Relevant articles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
relevant copies - соответствующие копии
if relevant for - если значение для
relevant planning - соответствующие планирование
relevant safeguards - соответствующие гарантии
relevant stipulations - соответствующие оговорки
relevant bodies such as - соответствующие органы, такие как
relevant to this discussion - отношение к этой дискуссии
were also relevant for - были также актуальны для
relevant terms of reference - соответствующие условия ведения
other relevant organs - другие соответствующие органы
Синонимы к relevant: pertinent, related, germane, applicable, to the point, apropos, on-topic, material, connected, apposite
Антонимы к relevant: irrelevant, inconsistent, inappropriate, improper, mismatching
Значение relevant: closely connected or appropriate to the matter at hand.
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
organisation articles - устав организации
articles of incorporation (by-laws) - статьи включения (по-законы)
articles of consumption - предметы потребления
press articles - статьи в прессе
peer-reviewed articles - рецензируемых статей
draft articles on nationality of natural - проекты статей о гражданстве физических
articles of the convention on - статьи Конвенции о
articles on the effect - статьи о влиянии
articles should not - статьи не должны
articles from journals - статьи из журналов
Синонимы к articles: artifact, commodity, thing, item, product, object, column, story, review, report
Антонимы к articles: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation
Значение articles: a particular item or object, typically one of a specified type.
This is interesting, but not very relevant at the bottom of country articles. |
Это интересно, но не очень актуально в нижней части статей по странам. |
GNews is spammed by articles published by them, but after few pages it peters out into non-relevant articles by others. |
GNews наполняется спамом статей, опубликованных ими, но после нескольких страниц он переходит в не соответствующие статьи других авторов. |
Then, if a relevant category is added, one need only look there for articles to move. |
Затем, если добавляется соответствующая категория, нужно только искать там статьи для перемещения. |
This is relevant to the suitability or not of kt66 as an editor on the NKT articles. |
Это имеет отношение к пригодности или нет kt66 в качестве редактора статей NKT. |
I can point to a dozen items in both the Bush and Kerry articles that are way less relevant than this. |
Я могу указать на дюжину пунктов в статьях Буша и Керри, которые гораздо менее актуальны, чем это. |
Propose your WikiProject, and recruit active editors who work on relevant articles to support the proposal and join the project. |
Предложите свой проект WikiProject и наймите активных редакторов, которые работают над соответствующими статьями, чтобы поддержать предложение и присоединиться к проекту. |
In all probability they will already know this and, if they do not, the links to the relevant articles are clearly displayed. |
Зуб поддерживается в кости с помощью прикрепительного аппарата, известного как периодонт, который взаимодействует с корнем. |
This is somewhat relevant to our project since many of our articles cite Deadline Hollywood. |
Это несколько актуально для нашего проекта, так как многие наши статьи цитируют Deadline Hollywood. |
So far there has been a link to the old eXile website as, well as any eXile articles relevant to the content of this WP article. |
До сих пор там была ссылка на старый сайт изгнания, а также на любые статьи изгнания, имеющие отношение к содержанию этой статьи WP. |
Vhjh is now even following me around ref=verting my edits to other articles - deciding that he thinks that they aren't relevant. |
Vhjh теперь даже следит за мной вокруг ref=verting мои правки в других статьях-решив, что он думает, что они не имеют отношения к делу. |
Article categories should lead readers to relevant articles; disambiguation pages should be placed in disambiguation categories only. |
Категории статей должны приводить читателей к соответствующим статьям; страницы с устранением неоднозначности должны быть помещены только в категории с устранением неоднозначности. |
Most of the topics are directly relevant to editing of articles, but some topics are less directly relevant to editing. |
Большинство тем имеют непосредственное отношение к редактированию статей, но некоторые темы имеют менее непосредственное отношение к редактированию. |
Croatia cited and all other reporting parties quoted relevant articles of their Penal Codes. |
Хорватия перечислила соответствующие статьи своего уголовного кодекса, а все прочие представившие ответы государства-участники привели выдержки из таких статей. |
I've made a couple of quick changes in the relevant articles, but they need some more work. |
Я сделал пару быстрых изменений в соответствующих статьях, но они требуют дополнительной работы. |
We have articles for all of these except the Hebrew Gospel of Matthew, which is clearly not relevant to the mediation. |
У нас есть статьи для всего этого, кроме еврейского Евангелия от Матфея, которое явно не имеет отношения к посредничеству. |
