Recurrent episodes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recurrent episodes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повторные эпизоды
Translate

- recurrent [adjective]

adjective: рекуррентный, возвратный, повторяющийся, рецидивный, периодический, возвращающийся

- episodes [noun]

noun: эпизод

  • in episodes - в эпизодах

  • some episodes - некоторые эпизоды

  • episodes from - эпизоды

  • such episodes - такие эпизоды

  • earlier episodes - более ранние эпизоды

  • recurrent episodes - повторные эпизоды

  • television episodes - телевизионных эпизодов

  • following episodes - следующие эпизоды

  • the number of episodes - количество эпизодов

  • episodes of diarrhea - эпизодов диареи

  • Синонимы к episodes: occurrence, happening, occasion, event, adventure, exploit, interlude, experience, affair, thing

    Антонимы к episodes: wholes, advantage, aggregate, base, basis, beginning, calm, cause, certainty, foundation

    Значение episodes: an event or a group of events occurring as part of a larger sequence; an incident or period considered in isolation.



The course of the disease is usually monophasic, but recurrent episodes have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Течение болезни обычно однофазное, но были зарегистрированы и повторные эпизоды.

Episodes require treatment when they occur, but interval therapy may also be used to prevent or reduce recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды требуют лечения, когда они происходят, но интервальная терапия может также использоваться для предотвращения или уменьшения рецидива.

Pericoronitis may also be chronic or recurrent, with repeated episodes of acute pericoronitis occurring periodically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перикоронит также может быть хроническим или рецидивирующим, причем периодически возникают повторные эпизоды острого перикоронита.

The disorder is characterized by recurrent episodes of paralysis on one side of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройство характеризуется повторяющимися эпизодами паралича с одной стороны тела.

There are records of recurrent episodes of rural violence, especially related to conflicts for tenure and ownership of the rural lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступает информация об отдельных случаях насилия в сельских районах, особенно в связи с конфликтами за владение землями в сельских районах и получение на них прав собственности.

Recurrent episodes in those with vertigo are common and frequently impair the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся эпизоды у тех, кто страдает головокружением, являются обычным явлением и часто ухудшают качество жизни.

Young people with recurrent episodes of DKA may have an underlying eating disorder, or may be using insufficient insulin for fear that it will cause weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди с повторяющимися эпизодами ДКА могут иметь основное расстройство пищевого поведения или могут использовать недостаточный инсулин из страха, что он вызовет увеличение веса.

Without appropriate treatment, recurrent episodes of cholecystitis are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без соответствующего лечения рецидивирующие эпизоды холецистита встречаются довольно часто.

Long-term outcomes are generally good, though some people may have recurrent symptomatic episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные результаты, как правило, хорошие, хотя у некоторых людей могут возникать повторяющиеся симптоматические эпизоды.

Adults with recurrent episodes of CSOM have a higher risk of developing permanent conductive and sensorineural hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые с рецидивирующими эпизодами ксом имеют более высокий риск развития постоянной кондуктивной и нейросенсорной тугоухости.

Episodes of vasovagal syncope are typically recurrent and usually occur when the predisposed person is exposed to a specific trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды вазовагального обморока, как правило, повторяются и обычно происходят, когда предрасположенный человек подвергается воздействию определенного триггера.

Recurrent episodes of barotrauma, especially with flying, diving, or hyperbaric chamber treatment, may merit consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся эпизоды баротравмы, особенно при полетах, нырянии или лечении барокамеры, могут заслуживать рассмотрения.

Recurrent episodes are more likely in persons with asthma, cystic fibrosis, and poor immune function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные эпизоды более вероятны у людей с астмой, муковисцидозом и плохой иммунной функцией.

So he arranged for him to have one of his psychotic episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом он организовал для него один из его нервных срывов.

Episodes of transient global amnesia can be traced to physically or emotionally stressful incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодические случаи преходящей обширной амнезии могут быть вызваны физическим или эмоциональным потрясением.

The recurrence of intense fighting in Liberia destabilized the subregion, as it forced Liberians again to flee their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновление активных боевых действий в Либерии дестабилизировало субрегион, вновь заставив либерийцев бежать из страны.

