Reek of garlic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вонь, дым, пар, испарение, сильный неприятный запах
verb: разить, вонять, неприятно пахнуть, пропахнуть, испускать испарения, испускать пар, дымить, куриться, коптить, дымиться
you reek - вы рейки
reek with sweat - обливаться потом
to reek of garlic - пахнуть чесноком
to reek of perfume - вонять, очень сильно пахнуть духами
the reek of stale tobacco - застоявшийся табачный дух
reek of garlic - пахнуть чесноком
reek of stale beer - застоявшийся пивной дух
peat reek - шотландское виски
the reek of stale beer - застоявшийся пивной дух
reek of stale tobacco - застоявшийся табачный дух
Синонимы к reek: bad smell, whiff, miasma, stink, stench, fetor, mephitis, malodour, malodor, foetor
Антонимы к reek: aroma, flavor
Значение reek: a foul smell.
as a matter of course - как само собой разумеющееся
proof of purchase - доказательство покупки
a poky hole of a place - захолустье
make a show of - сделать шоу
bunch of flowers - букет цветов
community of interests - сообщество интересов
the basics of - основы
a mite of a child - малютка
system of axes - система осей
corruption of - коррупция
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
bulb of garlic - зубок чеснока
garlic press - чеснокодавилка
garlic dill pickles - огурцы в укропно-чесночном уксусе
garlic and chives - чеснок и лук
head garlic - головка чеснока
green garlic - зеленый чеснок
garlic soup - чесночный суп
raw garlic - сырой чеснок
a garlic clove - чеснок гвоздики
to reek of garlic - пахнуть чесноком
Синонимы к garlic: ail, onion, clove, garlicky, leek, flavouring, flavoring, ails, seasoning, spice
Значение garlic: a strong-smelling pungent-tasting bulb, used as a flavoring in cooking and in herbal medicine.
You know, silly tales about ghosts chased away by garlic... and vampires shrinking from crosses... and running water and daylight. |
Ну знаете, глупые сказки о вурдалаках, которых можно спугнуть чесноком; вампирах, страшащихся креста, проточной воды ... или дневного света. |
It is often marinated with garlic, and accompanied by soju. |
Его часто маринуют с чесноком и сопровождают соджу. |
It's just rice, onions, garlic, sausage, shrimp, chicken, muscles, and saffron stock. |
Здесь только рис, лук, чеснок, колбаса, креветки, курица, свинина и шафран. |
The sound of rushing water led the reeking drow and panther to a fast-running brook. |
Звук журчащей воды привел дурно пахнущего дрова и пантеру к стремительному ручью. |
I quickly fastened the chain around my neck and divided the garlic to put in the pockets of my dress. |
Я быстро застегнула на шее цепочку и разложила дольки чеснока по карманам платья. |
Whoever's been having the garlic and the cheese and stuff, it was rank. |
Кто-то был с чесноком, сыром и еще чем-то - это было мерзко. |
Это вообще моя любимая еда. |
|
И чесночный хлеб. Да... |
|
A sauteed eggplant with garlic, and it's topped with... basil and shaved ricotta salata. |
Обжаренные с чесноком баклажаны и присыпанный сверху базиликом и рубленным салатом риккота. |
Вы моете кастрюли и давите чеснок? |
|
Reek, tell Father where are Bran and Rickon Stark? |
Вонючка, скажи отцу, где Бран и Рикон Старки. |
Oh, it's stuffed mushrooms with garlic, eggplant and parmesan. |
О, это грибы с чесноком, баклажанами и пармезаном. |
The latter seemed to have resigned himself; he drew the corks, and partook largely of the fish with the garlic and fat. |
Тот, по-видимому, покорился необходимости, бодро раскупорил бутылки и принялся за буайбес и треску, жаренную в прованском масле с чесноком. |
Чесночного хлебца захотелось, - сказал он. |
|
He can withstand garlic, silver... even sunlight... and he's got their strength. |
Он переносит чеснок, серебро... даже солнечный свет... он также получил их силу. |
The train-car reeks of morning coffee, morning deodorant, morning aftershave, morning perfume, and morning stomachs. |
Вагон поезда пропах утренним кофе, утренним дезодорантом, утренним лосьоном для бритья и утренними желудками. |
Райское наслаждение под чесночным соусом. |
|
Don't serve garlic, don't stab your guest in the heart with a wooden stake, don't ask him if he knows Frankenstein. |
