Real information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальная информация
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real estate investment trust (reit) - инвестиции в недвижимость доверия (REIT)

  • real exchange rate appreciation - повышение реального обменного курса

  • nearly real time - почти в реальном масштабе времени

  • real life case studies - реальная жизнь, тематические исследования

  • as in real life - как и в реальной жизни

  • burst of real estate bubble - взрыв реального пузыря недвижимости

  • real scenario - реальный сценарий

  • real prices - реальные цены

  • real job - реальная работа

  • real skill - реальный навык

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение


physical information, human information, manual information


It not only displays real-world information, but also displays virtual information at the same time, and the two kinds of information complement each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только отображает информацию реального мира, но и отображает виртуальную информацию одновременно, и эти два вида информации дополняют друг друга.

Similar to real world business situations, cases include both constraints and incomplete information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в реальных деловых ситуациях, кейсы включают как ограничения, так и неполную информацию.

However, this leaks more information about the zone than traditional unauthenticated NXDOMAIN errors because it exposes the existence of real domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это приводит к утечке большего количества информации о зоне, чем традиционные неаутентифицированные ошибки NXDOMAIN, так как это указывает на существование реальных доменов.

The fee for real property register and especially cadastral information was usually fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер платежей за реестр недвижимости, и в особенности кадастровую информацию, в основном является фиксированным.

Have access to more information, they'll be able to make better decisions in the real world than we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив больший доступ к информации, они смогут принимать решения лучше, чем мы.

It was known that they were a little acquainted; but not a syllable of real information could Emma procure as to what he truly was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знали, что они немного знакомы, однако никаких сведений о том, что он собою являет в действительности, — ни звука — Эмма так и не добилась.

The online store uses the profile data to access Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-магазин использует данные профиля, чтобы получить доступ к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS) для получения или обновления информации в реальном времени.

The urgent information needs to be updated very frequently and/or should to be communicated on a real time basis (e.g. by voice VHF or electronic data interchange, Internet, WAP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срочная информация нуждается в очень частом обновлении и/или должна передаваться в реальном масштабе времени (например, в речевой форме на ОВЧ или по каналам электронного обмена данными, по сети Интернет, посредством WAP).

Unlike with the real property register and cadastral information, the fees and charges for cadastral surveying are also set by the organization itself (22 %).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от реестра объектов недвижимости и кадастровой информации, сборы и платежи за кадастровую съемку также устанавливаются самой организацией (22 %).

It had information not just on what had happened in the past, but what was happening in near-real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней содержалась информация не только о том, что происходило в прошлом, но и что происходило почти в реальном времени.

That could be explained by the lack of information on real property, and after the first State registration this practice should be discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно объяснить отсутствием информации о недвижимом имуществе, и после проведения первой государственной регистрации такую практику следует прекратить.

Over time, you might find that some episodes have enough real-world information to warrant their own article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем вы можете обнаружить, что некоторые эпизоды имеют достаточно реальной информации, чтобы оправдать свою собственную статью.

Not a single crumb of information about Lucifer's real agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни крупицы информации о настоящем плане ЛюцифЕра.

There was a belief that that information should connect to reality in a real way, and if you wrote a headline, it was a serious, earnest attempt to reflect something that had actually happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди были убеждены, что эта информация должна как-то соответствовать реальности и что любой новостной заголовок был серьёзной и честной попыткой отразить что-то происходящее на самом деле.

The username policy as currently written does not explicitly deal with all personally identifying information, only real names and IP addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика имен пользователей в том виде, в котором она написана в настоящее время, не имеет явного отношения ко всей личной идентификационной информации, а только к реальным именам и IP-адресам.

The systems also direct and optimize stock putaway based on real-time information about the status of bin utilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы также направляют и оптимизируют размещение запасов на основе информации о состоянии загрузки бункеров в режиме реального времени.

Over 700 terabytes of actionable threat intelligence data, including information on real-time attacks that can be used to stop cybercrime in its tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свыше 700 терабайт актуальных баз данных об угрозах, включая информацию об атаках в реальном времени, которые могут быть использованы для остановки киберпреступлений на месте.

To seem real, the information must be influenced by their own personal judgments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы информация казалась реальной, на нее должны влиять их собственные личные суждения.

What if we stop to think about the real-life consequences of the information that we share?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы мы задумывались о реальных последствиях информации, которой мы делимся?

One could question him all day without getting any real information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь расспрашивать его целый день и никаких стоящих сведений не получишь.

Information about the company, developed by Valve for creating the setting of the game, is revealed during the game and via the real-world promotional website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о компании, разработанная Valve для создания сеттинга игры, раскрывается во время игры и через реальный промо-сайт.

Information about the environment and its objects is overlaid on the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об окружающей среде и ее объектах накладывается на реальный мир.

It could be a certificate, a contract, real world objects, even personal identifiable information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сертификат или контракт, объект реального мира, даже персональная идентификационная информация.

People like Josh and Steve are continuing to layer information upon information, real-time information, Tweet it and text it onto these maps for all to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вроде Джоша и Стива продолжают слой за слоем наносить информацию, актуальную информацию, размещать в Twitter и наносить на карту, чтобы все могли использовать её.

Historically, this was the most common method as the information technology did not exist to allow real-time processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что это был самый распространенный метод, поскольку информационная технология не позволяла обрабатывать данные в реальном времени.

