Release a version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение
verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм
hydrogen release - выделение водорода
release into the wild - выпускать на волю
after its release - после его освобождения
capital release - релиз капитала
shall not release - не освобождает
release themselves - освободить себя
fresh release - свежий выпуск
then release the button - затем отпустите кнопку
through the release of - через выпуск
release all children - освободить всех детей
Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging
Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture
Значение release: the action or process of releasing or being released.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a demanding - требовательный
a frenchman - француз
a circle - круг
everybody a - все
a blur - размытие
for a second year in a row - второй год подряд
a steam room and a sauna - парная и сауна
between a teacher and a student - между учителем и учеником
a bedroom and a bathroom - спальня и ванная комната
a bit of a risk - немного риска
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
wrong version - дурной перевод
run the latest version - запустить последнюю версию
version of 2010 - версия 2010
upgrading to version - обновление до версии
get full version - получить полную версию
the english version is authoritative. - английская версия является авторитетной.
language version - языковая версия
true version - истинная версия
that the new version - что в новой версии
in full version - в полной версии
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
At the time of their release, the new Google Maps and Street View are measured slower than the old version in various setups. |
На момент их выпуска новые карты Google и Street View измеряются медленнее, чем старая версия в различных настройках. |
This release features a maintenance version of Unity 7, but offers Unity 8 packages included in the ISO, so that users can test them. |
Этот выпуск содержит версию Unity 7 для обслуживания, но предлагает пакеты Unity 8, включенные в ISO, чтобы пользователи могли их протестировать. |
Except for devices within the Google Nexus and Pixel brands, updates have often arrived months after the release of the new version, or not at all. |
За исключением устройств под брендами Google Nexus и Pixel, обновления часто приходили через несколько месяцев после выхода новой версии или не поступали вовсе. |
This is a test version, designed to prepare the way for a larger release. |
Это тестовая версия, предназначенная для подготовки к более крупному релизу. |
The final release of Deluxe Paint, version 5, supported true 24-bit RGB images. |
Окончательный выпуск Deluxe Paint, версия 5, поддерживал истинные 24-битные изображения RGB. |
After several weeks of debate, they decided to release an edited version. |
После нескольких недель дебатов они решили выпустить отредактированную версию. |
The worldwide release of the iOS version occurred ten days later on December 13, 2012. |
Всемирный релиз iOS-версии состоялся десятью днями позже, 13 декабря 2012 года. |
He debuted with the release of the 8-bit version of Sonic the Hedgehog 2 in October 1992. |
Он дебютировал с выходом 8-битной версии Sonic the Hedgehog 2 в октябре 1992 года. |
The Version section indicates which release of software your phone is running (for example, 1703). |
В разделе Версия указан выпуск операционной системы вашего телефона (например, 1703). |
The original version released in Scandinavian countries on 1 October 2003 contained a slightly different track listing from the international release. |
Оригинальная версия, выпущенная в Скандинавских странах 1 октября 2003 года, содержала несколько отличный трек-лист от международного релиза. |
The release of his single was cancelled at the request of EMI, when Gessle recorded an English version of the song with Marie Fredriksson. |
Выпуск его сингла был отменен по просьбе EMI, когда Гессле записал английскую версию песни с Мари Фредрикссон. |
We have greatly streamlined the process since the Version 0.7 release, so we aim to have the collection ready for distribution by the end of October, 2010. |
Мы значительно упростили процесс с момента выпуска версии 0.7, поэтому мы стремимся, чтобы коллекция была готова к распространению к концу октября 2010 года. |
The latest version of WiMAX, WiMAX release 2.1, popularly branded as/known as WiMAX 2+, is a smooth, backwards-compatible transition from previous WiMAX generations. |
Последняя версия, релиз с поддержкой сетей WiMAX с WiMAX 2.1, всенародно заклеймен как/известные как WiMAX 2+, гладкая, с обратной совместимостью переход от предыдущего поколения стандарта WiMAX. |
The brothers could not be contacted to receive the final release of this version of the program. |
С братьями не удалось связаться, чтобы получить окончательный выпуск этой версии программы. |
For instance Firefox's JIT compiler for Javascript introduced this protection in a release version with Firefox 46. |
Например, JIT-компилятор Firefox для Javascript представил эту защиту в версии выпуска с Firefox 46. |
The first re-release of Ether Song, featuring an orange version of the cover and single 5 Mile was released on 6 October 2003. |
Первое переиздание песни Ether, включающее оранжевую версию обложки и сингл 5 Mile, было выпущено 6 октября 2003 года. |
The 2.0 release is a deep redesign and is the first version to install a browser-based interface to the Java FrontlineSMS backend. |