Знаю, знаю. Не подавать чеснок, не протыкать сердце твоего гостя осиновым колом, не спрашивать знает ли он Франкенштейна. |
Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato, mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something. |
Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки, грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус. |
Elena's legs turned cold and she felt overcome with a moment of dull despair in the reeking, camphor-laden air of the bedroom, but the feeling quickly passed. |
Еленины ноги похолодели, и стало ей туманно-тоскливо в гнойном камфарном, сытном воздухе спальни. Но это быстро прошло. |
Mixing garlic, julienning carrots, and chiffonading shiso. |
Смешиваю чеснок, жульенирую морковь и нарезаю листья шисо. |
The room reeked of fever, medicated drinks, ether, tar, the nameless and oppressive odor of a consumptive's sick room. |
В комнате стоял запах человеческого пота, лекарств, эфира, смолы - удушливый, непередаваемый запах, пропитывающий помещение, где дышит чахоточный. |
The records reeked with mold, so periodically Tony had to open the windows of the dressing room. |
Пластинки затхло пахли, поэтому время от времени Тони приходилось открывать окна гардеробной. |
You know, I think maybe you want to peel that garlic first, don't you think? |
Ты знаешь, я думаю, наверное, тебе лучше почистить чеснок сначала, тебе не кажется? |
Reyki, Auld Reekie is the old smoky town, Edinburgh, in Scottish. |
Reyki, Auld Reekie — это старый туманный городок, Эдинбург на шотландском. |
К тому же, я становлюсь очень неравнодушен к чесночным креветкам. |
|
Then when we reached Earthside dropped to reeking one in hundred. |
Затем мы добрались до Терры, а шансы с треском грохнулись до одного из ста. |
I'm going to need a basting brush, a bowl, a clove of garlic, and... |
Мне нужна кисточка, миска, зубчик чеснока и... |
Я бы не стал держать кулаки за этих итальяшек. |
|
Мой отец умирает. а ещё чеснок... и шалфей. |
|
Чеснок, святая вода, серебряный кол, распятие... |
|
It's a bulb of garlic. |
Это головка чеснока. |
А что насчет солнечного света или чеснока? |
|
Another popular dish is adobong talong, which is diced eggplant prepared with vinegar, soy sauce, and garlic as an adobo. |
Другим популярным блюдом является адобонг талонг, который представляет собой нарезанный кубиками баклажан, приготовленный с уксусом, соевым соусом и чесноком в качестве адобо. |
Garlic has been used as a treatment in the ancient cultures of China, India, Egypt, and Greece. |
Чеснок использовался в качестве лечебного средства в древних культурах Китая, Индии, Египта и Греции. |
Нанесение сырого чеснока на кожу может вызвать химический ожог. |
|
In fact, almost the entire article reeks of hatred toward Americans of English ancestry. |
На самом деле, почти вся статья пахнет ненавистью к американцам английского происхождения. |
Garlic and onions were used regularly to promote good health and were thought to relieve asthma symptoms. |
Чеснок и лук регулярно использовались для укрепления здоровья и, как считалось, для облегчения симптомов астмы. |
Typical ingredients of XO sauce include dried scallop, red chili pepper, Jinhua ham, dried shrimp, garlic and canola oil. |
Типичные ингредиенты соуса XO включают сушеный гребешок, красный перец чили, ветчину Цзиньхуа, сушеные креветки, чеснок и рапсовое масло. |
In Indonesian cuisine, especially Sundanese and Javanese, squab is usually seasoned, spiced with coriander, turmeric, garlic and deep fried in a lot of palm oil. |
В индонезийской кухне, особенно Сунданской и яванской, скваб обычно приправляют, приправляют кориандром, куркумой, чесноком и жарят во фритюре в большом количестве пальмового масла. |
Garlic is added, as well as thin slices of carrots or green peppers, or something similar for decoration. |
Добавляют чеснок, а также тонкие ломтики моркови или зеленого перца, или что-то подобное для украшения. |
Garlic fried with coriander is added to molokhiya, a popular green soup made from finely chopped jute leaves, sometimes with chicken or rabbit. |
