Real development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальное развитие
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real and imagined - реальные и воображаемые

  • real solvent - реальный растворитель

  • global real estate sector - глобальный сектор недвижимости

  • real estate offers - предложения недвижимости

  • real life business situations - бизнес-ситуации реальной жизни

  • real regime - реальный режим

  • real-time video surveillance - в режиме реального времени видеонаблюдения

  • real work - реальная работа

  • real revenue - реальный доход

  • there is real cause for concern - есть реальная причина для беспокойства

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование


actual development, natural evolution, physical development


We now have real economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы на стадии экономического развития

A major California landowner committed to real estate development steps in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный калифорнийский землевладелец, работающий с застройками, вступает в дело.

Before publishing this book, Donald Trump was an established businessman in real estate development and wrote The Art of the Deal in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До публикации этой книги Дональд Трамп был известным бизнесменом в сфере девелопмента недвижимости и написал книгу Искусство сделки в 1987 году.

A further development model was designed for real scientific work - the RM-34 rocket was to reach 14.5 km and be tasked with monitoring high altitude winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая версия ракеты была уже в состоянии заниматься настоящей научной работой - ракета RM-34 могла преодолеть 14,5 км, а ее заданием было наблюдение за высотным ветром.

Fixing windows is therefore also a step of real estate development, which may lead, whether it is desired or not, to gentrification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, установка окон также является шагом развития недвижимости, который может привести, независимо от того, желательно это или нет, к облагораживанию.

The real causes of this phenomenon lie in the lack of political will to promote development on a worldwide scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинные причины этого явления кроются в отсутствии политического стремления к содействию развитию во всемирном масштабе.

Our knowledge of the Real Estate market is without a doubt the reason why the developments sold by COINAL sell at a much faster than average rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше знание рынка недвижимости без сомнения является одним из факторов, способствующих тому, что комплексы жилья, реализуемые COINAL, продаются гораздо быстрее, чем в среднем на рынке.

For the development of the tourism, in 1961 William Bramble founded the Montserrat Real State Company, which built about 100 buildings for the foreign tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для развития туризма в 1961 году Уильям Брэмбл основал государственную компанию Montserrat Real, которая построила около 100 зданий для иностранного туризма.

Crescent Heights, Inc, is an American real estate development company based in Miami, Florida, with offices in Chicago, New York, Los Angeles and San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crescent Heights, Inc-американская девелоперская компания, базирующаяся в Майами, штат Флорида, с офисами в Чикаго, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.

But there are still large opportunities in real estate development in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть еще большие возможности в развитии недвижимости в городе.

Selex is a pretty shady company, privately owned, mostly real estate development, with a corporate address on little Cayman island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селекс - довольно мутная компания, находится в частном владении, в основном занимается недвижимостью а ее корпоративный адрес- на Каймановых островах.

The importance of these three different dimensions is that only a link among them can make possible the development of a real Smart city concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность этих трех различных измерений заключается в том, что только связь между ними может сделать возможным развитие реальной концепции Умного города.

If they are not taken seriously into consideration, they will remain a real threat to further development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если им не будет уделено серьезного внимания, они будут и далее представлять собой реальную угрозу дальнейшему развитию.

A fermentation method of making collagen, the main chemical in real leather, is under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем содержатся законодательные положения, применимые в настоящее время к Шотландии.

Is it supporting real development needs, such as growing more food, fighting disease, or building transport, energy, and communications infrastructure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживает ли она реальные нужды в целях развития, например, выращивание большего количества пищевых продуктов, борьба с заболеваниями или построение транспортной, энергетической и коммуникационной инфраструктуры?

We will make every effort to contribute to the eradication of these ills, which are turning into a real epidemic with the development of new technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем все возможное для того, чтобы содействовать искоренению этих пороков, которые с развитием новой технологии превращаются в подлинную эпидемию.

The company continues to exist only as real-estate development site, on which a new urban district will be built by the LSR Group construction company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания продолжает существовать только как девелоперская площадка, на которой будет построен новый городской округ строительной компанией Группы ЛСР.

Mr. President. Up to now the discussion ignored someone unpleasant developments what have been happening in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Президент, в ходе дебатов мы совершенно упустили из виду некоторые довольно неприятные события, происходящие в современном мире.

An undergraduate degree in real estate is not a prerequisite for admission to a graduate real estate development program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень бакалавра в области недвижимости не является обязательным условием для поступления в аспирантуру программы развития недвижимости.

Unlike other master's degree competitions, The CASE focuses on real estate acquisition, development programming and financial underwriting at the asset level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других магистерских конкурсов, кейс фокусируется на приобретении недвижимости, программировании развития и финансовом андеррайтинге на уровне активов.

Between 1975 and 1990, real per capita income fell by more than 20%, wiping out almost three decades of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1975 по 1990 год реальный доход на душу населения упал более чем на 20%, уничтожив почти три десятилетия экономического развития.

Graduate real estate education is the study of real estate development at the graduate school level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее образование в сфере недвижимости - это изучение девелопмента недвижимости на уровне Высшей школы.

Real was loaned to Pan American Airways for more than a year in 1943 to learn about commercial aircraft development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реал был одолжен компании Pan American Airways более чем на год в 1943 году, чтобы узнать о развитии коммерческих самолетов.

Early real estate development projects in Miami Beach, Florida included the Shelborne, the Alexander, the Decoplage, Carriage Club, and the Casablanca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые проекты по развитию недвижимости в Майами-Бич, штат Флорида, включали в себя Шелборн, Александер, Декоплейдж, Каретный клуб и Касабланку.

The project will add value to and complement these port facilities and could become a real spur to local development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий проект поможет повысить эффективность этих портовых инфраструктур и сделать их взаимодополняющими, поскольку он способен стать подлинным ускорителем местного развития.

