Recent trip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recent trip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недавняя поездка
Translate

- recent [adjective]

adjective: недавний, последний, свежий, новый, современный

  • recent studies demonstrated - Недавние исследования показали,

  • recent movies - последние фильмы

  • most recent first - Самый недавний в начале

  • most recent focus - последний фокус

  • in the recent period - в последнее время

  • recent movements - недавние движения

  • recent discussions - недавнее обсуждение

  • recent projections - недавние прогнозы

  • recent precedents - недавние прецеденты

  • recent numbers - последние цифры

  • Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently

    Антонимы к recent: last, past, old, ancient

    Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.

- trip [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • i will be on a business trip - я буду в командировке

  • a trip to the countryside - поездка в сельскую местность

  • trip condition - состояние отключения

  • trip a circuit - отключение цепи

  • trip limit - Порог срабатывания

  • trip down - поездка вниз

  • on the same trip - на той же поездке

  • just enjoy the trip - просто наслаждаться поездкой

  • enjoy this trip - наслаждаться этой поездкой

  • schedule a trip - запланировать поездку

  • Синонимы к trip: road trip, day out, drive, tour, run, expedition, visit, cruise, junket, journey

    Антонимы к trip: connection, communication

    Значение trip: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.



I also know that you nearly drowned on a trip to the far east To help victims of the most recent tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне также известно, что вы едва не утонули в командировке по Азии, помогая жертвам недавнего цунами.

Well, that and your recent trip to Samjiyon Airbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в этом и в твоём недавнем визите на авибазу Самджиён.

On a recent trip to Mexico City, I had barely made my way down the concourse and arrived at the immigration processing area when I got stumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время недавней поездки в Мехико я прошел по коридору для прибывающих, приблизился к зоне пограничного контроля и застыл на месте.

Desperate, he played for her a few chords of an incomplete song that had been inspired by his recent first trip to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаявшись, он сыграл ей несколько аккордов незаконченной песни, вдохновленной его недавней первой поездкой в Нью-Йорк.

His assessmentbased on a recent trip to Russia during which he discussed the crisis with a number of senior officials — offers little basis for optimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оценка — а она основана на результатах недавней поездки Миграняна в Россию, где он обсуждал кризис с рядом высокопоставленных руководителей — не дает особого повода для оптимизма.

On a trip there in March 2008, he met with Israeli leaders to discuss recent violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время поездки туда в марте 2008 года он встретился с израильскими лидерами, чтобы обсудить недавнее насилие.

It also has a very special Wood's web cam show featuring our recent trip to the Mediterranean which was sponsored by Cruise4Bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также вы увидите клип со скрытой камеры Вуда о нашем путешествии по Средиземноморью. Который проспонсировал Cruise4Bears.

Reflecting on his recent trip to Germany, where he celebrated the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall, Pompeo noted that the longing for freedom accrues and is common to all of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о недавней поездке в Германию на празднование 30-й годовщины падения Берлинской стены, Майк Помпео высказал уверенность, что страстное желание свободы присуще всем людям.

On a recent trip to Mexico I spoke to many Mexicans about the state of their economy and about their hopes for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последней своей поездки в Мехико я разговаривал со многими мексиканцами о состоянии экономики их страны и об их надеждах на будущее.

Over 200 have died in recent years and over 7,000 have been held in detention centres even after surviving the boat trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы погибло более 200 человек, и более 7000 из них содержались в местах лишения свободы даже после того, как пережили морскую прогулку.

On a trip to the far east to help victims of the most recent Tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время командировки в Азию, чтобы помочь жертвам цунами.

Chronicling our recent trip to the Mediterranean sponsored by Cruise4Bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё запись с круиза по Средиземному морю.

On a recent trip to these countries, and despite repeated requests, no politician or public-health official in either country would meet with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время недавней поездки в эти страны, несмотря на неоднократные просьбы, ни один политик или государственный чиновник здравоохранения в обеих этих странах не захотел со мной встретиться.

As a result of my recent trip to Havana, I've secured exclusive north American distribution rights for Bacardi rum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате моей недавней поездки в Гавану, я получил эксклюзивные права на поставку в Северную Америку рома Баккарди.

I uploaded a number of pictures of paintings in Laotian monasteries, which I took on my recent trip to Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загрузил несколько фотографий картин в лаосских монастырях, которые я взял во время своей недавней поездки в Лаос.

Hansen must have taken a recent trip up north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хансен должен был недавно путешествовать на север.

Got inspired after a recent trip to Rome, and decided to create articles for some of the more noteworthy and favorite Roman spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновился после недавней поездки в Рим и решил создать статьи для некоторых из наиболее примечательных и любимых римских мест.

A recent study made in the UK by the Office for National Statistics showed a higher life satisfaction rating among people living in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавнему исследованию, проведённому Национальной статистической службой Великобритании, больше других удовлетворёнными жизнью оказались люди из сельской местности.

This act is just a reflection of a string of similar expansionist manifestations of the Republic of Albania in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт служит лишь отражением целой цепочки аналогичных экспансионистских действий Республики Албании за последние годы.

My mother never forgave herself for that trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать так никогда и не простила себя за ту поездку.

The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске.

The Parties' data reporting performance in 2007 had been less impressive than in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоги представления Сторонами своих данных в 2007 году оказались не столь впечатляющими, как в предыдущие годы.

Are the recent big percentage moves an indication of high market fear or is it more likely due to the VIX recently revisiting 5 year lows?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являются ли недавние большие процентные движения признаками большого страха на рынке, или возможно это происходит из-за недавнего снижения до 5-ти летнего минимума?

Is the answer, no, you weren't planning a trip,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ нет, вы не планировали поездку

Today, it is a contingency that must be accounted for in every trip to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, это - обстоятельство, которое надо учитывать при каждой поездке в аэропорт.