Версия 2.0 представляет собой глубокий редизайн и является первой версией для установки браузерного интерфейса на серверную часть Java FrontlineSMS. |
One suggested method is to set the clock to no earlier than the system build date or the release date of the current version of the NTP software. |
Один из предложенных методов заключается в том, чтобы установить часы не ранее даты сборки системы или даты выпуска текущей версии программного обеспечения NTP. |
It was first released as an adult game for Windows on December 27, 2007, and it was followed by an all-ages version release for the Xbox 360 on June 25, 2009. |
Она была впервые выпущена в качестве взрослой игры для Windows 27 декабря 2007 года, а затем была выпущена версия для всех возрастов для Xbox 360 25 июня 2009 года. |
In 2018, the release by Netflix of a film version of Gadsby's stand-up show, Nanette, expanded her international audience. |
В 2018 году Netflix выпустила киноверсию стэнд-ап шоу Гэдсби Нанетт, расширив ее международную аудиторию. |
In the United Kingdom, Arrow Video released a Blu-ray that contained both Kidnapped and the version seen on the American Anchor Bay release. |
В Соединенном Королевстве Arrow Video выпустила Blu-ray, который содержал как похищенную, так и версию, увиденную в выпуске American Anchor Bay. |
I found myself wishing this was an LTS release as I would like to put this version on several computers, particular those of family members who run Linux on laptops. |
Я обнаружил, что хотел бы, чтобы это был релиз LTS, поскольку я хотел бы поставить эту версию на несколько компьютеров, особенно тех членов семьи, которые запускают Linux на ноутбуках. |
On September 8, 2019, they managed to break the protection of DENUVO in its latest version by cracking the game Octopath Traveler 93 days after its release. |
8 сентября 2019 года им удалось взломать защиту DENUVO в его последней версии, взломав игру Octopath Traveler через 93 дня после ее выхода. |
Following the release of the test version, steering group members and the secretariat were provided with test accounts. |
После создания демо-версии членам руководящей группы и секретариату были предоставлены отчеты об испытании. |
High Voltage Software developed the PC version of the game, with Polish studio QLOC taking over the work on it shortly after the release of Kombat Pack 1. |
High Voltage Software разработала компьютерную версию игры, а вскоре после выхода Kombat Pack 1 Работу над ней взяла на себя польская студия QLOC. |
After the success of her later novels, Rand was able to release a revised version in 1959 that has since sold over three million copies. |
После успеха ее более поздних романов, Рэнд смогла выпустить переработанную версию в 1959 году, которая с тех пор разошлась тиражом более трех миллионов экземпляров. |
A demo version of the song featuring former Terror Squad member Cuban Link leaked 14 years after the song's initial release. |
Демо-версия песни с участием бывшего члена отряда террора кубинца Линка просочилась через 14 лет после первоначального релиза песни. |
Another version of the story was told in an episode of Death Valley Days titled 'Hugh Glass Meets a Bear', with a release date of March 24, 1966. |
Другая версия этой истории была рассказана в эпизоде дней Долины Смерти под названием Хью Гласс встречает медведя, дата выхода которого-24 марта 1966 года. |
Key updates for this release of version 2.2.886.0 of the Xbox Video app include the following. |
Основные обновления для этого выпуска версии 2.2.886.0 приложения Xbox Video содержат следующее. |
The re-release has replaced the Greentrax version in first hand retail and was probably created to do so. |
Переиздание заменило версию Greentrax в розничной продаже из первых рук и, вероятно, было создано для этого. |
Ubuntu releases are made semiannually by Canonical Ltd, the developers of the Ubuntu operating system, using the year and month of the release as a version number. |
Релизы Ubuntu выпускаются раз в полгода компанией Canonical Ltd, разработчиками операционной системы Ubuntu, используя год и месяц выпуска в качестве номера версии. |
In July 2002, the project released version 3.0, code-named Woody, the first release to include cryptographic software, a free licensed KDE and internationalization. |
В июле 2002 года проект выпустил версию 3.0 под кодовым названием Woody, первую версию, включающую криптографическое программное обеспечение, бесплатную лицензию KDE и интернационализацию. |
Quincy Jones and Lionel Richie planned to release the new version to mark the 25th anniversary of its original recording. |
Куинси Джонс и Лайонел Ричи планировали выпустить новую версию, чтобы отметить 25-летие ее оригинальной записи. |
From 2009 to 2014, the openSUSE project aimed to release a new version every eight months. |
С 2009 по 2014 год проект openSUSE был нацелен на выпуск новой версии каждые восемь месяцев. |
This version of the film is included on the Digital HD release and also included in the DVD and Blu-ray Combo Pack. |
Эта версия фильма включена в цифровой HD релиз, а также включена в DVD и Blu-ray Combo Pack. |
They took the SecuROM retail version, cracked it and said 'we cracked it' – meanwhile there's a non-secure version with a simultaneous release. |
Они взяли розничную версию SecuROM, взломали ее и сказали: Мы взломали ее - между тем есть небезопасная версия с одновременным выпуском. |
А не ту прекрасную версию, которую ты сказал остальным. |
|
Don't know if this is the right place to ask, but in the release version tools, would it be possible to add an option to sort by article size? |