The less prominent Park Krakowski was founded in 1885 by Stanisław Rehman but has since been greatly reduced in size because of rapid real estate development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее известный парк Краковский был основан в 1885 году Станиславом Рехманом, но с тех пор значительно уменьшился в размерах из-за быстрого развития недвижимости.

It just needs to be strong enough to enable markets to recognize and react to worrying developments, while offering real help to countries that find themselves temporarily in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто должна быть достаточно сильной для того, чтобы позволить рынкам распознавать и реагировать на тревожные события, а также предложить реальную помощь тем странам, которые оказываются временно в беде.

Siegel opened CFI, a real estate development firm, with an office located in his family garage in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигел открыл CFI, фирму по развитию недвижимости, с офисом, расположенным в его семейном гараже в 1970 году.

These grew to include real estate development, industrial contracting and insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число вошли девелопмент недвижимости, промышленный подряд и страхование.

For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком долго дети с отклонениями развития страдали от ложных диагнозов, в то время, как реальные проблемы оставались незамеченными и пущенными на самотек.

Research suggests that this inability to distinguish between past confabulatory and real events is centered on developmental differences in source monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что эта неспособность различать прошлые конфабуляционные и реальные события сосредоточена на различиях в развитии мониторинга источников.

There are three levels of self-evaluation development in relation to the real self, ideal self, and the dreaded self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три уровня развития самооценки по отношению к реальному я, идеальному я и страшному я.

Some programs offer studio, capstone, or workshop courses in which students engage actual real estate development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы предлагают студийные, капитальные или мастер-классы, в которых студенты участвуют в реальных проектах развития недвижимости.

The Organization could be a real force for peace only if it were also a force for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация может быть реальной силой в борьбе за мир лишь в том случае, если она будет содействовать развитию.

Since the question of 0.999... does not affect the formal development of mathematics, it can be postponed until one proves the standard theorems of real analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с вопроса о 0,999... не влияет на формальное развитие математики, его можно отложить до тех пор, пока не будут доказаны стандартные теоремы реального анализа.

Your real-estate developments, your golf course...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё строительство, твоя площадка для гольфа...

There is no established accreditation system in the United States in real estate development education, so students should investigate offerings in each program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах нет установленной системы аккредитации в сфере образования в области развития недвижимости, поэтому студенты должны изучить предложения в каждой программе.

It's a real estate development firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это строительная фирма.

Or, you know, the re-development of underused land is designed to take advantage of Moscow’s incredibly inflated prices for real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно же, попытка застроить недостаточно используемую территорию ни в коем случае не может быть просто нацелена на то, чтобы извлечь прибыль из неимоверно раздутых московских цен на недвижимость!

Naturally he had a fondness for real estate developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, он питал любовь к проектам, связанным с развитием недвижимости.

Sustainable development and conservation today is a problem of marketing and financing, with real numbers and real mechanisms-not of good intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое развитие и сохранение сегодня-это проблема маркетинга и финансирования, с реальными цифрами и реальными механизмами, а не благими намерениями.

The concern for early closure of the abdomen with development of compartment syndrome is a real one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озабоченность ранним закрытием брюшной полости с развитием компартмент-синдрома вполне реальна.

Fully inclusive involvement of Rwandan society in the country's political development remains a precondition for real economic and social progress in Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительным условием для достижения подлинного экономического и социального прогресса в Руанде по-прежнему остается полноценное широкое участие всех слоев руандийского общества в процессе политического развития страны.

In the modern approach to constructing the field of real numbers, the rational numbers appear as an intermediate step in the development that is founded on set theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном подходе к построению поля вещественных чисел рациональные числа выступают как промежуточный этап в развитии, основанном на теории множеств.

The average level of capacity in a developing region could therefore be biased lower. Asian Development Bank, Purchasing Power Parities and Real Expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим средний уровень потенциала какого-либо развивающегося региона может оказаться заниженным.

Six months ago, a coalition of anonymous investors calling themselves the Montague Development Group procured 2,000 contiguous acres of state-controlled waterfront real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полгода назад коалиция анонимных инвесторов, называющая себя Монтагью Девелопмент Груп, приобрела у властей штата 2000 акров земли, расположенных вдоль береговой линии.

He has also invested in a real estate development venture called J Hotels which recently acquired a $66 million mid-block parcel in Chelsea, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также инвестировал в девелоперское предприятие под названием J Hotels, которое недавно приобрело участок за 66 миллионов долларов в Челси, штат Нью-Йорк.

Multidisciplinary teams are not limited to including students from real estate development graduate programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междисциплинарные команды не ограничиваются включением студентов из программ развития недвижимости аспирантов.

M.- F. 30-40 years of age. Higher education, working experience in the sphere of construction, real estate, development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание: организация, поиск проектов и площадок для работы компании.

In any case the Mughals are better remembered for their taste in luxary, art, music, and architecture rather than any real development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, Моголов лучше помнят за их вкус к роскоши, искусству, музыке и архитектуре, чем за какое-либо реальное развитие.

In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития.

The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности.

These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам.

Let us all keep in mind the strong relationship between these commitments and our collective desire to attain the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не забывать о тесной связи между этими обязательствами и нашим коллективным стремлением добиться достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Indeed, we are not; we are merely turning a new page in our development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути же мы этого не делаем; мы лишь открываем новую страницу в наших усилиях, направленных на развитие.

As development is a big part of itself that things make sense, so wearing the official launch in first be reached on what happens from there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку развитие большую часть вещей в том, что делать смысла, такие носят официальный старт в первом достичь того, что происходит оттуда?

I'm trying to get development started. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь начать строительство, ясно?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, development , а также произношение и транскрипцию к «real development». Также, к фразе «real development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information