Чеснок, обжаренный с кориандром, добавляют в молохию, популярный зеленый суп, приготовленный из мелко нарезанных листьев джута, иногда с курицей или кроликом. |
In Nigeria, a concoction of leaves of tobacco, garlic and lemon basil juice, rock salt and cow urine is used to treat convulsions in children. |
В Нигерии для лечения судорог у детей используют отвар из листьев табака, чеснока и лимонного сока базилика, каменной соли и коровьей мочи. |
Natural repellents include catnip, chives, garlic, and tansy, as well as the remains of dead beetles, but these methods have limited effectiveness. |
Природные репелленты включают кошачью мяту, зеленый лук, чеснок и пижму, а также остатки мертвых жуков, но эти методы имеют ограниченную эффективность. |
The Scandinavian Garlic & Shots, which is based in Södermalm, serves garlic ice cream which is essentially a combination of honey flavoured ice cream and garlic. |
Скандинавский чеснок и Шоты, который базируется в Седермальме, предлагает чесночное мороженое, которое по сути представляет собой комбинацию мороженого со вкусом меда и чеснока. |
These are all greatly overlapping and frankly reek of political correctness. |
Все это сильно перекрывается и откровенно попахивает политкорректностью. |
Despite this, the American butterflies, unlike P. napi, cannot successfully use garlic mustard as a host plant. |
Несмотря на это, американские бабочки, в отличие от P. napi, не могут успешно использовать чесночную горчицу в качестве растения-хозяина. |
It was once classified in the lily family, like the related Allium species, onions and garlic. |
Неисправность камеры слежения устранила необходимое доказательство для официального отчета. |
Meggle produces butter and butter specialities such as herb, garlic and truffle butter. |
Меггле производит масло и масло фирменные блюда, такие как травы, чеснок и трюфельным маслом. |
It is also served sliced, stir-fried with garlic and fish sauce until just tender. |
Его также подают нарезанным ломтиками, обжаренным с чесноком и рыбным соусом до полной готовности. |
He reeks of propanganda with his apocalypse nonsense. |
От него разит пропангандой с его апокалипсической чепухой. |
In Bulgaria, zucchini may be fried and then served with a dip, made from yogurt, garlic, and dill. |
В Болгарии кабачки можно жарить, а затем подавать с соусом, приготовленным из йогурта, чеснока и укропа. |
Many families eat vegetarian on Chinese New Year eve, the garlic and preserved meat are eaten on Chinese New Year day. |
Многие семьи едят вегетарианскую пищу в канун Китайского Нового года, чеснок и консервированное мясо едят в день Китайского Нового года. |
Use seawater for seedling treatment of onions, big leeks and garlic. |
Используйте морскую воду для обработки рассады лука, большого лука-порея и чеснока. |
It also includes copious amounts of garlic and olive oil, often seasoned by lemon juice. |
Он также включает в себя обильное количество чеснока и оливкового масла, часто приправленного лимонным соком. |
Lahori karahi incorporates garlic, ginger, fresh chillies, tomatoes and select spices. |
Лахори Карахи включает в себя чеснок, имбирь, свежий перец чили, помидоры и отборные специи. |
In Rajasthan, it is prepared by slitting chillies length-wise and frying them with ginger, garlic and green chili pickles. |
В Раджастане его готовят путем разрезания перца чили вдоль и обжаривания его с имбирем, чесноком и зелеными огурцами Чили. |
Lettuce, garlic, vinegar and onion are considered lucky foods in the Romani culture. |
Салат, чеснок, уксус и лук считаются счастливыми продуктами в цыганской культуре. |
It implements garlic routing, which is an enhancement of Tor's onion routing. |
Он реализует маршрутизацию чеснока, которая является улучшением луковой маршрутизации Tor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reek of garlic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reek of garlic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reek, of, garlic , а также произношение и транскрипцию к «reek of garlic». Также, к фразе «reek of garlic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.