Removing children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать, смещать, передвигать, отодвигать
removing red tape - удаление волокиты
removing blockages - удаление засоров
for removing - для удаления
removing devices - удаление устройств
before removing - перед удалением
removing goods - удаление товаров
removing elements - удаление элементов
safely removing - безопасное удаление
when inserting or removing - При установке или удалении
by either removing - либо удаление
Синонимы к removing: disconnect, unfasten, detach, pull out, take out, undo, take off, bring out, get out, withdraw
Антонимы к removing: take, reduce, put, make, select, create, set, choose
Значение removing: take (something) away or off from the position occupied.
affect children - влияют на детей
future children - будущие дети
food intended for infants and young children - корм, предназначенный для младенцев и детей младшего возраста
men, woman and children - мужчины, женщины и дети
the rest of the children - остальные дети
undocumented children - незарегистрированные дети
core commitments for children in emergencies - Основные обязательства в отношении детей в чрезвычайных ситуациях
women and children who - женщины и дети,
the suffering of children - страдания детей
children in the region - детей в регионе
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
The Australian practice of removing the children of Australian Aboriginal and Torres Strait Islander descent from their families, has been described as genocidal. |
Австралийская практика изъятия детей австралийских аборигенов и выходцев с островов Торресова пролива из их семей была охарактеризована как геноцид. |
Parents were coerced into removing their children from Catholic schools. |
Родители были вынуждены забрать своих детей из католических школ. |
She continued to adapt and refine the materials she had developed earlier, altering or removing exercises which were chosen less frequently by the children. |
Она продолжала адаптировать и совершенствовать материалы, которые она разработала ранее, изменяя или удаляя упражнения, которые выбирались детьми реже. |
Removing her U.S.S. Charlotte cap, she let her hair down. |
Сняв берет, выданный ей на подводной лодке Шарлот, Рейчел распустила волосы. |
This meant the switch saved the airline money by removing one day from each aircraft's painting cycle. |
Это означало, что переход сэкономил деньги авиакомпании, удалив один день из цикла покраски каждого самолета. |
Это предлагаемая запись, которая будет содержать ссылки на Uelen art, NAFC и ее страницу в Facebook. |
|
I therefore recommend removing Lebanon for the sake of preventing ambiguity. |
Поэтому я рекомендую убрать Ливан во избежание двусмысленности. |
We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery. |
Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией. |
The concept of family involving father, mother and children also extends to family members in the ascending line and collateral family members. |
Понятие семьи, состоящей из отца, матери и детей, распространяется также на родственников по восходящей и боковой линиям. |
However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18. |
Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет. |
But I realize now, children need to discover things for themselves. |
Но теперь я понимаю, дети должны открывать кое-что сами. |
Her delegation had a special interest in disabled children, most of whom came from the developing world. |
Ее делегация проявляет особый интерес к детям-инвалидам, большинство которых приходится на развивающиеся страны. |
Potatoes are introduced into the diet from the fifth or sixth month and are eaten by most children over the age of one. |
Картофель вводится в рацион питания детей с 5-6 месяцев и потребляется большинством детей на втором году жизни. |
According to the proposed law, fathers who did not pay support for their children for two months would be imprisoned for eight months. |
В предлагавшемся проекте предусматривалось, что отцы, которые не выплачивают алименты на содержание своих детей в течение двух месяцев, будут подвергаться тюремному заключению сроком на восемь месяцев. |
Younger children, particularly young girls, are easy targets for violence, sexual assault and human trafficking. |
Юные подростки, особенно девочки, становятся жертвами насилия, сексуального надругательства и торговли людьми. |
Я думал, их рассказывают, чтобы пугать детей. |
|
Имеются службы, помогающие поместить нуждающихся в этом детей на воспитание в приемные семьи. |
|