You can add these elements to your Instant Articles automatically by including the relevant markup in your CMS translation, or you can add them manually. |
Добавить их в моментальные статьи можно вручную или автоматически, включив соответствующую разметку в CMS. |
That is, after all, the thing for which he is known and, therefore, is the only thing that is relevant unless he has published articles on the subject - has he? |
Это, в конце концов, то, что он известен и, следовательно, является единственным, что имеет значение, если он не опубликовал статьи на эту тему - не так ли? |
It's only relevant because the user is putting POV material into sensitive articles. |
Это актуально только потому, что пользователь помещает POV-материал в чувствительные статьи. |
Background should just give a brief general context; if readers want more they can go to the other relevant articles. |
Предыстория должна просто дать краткий общий контекст; если читатели хотят больше, они могут перейти к другим соответствующим статьям. |
The easiest way to find relevant articles for a new list or missing entries in an existing one is by finding the most relevant category and checking its entries. |
Самый простой способ найти релевантные статьи для нового списка или отсутствующие записи в существующем-найти наиболее релевантную категорию и проверить ее записи. |
Regular features on the front page of Conservapedia include links to news articles and blogs that the site's editors consider relevant to conservatism. |
На первой странице Conservapedia регулярно появляются ссылки на новостные статьи и блоги, которые редакторы сайта считают актуальными для консерватизма. |
The season articles could also feature production information relevant to the series/actors in general. |
В статьях сезона также может содержаться производственная информация, относящаяся к сериалу/актерам в целом. |
I am not presently a member of WikiProject Geology, but I created a new template which may be of use in articles relevant to time periods. |
В настоящее время я не являюсь членом WikiProject Geology, но я создал новый шаблон, который может быть использован в статьях, относящихся к периодам времени. |
Dates can be ironed out at a later stage, this should come into the relevant articles. |
Даты могут быть сглажены на более позднем этапе, это должно войти в соответствующие статьи. |
Some recent articles have suggested that we must be listening to people’s conversations in order to show them relevant ads. |
Некоторые недавние статьи предполагают, что мы должны слушать разговоры людей, чтобы показать им релевантную рекламу. |
The most relevant articles are Articles 1, 2, 3, and 16. |
Наиболее значимыми статьями являются статьи 1, 2, 3 и 16. |
Sep 2017 - image preference will be used across the dozens of relevant articles. |
Сентябрь 2017 - предпочтение изображений будет использоваться в десятках соответствующих статей. |
Я думаю, что эти статьи актуальны и представляют интерес. |
|
Maybe you could help upload those artifacts to Commons and use them in relevant articles? |
Листья лимонного дерева используются для приготовления чая, а также для приготовления вареного мяса и морепродуктов. |
The relevant articles of the Criminal Code are Art. |
Соответствующими статьями Уголовного кодекса являются ст. |
Articles can be tagged via other more projects where the parameter is more relevant. |
Статьи могут быть помечены с помощью других дополнительных проектов, где этот параметр является более релевантным. |
The articles that are actually relevant to Allegations of Israeli apartheid are Human rights in Israel and West Bank. |
Статьи, которые действительно имеют отношение к обвинениям в израильском апартеиде, - это права человека в Израиле и на Западном берегу. |
All information can be moved to relevant sub-articles. |
Вся информация может быть перенесена в соответствующие подразделы статьи. |
Some articles may include images, text, or links which are relevant to the topic but that some people find objectionable. |
Некоторые статьи могут содержать изображения, текст или ссылки, которые имеют отношение к теме, но которые некоторые люди считают нежелательными. |
Any here who are interested, the editor, Ellielancaster has been inserting information on almost all relevant articles about chewing gum. |
Любой здесь, кто заинтересован, редактор, Ellielancaster вставлял информацию почти по всем соответствующим статьям о жевательной резинке. |
If not, someone should update the relevant articles to say the construction works have overrun. |
Если нет, кто-то должен обновить соответствующие статьи, чтобы сказать, что строительные работы переросли. |
The text should also be cut down to eliminate information not strictly relevant to the articles it illustrated. |
Текст следует также сократить, для того чтобы удалить информацию, которая не имеет прямого отношения к статьям, которые она иллюстрирует. |
I think that the articles included in the list there might also be at least somewhat relevant to this group as well, and any input would be more than appreciated. |
Я думаю, что статьи, включенные в этот список, также могут иметь хоть какое-то отношение к этой группе, и любой вклад будет более чем оценен. |