Yeah, I'll send you an e-mail with all the information, and I'll paint you a real picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю тебе письмо со всей инфой, и обрисую всю ситуацию.

Local Russian commercial and governmental mass media did not provide real-time information for the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные российские коммерческие и правительственные СМИ не предоставляли широкой общественности информацию в режиме реального времени.

For that reason and because it appears the person asking the questions may not be a real person at all maybe that information should not be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине и потому, что кажется, что человек, задающий вопросы, может вообще не быть реальным человеком, возможно, эта информация не должна использоваться.

Given the volume of real-time content on Instagram, some information may only be stored for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая объем материалов, хранящихся на Instagram в реальном времени, некоторая информация может храниться только в течение короткого промежутка времени.

I think it is important to mention in the pillars that information are real information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что важно упомянуть в колонках, что информация-это реальная информация.

These servers reside in roughly 1,500 of the world's networks gathering real-time information about traffic, congestion, and trouble spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти серверы находятся примерно в 1500 мировых сетях, собирающих информацию в режиме реального времени о трафике, перегруженности и проблемных точках.

He's mastered the art of information warfare by creating events, virtual hoaxes designed to piggyback on real public anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он искусен в ведении информационных войн, он создает события, виртуальный хаос, манипулируя страхами из подсознания обывателя.

If they are not scientific, it needs to be explained how they can be informative about real world objects and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не являются научными,то необходимо объяснить, как они могут быть информативны о реальных объектах и событиях.

Over time, you might find that some episodes or story-arcs have enough real-world information to warrant their own article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем вы можете обнаружить, что некоторые эпизоды или сюжетные дуги имеют достаточно реальной информации, чтобы оправдать свою собственную статью.

Clearly the CI was real and had relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно что осведомитель действительно был.

Travelers may use AR to access real-time informational displays regarding a location, its features, and comments or content provided by previous visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники могут использовать AR для доступа к информационным дисплеям в реальном времени, касающимся местоположения, его особенностей, комментариев или контента, предоставленного предыдущими посетителями.

Spatial object An object which contains locational information about real world entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет, содержащий информацию о местоположении реальных объектов.

No real medical information is available with referenced research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой реальной медицинской информации не имеется при ссылочном исследовании.

Information regarding how the pain is real but not necessarily caused by disease can help to understand the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о том, насколько боль реальна, но не обязательно вызвана болезнью, может помочь понять проблему.

Unlike web directories, which are maintained only by human editors, search engines also maintain real-time information by running an algorithm on a web crawler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от веб-каталогов, которые поддерживаются только человеческими редакторами, поисковые системы также поддерживают информацию в реальном времени, запустив алгоритм на веб-обходчике.

A list is a list is a list, but no real information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список есть список, но никакой реальной информации нет.

A student can be, for example, enrolled in a National College, study a real program, specializing in mathematics-informatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент может быть, например, зачислен в Национальный колледж, изучать реальную программу, специализируясь на математике-информатике.

These 'theories' and 'information' lead to the development of real life places with real life consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теории и информация ведут к развитию реальных жизненных мест с реальными жизненными последствиями.

Pepperstone Financial believes it is highly important for you to be able to control your funds whenever you wish and base your deals on real¬time information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Пепперстоун Файненшиал» считает, что очень важно для вас иметь возможность контролировать свои средства, когда вы хотите, и совершать сделки на основе информации в реальном времени.

For more information about Commerce Data Exchange: Real-time Service, see Commerce Data Exchange: Real-time Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о том, что такое Commerce Data Exchange: Real-time Service, см. в разделе Commerce Data Exchange: Real-time Service.

In the Real-time Service profile field, select the profile that the store uses to connect to Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Профиль службы Real-time Service выберите профиль, который используется в магазине для подключения к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS), чтобы получить или обновить информацию.

See the Testing With Real Ads section for more information on the recommended testing method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о рекомендуемом методе тестирования читайте в разделе Тестирование с настоящей рекламой.

However, I can't find any real information about this book to fill out the rest of the book-reference template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не могу найти никакой реальной информации об этой книге, чтобы заполнить остальную часть шаблона справочной книги.

What's the rule about linking to places that sell mainly sell products like Amazon or iTunes, but provide no real useful encyclopedic information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково правило, связанное с местами, которые продают в основном продукты, такие как Amazon или iTunes, но не предоставляют никакой реальной полезной энциклопедической информации?

One-click orders placement, updating of information about quotes and positions in real time, possibility to trade from one or several accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение ордеров в один клик, обновление информации о котировках и позициях в реальном времени, возможность торговли на одном или нескольких счетах.

To believe that the Goat is real, that it wouldn't tolerate this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить в то, что Козерог реален, что он этого не потерпит...

Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости.

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

The Department arranged for the deployment of a press officer from the United Nations Information Centre in Bogota to cover the seminar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для освещения работы семинара Департамент организовал направление сотрудника по связям с прессой из Информационного центра Организации Объединенных Наций в Боготе.

The following is intended to provide a real and complete picture of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимая ниже информация преследует цель дать реальную и полную картину происходившего.

Then we must assume the missile run is for real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны действительно запустить ракеты.

Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, information , а также произношение и транскрипцию к «real information». Также, к фразе «real information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information