Дети, отодвиньтесь, а то обгорите! |
|
As you deliberate, I propose that this seminar keep in focus the aspirations of the world's children. |
Я предлагаю вам в ходе ваших обсуждений на данном семинаре постоянно учитывать чаяния детей мира. |
The report demonstrates the great challenge of improving the living conditions and welfare of children all over the world. |
Доклад посвящен огромной по своей сложности задаче улучшения условий жизни и благосостояния детей во всем мире. |
Many poor children also work as scavengers. |
Многие дети из бедных семей занимаются также сбором утильсырья. |
Children - especially girls - are dropping out of school to take care of their sick relatives. |
Дети, особенно девочки, бросают школу из-за того, что им приходится ухаживать за больными родственниками. |
You can fit more items in the bookmarks bar by shortening or removing their labels. |
Чтобы поместить на панель большее количество закладок, сократите или удалите их названия. |
Adding, Editing, or Removing Education Entries on Your Profile |
Добавление, редактирование и удаление сведений об образовании в профиле |
It's always a bit of a challenge, that moment at the start of any public meeting, when one must request silence, so my thanks to Mr Mottershead and family for removing that particular hurdle. |
Это всегда немного трудно – начинать любое общественное собрание, требуется полная тишина, так что благодарю мистера Моттерсхеда и его семью за решение этой своеобразной проблемы. |
Start by removing your clothes. |
Сначала снимете свою одежду. |
You're removing a gallbladder from someone's mouth. |
Вы удаляете желчный пузырь через рот |
Just removing the last of the particulates that I found. |
Просто удаляю последние найденные частицы. |
And removing his pipe a finger's breadth from his lips, he said aloud, Draw on with the next verse, young gentleman, please. |
И, вынув трубку изо рта, но не отводя ее, сказал громко: - Ну-ка, валяйте следующий куплет, молодой джентльмен, просим вас! |
This review also found that evidence does not support removing other foods from the diet to treat ADHD. |
Этот обзор также показал, что доказательства не поддерживают удаление других продуктов из рациона для лечения СДВГ. |
He also moved to counter Arif's power base by removing him from his position as deputy commander of the armed forces. |
Он также перешел к противодействию силовой базе Арифа, сняв его с должности заместителя командующего вооруженными силами. |
Cruciform joint preparation can involve a double bevel to permit full penetration of each weld to the other, removing a possible void space in the center. |
Крестообразная подготовка соединения может включать двойной скос, чтобы обеспечить полное проникновение каждого шва в другой, удаляя возможное пустое пространство в центре. |
Many catchment management authorities are removing and replacing them with native trees. |
Многие органы управления водосборами удаляют и заменяют их местными деревьями. |
The sale also significantly curtailed British and French imperial ambitions in North America, removing obstacles to U.S. westward expansion. |
Продажа также значительно сократила британские и французские имперские амбиции в Северной Америке, устранив препятствия для экспансии США на Запад. |
NAND flash's designers realized that the area of a NAND chip, and thus the cost, could be further reduced by removing the external address and data bus circuitry. |
Разработчики NAND flash поняли, что площадь чипа NAND, а следовательно, и стоимость, могут быть дополнительно уменьшены за счет удаления внешнего адреса и схемы шины данных. |
On July 27, 2015, Google announced in a blog post that it would be removing the requirement to sign up to a Google+ account to post comments to YouTube. |
27 июля 2015 года Google объявила в своем блоге, что снимет требование регистрироваться в аккаунте Google+ для размещения комментариев на YouTube. |
We should consider removing one of them and making the other a redirect. |
Мы должны рассмотреть возможность удаления одного из них и сделать другой редирект. |
The contour mining method consists of removing overburden from the seam in a pattern following the contours along a ridge or around the hillside. |
Метод контурной разработки заключается в удалении вскрышных пород из пласта по схеме, следующей контурам вдоль гребня или вокруг склона. |
Cautiously editing or removing another editor's comments is sometimes allowed, but normally you should stop if there is any objection. |
