Relay station - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relay station - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ретрансляция
Translate

  • relay station [ˈriːleɪˈsteɪʃn] сущ
    1. радиорелейная станция
      (radio relay station)
    2. релейная станция
      (relay)
    3. ретрансляционная станция
      (repeater station)
    4. ретрансляторм
      (repeater)
    5. РРСж

noun
ретрансляционная станцияrelay station
- relay [noun]

noun: реле, эстафета, трансляция, переключатель, смена, радиотрансляция

verb: ретранслировать, передавать, сменять, обеспечивать смену, перестилать, передавать по этапам, транслировать

adjective: релейный, эстафетный

  • Paralympic torch relay - эстафета паралимпийского огня

  • Nordic Combined, team 4x5 km relay - Лыжное двоеборье, команды , 4х5 км , эстафета

  • relay interrupter - релейный прерыватель

  • internet relay chat - переговоры клиентов Internet в реальном времени

  • relay baton - эстафетная палочка

  • relay station satellite - спутник-ретранслятор

  • approach locking stick relay - предмаршрутное замыкающее реле с самоудержанием

  • relay decoder - релейный дешифратор

  • radio relay station - радиорелейная станция

  • leg of the relay - этап эстафеты

  • Синонимы к relay: broadcast, showing, transmission, relay race, disseminate, repeat, circulate, send, spread, transfer

    Антонимы к relay: keep, check, hold-on

    Значение relay: a group of people or animals engaged in a task or activity for a fixed period of time and then replaced by a similar group.

- station [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

adjective: станционный, вокзальный

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить


  • relay station сущ
    • repeater · transponder · retransmitter

noun

  • booster amplifier, booster

I plan to send Dax and O'Brien down to survey the relay station on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал Дакс и О'Брайена осмотреть релейную станцию на поверхности.

There's a malfunctioning relay station one floor up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, этажом выше барахлит одно реле.

Relay station two, prepare receive transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретрансляционная станция два, приготовьтесь получить сообщение.

Well, I tracked them down, and they led me to my very own relay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследил их, и они привели меня к моей ретрансляционной станции.

In some cases, they are sent to a briefcase-size relay station that intelligence agencies can set up miles away from the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях их посылают на ретрансляционную станцию размером с портфель, которую спецслужбы могут установить за много миль от цели.

On May 17, parts of South Florida were blacked-out after a malfunctioning relay caused the Turkey Point Nuclear Generating Station in Miami to go offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая часть Южной Флориды была затемнена после того, как неисправное реле привело к отключению атомной электростанции Turkey Point в Майами.

It's just a relay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь промежуточная станция.

Thers a relay station that I call in to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одна ретрансляционная станция, куда я могу позвонить.

Novosibirsk is home to Russia's most powerful shortwave relay station east of the Ural mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новосибирске находится самая мощная в России коротковолновая ретрансляционная станция к востоку от Уральских гор.

Both cables passed through a relay station at Porthcurno, near Land's End, the westernmost tip of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба кабеля проходили через ретрансляционную станцию в Порткурно, недалеко от Лендс-энда, самой западной оконечности Англии.

According to our sensor sweeps it looks like Ornithar was telling the truth when he said the relay station was unmanned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По показаниям сенсоров, Орнитар сказал правду, когда утверждал, что релейная станция безлюдна.

A relay station in Juba and additional short wave coverage in other regions of the Sudan will be initiated at the same time as transmission in Khartoum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с вещанием из Хартума начнется работа ретрансляционной станции в Джубе, а в других районах Судана будет организована дополнительная коротковолновая трансляция.

The Bethany Relay Station operated from 1944 to 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретрансляционная станция Бетани работала с 1944 по 1994 год.

Okay, they're broadcasting it from a relay station On their side of the city, ten blocks behind the trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они транслируют запись через отдаленную станцию на их стороне, десять кварталов за трещиной.

The smock was festooned with aerials and used as a television relay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халат был украшен антеннами и использовался как телевизионная ретрансляционная станция.

Well, I've just gained access to a relay station, and I am about to lock onto one of the satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил доступ к ретранслятору, и почти взломал один из спутников.

I'm getting a recording from the relay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаю сигнал только со станции слежения.

I should be able to relay the station's camera footage and broadcast out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу передавать кадры с камер станции И транслировать их.

It is uninhabited but there could be a ship or a subspace relay station receiving the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не населен, но там может находиться корабль или подпространственный ретранслятор, который и получает данные.

Our team managed to trace the virus to a relay station in Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша команда смогла отследить вирус до удаленного сервера в Шанхае.

It's my guess it's either another relay station or a command center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это либо еще одна релейная станция, либо командный центр.

The Builth Wells television relay station is sited on high ground to the north of the town of Builth Wells in Powys, South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная ретрансляционная станция Builth Wells расположена на возвышенности к северу от города Builth Wells в Повисе, Южный Уэльс.

