывом и рациональными доводами. |
Нам нужно оставить эмоции в стороне от логических решений. |
|
я сейчас как будто нахожусь на эмоциональных американских горках. |
|
Those Glee Clubbers are so emotionally fragile, I can't help wonder what this will do to them. |
Эти хористы-такие эмоционально нестабильные, что я не могу не думать о том, каковы будут последствия для них. |
Он все еще эмоционально не стабилен. |
|
So, since you're not on NZT, and you're therefore subject to all kinds of unruly, emotionally driven altruism, I thought a pie chart might help. |
Так как ты не под НЗТ, и подвержен необузданным эмоциональным приступам альтруизма, я решил, что диаграмма поможет. |
Those whose attitude towards the war is most nearly rational are the subject peoples of the disputed territories. |
Наиболее разумное отношение к войне - у покоренных народов на спорных территориях. |
Rational individuals came that close to total destruction of their societies. |
Конкретные разумные люди подошли так близко к тотальному уничтожению своих народов. Rational individuals came that close to total destruction of their societies. |
Man is many things, but he is not rational. |
У человека есть что угодно, только не разум. |
He who knows the 'Self' controls the gross, the living... mental, rational and supra-rational being |
Тот, кто знает Я контролирует материальное (плотное), живущее Ментальное, рациональное и надрациональное существо |
And about how you're going to lose him if you can't plug into his issues on a very real and emotional and substantive level. |
И речь идёт о том, как вы потеряете его, если не сможете вникать в его проблемы на настоящем, эмоциональном и самостоятельном уровне. |
As he did so, she felt herself yielding, mentally and emotionally. |
И она почувствовала, что сдается, слабеет и душой и телом. |
It's both personal and emotional. |
Налицо личное отношение и эмоциональная вовлеченность. |
Он насаждает на острове рациональное мышление. |
|
You're way too emotional. |
А то ты слишком эмоциональная. |
Being afraid of hurricanes is perfectly rational because they can be quite sinister and destructive. |
Боязнь ураганов абсолютно рациональна, поскольку они могут быть весьма жуткими и разрушительными. |
His stance was that of an inspired soothsayer resisting the inroads of rational civilization. |
Его позиция была позицией вдохновенного прорицателя, сопротивляющегося вторжению рациональной цивилизации. |
I belong to the school of thought that Solzhenitsyn calls rational humanism, and says has failed. |
Я принадлежу к той школе мысли, которую Солженицын называет рациональным гуманизмом и считает несостоятельной. |
As the capabilities of technological agents increases, it becomes more important that their actions and underlying rational becomes transparent. |
По мере роста возможностей технологических агентов становится все более важным, чтобы их действия и лежащая в их основе рациональность становились прозрачными. |
While the exact cause of PPD is unclear, the cause is believed to be a combination of physical, emotional, genetic, and social factors. |
Хотя точная причина ППД неясна, считается, что причиной является сочетание физических, эмоциональных, генетических и социальных факторов. |
Emotionally in turmoil, Yee signs their death warrants and the resistance group members, including Chia Chi, are led out to a quarry and executed. |
В эмоциональном смятении Йи подписывает им смертный приговор, а членов группы сопротивления, включая чиа Чи, выводят в каменоломню и казнят. |
Hair Peace Salon's music is distinguished by its use of English lyrics with emotional flow and drastic mood swings in songs. |
Музыка Hair Peace Salon отличается использованием английской лирики с эмоциональным потоком и резкими перепадами настроения в песнях. |
During that time he also developed a deep emotional bond with the Polish pianist Maria Agata Szymanowska. |
За это время у него также сложилась глубокая эмоциональная связь с польской пианисткой Марией Агатой Шимановской. |
Davidson sometimes referred to it as the principle of rational accommodation. |
Дэвидсон иногда называл это принципом рационального приспособления. |
This type of movement requires mental, physical, and emotional strength to work simultaneously. |
Этот тип движения требует умственной, физической и эмоциональной силы, чтобы работать одновременно. |
By 1881, the Rational Dress Society had formed in reaction to the restrictive dress of the era. |
К 1881 году Общество рациональной одежды сформировалось в ответ на ограничительную одежду той эпохи. |
Students may need this help to access subject matter, physically gain access to the school, or meet their emotional needs. |