Осторожное редактирование или удаление комментариев другого редактора иногда допускается, но обычно вы должны остановиться, если есть какие-либо возражения. |
There are many degrees of salvation generally accomplished by paying one’s karma, removing the psychological imperfections and finally creating the solar bodies. |
Существует много степеней спасения, обычно достигаемых путем оплаты своей кармы, устранения психологических несовершенств и, наконец, создания солнечных тел. |
I'll block editors who keep removing comments and I'll block editors who use this page as a forum for their personal opinions. |
Я буду блокировать редакторов, которые продолжают удалять комментарии, и я буду блокировать редакторов, которые используют эту страницу в качестве форума для своих личных мнений. |
Some material removed or altered presents aspects of Smith's life that are open to criticism so, IMO, removing the material reduces the article's neutral POV. |
Некоторые материалы, удаленные или измененные, представляют аспекты жизни Смита, которые открыты для критики, поэтому, ИМО, удаление материала снижает нейтральность статьи. |
Some types of alloy wheels and brake arrangements will provide enough open space to view the pads without removing the wheel. |
Некоторые типы легкосплавных колес и тормозных механизмов обеспечивают достаточно открытое пространство для просмотра колодок без снятия колеса. |
In exchange for removing the cross, the Devil forgives Jack's debt. |
В обмен на снятие Креста Дьявол прощает Джеку его долг. |
Removing the image does reduce the quality of the article, in my opinion. |
Это моя мысль; пожалуйста, обсудите ее, прежде чем вносить изменения. |
Shark finning involves removing the fin with a hot metal blade. |
Акульий плавник включает в себя удаление плавника с помощью горячего металлического лезвия. |
Да, но похоже, что удаление его было хорошим выбором. |
|
Я категорически не согласен с устранением этого исключения. |
|
They are just article killers who have done nothing of merit and they enjoy removing the work of others. |
Они просто убийцы статей, которые не сделали ничего достойного, и они наслаждаются удалением работы других. |
The filmmakers had been considering removing Japeth, but chose not to when he proved popular at these screenings. |
Создатели фильма подумывали о том, чтобы убрать Япета, но решили не делать этого, когда он оказался популярным на этих показах. |
Removing references to 2006 activities from this section in the absence of any other references to recent activities makes no sense. |
Удаление ссылок на мероприятия 2006 года из этого раздела В отсутствие каких-либо других ссылок на недавние мероприятия не имеет смысла. |
If I am a vandal for this action, so is he in removing mine. |
Если я вандал для этого действия, то и он для того, чтобы убрать мое. |
Removing Miner Wars 2081 and Racer for the same reason. |
Удаление Miner Wars 2081 и Racer по той же причине. |
Just giving a heads-up that I will be removing multiple tables with Top 2/3 listed later today or tomorrow. |
Просто предупреждаю, что сегодня или завтра я удалю несколько таблиц с верхними 2/3, перечисленными позже. |
Some tools specifically avoid removing these stop words to support phrase search. |
Некоторые инструменты специально избегают удаления этих стоп-слов для поддержки поиска фраз. |
They found that removing the macrophages from a salamander resulted in failure of limb regeneration and a scarring response. |
Они обнаружили, что удаление макрофагов у саламандры приводит к нарушению регенерации конечностей и рубцовой реакции. |
Tom Northshoreman placed dispute on Frank's article for POV about removing Dinnerstein / Oney from the lede. |
Том Нортшормен поместил спор на статью Фрэнка для POV об удалении Dinnerstein / Oney из lede. |
The Australian Aboriginals and Polynesians also use eucalyptus oil after removing the prepuce, which is thought to be done with seashells. |
Австралийские аборигены и полинезийцы также используют эвкалиптовое масло после удаления препуция, который, как полагают, делается с морскими раковинами. |
Treatment consists of addressing the cause, such as by removing an offending drug. |
Лечение состоит в устранении причины, например, путем удаления вредного препарата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «removing children».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «removing children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: removing, children , а также произношение и транскрипцию к «removing children». Также, к фразе «removing children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.