The Rhayader television relay station is sited on high ground to the northeast of the town of Rhayader, south Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная ретрансляционная станция Райадера расположена на возвышенности к северо-востоку от города Райадер, Южный Уэльс.

I'll get you a relay back to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу тебя подвезти в участок.

It is speculated that the dentate gyrus acts a relay station for information relating to memory storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что зубчатая извилина действует как ретранслятор информации, относящейся к хранению памяти.

A few miles south along the trunk road, a little beyond the present day Long Stratton, was a village which had grown up around a relay station for the Imperial Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких милях к югу по магистральной дороге, немного дальше нынешнего Лонг-Стрэттона, находилась деревня, выросшая вокруг ретрансляционной станции Имперской почты.

I've had to use the orbital relay station to pick up on local broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось использовать орбитальную передающую станцию, чтобы поймать местные передачи.

This is from the relay station's security camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это с камеры безопасности у башни.

But it also acts like a kind of relay station that re-radiates and redirects information to many other parts of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она также исполняет роль передающей станции, перезапуская и перенаправляя информацию к многим другим участкам мозга.

In 1928, a beam relay station was installed in Khadki to beam radiotelegraph signals for Imperial Wireless Chain system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году в Хадки была установлена лучевая ретрансляционная станция для передачи радиотелеграфных сигналов для имперской беспроводной цепной системы.

Gates foley is going to the tunnel Under the relay station

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейтс Фоли в тоннелях под отдаленной станцией.

Even if the station's flooded, I think I'll be able to find the relay switch and disable it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если станция затоплена я смогу найти переключатель реле, и выключить его

All cordless phones use a base station to relay your call to the handset, so the connection range depends on the make and model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все беспроводные телефоны используют базовую радиостанцию для передачи вызова на трубку, поэтому радиус действия соединения зависит от марки и модели.

Is there a relay station that the signal passes through or any place that could compromise the signal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через который проходит сигнал Или чего нибудь еще можно подменить сигнал?

A relay station was built at the fort of Sinhagad to receive signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форте Сингагад была построена ретрансляционная станция для приема сигналов.

They're saying it's probably just a defective relay station, but it's got the E-rats spooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, это просто из-за бракованного ретранслятора, но крысы всполошились.

Under a tremendous old tree was a bed of green lawn-grass belonging to a gas station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под громаднейшим старым деревом там был пятачок зеленой травки, принадлежавший бензоколонке.

They drove to the station by car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поехали на станцию на автомобиле.

The hotel which I am staying at is near the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.

Her coat and hat had been left on the station bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пальто и шляпа остались на вокзальной скамейке.

How in the hell does the most crucial piece of evidence against Isaak Sirko just disappear from our own police station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, черт возьми, важнейшая улика против Сирко могла просто исчезнуть из нашего собственного участка?

I checked the railroad station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на вокзале.

But you're damaging the cause and hurting the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты вредишь нашему делу и репутации станции.

ARPAnet had to allow each machine on the network to reproduce and relay the information sent by any other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARPAnet должна была позволять каждой машине в сети воспроизводить и передавать информацию, отправленную любой другой машиной.

I read that one of the projects at the research station is to extract an ice core that's just a little longer than the one extracted by the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала, что одним из проектов исследования на станции является извлечение более длинных кернов льда, чем те которые извлекают в США.

But M-5 has given us an auto-relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-5 включил автоматическое реле.

Not even allowed to go into Toshie Station to pick up some power converters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не разрешали съездить на Станцию Тоши за трансформатором.

Relay to His Highness that I decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что я отказываюсь.

I am taking one Tolke to the hospital and the other to the bus station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвезу одного Толка в больницу и другого на автовокзал.

This space station is dying, and Earth is not survivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта станция погибает, а на Земле мы не выживем.

And the police station went on fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как в участке начался пожар, помните?

The music comes off a long tape from the Nurses' Station, a tape we all know so well by heart that there don't any of us consciously hear it except new men like McMurphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка идет с поста, она записана на большой бобине, всю пленку мы знаем наизусть, и никто ее уже не слушает, кроме новеньких вроде Макмерфи.

I think Julia and Arun, the intimacy with which they relay reminds you of your own intimacy with Malini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что близость между Аруном и Джулией напоминает вам вашу близость с Малини.

There was a queue at the gas station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бензозаправке была очередь.

Can you tell me where the gas station is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подскажешь, где тут заправиться можно?

I'm going to bounce this call through nine different relay stations throughout the world and off two satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу этот звонок через девять релейных станций... по всему миру и два спутника.

Someone's been using a teleport relay, right here in this shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то использовал реле телепорта прямо в этом магазине.

I've checked with the taxi station, but they said they never asked him to go to the Yi Dong Mansion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с таксопарком... но они говорят, что не просили его отправляться в особняк И Донг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relay station». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relay station» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relay, station , а также произношение и транскрипцию к «relay station». Также, к фразе «relay station» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information