Учащиеся могут нуждаться в этой помощи, чтобы получить доступ к предмету, физически получить доступ к школе или удовлетворить свои эмоциональные потребности. |
Its just as easy to acucse all atheusts of not being rational and incapable of objctivley lookign into rleigious beleifs bcause of their own desire to prove them wrong. |
Точно так же легко обвинить всех атеистов в том, что они не рациональны и не способны объективно смотреть на религиозные убеждения из-за их собственного желания доказать их неправоту. |
Lakshman suggests there may be scholars who have viewed certain recently created torts, such as negligent infliction of emotional distress, as quasi-torts. |
Лакшман предполагает, что есть ученые, которые рассматривают некоторые недавно созданные деликты, такие как небрежное причинение эмоционального страдания, как квази-деликты. |
Her verdict against Galileo was rational and just and the revision of this verdict can be justified only on the grounds of what is politically opportune. |
Ее приговор Галилею был рациональным и справедливым, и пересмотр этого приговора может быть оправдан только на основании того, что является политически целесообразным. |
For Kuhn, the choice of paradigm was sustained by rational processes, but not ultimately determined by them. |
Для Куна выбор парадигмы поддерживался рациональными процессами, но в конечном счете не определялся ими. |
Conrad always retained a strong emotional attachment to his native language. |
Конрад всегда сохранял сильную эмоциональную привязанность к своему родному языку. |
Fundamental property changes of the neuroendocrine stress axis and emotional perception. |
Фундаментальные изменения свойств нейроэндокринной оси стресса и эмоционального восприятия. |
I do not believe any rational person could read, let alone write, the above discussion. |
Я не верю, что какой-либо разумный человек мог бы прочитать, не говоря уже о том, чтобы написать, вышеприведенную дискуссию. |
But if the random walk hypothesis is valid, then asset prices are not rational. |
Но если гипотеза случайного блуждания верна, то цены активов не являются рациональными. |
Nobel laureate Herbert A. Simon sees economic decision-making as a vain attempt to be rational. |
Нобелевский лауреат Герберт Саймон рассматривает принятие экономических решений как тщетную попытку быть рациональным. |
Theodorus and Theaetetus split the rational numbers and irrational numbers into different categories. |
Теодор и Теэтет разделили рациональные числа и иррациональные числа на различные категории. |
However, higher prices cause rational non-smoking customers to cancel their insurance. |
Однако более высокие цены заставляют рациональных некурящих клиентов отказаться от своей страховки. |
It actually is a speculative strategy, a rational reckoning, combining several concepts and requiring a number of successive choices. |
На самом деле это спекулятивная стратегия, рациональный расчет, сочетающий в себе несколько концепций и требующий ряда последовательных выборов. |
Any rounded or truncated number is necessarily a rational number, of which there are only countably many. |
Любое округленное или усеченное число обязательно является рациональным числом, которых существует только счетное множество. |
Ludvikus argues that some philosophers hold that man is not so rational and critical as one would have him be. Very true. |
Людвик утверждает, что некоторые философы считают, что человек не так рационален и критичен, как хотелось бы. Очень верный. |
Left-brained persons tend to be logical, right-brained ones tend to be emotional, and the rest combine the two. |
Слева-больной на голову человек, как правило, должны быть логичными, правильными мозгами, как правило, должен быть эмоциональным, а остальные объединить два. |
During his years in South Carolina, Atwater became well-known for managing hard-edged campaigns based on emotional wedge issues. |
За годы работы в Южной Каролине Этуотер стал известен тем, что руководил жесткими кампаниями, основанными на эмоциональных проблемах клина. |
In economics, people's behavior is explained in terms of rational choices, as constrained by prices and incomes. |
Но это не сработало в приведенных примерах, ни одно из объяснений не соответствовало статье, которую он хотел удалить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rationally and emotionally».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rationally and emotionally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rationally, and, emotionally , а также произношение и транскрипцию к «rationally and emotionally». Также, к фразе «rationally and emotionally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.