Registered in the district court - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Registered in the district court - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зарегистрировано в окружном суде
Translate

- registered [verb]

adjective: зарегистрированный, отмеченный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- district [noun]

noun: район, округ, участок, зона, избирательный округ, самостоятельный церковный приход

adjective: районный, окружной

verb: делить на округа, делить на районы, районировать

  • Siberian Military District - Сибирский военный округ

  • Central Military District - центральный военный округ

  • al kut district - округ Аль-Кут

  • assistant district attorney - помощник окружного прокурора

  • district level - районный уровень

  • voting district - избирательный округ

  • lazha district - лажа район

  • spera district - Spera район

  • waza khwa district - вадза Хва район

  • district school board - школьный округ доска

  • Синонимы к district: territory, community, ward, locale, zone, sector, area, locality, neck of the woods, neighborhood

    Антонимы к district: personal, angle, nationwide, whole world, community, internal, native, all over the world, ban, breach

    Значение district: an area of a country or city, especially one regarded as a distinct unit because of a particular characteristic.

- court [noun]

noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание

verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности



The Culver Commercial Historic District and Forest Place Historic District are listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый исторический район Калвер и исторический район Форест-Плейс включены в Национальный реестр исторических мест.

The district was enlisted on the National Register of Historic Places on March 5, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район был внесен в Национальный реестр исторических мест 5 марта 1998 года.

Residents of Honore District Council should register at Reverend Dawson's desk, and those in the Port Royal district should register with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители округа Оноре должны регистрироваться у стола преподобного Доусона, а жители округа Порт-Ройял - у меня.

The entire city is on the National Register of Historic Places as the Eureka Springs Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь город внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Эврика-Спрингс.

The district was added to the National Register of Historic Places in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году.

In Paris, the death doctor is the medical officer whose duty it is in each district to register deaths and certify to their causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже врачом покойников называют доктора из мэрии, в обязанность которого входит установление смертного случая и его причины.

In the 2018 parliamentary elections, the Tyre-Zahrani district had a 48.1% turnout out of 311,953 registered voters, but only two competing camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах 2018 года округ тир-Захрани имел явку 48,1% из 311 953 зарегистрированных избирателей, но только два конкурирующих лагеря.

As stated, the form is required in 49 states and the US District of Columbia in order to register a vehicle for usage on public roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорилось, бланк требуется в 49 штатах и округе Колумбия США для регистрации транспортного средства для использования на дорогах общего пользования.

In 1993, it was included within the Camp Dudley Road Historic District when listed on the listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он был включен в состав исторического района Кэмп-Дадли-роуд, когда был внесен в Национальный реестр исторических мест.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1998, and it is also included in the National Register-listed Sandy Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1998 году, а также включен в Национальный реестр-внесен в список песчаный исторический район.

The Old Town area has been declared an Historic District by the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Старого города был объявлен историческим районом в Национальном реестре исторических мест.

Rattlesnake Springs is designated a historic district on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гремучая змея Спрингс является историческим районом в Национальном реестре исторических мест.

The hojang was also in charge of maintaining the kisaeng register, and ensuring that none of the district's kisaeng had fled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходжанг также отвечал за ведение реестра кисаенгов и следил за тем, чтобы никто из местных кисаенгов не сбежал.

The entire Mogollon community was added to the National Register of Historic Places as Fannie Hill Mill and Company Town Historic District in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся община Моголлон была внесена в Национальный реестр исторических мест как исторический район Фанни-Хилл-Милл и Компани-Таун в 1987 году.

The official register of deaths in the Ballarat District Register shows 27 names associated with the stockade battle at Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальном регистре смертей в окружном регистре Балларата указано 27 имен, связанных с битвой за частокол в Эврике.

The Union City Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Юнион-Сити был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1990 году.

The Morehead City Historic District and Morehead City Municipal Building are listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу первой четверти XXI века Соединенные Штаты погрузились в состояние гражданских и экономических беспорядков.

On February 22, 2019, however, a federal district court ruled that registering only males for Selective Service is unconstitutional; the case is now pending appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 22 февраля 2019 года Федеральный окружной суд постановил, что регистрация только мужчин на избирательную службу является неконституционной; в настоящее время дело находится на рассмотрении апелляции.

They should tell their representatives how many voters they have registered in each district – and they should organize to oust politicians who are brutal or repressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны сказать своим представителям, сколько избирателей они зарегистрировали в каждом районе – и они должны организовать устранение политиков, которые жестоки и репрессивны.

To be able to vote, voters must be included in the electoral register of their polling district and must have a polling card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления своего права голоса избиратели должны обязательно фигурировать в списках их избирательных округов и располагать карточкой избирателя.

The Elliott Building is listed on the National Register of Historic Places as a contributing building in the Lower Woodward Avenue Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание Эллиотта внесено в Национальный реестр исторических мест в качестве объекта культурного наследия в историческом районе Лоуэр-Вудворд-Авеню.

The Hood College Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Худ-колледж был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2002 году.

The Downtown Garner Historic District, Edenwood, and Meadowbrook Country Club are listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Даунтаун Гарнер, Эденвуд и загородный клуб Мидоубрук включены в Национальный реестр исторических мест.

Williams Historic Business District and Urban Route 66, Williams were added to the National Register of Historic Places in 1984 and 1989, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams Historic Business District и Urban Route 66, Williams были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.