Simply put, the global economy has at its center a dysfunctional political regime that generates recurrent threats of default on the world's major reserve asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, в центре мировой экономики находится неэффективный политический режим, в условиях которого регулярно возникает угроза дефолта основной мировой резервной валюты.

It's a podcast where the kid who played Urkel reviews old Deal Or No Deal episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подкаст, в котором парень, игравший Уркеля, оценивает старые выпуски шоу По рукам или нет.

In truth, they were he, they were the links of the chain of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности это были звенья цепи его воспоминаний.

Several episodes of the series, consisting of one show per disc, were released in Germany; two of the discs feature episodes centered around Kreeya and Sub-Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько серий сериала, состоящих из одного шоу на диск, были выпущены в Германии; два из дисков показывают эпизоды, сосредоточенные вокруг Kreeya и Sub-Zero.

Much remains unclear regarding the reasons for recurrent anhidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое остается неясным относительно причин рецидива ангидроза.

All episodes were issued on VHS from 1989 through 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эпизоды были выпущены на VHS с 1989 по 1995 год.

In order to complete the first season's 65 episodes, Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы закончить 65 эпизодов первого сезона, Уорнер Бразерс

Episodes from Whitney's storyline were submitted to the Royal Television Society Programme Awards 2008 for a panel to judge in the category Soap and Continuing Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды из сюжетной линии Уитни были представлены на премию Royal Television Society Programme Awards 2008 для жюри в категории мыло и продолжающаяся драма.

In the U.S. the number of genital infections caused by HSV-1 is now thought to be about 50% of first episodes of genital infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США число генитальных инфекций, вызванных ВПГ-1, в настоящее время составляет около 50% от числа первых эпизодов генитальной инфекции.

Airing for 13 episodes, the series starred Martin Kove and was created by Jim and John Thomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 эпизодах сериала снимался Мартин Коув, а его создателями были Джим и Джон Томас.

In keeping with the show's namesake, most episodes focused on combating drug trafficking and prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с тезкой шоу, большинство эпизодов были посвящены борьбе с незаконным оборотом наркотиков и проституцией.

While most of the episodes were directed by series creator Trey Parker, Season 2 includes two episodes directed by Eric Stough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство эпизодов были сняты создателем сериала Треем Паркером, сезон 2 включает в себя два эпизода, снятых Эриком стафом.

The episodes take place between albums 6 and 7 of The Chronicles of the Deep World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды происходят между альбомами 6 и 7 Хроник глубокого мира.

The North American licensor of the series, Funimation, streamed the whole season's episodes subtitled in English for free on their website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканский лицензиар серии, Funimation, бесплатно транслировал на своем веб-сайте эпизоды всего сезона с субтитрами на английском языке.

The Whirlybirds was a major hit in the United States and abroad, with 111 episodes filmed through 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whirlybirds был главным хитом в Соединенных Штатах и за рубежом, с 111 эпизодами, снятыми до 1960 года.

Most commonly these are episodes of gastroenteritis or a respiratory tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего это эпизоды гастроэнтерита или инфекции дыхательных путей.

is an American animated television series created by Eddie Mort and Lili Chin for Kids' WB. The series ran for 3 seasons totaling 52 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это американский анимационный телесериал, созданный Эдди Мортом и Лили Чин для детского ВБ. Сериал длился 3 сезона и насчитывал 52 эпизода.

She noted episodes of deep attention and concentration, multiple repetitions of activity, and a sensitivity to order in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отмечала эпизоды глубокого внимания и концентрации, многократные повторения активности и чувствительность к порядку в окружающей среде.

I Want That has done episodes on the National Hardware show in 2014, 2017, and 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, что сделал эпизодов на Национальной выставке оборудования в 2014, 2017 и 2018.

The exact mechanism by which BCG prevents recurrence is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный механизм, с помощью которого БЦЖ предотвращает рецидивы, неизвестен.

For people with more than two episodes of syncope and no diagnosis on “routine testing”, an insertable cardiac monitor might be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для людей с более чем двумя эпизодами обморока и без диагноза на рутинном тестировании, вставной кардиомонитор может быть использован.