We need an anchor pin and a trip wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен анкерный штифт и проволока для ловушки.

May your trip up the mountain be kind and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть путь на вершину горы будет приятным и ясным.

Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь.

Here the most recent god is venerated, Emperor Meiji - the current emperor's grandfather - who died 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь почитается последний наместник бога на земле - император Мэйдзи, дед нынешнего императора - умерший 50 лет назад.

It's not just a trip to Stockholm, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто поездка в Стокгольм, сам знаешь.

Was this prepared by a recent immigrant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их готовил недавний иммигрант?

I need to make another trip to the apothecary, I'm afraid, love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что придётся еще раз сходить в аптеку, любимая.

Did you vote in the most recent election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы голосовали на последних выборах?

Carbohydrates actually help control it, and we think that your latest flare-up was probably helped along by your recent change in diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы помогают контролировать болезнь, и мы думаем, что твое последнее обострение было связано с тем, что ты изменила своё питание.

It's essentially a one-way trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это билет в один конец.

It was not a pleasant trip to the dressing room and I did not know until later that beds could be made with men in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие в перевязочную было не особенно приятно, но я тогда не знал, что можно оправить постель, не поднимая человека.

How would you like to road-trip with me to Minneapolis, earn major brownie points from Teresa, look at some funky art, and eat really bad road food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет чтоб поехать со мной в Миннеаполис, заработать побольше очков у Терезы. посмотреть на неформальное искусство и поесть действительно плохую дорожную еду?

You see, I was just in attendance at his most recent opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, недавно я присутствовал на открытии его выставки.

I'm sorry for their troubles, but there's no other way for me to save the money for the trip to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сочувствую им, но иного способа скопить деньги на поездку в Америку у меня нет.

I'm recovering from a recent breakup, and I'm told asking out another woman might make me feel better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восстанавливаюсь после недавнего расставания и я решил, что свидания с другой женщиной помогут мне чувствовать себя лучше.

That's a silly excuse not to go to your school trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глупое объяснение твоему нежеланию участвовать в поездке с классом.

He hasn't done you any recent favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делал одолжение не вам.

His most recent book, Who Says You Can't?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последняя книга, Кто сказал, что вы не можете?

Amarna Sunset, by Aidan Dodson, is the most recent theory to date and proposes several new ideas regarding the chronology and flow of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amarna Sunset, написанная Эйданом Додсоном, является самой последней теорией на сегодняшний день и предлагает несколько новых идей относительно хронологии и течения событий.

In recent decades, wigeon numbers have declined in the prairie-pothole region of Canada and increased in the interior and west coast of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия численность вигеонов сократилась в прериях и выбоинах Канады и увеличилась во внутренних районах и на западном побережье Аляски.

A more recent survey from Gallup Korea in 2015 determined that approximately one third of South Korean women between 19 and 29 have claimed to have had plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более недавнее исследование Gallup Korea в 2015 году показало, что примерно одна треть южнокорейских женщин в возрасте от 19 до 29 лет утверждали, что они перенесли пластическую операцию.

Kofferwort, a German synonym for portmanteau, is a recent literal translation of French mot-valise, attested since 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kofferwort, немецкий синоним portmanteau, является недавним буквальным переводом французского mot-valise, засвидетельствованным с 1983 года.

The Rohingya have been leaving the Rakhine State by boat in search for jobs in Malaysia these recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы рохинджа покидают штат Ракхайн на лодке в поисках работы в Малайзии.

However, six large recent reviews showed that therapy with statin drugs was ineffective in treatment or prevention of this dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шесть крупных недавних обзоров показали, что терапия статинами была неэффективна в лечении или профилактике этой деменции.

Does anyone have historical context and other recent examples of this ritual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь исторический контекст и другие недавние примеры этого ритуала?

if no consensus has been reached, the closer should move the article back to the most recent stable title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если консенсус не был достигнут, то closer следует вернуть статью к самому последнему стабильному названию.

Recent trials that have made use of new types of chemotherapy have indicated higher survival rates than have previously been seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования, в которых были использованы новые виды химиотерапии, показали более высокие показатели выживаемости, чем это наблюдалось ранее.

Stevens cited recent data indicating that 80% of the public view corporate independent expenditures as a method used to gain unfair legislative access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс привел недавние данные, свидетельствующие о том, что 80% общественности рассматривают корпоративные независимые расходы как метод, используемый для получения несправедливого Законодательного доступа.

Three amazing things came out of that trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой поездки вышло три удивительных вещи.

The most recent significant eruption began in August 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое последнее значительное извержение началось в августе 1998 года.

However, the role of SDSE in cellulitis might have been previously underestimated, and it was linked to a majority of the cellulitis cases in a recent study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако роль SDSE в развитии целлюлита, возможно, ранее недооценивалась, и она была связана с большинством случаев целлюлита в недавнем исследовании.

For instance, a passenger only intending to fly from Los Angeles to New York may find the one-way ticket costs $800, but that the round-trip fare is $500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пассажир, намеревающийся лететь только из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, может обнаружить, что билет в один конец стоит 800 долларов, но что билет туда и обратно стоит 500 долларов.

Informing ecotourists about how their actions on the trip can negatively impact their environment and the local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информирование экотуристов о том, как их действия во время поездки могут негативно повлиять на окружающую среду и местных жителей.

Haru first appears at the fireworks festival in July and, later, as a third-year chaperone on the school trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хару впервые появляется на фестивале фейерверков в июле, а затем в качестве компаньонки третьего курса в школьной поездке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recent trip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recent trip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recent, trip , а также произношение и транскрипцию к «recent trip». Также, к фразе «recent trip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information