Не знаю, правильно ли это место, чтобы спросить, но в инструментах версии выпуска можно ли добавить опцию сортировки по размеру статьи? |
Approximately 1 year after the v2.8 release, no version of the API will allow publishing stories that use custom action or object types. |
Примерно через 1 год после выпуска версии 2.8 ни в одной версии API нельзя будет публиковать новости, которые используют индивидуально настроенные типы действий или объектов. |
The lack of features in the release version of the game became a point of contention, with many players using the Steam and GOG. |
Отсутствие функций в релизной версии игры стало точкой раздора, причем многие игроки использовали Steam и GOG. |
After release the film's worldwide English subtitled version was titled Duel for Gold. |
После выхода во всем мире английская версия фильма с субтитрами называлась дуэль за золото. |
At the band's insistence the U.S. release was delayed in order to offer the author's version a chance in the market first. |
По настоянию группы американский релиз был отложен, чтобы дать авторской версии шанс выйти на рынок первой. |
In April 2014, the ReactOS project announced an Indiegogo campaign to launch ReactOS Community Edition, a version of ReactOS based on the 0.4 release. |
В апреле 2014 года проект ReactOS объявил о начале кампании Indiegogo по запуску ReactOS Community Edition, версии ReactOS, основанной на выпуске 0.4. |
The IP address that made the edit is registered to NBC, and the new version reads very much like a press release promoting NBC's sports programming. |
IP-адрес, который сделал редактирование, зарегистрирован на NBC, и новая версия читается очень похоже на пресс-релиз, рекламирующий спортивную программу NBC. |
Disney's music division planned to release Lovato's version of the song before Menzel's, as they did not consider Menzel's version a traditional pop song. |
Музыкальный отдел Disney планировал выпустить версию песни Ловато до Мензеля, поскольку они не считали версию Мензеля традиционной поп-песней. |
In January 2010, the band announced that they would release a studio version on 1 March. |
В январе 2010 года группа объявила, что выпустит студийную версию 1 марта. |
Key updates for the April 22, 2014, release of version 2.2.849 of the Xbox Music app include the following. |
Основные обновления от 22 апреля 2014 г., выпуск версии 2.2.849 приложения Xbox Music, содержат следующие изменения. |
Two weeks before release, the worldwide Windows version release was pushed out a few days, to 12 August 2016. |
За две недели до релиза Всемирная версия Windows была выпущена за несколько дней до 12 августа 2016 года. |
An NTSC version was also made, initially intended for a United States release, but it was sold only in Chile and Argentina. |
Была также выпущена версия NTSC, первоначально предназначенная для выпуска в Соединенных Штатах, но она продавалась только в Чили и Аргентине. |
Any other value for the Version key indicates a pre-release version of Windows 2000 Server is being used. |
Любое другое значение раздела Version означает, что используется предварительная версия операционной системы Windows 2000 Server. |
He considers that now would make him eligible for release at the earliest in April 2004. |
Он считает, что теперь его дело может быть пересмотрено на предмет условно-досрочного освобождения не ранее чем в апреле 2004 года. |
The company will release two models of newly developed crystalline thin-film photovoltaic modules. |
Компания выпустит две модели кристаллических модулей из тонкой пленки, предназначенные для преобразования солнечной энергии в электрическую. |
There is a requirement, as part of the procedural safeguards, that the flu vaccine must be independently tested in situ 24 hours before its release. |
Это обязательное требование для обеспечения комплекса процедурных мер защиты. Вакцина от гриппа должна подвергнуться независимому тестированию на месте, за 24 часа до выпуска. |
Mulder, I think that you and the hypnotherapist were leading her, and I think that there was more confabulation in the second version than in the first. |
Малдер, вы с гипнотизером сами довели ее до этого. В этой беседе было больше выдумки, чем в первой. |
My guest appearance in the Klingon version of Shakespeare's Hamlet is not one of my proudest theatrical moments. |
Моё камео в клингонской версии Гамлета, это не та роль, которой я горжусь. |
My experience is that in the vast majority of cases, after 48 hours they're gonna release him. |
По моему опыту, в большинстве случаев после 48 часов его отпустят. |
However, due to contractual issues, the album release was cancelled. |
Однако из-за договорных вопросов релиз альбома был отменен. |
It was first released on January 1998 as a promotional single, but later had a full release on May 1998 as their second single from their debut album Proud Like a God. |
Он был впервые выпущен в январе 1998 года в качестве рекламного сингла, но позже был полностью выпущен в мае 1998 года в качестве второго сингла с их дебютного альбома Proud Like A God. |
Initially, the band planned to release an EP of covers in 1992 or 1993, but decided to record a full album. |
Первоначально группа планировала выпустить EP каверов в 1992 или 1993 году, но решила записать полный альбом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «release a version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «release a version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: release, a, version , а также произношение и транскрипцию к «release a version». Также, к фразе «release a version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