Caffeine increases episodes of wakefulness, and high doses in the late evening can increase sleep onset latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин увеличивает эпизоды бодрствования, а высокие дозы поздно вечером могут увеличить латентность начала сна.

The remainder of the series aired on the Fox Network, with the National Geographic Channel rebroadcasting the episodes the next night with extra content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть сериала транслировалась в сети Fox, а канал National Geographic ретранслировал эпизоды на следующий вечер с дополнительным контентом.

The first half of ten episodes premiered on March 20, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера первой половины из десяти серий состоялась 20 марта 2018 года.

Some episodes were scripted by Masaki Tsuji, a longtime friend of Nagai's and head writer on his earlier series Devilman, Dororon Enma-kun, and Cutey Honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эпизоды были написаны Масаки Цудзи, давним другом Нагаи и главным сценаристом его предыдущих серий Devilman, Dororon Enma-kun и Cutey Honey.

Most notable is the removal of the previously prominent role of the chorus as a means of separating the action into distinct episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательным является устранение ранее видной роли хора как средства разделения действия на отдельные эпизоды.

The first season ran for ten episodes, it was renewed for a 20 episode second season, and began airing its third season in May 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сезон состоял из десяти эпизодов, он был продлен на 20 эпизодов второго сезона и начал транслировать свой третий сезон в мае 2014 года.

Patrick Duffy directed several episodes, starting with the second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Даффи снял несколько эпизодов, начиная со второго сезона.

Near the end of his life, Bohm began to experience a recurrence of the depression that he had suffered earlier in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу своей жизни Бом вновь начал испытывать депрессию, от которой страдал раньше.

A hundred fans of The Simpsons were invited to watch a marathon of the series' episodes, starting on February 8, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто поклонников Симпсонов были приглашены посмотреть марафон эпизодов сериала, который стартует 8 февраля 2012 года.

Seven further episodes were produced for summer 1974 airings, after which the series was permanently canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще семь серий были выпущены для летних выпусков 1974 года, после чего сериал был окончательно отменен.

Season 1 contained 7 episodes; the first episode was released on January 16, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные подходы, которые используются программным обеспечением для создания записи, в зависимости от того, на какой стадии процесса вы подключаетесь.

Season two episodes, scheduled to begin airing in November 2013, were pushed back to January 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды второго сезона, которые должны были выйти в эфир в ноябре 2013 года, были перенесены на январь 2014 года.

Psychotic episodes are well-documented and typically resolve within minutes or hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотические эпизоды хорошо документированы и обычно разрешаются в течение нескольких минут или часов.

Which episodes should get their own pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие эпизоды должны получить свои собственные страницы?

They were also featured on episodes of CSI Miami, Bones and Bunheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были показаны в эпизодах CSI Miami, Bones и Bunheads.

It was picked up for an initial 1 season run of 16 episodes with a plan for 5 seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подобран для первоначального запуска 1 сезона из 16 эпизодов с планом на 5 сезонов.

About 5% of people have regular episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 5% людей имеют регулярные эпизоды заболевания.

Episodes are 50 minutes long and split in two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды длятся 50 минут и делятся на две части.

A TV sequel to the film, 5th Ward The Series started airing on UMC on March 2, 2018 and consisted of six episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионное продолжение фильма 5th Ward сериал начал выходить в эфир на UMC 2 марта 2018 года и состоял из шести эпизодов.

Sand and colleagues, however, recommend laparascopic surgery to excise the inflamed appendage in most cases in order to prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санд и его коллеги, однако, рекомендуют лапараскопическую операцию по удалению воспаленного придатка в большинстве случаев, чтобы предотвратить рецидив.

A short anime spin-off titled Hensuki▽ ran after episodes of the main anime on AT-X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий аниме-спин-офф под названием Hensuki ran побежал после эпизодов основного аниме на AT-X.

The first three episodes of the series premiered on April 26, 2017; the subsequent seven episodes were released on a weekly basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера первых трех серий сериала состоялась 26 апреля 2017 года, а последующие семь серий выходили еженедельно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recurrent episodes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recurrent episodes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recurrent, episodes , а также произношение и транскрипцию к «recurrent episodes». Также, к фразе «recurrent episodes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information