The neighborhood became a West Palm Beach historic district in January 1993 and was listed in the National Register of Historic Places in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в январе 1993 года и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2000 году.

As a contributing property to the East Holly Springs Historic District, it has been listed on the National Register of Historic Places since April 20, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве объекта недвижимости в историческом районе Ист-Холли-Спрингс он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 20 апреля 1983 года.

The building opened in 1927 and was added to the National Register of Historic Places in 1978 as a contributing property within the Hawaii Capital Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было открыто в 1927 году и внесено в Национальный реестр исторических мест в 1978 году в качестве объекта недвижимости в историческом районе Гавайской столицы.

The Garden District is actually a conglomerate of three historic districts as defined by the Louisiana National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Гарден фактически представляет собой конгломерат трех исторических районов, определенных национальным регистром исторических мест Луизианы.

Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году.

In 2008, the city's Fayetteville Street Historic District joined the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году исторический район города Фейетвилл-Стрит был включен в Национальный реестр исторических мест.

Anyone, and I mean anyone, who registers for work in the District of Columbia will be guaranteed a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, подчеркиваю, все, кто заявляет о намерении работать, в округе Колумбия, получит работу.

The neighborhood became a West Palm Beach historic district in 1995 and was listed in the National Register of Historic Places in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в 1995 году и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1999 году.

In 1976, the Capitol Hill Historic District was placed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году исторический район Капитолийский холм был внесен в Национальный реестр исторических мест.

Today Mogollon is listed as Fannie Hill Mill and Company Town Historic District on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Моголлон занесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Фанни-Хилл-Милл и Компани-Таун.

This area of Marietta is still referred to as Harmar, and the neighborhood has been listed on the National Register of Historic Places as the Harmar Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район Мариетты до сих пор называют Хармар, и этот район был внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Хармар.

The neighborhood became a West Palm Beach historic district in 1991 and listed in the National Register of Historic Places in June 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в 1991 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в июне 1994 года.

The Sycamore Historic District was added to the National Register of Historic Places in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Платан был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году.

The district was enlisted on the National Register of Historic Places on November 13, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район был внесен в Национальный реестр исторических мест 13 ноября 1997 года.

This was officially recorded in the register of clubs and associations at the district court of Stuttgart on 27 January 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было официально зафиксировано в реестре клубов и ассоциаций при окружном суде Штутгарта 27 января 1924 года.

Dr. Masterson was beginning to register annoyance, and I really couldn't blame him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Мастерсон начал проявлять признаки раздражения, и на самом деле я его понимала.

But two economies in transition register impressive reductions in the ratio of government employment to total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в двух странах с переходной экономикой отмечается существенное уменьшение доли сотрудников органов государственного управления в общей численности населения.

All relevant information on the Register is available electronically on the Register website of the Office for Disarmament Affairs at cab/register.html.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся соответствующая информация о Регистре доступна в электронной форме на веб-сайте Управления по вопросам разоружения, посвященном Регистру: .

Show Shopping Cart For full access you have to register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показать корзину Для полного доступа вам нужно зарегистрироваться.

Another billion or so are engaged in subsistence farming, and therefore don’t register in formal wage statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно еще один миллиард людей занят своим натуральным сельским хозяйством, и поэтому не регистрируется в формальной заработной статистике.

Don't put the PSU near any heat source, such as a radiator, a heat register, a stove, or an amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не размещайте блок питания рядом с источниками тепла, например радиаторами, обогревателями, печами или звуковыми усилителями.

Register retail sales by using fiscal printer integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация розничных продаж с помощью интеграции финансового принтера.

And now you can register by fax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же теперь можно регистрироваться по факсу.

Earlier tonight at the gas station, he could have stolen money, but the cash register wasn't empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На автозаправке он мог украсть деньги, но кассу не опустошил.

On January 12, 1990, it was added to the U.S. National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 1990 года он был внесен в Национальный реестр исторических мест США.

The company keeps a register of owners and changes the name whenever there is a sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания ведет реестр владельцев и меняет название всякий раз, когда происходит продажа.

It was restored in 2002, and listed on the National Register of Historic Places in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был восстановлен в 2002 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в 2003 году.

Lewis is known for her expansive four-octave vocal range, power, technical control and, in particular, her frequent use of the falsetto register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис известна своим широким четырехоктавным вокальным диапазоном, мощью, техническим контролем и, в частности, частым использованием регистра фальцета.

Sweet snacks are usually featured at the cash register because many shoppers have decision fatigue by the time they get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкие закуски, как правило, представлены в кассе, потому что многие покупатели имеют усталость от принятия решений к тому времени, когда они добираются туда.

There are heraldic authorities in Canada, South Africa, Spain, and Sweden that grant or register coats of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде, Южной Африке, Испании и Швеции существуют геральдические органы, которые выдают или регистрируют гербы.

Aboriginal Heritage Sites Register Recorded, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр Объектов Наследия Аборигенов Зарегистрирован, .

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 2016 году.

He is listed on the Australian Players Register as Kangaroo No. 21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внесен в реестр австралийских игроков как кенгуру № 21.

Maybe we should add a note to the Weiss article pointing to the Register articles instead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нам следует добавить к статье Вайса заметку, указывающую на статьи регистра?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registered in the district court». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registered in the district court» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registered, in, the, district, court , а также произношение и транскрипцию к «registered in the district court». Также, к фразе «registered in the district court» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information