I have downloaded a few relevant articles and will try and read them in the next few days. |
Я скачал несколько соответствующих статей и постараюсь прочитать их в ближайшие дни. |
Other articles contain either summaries or only directly relevant information. |
Другие статьи содержат либо резюме, либо только непосредственно релевантную информацию. |
But are they relevant to the articles, do they improve the articles? |
Но имеют ли они отношение к статьям, улучшают ли они сами статьи? |
The old librarian was giving me the evil eye so I finished printing off copies of the relevant articles, then gathered them and left. |
Я закончил печатать копии соответствующих статей, собрал их и ушел. |
Articles should describe what is relevant to self-definitions of an ethnic or national group, and include any controversy about that. |
Статьи должны описывать то, что имеет отношение к самоопределению этнической или национальной группы, и включать любые споры по этому поводу. |
I have started to tidy things up, mainly by moving off some less relevant sub-sections to related articles. |
Я начал наводить порядок, главным образом, перемещая некоторые менее значимые подразделы в соответствующие статьи. |
Articles 8, 9 and 10 of the proposed law mentioned above are particularly relevant to compliance with this paragraph. |
Статьи 8, 9 и 10 указанного выше проекта закона имеют самое непосредственное отношение к осуществлению этого подпункта. |
It may also be helpfull in providing quick access to relevant articles. |
Он также может быть полезен в обеспечении быстрого доступа к соответствующим статьям. |
For a list of articles where it can be used, see the categories famines in India, famines and other relevant categories. |
Для получения списка статей, где он может быть использован, см. категории голод в Индии, голод и другие соответствующие категории. |
The Voices brand was expanded in September 2011 with the launch of Gay Voices, a vertical dedicated to LGBT-relevant articles. |
Бренд Voices был расширен в сентябре 2011 года с запуском Gay Voices, вертикали, посвященной статьям, связанным с ЛГБТ. |
An easy way to find relevant articles for a new category or missing entries in an existing one is by finding the most relevant list and checking its entries. |
Простой способ найти релевантные статьи для новой категории или отсутствующие записи в существующей-найти наиболее релевантный список и проверить его записи. |
Please see the relevant articles on Kublai Khan and Tatars. |
Пожалуйста, ознакомьтесь с соответствующими статьями о Хубилай-Хане и татарах. |
The Nordic countries can accept the four saving clauses contained in the final Part Four of the draft articles. |
Страны Северной Европы готовы согласиться с четырьмя защитительными положениями, содержащимися в заключительной Части четвертой проектов статей. |
Business Requirement Specifications articulate relevant business processes and supporting transactional requirements. |
В рамках спецификаций требований ведения деловых операций регулируются соответствующие бизнесс-процессы и вспомогательные транзакционные требования. |
We just wanted to furnish your office with information that Mr. Godfrey became aware of that may be relevant to your investigation. |
Мы просто хотим предоставить вашему офису информацию, которой обладает мистер Годфри и которая может иметь отношение к вашему расследованию. |
Your Honour will note, Detective Sergeant Renner looms over Mr Collard just prior to his making the relevant statements, assuming a threatening posture. |
Ваша честь, вы увидите, как детектив-сержант Реннер нависает над мистером Коллардом, это как раз перед дачей показаний, в угрожающей позе. |
During his stay at Baroda, he had contributed to many articles to Indu Prakash and had spoken as a chairman of the Baroda college board. |
Во время своего пребывания в Бароде он участвовал во многих статьях для Indu Prakash и выступал в качестве председателя совета колледжа Бароды. |
He wrote journal articles on politics and culture and books on French history. |
Он писал журнальные статьи о политике и культуре и книги по французской истории. |
If one writes articles about all of one's coworkers, citing papers jointly written with them, but fails to contribute anything else, then that is suspect. |
Если кто-то пишет статьи обо всех своих коллегах, цитируя статьи, написанные совместно с ними, но не вносит ничего другого, то это подозрительно. |
The section organisation seems to be in line with all major European nation articles. |
Организация секции, по-видимому, соответствует всем основным статьям европейской нации. |
In 1804 Serb nationalism was concerned about issues relevant to the status and life of Serbs in the Belgrade Pashaluk. |
В 1804 году сербский национализм был озабочен вопросами, касающимися статуса и жизни сербов в Белградском Пашалуке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relevant articles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relevant articles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relevant, articles , а также произношение и транскрипцию к «relevant articles». Также, к фразе «relevant articles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.